CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents avery additional word per insertion
(Alternaté Insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHO, MARRIAGES, PERSONAL $8 per insertion af 25 words, 25 cents every additional word per Insertion.
Classified Advertisements, acompted up to à p.m. for publication In the following days paper.
Neption for the Following Box Now, are awaiting collection.
Aspiles will be forwarded to the Advertiuar if requested on the original form which should bear thely names and addréseas.
A suitable announcement will be inserted Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answered,
WANTED KNOWN
FOR SALE
"L'OREAL" — undoubtedly. the ONE 34 H. P. Carrier Air Con- BEST FRENCH COLD WAVEBį ditioner, very good condition. Existing, with B different lotions Please reply
lo suit each Individual type of Mall.“ hair. No other cold WAVGS on
KINKY HAIR
STRAIGHT
can bo mado
L'OREAL'S! with
Box 602
"China
THE BATU ANAM (JOHORE) RUBBER ESTATES, LIMITED
flacorporated under the Companira Ordinancer, Heapher) REPORT OF THE DIRECTORS AND
STATEMENT OF ACCOUNTS FOR THE YEAR ENDED
31ST MARCH,1950. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Thirty-second Or- dinary General Meeting of Shareholders in the above- named Company will be, keld at 001/006 Marina House, Hongkong, on Wednesday, the 23rd August. 1950 at 12.15 p.m. for the following purposes:
To receive and consider the Directora Report, and State ment of Accounts for the year ended 31st March, 1050, to elect a Director, to elect Au- altors, and to transact any other ordinary business of the Company,
The Transfer Books of the Company will be closed from August, 1950, both days in
clusive.
the market could touch it, CURLY CARRIER air conditioning unit the 14th August to the 23rd suitable for alzable room; still in good condition; willing to sell for SPECIAL LOTION at $16-$20. HK$700. Reply to Box 001 "China) Beton's Beauty Salons.
Mail".
DRESSES and Blouses (all kinds
model, or luxury radiogram,we
By Order of the Board of Directors,
3. A. WATTIE
& CO., LTD., Secrétaries.
have a "Pilot" to suit. Terme * Hong Kong, August 9, 1830. jows only $20 per month, Colonisi Agencies, Brehol Building, 24 Queen's Road, Phone 28310..
of materiale) at competitive prices CONVENIENT EASY Way to own -from HK$18.00 up. Satisfaction. Naw Pilot Radio. Whether you guaranteed. Inspection cordially need bedside midget, largo table Invited at Long Kes Ladies Tailor 3ID Nathan Road Kowloon.
RADIO REPAIRS performed by trained technicians under forelyn supervision. Modern, Accurate methods, no guesswork. Repairs include clearing and checking TAMARA MAY 302 Hong Kong chassle. Moderate rates, reilable Hotel (Air Conditioned) and at
603
Hotel Bunnier work. Our
your
Peninsula reputation in
26310, and Phone guarantee.
Bals, American Dresses, etc., alus; we'll do the rent. Colonial American Summer Wedge Heel Agencies, Bzohol Building, 14 Shoes at $30 per pair. Queen's Road.
CARPETS 媲 RUGS Genuine
CHINA MAIL PICTORIAL (R vleed edition) at $3.00 per copy. at ait Leading Book Obtainable Stores and "China Mell' Offco.
Poking and Tientsin, lovely de algha and colourings, various sizes) come and Inspect at The Chine RUG Co., Kayamally Building, 4th Floor (Opposito Hong Kono SCRIBBLING PADS-100 pages Hotel) Queen's Road, Contral.
and at cents each, On at 50 "China Mall" Office, Windsor Hou, Tol. 32312.
LADIES, we have at your service
■ specialized operations for: Holena Curtiss cool waves, machineless off perms, hairdyes & -manicure-ROSE MARIE Beauty! Parlour--Phone 80384-43. Han. kow Road, Kowloon,
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
KWANGTUNG HANDICAP
7th OCTOBER, 1950
SPECIAL CASH SWEEP Over 400.000 tickets have MAY BE BOOKED AT THE been sold to date. Tickets may be purchased from the Club's SWINDON BOOK STORE. 25 Branch Offices at 5, D'Agullar Street, Hong Kong, and 382, NATHAN ROAD, TEL, 59327.
Nathan Road, Kowloon.
By Order,
S. A SLEAP,
Secretary,
PEKING ART RUG Co., 221A Hong Kong, 7th August, 1950.
sell ex-
Nathan Rd., Kowloon, clusively carpets and rugs. Picaso drop in and have a look.
NOTICE
CARPETS, Rug, Upholstery cloaned-in-your-own home -- by modern, conveniant DURACLEAN
Mr. Ed. ROCHA wishes to SERVICE DURACLEAN COM-
inform his friends that by PANY, DEERFIELD, ILL, UB.A mutual arrangement he is no
202 & Co., Bank of East Asia Buliding, Tel: longer connected with Messrs.
Harper & Shea Limited.
Agent: George Lin
24408.
HOTELS
Mr. ROCHA's new address is care FAR EAST MOTORS LIMITED, 20 Nathan Road, Kowloon, Phone 50849
METROPOLE HOTEL, 10 Queen's) 57250. Road Contral, Hong Kong. Luxurious furniture. Two
Good Food and Wine, Special Monthly rates, Private Bath in all Bedrooms. Telophones: 31171-3.) Telegrams: "Metropols".
TUITION GIVEN
CANTONESE experienced toncher; gives lascone for beginners, andj advanced students by now directi method. Easy, interesting, highly recommended Moderate for. Dox 600 "China Mali".
CAT WANTED
SIAMESE CAT (male) wanted. Preferably over 12 months but no objection Kitten. Reply Box 699 "Chins Mall.'*
TO LET
TO LET fully furnished two/- three rooms apartments Including Dining Room, Largo Verandafi, Sorvante Quarters, Kitchen, Bath-
room, Frigidaire,. Electric Confe
koy
Hot/cold Water, èto.. Ales furnished rooms. District; King's/- North Point Roads. No
Rent only. Apply to Lune money. Park Apartments, rental office,:
King's Road.
253
FOR SALE
DRESSED: Latest variety of ready meda Bummer Dreasta
from $20.00: up. Just arelvad. Linen, New Blik, Soar Bucker, Inspection welcomed. – Ordere. taken, Koo Zang Co. No. #2 Nathan Fload, (Kowloon). Tel. 60496; --
or
A NEW
SANEW
COFFEE!
IT'S THE IMPROVED
CHASE & SANBORN
You'll exclaim with delight when you taste this glorious new Chase & Sanborn. You'll call it "the finest coffee money can buy!" Vacuum packed
Get a can today."
CHASE
SAMBORN
"42
PACKED
COFFEE
APRI
THE TEBONG RUBBER ESTATE, LIMITED
(Ineptposted under the Companies Ordinances, Ifangkong)
REPORT OF THE DIRECTORS
AND STATEMENT OF ACCOUNTS FOR THE YEAR ENDED J1ST MARCH,1950.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Twenty-fifth Ordinary General Meeting of Share- holders, In the abovenamed Cómpany will be held at 601/ 006 Marina House, Hongkong. the 23rd on Wednesday August, 1950 at 12 noon, for the following purposes:
THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 10, '1960.
Princess Margaret Law Revision
a bridesmaid
Princess Margaret was chief bridesmaid at the wedding of her cousin, the Hon. Margaret Elphinstone, who was mar rled at Baint Margaret's, Westminster, London, to Denya Rhodes, of Maidstone, Kent. The wedding was attended by Queen. Photo shows 100 questo, led by the King and Princess Margaret, chief bridesmaid (right) leaving the Church with her fellow bridesmaid the Hon. Diana Bowes-Lyon after
the ceremony,AP Photo.
French want
forces in W. Germany
Paris, August 7. To receive and consider the
M. Herbe Alphand, French Directors' Report and State-representative to the Atlanti ment of Accounts for the year ended 31st March, 1950, 10 elect a Director, to elect Audi- tors, and to transact any other business of the Company.
Pact's Permanent Council In London, said today that most of the Innd and air forces re- quested by France for Western Europe must be based in West- ern Germany.
Question of Spain and UN entry
Lake Success, August 7. The Dominican Republic to- day put the question of Spain's relations with the United Na-l tions on the agenda for the September meeting of the General Assembly.
Informed sources said that the Dominican Republic, in a letter General, to the UN Secretary Trygve Lle, asked that the ques- tion of Spain's relationship to the United Nations be discussed at
The Transfer Books of the
Commenting, on the French the General Assembly session, which opens on September 19. Company will be closed from
arins memorandum to Washing Previous the 23rd ton
attempts to get Spain the 14th August to
he declined to disclose admitted to the United Nations days in-the August, 1950, both
strength of the units
have failed. clusive.
requested by France.
"It is a military secret," he said. Neither France nor any other nation, he added, had raised the question of German participation In the new Atlantic defence plan and arma pool.
10
By Order of the Board of Directors,
J. A. WATTIE & CO., LTD., Secretaries.
Hong Kong, August 9, 1950.
REPAH RUBBER AND TAPIOCA ESTATES,
LIMITED
(Inewrporated under the Companies Ordinances, Hongkong)
REPORT OF THE DIRECTORS AND
time This will be the fourth the issue of the Franca regime will come before the world or- gantsation-and chances of Spain gaining admission appeared to be the brightest thus far.
Twenty Latin American gov- M. Alphand said that the 2,- ernments have lined up solidly 000,003,000,000 francs needed for behind the move to recognise the rearmament over the next three Spanish government and
Ordinance
The Law Revision - (Miscel... laneous Ammendments) (No.. 2) Ordinanco 1900, had its firm reading in the Legislative Council yesterday.
it is the secund Bill' of its kind. The fires was enacted fri May.
The Attorney General, Mr. J. B. Griffin, told Council the objectiva of both Blits is the same, namely, that In the revision of the laws, the Is to take the
aim is
opportunity to examino lezisintion and deter- ming.
In consultation with au- thorities and departments con- cerned how far existing legislation in whole or in part has ceased to be of utility or how far anomaly is shown to exist in the legisla. tion by reason of subsequen' legislation or other development in the Colony over the years.
Thus, explained Mr. Griffin, the revision of the laws is not mere- ly to reprint existing legislation,
in consolidated form but to ensure that the legislation as it emerges the Revised Edition, will be truly up-to-data.
in
The Ordinance passed in May dealt with 152 ordinances in this manner, and the Bill before Coun- ell I dealgned to effect - amend- ment to a further 70 or so ordin- ances
dr. Griffin drew attention to the fnet that if the Bill is en- neted, the amendments proposed would only be Immediately effec- tive in regard to those in Fart 1 of the Fill, involving about 10 ordinances. The others, proposed] in Part II of the Ell would not become immediately effective bu would await being brought into force by a proclamation of the Governor at a date which it is anticipated would coincide withi the readiness of the Revised Edl- tion for publication.
The motion was seconded by the Acting Colonial Secretary, Mr. R. 1. Todd, and carried unanimously.
WE ARE SPECTACLE SPECIALISTS
Our trained opticians give you the glasses you need for clear vision... styled to give you su alert, interested appearance.
Rely on us if you need glasses!
CARNIVAL
A
By Dick Turner
•Dick Turner
COPA, 1950 BY NTA DIRVE, ING. T, M. RIO. 1, N PAY. OFF.
"I simply had to call right away, Madgo! I just this instant remembered what it was Graco said Alice Pottleby heard about Jano!"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barcla
uthority "on Auth
спе
tremendous
of
NOT A TIME TO HURRY goodsults or ONE MESSAGE conveyed by a sult: This would have been bid which gives information about one-time force upon East it North great strength is that there is no lid passed. When North butted need for hurry by either the big in with his 3-Hearts, East was
the necessity. After released from bidder or bis partner. such a call, it is usually advisable bidding unless he had something to refrain from any unnecessarily of merit to show. Bidding then high calls. Instead, the partners would be of his own free will should exchange as much impor-end ecord.
Having substantial tant information as possible
Assets in his terrifle club sult, plus three unt!! out crowding the bidding, eventually it becomes clear to one cards to an honour in West's dia- or another of them which con-monds East could have shown tract should be selected. Jump-his willingness to go on with the ing prematurely can steal from mere 4-Clubs. That would have the side the opportunity to ex- to do slam bidding, using what- allowed bidding space for West
change essential information.
S J 100 8 2 HJ 0 0 3 2
D95
C J
IS A Q HK8N
15 7.6.
H. None DAKJ10W EDQ 86
432
CAK 10 D
8 7 0 5
C4
$
S K 5 4 3
HAQ 18 7 4
D 7
CQ 3 2
(Dealer: South. East-West vul- nerable),
Bouth West ΣΗ
3 D
North East
3 H
ever convections he felt like. Realising that East had
to
chance inke easy if his hand possessed any high- cand merit, West redkohed that the jump to 5-Clubs meant his holding was worthless in any other declara- tion, So he passed. Out the win- daw, therefore, went DA CBSY siam.
Tomorrow's Problem
SAQ 4 HK 0 6 DA7 CAQ875
5 C SK05 If you submitted the problem HQJB to the leading 1,000 bidders In
years was in addition to the curultude of the United States-to-Chinese Optical Co. 90 of them would have ideas
rent military budget of approxi-ward Franco has softened consi- mately 300,000,000,000 francs for sembly resolution in 1940 barred derably since the General" As- This supplementary sum must come largely from foreign Spain from membership-United ald.
1951.
M. Alphand announced that the next meeting of the Perman- ent Council would take place on August 20.
The Council (Foreign Minia- ters) for the Atlantie Pact would meet on September 15.
Mr. Charles Spofford, Chair- Council of Atlantic STATEMENT OF ACCOUNTS man of the
Fact Deputies, who last night FOR THE YEAR ENDED
received a copy of the French 31ST MARCH, 1950.
memorandum, today had talks NOTICE IS HEREBY GIVEN M. Reae Pleven, the Defence with the French Prime Minister, that the Thirty-second Or.
Minister, M. Jules Mach, dinary General Meeting of other Ministers and key ́officials. Shareholders in the above- |-Reuter. named Company will be held at 001/000 Marina House, Hongkong, on Wednesday the 23rd August, 1950, at 12.30 p.m. for the following pur- poses:
4
DONATIONS ACKNOWLEDGED
and
The Hon, Treasurer of the Boys' and Girls' Clube Association wielum to nckdaw- To receive and consider the
ledge receipt of the following during thy Directors Report and State-month of July 1960 ment of Accounts for the year Mr. Blinko, England (£5)=$80, Mr. ended 31st March, 1950, to Chen, Bhich Helang #10, Children's Play
ground Association 1960, Bloersan Boys' elect a Director, to elect Au-
Bahool #400, -Mr. FPM,· Driemen $25, ditors, and to transactany Kona Hong Football Kalolation $1,500. other business of the Com- | Hong Kong Toe. 11, Clab (two montla) pany.
10, International Film Lia, 950, Han. Mr. J.C, McDousil $40, fr, A. Bydentita $20. The General Ching Charities Fund
Total #19,19. $15,000.
The Transfer Books of the Company will be closed from the 14th August to the 23rd August, 1050, both days in Anti-Tuberculosis Association are clusive.
By Order of the Board of Directora,
J. A. WATTIE "&" CO., LTD., Secretaries.
Hong Kong, August 0, 1950.
HARRIMAN REALTY CO. LTD.
'King's Building (2nd floor) » Connaught Ré, Hong Kang.
·Rent Ketate. TO LET IN KADDORIK AVENUK GIFTED: Balesiton of Piking & Brakəra
ongolian
furnished ́henne "a"rommé '$2,000" month."
Telegrams "Harriman
¿Teli Briss
"Latent donations to the Hong Hona
Previously acknowledge) ̈·SREK,007,ĒL Mr. Lam Lee Wan 115,-Mr, O. Aberel 310, Min. 7. Owen' Hathon #20, Mr. Aila. Philips $50, Nonlih Offer Kowloon "Lat Bw $10.00. Total, £287,107.31,
NOTICE
DOLLAR DIRECTORY. (1951 EDITION)
WILL ALL FIRMS, GOVERN- MENT, CLUBS SCHOOLS, ETCH KINDLY DE REVISE [THEIR COPIES AND RETURN TO THE - NEWS- PAPER. ENTERPRISE". LTD. WINDSOR HOUSE, WITH- OUT FURTHER DELAY,
Press,
| 67 Queen's Rd., C.
Tel. 23361
COS
HỒNG KÔNG
PIC
NEWS
· ILLUSTRATED MONTHLY
PAPER
CAN NO LONGER BE OBTAINED FROM ANY NEWS VENDOR,
BUT
IT IS STILL ON SALE AT
ALL
NEWSAGENTS
BOOKSELLERS
ON
NEWSPAPER #LENTERPRISE-
WINDSOR HOI
4
the country-whoever they may, D 5 9 2 beit is probable that at C.J 4 2-
Clubs on East's hand instead of hopping up to five, as he did in a social game.
As the pair was using a
S. J.8.7. B
62
N. WEH 103
S
S 10.
HATS
DKQJ
O 10 D
2
D 10.0 8 0 4 CK 03
(Dealer: North. Both sides vul-
call of one more than necessary nerable).
over an opposing bid, West. had How should North play.to 6- shown a hand of at least takeout Clubs after the spade. 6. 1s led to double strength, with either two the K and A?
A BRITISH CROSSWORD PUZZLE
Across
Quaica. Humiliates..
'B Refuge. 10' Willow. 12, Mouthful
'14 Go
17.
Grantlote.
19 Deceived. 20 Pudding in
22, Exclama-
23 Expressed. 27 Słow
20 Body of men 30 Spruce 31 Beatter
32 Reckoning.
Crossword
did. 11 Absenteó,
ploning, 28 37 Eurasian
23
1 Embrace.
Fragrant
3
ย
0 Tarnished
7 Arranged."
9 Small
Down
13 Akin 15 Gonulno
10 Tufning
10%
2 Defies.
24 Festurd
25 Drive back.
Chamount. 16820 Unalent |11-Faatori/538 Lake, '
3.Louf,| Punt, 5: Rard, 30: Appal, 7. Hadjo, 13 Kino, 9: Ingie, 10 Torten, 12 Cilleak A in skip, Bpɔbaijs 18" Elope, 17 ficint, GAID ient,45:26 | Scale, 20 Infar, 21 Budaj:22)