BRAATHENS
The most pleasant route to Europe!
HONGKONG-OSLO
vio AMSTERDAM
BOOKINGS ACCEPTED FOR ANY EUROPEAN DESTINATION
BRAATHENS S.A.F.E. AIRTRANSPORT A/S
FLIGHTS EVERY SATURDAY 7. A.M. Book Passages and Freight through your Travel Agent or the
WALLEM & COMPANY LIMITED.
Hongkong & Shanghai Bank Buliding.
Tel: 88041-8
SAS
SUPER AIR 'SERVICE FAR EAST — EUROPE BY LUXURIOUS DC-6
PLY ABOVE THE WEATHER –– IN PRESSURIZED, AIR-CONDITIONED, RADIANT-HRATED CABINS.
SMOOTH SWIFT
Every Friday
SILENT
TO LYOGA, ROME, ZURICH FRANKFORT, COPENHAGEN.
STOCKHOLM
CONNECTING $48-9ERVICES TO 18 EUROPEAN COUNTRIKI
TO NEW YORK'VIA GLASGOW
TO BUENOS AIRES VIA RECIFE, RIO DE JANEIRO & MONTEVIDEO.
‚FLY, BY
SCANDINAVIAN
AIRLINES SYSTEM
General Agents for Hongkong, Macau and South China THORESEN & CO., LTD.
Queen's Buliding, Top Floor
(No. 1 Jes House Sivert) ›
TOURISTS
Telegrama; Barjetam.
A.
C.
TO
TEL. SIMI-3-3 APATO
BANGKOK
Join our party, all possible facilities randarad,
LAST DAY OF REGISTRATION,"
DATE OF DEPARTURE;
DATE OF RETURN:
10th August
22nd August
30th August
For complete detalls, please apply:
SOUTH EAST ASIA' TRADING
MARCO (BIAM) LTD. |¦..
·69 Connaught Road West, Hongkong"
TEL: 24202
also AUW PIT SENG'S TRADING CO. Tel: 26733
CHIANG HUAT HONG. Tel. 3,0.2 0.4