MESSAGERIES
MARITIMES
MOM
ARRIVALS FROM
*CHAMPOLLION"...Marsellies via Manila
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Marcelles via Salgón "LA MARSEILLAISE" Yokohama & Kobe. "LA MARSEILLAISE" Marsellies via Manila
*CHAMPOLLION"
7th Aug
Shipping Arrivals
YESTERDAY
Dust K, Larsen) Norwegian
Joan rx-Takau.............. Pernatrenia (Thoresen).
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
MEUROPE
Likrases (48) for UK,
Patroclis (82 th for Marsolifen
9 Nomali (Mão Mucl.
‚ AUSTRÁLIA
Auguet August
Changle & B
*
Corfu (Mae Mas): for London.
14
Benvenus (Loxley).
Tik
You.
Taiping (33 & 3).
蝦
•
Champollion '(RIM),
Jorveginu
Eastern Glory (Incline)
17
Dth Aug. 18th Aug,
2790 lona ez-Cru Flying
Cloud (Pattison) 3648 tona x-Manila
K.B. American A.11
Kafiletan (Jardine)
Citon {{ll)
· 20th Aug.
TODAY
CHINA
FREIGHT SERVICE
*MORTAIN"
N. Africa & Europe
11th Aug.
"SAINT MARCOUF” "YANG TSE"
15th Sept. Oct. 12th
law (Loxley), ex-U.K. Beudoran (lay exsikk.
10
Mariekerk (RIL).
31
Merinin (MM),
1
ly if Fixence (Bank),
14 Bondaran (Loxby),
August
14 útenénzn (Jardins).
d.
15 Tarifa (Thoeren).
4
17 Deniawern (Lond) on U.
za Miridone (Gllman),
10.31
៩.
Ureconshire (Jardine) for Adon, 2A India (E A),
29 In Muril[mine (MM),
B1 Bennitum (Lxls). and “Moralia (1°A°).
I CA Tin).
Taronin (Thoven).
pour "yama,
1 Boerachan (Loxley),
20 City of Chicago (Bank).
Carthage Mar Macy for London. end, Kvernnar (F`A).
KUROPK
August
Andaman (Gi1man) AutoTrous {D •
BRUK. September
Balta
early, Mellikerk (23%)
Aullocha 1 & 8) ex-UK, ....
10
2 Caplán (Mno Mari,
ienvenue (Laley) exUK, vi
in
2
para
A
Benabasach (Lonley) "ux-K.F, Benašlaw (Kelay)
15
11
for
Lo
Canton (Mao kisaj ex-UX
22 Perannoch axisyy for UK.
Bonetgich (xy) for
R
Champollian (MM)
*
Farymedon (Il & ́8] «x«U.K,
10
Glengarry (Jardinej ex-U.K.
9
Khyber Mhe Mae) er.K.
Веселяция (а.)
en-1
Meliskerk. [RIL)
U
Mirella (ELA)
27 Corfa (Mão Mac).
Perbein (3) á 5)_ @x»U»K«
il
Norimbor
Radnorshire (práine) ex-U.K.
18
Thinkot (Tapenes),
Bocotra (Mac Mac) -London Taronga (Thorced) Uitgaven (1) a B} .UK.
30
13 Cantón (Mas "Mno).
26 December
Beptember
12
24 Atigat
19
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN. TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.
For Passage and Freight Apply ter--
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Building
Tel. 26651 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
via JAPAN
Due about 3rd Aug. 1950. ..Due about 11th Aug. 1950. DIRECT FOR
NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA AND BOSTON VIA JAPAN AND HONOLULU
1.2. "ALAWAI"
B.S. "HURRICANE"
..malls about 4th Aug. 1950.
..sails about 12th Aug. 1950.
Also accepting transhipmont Cargo for Gulf Ports
For freight and further partleplata apply:—
WALLEM & CO.,
AGENTS
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
LTD.
Tels: 38041-5.
Alawal (Wallem) ex«U.AA, Benvenue (Tsveley] ex«U.K. ・ Chlum Benz (UULS ex-Aan Franco, Khyber (Man Nor) ex-UK,
Pren, Witson (APL) ‚«x«Facilia Cosel Sindhan (Nao Mne) ex-Japan,
TOMORROW
Changlo (B&B) ex-Australia.
Parifle Transport [undinės ex-Pasifie
Co
Free Munro (PAL)) ex-Platho Coast Toner (Everett) ex«Kontung,
Shipping Departures
YESTERDAY Dartmouth Viatory (APL)
Angelra. Flentined (USL) for Ban Francisco, Hat Men (Thorreny for Manila, Hang (anting) for Bandakan, Bin Lon (King Tail for Hauspote. Rumatra (Gllman) for Europe. Bren Balen (Mac Mac) for Manila. Tanman (IL) for Singapore, Yunnan (28) for Sydney.
TODAY
Flying Cloud (Pattison) for U.S.A Banchom (11 & S) for Ynkolumna, Sine Areturn (Everett) far Japan,
TOMORROW
Alawal (Wullem) for US-A, Anking (BA S1 for Japan, Chin Bear (1181) for 12,5.A. Corfu (300 Mines For London.
elle Transport (Jardine) for U.S.A. Preu, Wien (APL) for Tartar Cost. Frilans (Mac Mae) for Blaenpore,
Vessels In Port
Rincklog (1) & By ex-Keelung Tanker (Everett) ex-Keelung .... Wingra apdinoj ne+sieelung Yochow (IA) -Tientsin..
Denrruachan Laxley) exUK. Dancleuch (Taxier, ex-1).1, Henntnoch (Loxler) ex-U.. Carthage (Mas Madr Glenroy (Jardine) ex-Indon Glengyle (Jardinag ̈ ̈en«U«K, Mentor (B) ex-UK Meerkerk (BIL)'
2.8. "ALAWAI"
8.8. "HURRICANE"
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v. "IGADI" m.y. "BORGHOLT"
Due about 24th Aug. 1950. Due about 4th Sept. 1950.
SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA CANAL
m.v. IGADI”
.....Sails about 25th Aug. 1950.
Also Accepting Transhipmont Cargo for West
Indies and South America
For freight and further particulars apply
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tols: 38041-5.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
............................ Due about 5th Aug. 1950. .Due about 21st Aug. 1950.
M.V. "VESTEROY"
M.V. “VINGNES”
M.V. "VESTEROY”
.Sails about 6th Aug. 1950
For particulars please apply to:-
SAILING FOR TAKAO
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tela: 38041-5.
MAERSK LINE
FAST FJRTNIGHTL SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, DOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
M.S. "MARCHEN MAERSK"
MS. “ANNA 'MAERSK”,
M.S: "GRETE 'MAERSK"
.Aug. 8
Aug. 18 :Sept.
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM US.A.
M.S. "CHASTINE MAERSK“
M.S. "OLGA MAERSK”
Aug. 7
Aug. 13
Aug. 30
Sel
October
Tourgoing (Tharemen),
early Herkerk (RIZ),
12. Tantin (MM),
Chiman (Mas 'Mac).
INDIA
Mechana (Me Macy for Culculto. for Chittagong 7 Tanker (Everett) Keplember
Haligenian Queen (as Mac) for Bombay.
JAPAN
3 Bar Arcturus (Exerett). early Hallonian Queen (Mne Mine).
↓ Anking (3 & 6).
Soochow (118) for Yokohami,
4- Termund (Thoresen) for Yokohama.
Han oberta (Monores) for Yakn hartn.
Knewa
2
1
Allantle
(Mar Mar} Benny Haligandan Queen (Mae Maci ex-flom-
Lengverett, Eivorsti),
* Taizen (Mne Mue},
Wong (Jardlar) for Yekobama. Mellekerk (IL).
mid Atlantic fen (lao Mar),
20 Talvide (D) & 5).
September
early Heerkerk (RIL).
21 Fern Glory (Jardine),
17 Katristan (Jardine),
August
SOUTH EAST PORTS
Girdhan (Mine Mac) for Etraits.
G Else Mayrak (Jebsen) Tor Bings-
1
Tourgoing (Thoresen)
eurty 14
Auptat
October
Annan (E.A
1.
Corts (Mar net ex-U.K.
Kambodia (FA)
mid
Onda (Power!)
end
Aivazonuky (Far Bul)
D).21
Trishat (Thoresen)
Ajax (1) & BI
TO
Anking 1 & 1)
KW
INDIA
Azov (stro)
1.20
A. Farhart (Mollem)
IC..
Belapor Waukon
EL.
Teenshire anilos) Bo (. Larren) Chunang (nedline) Carly (Mac Mi
Insta
Yau.
18 Mardešilala (MM).
hay
**
ກ.
18 Talyun (18).
KW
Sangels (Mac Mary ex-Calettin
22 Siolenceala (141).
Dillon & S
TD
Taites (Mne Mne) es Calcutta Wang Zardiary ex-Caleults
N
25 Bangelis
(Mac Mne},
Patern Pride (Metro)
A.JI
Fernitiem (Thoresen) Flying Cloud (Pattison) Fort Langley (NSO) Foo Minx Ifan)
KB
Adi
JAPAN
August
A.16
Changte (B6)
ΚΑΙ
Greio Marrek (Filmesi).
8.14
Murlekerk (ELA)
Hellken W. F. Ring)
7,18
Pakhal (9 & S) ex-Moli
Kuya (RI
Hinisang (Jardine)
13.24
Firdhan (Mre Mac)
Hiram (Thoresets)
13.19
Blay Airyonne (Everett)
fat wk.
П.Б
11.27
Tlikempek (BSE)
G
Heptember
YIG
Inchner (Yick Yuen)
Ynu.
Bolnueniş (RIL)
P
Mallskerk (HI)'
early
Kwelyans & S
Delober
La Camana (Ming Bung)
0.75
Louis Muller (Mollers)
YAH.
Meerkerk (BIL) Trance (NL)
early
13
Valitta (Oriental)
*
Madona (Gillman)
K.wh
Nanking Victory (China Unica). KH Neviled (Waliem)
August
TD
Nurulans (1)
Mck, wh.
Cathay
You.
Oriental Phronix (CM Trust
Yau,
Poliara (MMD)
20
Proper (Tang An)
You
Pronto (Larsen)
Yath
San Ernmat
(Mannera)
Yatı
San Buberto (Blanders)
11.26
Goochow (18)
A$
Sucata (Jebre
8.14
Boŭserain (BJI), ex-Manila ................ Hangsang (Jardus) ex-Bondakan Lenoveret (Everett) ex-S'pore 44 Ploneer Wave (UBL) oz-Manila Pioneer Lake (UBL) ez-Manila Pera, Fillmore (APL) ex-Straits -- Jover Everett) ex-Manila 2nd ük Blr. 3. Franklin (Pritlion) ex-Mana R Tjitjalengka (RIL) ex-floaṛpere .. ⠀ Van Heute (RTL) «x«Singhpore ..
Beptember
16
7
៩
3:
alorbar (G. Livingston)
Tad.
Tarifa (Tiaran)
KW
10
Hok Un
NG
You.
B.IZ
11.18
Tau
Hupe (8) H&S)
Inchmar (William)
Ten Haing (Exslern)
Tarina (Holly)
Tarn (8)
Wave Rovereign (NHO)
Union Mariner (Wallem)
Vossels Due From SOUTH AFRICA AND
BOUTH
Dolerain (RIL)
***,
AMERICA
Augvet 16
AMERICA ATLANTIC COAST
Agamemnon (&) Atawei (Wallem) Brille Prince (Jardine} Corada Mall (Everest) Chastine Mark (Jemen) China Mail (Everett) C. E. Dent (Dodwell) City of Chicano (Bank) Dona Net! (8) Purbay Thoryma) Hurricane (Wallem) Tabo (Dotwell) Iid Wallem)
Kaut Dakko (Mao Mac) Laura Marak (Jobsen). Oregon Mall (Everett) Ölen „Maersk (Zalsen) Ploner Land (USL)
Planter Ben (USL)
·Flander Wave (UBL) Pies, Buchanan (ATL) Pros. Honroe (APL)
Bisel Admiral (Gilman) Bren Balen (Mao Ŋx4) Steel Rover (Cllman) Talleyrand (Thoresen) Tancred (Thororenj
Borgholt (Waliem) ¡Colorado (Dodwell) 'Farndala (Thoresenj ¿Warialde (Thorweenį Glanvilla (Thoresen) Oregon' (Dode) ¡Free, Florè (APL)
Istiania · (Thormet)
Bonneville (Thorusen)
*****
BOUTH EAST PORTS
Ploncer Land (USL) ex-Manfia`.. Pioneer Ben (UBI) ex-Mzuka *** Pens, Tyler (API) ex-Siraita
August
Sailings To
AFRICA
Tjikempck (TUL).
7 Ruja (2).
11 Mortain (M5).
September
10 Boissevain (BIL).
1 Täpna (BIL),
AUSTRALIA
Aroa Dodwell).
نات
Naukia (BS) for Nahmul vind Amitralia.
AKSVIL
August
1
18
7
2nd wk
29 Cunigte (B&B) for Eydney, September
4 Talyan ( & S) the Splory,
August
AMERICA
ATLANTIC COAST
Alawal (Watiem) for NY.
3 Fying Cloud (atl) for
si Oregon Mall
(Everett).
Pieganiello (Dodwell)."
9 Marchen Maersk (Jeboen),
Dritah Pilner (Jordline).
8 China Mați (Everett),
Canada Mall (Everett).
13
2nd wk.
14
8 Marchen Maerak (Jelen).
13 Hurricane (Willem),
•
12 Fernbay (Thorakety.
18 Anna Markk `{Febson).
1
Tungus (Dodwell).
21 Ajax in 1 for invasion,
22 Krut Bikko, (Atan Kad),
A
25 Jadi (Wallem),
1#
27 Plongee Lake (BL).
September
"
Beplembes
1.Pioneer -Wave (USL),'
1 Grete Marek. (Jemen)
# Groenhaven Trails (fillman),
Pioneer Land (UBL).
18 (Bisel. Directar (Gilman),,
28. Plonser Sea (UBL),
24 Pres. Fillmore, (APL);
13 August
Defiber *10
„daranom Prison (Jaring) maka
Mandeville (Thoresan)
Cingalese Prince (Fandine)
FACIFIC COAST
Chien Dear (UBL) Fiestwood (UAL) tackenboy (UBL)
Naber (B Ay Fate Transport (Jardine) Philippine" Tahepork (Jardine)
Tren, Mackliffey (APL);
„Hurprise): (UBL)
M.S. "LAURA MAERSK”,
For Freights and Further particulare plejas suply kome
JEBSEN & CO.
Westerny (Wallen)
PALIFIC COAST
4 China Bear (UBL),,
Pect Tran-gers: (Jardpe).
4 Pre Wilmon (ATL),
11. tekenbenh (USL).
12 kanyaan (Mao Mač).
14 0. P. Daar (Dodwell),
21: Contest (USL),
10 Pres. Mckinley (BPL).
pore,
- Hai Hing (Thoresen) for Sings
por
6 Steel Rower (Gillman) for Baigon.
7 Tilkemerk (BIT) for Manila,
Ruys (1) for Mania.
6 Pioneer Wave (UBL) for Mendia * Kwelyong (31 & 9) for Singapore. 1st. Wh. Bar Alerona (Everett) for
Bingapore,
'id Pakhoi' (B & $1 for Dinakok,
11-12 Hu Lee (Thoren) for B'port. 2nd wh. Hebevrymit (Everu) fat
Singapore.
15 Howping (Jardine) for Fandakan, 16 Plonker Land (TIS) for Manila 18 Tatjalengka (RIL)' for 'Binskpore: 20 Steel Adestral (Clean) for Balgon, 23 Bang Jardac) for Sturapore. 24 Sunnyville (Bank) for Ringsport 28 Pineer Rea (USL) for Hasils. 31 Pres, mars (APL) for Javn. September
4 Von Henlas (RI) for Bingapore. 10 Boissevain (RIL) for Manila
14 Tinansa (il) for. Manila,
18 `Tren, "Tyler (APL) for Biznits,
·BOUTH. AMERICA
7 Tkarsoek (RIL).
7 Ruya (IL).
September
10 Holerain (RIL).
Kurat
ROUND THE WORLD
Pern, Monron (APL).
'15 Pren. Hashanam (APL).
SHIP MOVEMENTS
The Es. China Bear Voy. 18.
is due here this morning. She will be moored at Buoy No. A-5, for discharging/loading of Fer cargo,
The Vessel is expected to sail for San Francisco/Los Angeles NY.vin Kobe/Yokohama, tomorrow
11 Philippine Transport (Jardine).
# Idaho (Dodgeli),
24 Heel sprior (filma)
En "Nikobar" (ISA).
30 Dongalariile · (Blank),
31 Pro ClefRikud (AFL), ·
21 Rumble (UBL).
-6.1.H. Transport · (Jardins); }
Free ›CAPL).
{{#2}Ozgatón ((Dodwell).
(10 Colorado) (Dadwell),
14 en Cordon (AFL).
CHINA
afternoon.
•
•
SS. President McKinley Voy-20 (American President Lines) sailed from San Francisco on July 28 för Hong Kong via Yokohama and Manila, and is due to arrive In Hong Kong on August 19 and still on August, 20 for Taku Bár, Tsingino, Kobe, Nagoya, Shimiz Yokohama, Otaru, Gan Francisco and Los Angeles.
San Francisco, August 1. Ships departures: July 31, War Hawk for Yokohama; Lourn Maersk for Manila-scoelated
Press.
COTTON AEREAGE IN EGYPT
Washington," Aŭgust 1;
\ The U.6, "Agriculture Depart- ment reports that colton fiereage In Egypt will increase sharply in 1930-61, producing about 2,030,- 000 bales, media Mark
The acreage is estimated at 2,500,000 against '1;750000 acres idst year. Acreage has increased 51 per cent in Upper Egypt 21 pbr cent in Middle Egypt (^and: eight per cent in Lower Egypt Associated Press,
BANK QUOTATIONS
New York August i. Closing bank quotations Bank of
America -28-bid.
Churc
WOUND National
Bariz 37+%
naked. 38-3% naked. National City..
Jated Frest:
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
CPAL e-Vanzenret/Tokyo: 1 am,
AI THANCE,re-Balgon via Manole
4.36 120.
UPA ex-Manila: 1.30 p.m.;
3.10 p.m.
PAA erðin Fynnelsen via Honolulu, Wake, Tokyo, Okinawa; 13.4 pam ПOAD Hitgspåret F.0 p.m.; eagle
Tokyo: 255 p.nu.
UK AIRWAYS ex-Taloch: 320p.m.
TOMORROW
GPA ex-Halphòng: 4.30 pm. PAA ex-San Franciano via Honolulu, Wake, Guam, Manila: 18.50 p.m.1 ex-Los Angelen via Doston, Gander, Shannon, Tandan, Drumcle, Extanbul, I Dance, Karneki, New Deli, Cal- cutta, Bengkokt 11.03 a.m. PAL ex-Mintlas „71,20) (09. POAB ex-Blegadore
41.39
via
Bangkoki
IK AIRWAYA ex«Taipehi 3.39 num." noad ex-Indon/Dunakoki 5.50 p.m.
SATURDAY
AIR FRANCE ex-Balgon: 106 p.m. CPA ex-Bingapore vis Bangkok 8.15
12.19).
J'AI ex-Manila 10 n.m.
BE AIRWAYA rz«T«aireħi 350 p.m.
Dopárturos
TODAY
PAA for Portinad' vie 'Okinawa, Tokyo.
Midway, Jonokuly, Seattle. 4.30 p.m. HE AIRWAYB for Tulpehi & ad CPAL for Tokyo, Vancouveri 12.30 p.m.
TOMORROW
AIR FRANCE for Salgón vis Talphong.
inold.m.; Parlat & no
CPA for Bingapore vin. Hanuköki 7.45
am: Ialahone: 8,30 nm, PAA for Loudon via Bangkok, Calulta.
New
Delhi, Karachi, Davis, Itunes: 2.15 m.; San Francisco vin kanila, Guam, Wide, Midway, Hennjul, Lim Angelou: 320 Jan. PAL for London via Manila, Calcutta,
Karnehl Iylén, Roma, Madrid
12.50 ..
BRAATHENS for Bangkok/Dalat 7 am. ROAC for Bangkok/London: 7 a.m. QEA for Labunn/Sydney; Te46 am, NK AIRWAYR for Tulpehi Ram,
BATURDAY
CPA for Hadila: 3 p.m.
PAT for Sun Francisco Tia. Manlie.
Honolulu 10.30 ..
NOAC for Tukro: 8 mm.; for Singa
pore: 9 nm,
BK AIRWAYS for Talpeht & Moa,
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Mašla
SHA MAIL TO U.K.:~~A'urface mali to United Kingdom per se. "Corfu" will be clowed on Thursday, Angoni 3, 1550,
This in expected to arrive in Lot Son on or about September 5, 1950,
GHINA)—Unregistered -
and ortated matters 'for's China mainland anni Heinen fand 'nan be accepted it þandère risk and will be forwarded as typortanlia octers.
Unless
otherwise stated, Herlufgred Axtlakem (by Ale or Son) and Parent Foste ekose ona Lotr varlier than the ordbiár call, if maila- close before 19"ha Registered and Parcel Ponta clone 'sh
p.. on the previous day. Mafie, sto clowed at Kowloon Central Part Ofen pha hour earlier than the GPO «losing. Mim
THURSDAY, AUGUST 1 Closing Time' by 'Ale Canada and USA, 10 N.M. Oktanwn, 3 .. Rangoon, Calcutta,
Karachi, Dacra, Calto (Nairobi, Mombes, Dares Balaum, Mauritius and Johannesburg la Cairo), Rome and London, 'p.. Bangkok. Bingapore, Dikaren—aul
Colombo & pm.
rd, 2
Haiphong, Haniol, Salmon and Paris.
Lahuan, Bydney and Auckland, a pia Taifel, 5 pm.
Clering Timen by Bea Balgon, 10.30, * Formman vis Keelung, 2 pm. Bangkok, 2 p.m.
Rangoon and Cakoita, 3 p.m. 'Japan, 1 p.m.
Stralis. Ceylon. Anlagesex, ambay Aden, Peypt and Europe via London, Por, aeg. 4 pai, Ord, & pin.
FRIDAY, AUGUST 4
Closing Times by Ale UBA and Canada; 15 pm. ' Japan, b p.m.
Manila, Honbiula: End DEA (Selters,
second class malf ́and paresla); Guam (letters and second class ull Canada (letters only), ba Binkhore, Dikkketa, Bydney and Auck
Japan.
Talpeli, $`pian.
Cining Time by Ben
Straits and angeon; 2-p.q%.
Honolulu, UBA, Canala, Central and
South America Ti Ban Francisco. -(No. Purceli for Canada), 2 ba Ratxon,n.m.
Mantis, 3 pm,
RATURDAY, AUGUNT I Closing Times By Air Mapila 11 am. Bangkok, 5 am.
not, Balcon and Paris, & p.m.
· Ching Tiesem ly1Kja Canada via Vancouver BC, 3 pro......
Rabook, Brisbane, Australia and New
"Zestand "vin” Brúney, $ Dim, Manila, 3 pm.
SUNDAY, AUGUST','
- Chebu - Fins; by Hen
Japan, 9. A
Mante, 9.
GENERAL HOLIDAY MONDAY, ALHUSTIZ Closing Time" by Air Manita and Jonselton, 11 jas, <{*}
ANGLO-EGYPTIAN
EXCHANGES S
London, August 1. The Foreign","Office" "kald today that informal discussions bok placo recently in Cairo between the British Ambassador anal were Foreign Minister The mi wild to have dealt with the qu
tion of the 1938′ireaty "niose con❤ tacts, as they are obicially zalled, were said to be designed to find
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
FASIGHT, DEPARTMENT 18 Pedder at. Tel. 30311.
PASSAGE' DEPARTMENT ∙14/18 Padder St. Tat. 10311
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
4.4. "WOBANG"
8.8. "WINGBANG"
L. "CHUNBANG" 11. "HEWBANG" 1. "EBANG"
8.1. "WOGANG"
a. "WINGBANG"
.. "HANGBANO"
BAILINGS TO
Yokobama, Nagoya, Kobe Ouka
Keelung
th. Aug.
12th Aug
9th Aug.
Tianteln & Tangiao
Bandakan
10th Aug.
Singapore, Panang
fangdon & Cpleutta
22nd' Aug.
ARRIVALS FROM
Caloutta Straits & Bangkok 4th Aug.
Keelung
6th Aug.
Sandakan
7th Aug.
Cargo accepted on through Bifh of Lading for MADRAS via Gingapore and for KUDAT, JEBBELTON, LADUAN, TAWAU, LAHAD DATU & BEMPORŇA via 'Bandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
.. "EASTERN GLORY"Japan Ports m.v. "KAFIRISTAN” Japan Ports
ARRIVALS FROM
.21st Sept.. 37th Sept.
1.1. "EASTERN GLORY” Fremantle, Melbourne, Sydney
m.v. "KAFIRISTAN"
and Lae
17th Sept.
Adelaida, Bydney, Bandakan
and Salgon
22nd Bept.
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ
m.v. "GLENEARN"
Loads 12th August, salla 14th August for Straits, Colombo, Adin, Butz, Port Said London, Antwerp, Rotterdam, Hamburg, Due London 16th September.
m.v. "GRECONSHIRE"
Lörda" 22ng August ṇall 24th August for Straits, Colombo, Aden, Buez, Port Bald, Alexandria, Ganga, London, Rot terdam, Hamburg, Antwerp. Due London 2nd October. (Carrier's option to proceed via other ports to load/discharge)
ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS-
m.v. "GLENGARRY” m.v. "RADNORSHIRE" m.v. "GLENGYLE" m.v. "GLENROY"
Leave London duo Hong Kong
Balled Balled
9th Aug.
26th Aug.
3rd Aug.
6th Sept.
21st Aug
24th Sept.
All outward vessels acount gargo for Japan Ports
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
"BRITISH PRINCE”
Salto N.V. Sálls 8.F.
Gailed
Due H.K
31st Aug.
Balled 10th Sept.
7th Aug.
16th Oct.
m.v. "JAVANESE PRINCE m.v. “CINGALEGE PRINCE", 29th Sept.
HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ.
** "DRITION PRINCE"
18th Oct. 12th Nov,
Loads Oth August for Jakarta (Batavia) Halifax, Montreal, St. Johns (N.B). Boston, New York & Dalilmore and for Bermuda with transhipment at Halifax.
All above sailing & arrivals are subject to alteration without notion All intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO.
Es. "PACIFIC TRANSPORT" *.*. "PHILIPPINE TRANSPORT'
* "HONGKONG TRANSPORT'
#4. "CHINA TRANSPORT"
Salle 8,F.
Balled
Due H. 4th Aug.
29th July
21st Aug.
14th Aug.
6th Sept.
21st Aug-
14th Sept.
SAILINGS TO SAN FRANCISCO'VIA KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,
*. "PHILIPPINE TRANSPORT”,
Sell H,K. 22nd Aug.
SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA
Bath B.K.
#. "PACIFIC TRANSPORT"
"HONGKONG" TRANSPOR.
4th Aug
SIN Sipt.
Through bills of lading issued to all points. In
North America to South American Ports.
Duo 8.7. 12th Bopt.
Due B,F 23rd Aug..
24th Sept.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Pedder Street
INDEPENDENT
Tel: 36311
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE
REGULAR SAILINGS FROM HONGKONG
to New York, Baltimore and Philadelphia via San Francisco ar Los Angelea
Balla-fort :Quo{from3
How York Direct for Japan Porta,
Manjim
In' Port
"FLYING CLOUD"
Transhipment Cargo Acoupled Port Lo Yama).
Abengo Tykų. Pary Teingtao, Japan, Los Angeles and Now York Via Panama Augut 3,
12. PBIR JOHN FRANKLIN” New York: Direct :: Kgalundi
barin which would trable full- GENERAL sdale-hegotiations' on the revision)
of the indo treaLY, ZAMRATA TAM J
Kinne
August 8
FORMOJA, August
Above Dates Subject' to Chande:
For information Aapių
PATTISON & CO., LTD.
AGENTS; CHINA, FORMOSA, KOREA, JAPAN
WALA HONGKONGAMAN
But no such. Boris has to date 12-14, QUEEN'S BOAD CENTRAL, Aih kour. TEL1 25248
been found, sources sald, Omciais. stressed that it would be neces. sdry to find sucfr w’bable"apjprostolj
* Chinese Azentatur
OVERBRA CHINESE TEAMSHI
pfler to returaption ! effETUDI 43, Bonham Strand" "West, IFF:
Irbály negotiations, United! Press
311)