Page 4 }
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents every additional word per insertion
(Alternate insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERDONAL 15 per Insertion of 20 words, 20 cents every additional word per insertion.
Classified Advertisements, accepted up to 6 p.m. for publication In the following days paper.
Replies for the Following Box Nos, are awaiting collection.
Replies will be forwarded to the Advertisor' If requested on the original form which should bear their names and addresses.
A súltable announcement will be inserted Free of Charge # Advertisers' requirements are satisfactorily answered.
WANTED KNOWN
FOR SALE
"L'OREAL" undoubtedly the FOR SALE: One PHILCO Room BEGT - FRENCH COLD WAVEB Air-Conditioner. 3⁄4 HP, almost Exlating, with 6 different lotions, new, perfect condition. $1,500 10 sult each individual type of only (owner leaving). Tel. 57807.
hair. No other cold waves on the market could touch it. CURLY KINKY HAIR CAG be made STRAIGHT with L'OREAL'S
CHINA MAIL PICTORIAL (R** vised edition) at $3.00 per copy. Book Obtainable at all Loading
SPECIAL LOTION at $15-$20. stores and "China Mall" Offlot. Daten's Beauty Salone.
DRESSES and Blouses (all kinds at 60
SCRIBBLING PADS-100 paget
unle centa each. On
Mall Office, Windsor
at
of materials) at competitive prices "China
from HK$18.00 up. Satisfaction use, Tal. 32312, guaranteed. inspection cordially
invited at Long Ken Ladles Tallor
310 Nathan Road Kowloon,
GADIO REPAIRS performed by trained technicians under foreign supervlalan. Modern, accurate
NOTICE
methode, no guesswork. Repaira We have to advise that as ---include cleaning and checking from August 1. 1950 we have chassis. Moderate rates, reilable appointed Messrs. Oversea reputation is your Chinese Steamship Co., Ltd..
263 10.
and 48 Bonham Strand West, ist rest. Colonial
Floor, Tel. 26127 and 31119 as our Chinese Booking Agent.
work Our guarantee. we'll
da
Phone the
Agencles, Szehol Building, Queen's Road,
14
On and after above date mplication
be mny
made direct to Oversen Chinese The China Steamship Co., Ltd. for Freight
CARPETS A AUG3.-Genuine Peking and Tientsin, lovely de- algne and colourings, various sizes come and inspect af
RUG Co. Kayamally Buliding, 4th or Passage on vessels under
Floor (Oppoalle Hong Kangur Agency. Hotel) Queen's Road, Central,
L
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
25
MAY BE BOOKED AT THE
*WINDON
STORE. BOOK
NATHAN ROAD, TEL. 59327.
A F. PATTISON
& CO., INC.
Agents: ISBRANDTSEN CO., INC.
Hong Kong, July 28. 1950
NOTICE
DOLLAR DIRECTORY (195) EDITION)
WILL ALL FIRMS, GOVERN- MENT, CLUBS. SCHOOLS, ETC.. KINDLY REVISE THEIR COPIES AND LADIES, we have at your service RETURN TO THE NEWS- specialized operations for PAPER ENTERPRISE LTD.. Helena Curtisa coot waves, machinalcas oll perme, hairdyes & WINDSOR
HOUSE, WITH-
manicure-ROSE MARIE Beauty OUT FURTHER DELAY.
"ParlourPhone50384-43-Han-
kow Road, Kowloon,
PEKING ART RUG
CO., 221A
Nathan Rd., Kowloon, aeli ox. clusively carpats and rugs. Pienso drop in and have a look.
CARPETS, Rugs, Upholstery cleanea in your own home by modern, convenient DURACLEAN SERVICE DURACLEAN COM- PANY, DEERFIELD, ILL. U.S.A. Agant: George Lin
202 & Co., Bank of East Asis Building, Tal:
24408.
NOTICE
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
4. THE CHINA MAIL, WEDNESDay, August 2, 1980,
NOTICE
THE REGISTRATION OF PERSONS ORDINANCE, 1949
Notice is hereby given that
Arrangements have beca an Interim Dividend of
made to register, photograph £ 2.0.0 per share (nett, after
and thumbprint all persons deduction of Hong Kong Cor- poration Profits Tax) has been holding valid wireless receiv- declared in respect of the yearing licences together with the-
members of their families over ending 31st December, 1950, at
the age of 12 years, 'a rate of 1/2 %d. per Dollar.
This Dividend will be pay- able on or after Monday, 14th August at the Offices of the Corporation, where Sharehola- ers are requested to apply for Warrants.
THE REGISTER OF SHARES of the Corporation will be closed from FRIDAY, 28th JULY 10 SATURDAY, 12th AUGUST (both days in- clusive) during which period no transfer of Shares can b registered.
By Order of the Board of Directors,
A. MORSE, Chief Manager, Hong Kong, July 11, 1950.
K. B. G. C.
GOLDEN JUBILEE DAY
Members' are reminded that the forms which have been to them in connection sent with next Sunday's celebra-
tians, must be returned before 8 o'clock on Thursday even- ing. so that adequate culering arrangements may be made.
L
Registration will take placo at the following centres:-
Kowloon:
Yaumati Government School, Nathan Road.
Hong Kong:
Hennessy Road Govern- ment School.
St. Joseph's College, Ken- nedy Road (side en- trance).
Mix-up
at China Merchants SN
The colobration of China's Rod Army Day youter- day in Hong Kong-the 23rd anniversary of the founding of the Chinese Communist army -was marked by a dispute which nearly lad to a free-for-all in the office of the Chino Merchants Steamship Navigation Company, Hong Kong Police turned up to quell the disturb- ance in answer to a call from officials of the Communist-controlled organisation.
Some men refused. Some sent in their resignation.
According to Mr. Charica men to take the ship to Cariton. Klang, Director of General Affairs, Hong Kong Office, and concurrently official spokes- man of the CMSN, an assist- ant clerk was arrested and would be charged according
(Approached by telephone, Western Police Station, covering the area which includes the ofice All persons holding valid of the CMSN, declared that no
receiving wireless
licences man was taken into custody nor was any charge put forth re- and WHO HAVE NOT COM- MENCED REGISTRATIONgarding the Incident.j PROCEDURE ELSEWHERE,
should go with their family over the age of 12 years, to one of these centres according to the time set out below against the number of their wireless licence. All persons must produce their wireless Reence and have their name, address, age and occupallon set nut on a slip of paper; in the case of Chinese persons, In Chinese and English, in the | case of all other persons in
English.
PERSONS ARE WARNED THAT IT IS A SERIOUS REGISTER ΤΟ OFFENCE MORE THAN ONCE.
FRIDAY, 4th AUGUST
108600 108801 109400
12 noon 12.30 p.m. 2.15 pm.
ពួកវាច
100000
100001
101 400
NOTICE
101401
102200
102201
103000
DODWELL & CO., LTD. | 103001
103800
103801
104800
♫:00 am. 30 a.. 10,90 km. 10.30 a.m. 11.00 .m. 11.30 a.m.
(Wine & Spirit Dept.)
104801
105400
Will our customers kindly note that this department will be closed for allerations dur- ing the period 4th August, 1950 to 7th August, 1950, in- clusive.
10540)
108200
106201
107000
107001
107800
2.45 p.m.
107801
SATURDAY, SIN
110201 111000 111001
111800
9.00 a.m. 9.30 g.m.
131801
112000
10.00 a.m.
CHINA MAIL
112801
113400 114200 113401 114201 115000 115001 115800 115301 110000
10.30 a.m.
11.00 a..
11.30 a.m.
12 noon
12.30 p.m.
PICTORIAL
OF HONG KONG
Obtainable at
BOOKSTALLS AND CHINA MAIL OFFICE
Windsor House
100401110200
3.15 p.m. 3.45 p.in. 4.15 p.. AUGUST
TUESDAY, 8th AUGUST
116801 -117400 117401 118200
118201119000 110001 - 119800 118801 120000
120801121400
121401. 122200.
123000
9.00 a.m.
9.30 a.m.
10.00 am. 10.30 a.m.
Mr. Klung stated that the clerk
had demanded six months' entary and was refused. The man, he alleged, returned and became as- Eressive with members of the fee staff. The police were call- ed and the man was subsequent- ly arrested, he sult,
He further iddle:1 thint D of disturbance of the charge order and pence of the offee wil be mate against the man con- cerned.
which
According lo reports. Mr. Klang declined to exultim several personnel of a CMSN vessel refused to sail the ship to
Regarding the departure of the CSMN LST Chung 100 for Can- fon, ns reported Incally over the week-end. Me, Klang refuted the report and denounced it as more cuesswork on the part of fuformed people Interested in CMSN operation.
"The report is sheer nonsense, The We have plans to resume Canton run. Two tugs have been sent and one has returned. But no ship will be sent to Canton," he stated.
The Communist labour organt antion, Hong Kong Seamen's Unlon, professed ignorance to the CMSN incident yesterday when contacted.
Most of the personnel of the CMSN are members of the-NIKBU, I was learned,
ENJOYABLE LAUNCH PICNIC
A very enjoyable line, was had by members of the visiting University of Mainya and the leus of the Hong Kong. Univer- Canton and demanded disperality yesterday at a launch plcnle
fées and bonuses.
The demands were refused. Au argument, the reports stated onsued, which nearly led to free-for-all in the office yester- day morning. Police turned tip and cleared the oflee. it was added.
The incident, according to the Incal reports, was apparently the result of the arrival of a Canton official who urged the
CMSN
TODAY
ONLY
Cheung Chau Island. The plenic was organised by the
Kong Hung
University Students' Union.
The premises at No. 150, Holly. wood Road, were derequisitioned and handed
back to the owner yesterday. The premises were requisitioned for the Education Department in November, 1945.
MAJESTIC AT 2.36, 5.20,
FAIR-CONDITIONED 7.20 & 9.30 P.M.
WARNER BROS: BIG NEW TRIUMPH OF 1949!
11.00 a.m. ROBERT DOUGLAS
11.30a.m.
DVENTURES.
ON JUAN
ALAN HALE ROMNEY BRENT
AMEN RUTHERFORD
CHNICOLO
DIRECTED S
ERROL
FLYNN
VIVECA
LINDFORS
VINCENT SHERMAN JERRY WALD
12. noon.ADDED ! LATEST WARNER-PATHE NEWSREEL...
122201
12.30 p.m.
123001
123800
2.15 p.m.
THE KOWLOON MOTOR BUS CO.,
123301
124600
2.45' p.m.
124801
125400
315 p.m.
(1933) LTD.
-125401 126200 126201 — 127000
NOTICE
NEW BUS ROUTE
IT IS HEREBY ANNOUNCED that the opening of the undermentioned New Bus Route will take place as from August 3, 1950.
NO. 3 ROUTE--Jordan Road Ferry and Kowloon City Vla: Jordan Road, Nathan Road, Waterloo Road, Boundary Street and Prince Edward Road.
SCALE OF FARES
Jordan_Rd. Ferry and jet. of
& Peace Ave,
Waterloo Rd.
10 cts:
TO LET
SMALL self-contained flat, bath and kitchan, No key money. 8500.00 rent. 8 Txun-yuon Street,; Happy Valley.
Jordan Rd. Ferry and Jet, of Pr. Edward Rd.
& Waterloo Rd.
Jordan Rd. Furry and Kowloon City
CARS FOR SALE
CITROEN "15", sedan, 1948 medel, owner driven, 11,000 miles only, perfect condition, insurance ilcensa Juni ranawed, owner teaving. Pleats Tol, 20034, bunt- ness hours. Price: $ 5,500 net.
FOR SALE:
TAMARA MAY, Air Conditioned Gaton, 302 Hong Kong Hotel also at 503 Peninsula Hotel, Kowtoon. Bummer Bale CommancingMon- day 31st July, Day, Cocktail and Evening Dressan', 'ato., ^ato. ‹ Also, 100 paire American Bummer Wedge Heel Shoes at $30.00 par > pair.
DRESSES: Latest variety of ready made
Gummer Dresste from $20.00 up. Just arrived Linen. Raw Silk Baar Quaker. Inspection! welcomed. Orders takan, Kop Tang có. Nó, 12 NGHIE Road. Kowloon, Tel. 80696.
CONVENIENT EASY Way to own
a New Plot: Radio---Whether you
20 cts.
20 cis.
Jet. of Waterloo Rd. & Peace Ave. and jet, of Pr.
Edward Rd. & Waterloo Rd.
10 cts.
| Jet, of Waterloo Rd, & Peace Ave, and Kowloon City 20 els.
Jet.
of Pr. Edward Rd. & Waterloo Rd. and Kowloon City
TIME SCHEDULES
Dept. Kowloon City
6.03 am, to 1.27 a.m.
10 cts.
Dept. Jordan Rd. Ferry
6.24 a.m. to 6.43. a.m.
Service: Every 12 minutes
6.30 p.m. to 11.21 p.m.; 7.00 a.m. to 11.42 · pm.
Service: Every 6 minutes
11.27 p.m. to 12.30 a.mi. 11.48 p.m. to 1.00 am.
Service: Every 12 minutes
THE KOWLOON MOTOR BUS CO., (1033) LTD.,
W. S. T. LOVEY,
General Manager.
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
King's Wollding (2nd Moor) § Connaught Rd, Hong Kong.
• banalda midagi darza Labin Real/mulate
BALUXURY HOME TO LET T ¿Waterfranlage. :)" with "'petrais !! Bauch,
Kémulsthily ^, furnished,» mailable
Telegramas
torge
Tél: 31256
WEDNESDAY, 9th
127001127800
3.45 p.m. 4.15 p.m. AUGUST
FIRST SHOWING IN COLONY !
THE U.N. FIGHT FOR KOREA! Captured North Korean Weapons. U.S. Carrier Forces strike at North Korea. PRINCESS MARGARET VISITS BLIND KIDS,
ETC. ETC. ETC. ·
TOMORROW:-Orson WELLS in "MACBETH"
127801 178801
12A800 129400 129401 130200 130201 - 131000 131001 131800
9.00 a.m. a.am. 10.00 a.m. 10.30 a.m. 11.00 0.m 11.30 am.
TODAY
ONLY
SHANGELY
FUSTEGY
EXECUTORS and TRUSTEES
for the
COLONY
and the FAR EAST
HONGKONG & SHANGILAL
BANK.
HONGKONG (TRUSTER)
·LTD18
the Trustes, Company, of the
* Hongkong and,konoghal. Banking Corpo tion.
ALHAMBRA
AIR-CONDITIONED -
At 2.30, 5.15
7.20 & 0.30 P.M.
SPRING SONG
CAROL RAYE
PETER GRAVES
LENI LYNN
OPENS TOMORROW
SHOWING
TODAY
CARNIVAL
By Dick Turner
4.26
KOPR. 1900 MT HÉR SERVICE, 140. T. M. RIO, U %, PAT. OFF,
"Why don't you tackle it again in the morning, dear, when you're frash?"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Bar
TWO PRINCIPAL USES
the last of these being ruffed by Eust. The club 2 was returned, AN ENTRY can be vital to you | Scuth winning with the A, then in the play for the average close leading the heart 8 to the 10. contract, if you get the greatest West scored the club and led possible value from it. There are the heart J, which South ruffed two principal uses for one. The with the spade 7.
7. He was able first is to get into position for to take his seventh trick with cashing some honour or establigh- the spade 8, but wound up with ed card, or perhaps several of his two diamonds. He therefore lost the lust two tricks in that them. The second use is to en- able you to make a lead toward sult and was down one. a particular card or cards in the opposite hand. Usually, if you fail to employ the entry to the best advantage, you jeopardise the possibility of taking one or more tricks.
S 43
H J 10 7
0 2
7 4
SI AU
S52
HK 5 D 10 9 0 3 CJ 10 8 04
N WE H03
DA 82 СКО 32
S. AJ 10
ย
S K Q 8 7 6
HA 0 4
DK 6
CA 5
(Dealer: East. Both sides vul- nerable. North-South part score
of 80).
East
1°C
Pazk
It would have been easy for a counter to note seven tricks sure- ly available. One more was 're- quired, and the only hopeful place to and it was in diamɔnds. by a lead toward the K, which would win if East had the A, as seemed to be marked by his open- ing bid. When South was in the dummy for the only time with the first heart lead to the X, he should have led a diamond in- stand of being in such a hurry to take his three heart tricks. That would have assured. the contract and would have won the rubber for his side.
Tomorrow's Problem
S. J 10 B #J 8
South Weat North TS
1 NT7063 Pass 2 H Pass 2 S To prevent ruffing of hearts by D 10 9 6 dummy's spades, West led the 4
H 7 5
3 2
of trumps. East took the A and C Q 10 returned the J to the Q. South.
haying no further reason for con- serving trumps, scored the Kand
Jeft East with the high 10.
Not being a trick-counter, the
DJ 8 7 5 CA8 0.4
N
$AQ4
HA 2
W EDAQ
Ֆ
SX 12
CK 3 7-5
HK Q 10 0 0 4 3
DK4
CA
(Dealer: East. Both sides vul-
déclarer went willy-nilly after nerable).
what was immediately in sight, After East's opening 1-Club, raking in the heart, K, A and Q, what would you bid in the South?
A BRITISH Crossword PUZZLE
12
"BEYOND THE 'FOREST " Bette DAVIS
20
Joseph COTTON
Cathay
*At 2.30, '5.30, 7.30 & 9,30 P. AL
THOUSAND MYSTERIES OF THE SOUTH SEAS!
ARK WOMAN
Across
3. Forecasts. @ Old Noman'
datos.
11 Likens. 18 Dextrous. 18 Vigorous..
10 Mockery,
10 Blas. .21, Quietcued. -28 Granted.
26 Common: fund..
27: Takes cover.
Yesterday's Crossword
SERENE_1 Copioi,~4 Frail; 71
Interval, 8: Loves, 9-Faltor 11
1 Metal. 2 Microbe 4 Bellow.
5 Platform.
Down
17 Quated.
19 Selects,
20 Weight
Bring about. 71 Party, **
་ ་
Fragrant
9 Stratum,
10 Lukewarm.
22 Unpleasant
LOOK.
23 Exnīt,
24 Idibu
12 External.24
14 Unfaithful.T IN BEAVATÁBA
Gallant, 18 Ticklod, 25-Absont, 18 Divergo,. 4. Failäl, 6 Abrogate, Apron, 10° Graduate, 20 Bheer, 21, Lelent, 10′ Lacdrató,
Trable:4
\\DOWN)=1+Chlef #trestind. 17anomáli