Poge 2
Aimmer
THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 1, 1980.
PROPOSED NEW HQ FOR Personalia Blacksmith charged
Sale HKDF AT
FURNISHINGS
SPECIAL REDUCTIONS ON-
INDIAN RUGS
OCCASIONAL FURNITURE
INNER SPRING MATTRESSES
(These fatter are slightly shop-
olled and
are being
clearance rates).
sold at
30% DISCOUNT
ON REMNANTS OF
SILKSCRETONNES — TAPESTRY
Lane Crawford's
RONE
1950
OVERY F
THE PERFECT DESK
·Sale Agents: DODWELL & COMPANY, LTD. (OFFICE EQUIPMENT DEPT.)
CHUNG TIN BUILDING.ICE HOUSE ST TELEPHONE 20030
VISIT OUR SHOWROORS, ALECONDITIONES FOR YOUR COMFORT/"
OPENING TOMORROW
THE
WINNER HOUSE
● THE MOST UP-TO-DATE STYLE HOTEL WITH MODERN AUTOMATIC ELEVATOR.
• SITUATED IN THE NEW DISTRICT AT NORTH POINT, KING'S ROAD, HONGKONG.
♦ RATES RANGING FROM $12.00 PER DAY.
BEST COMFORT AT LOWEST PRICES! ADVANCE BOOKING NOW ACCEPTED AT THE
“RECERTION OFFICE
310 KING'S ROAD, NORTH POINT.
RESERVATION: ~TELEPHONE 21507. FOR You Can Reach Thore By Tramcar or Bus.
FOO HANG JEWELLERY
VHOLESALERS OF
DIAMONDS
Troops reclaim waste land
-Troops of the First Field Atmy Group of the People's Litteration Army have 10+ clalmad some 1,540,000 mow of wacto land in North West "New China Chine, eald a News Agency" report publish. ed in yesterday's vernacular newspapers.
The report addd that in addition they have dredged 20 channel and reservoirs which are capable of irrigat. Ing 1,200,000 mow of farm land.
of the
Soldiers, Bald the report from Sian, are also helping In the construction Pajki-Tien hul and Tienghul Lanchow aedtione of Lung-Hai callway.
the
and
Garrison troops at Taingnal are working on highway projects between Sinning and Yuhou And Binning Changyl.
Garrison units in Kanru wift bulid n highway at Lin hela, and at Lanchow, ospital town of Kancu, they are ab- eletlag the municipality in reconstruction "projects in- the construction of cluding
and a power- 1,100 hauses house.
Chinese chamber meeting
HAPPY VALLEY
The proposed headquartori of the Hồng Kông Dé. fafice Force will be built on the former Civil Service Cricket Club ground at Happy Val-, ley. This was disclosed in the quarterly re- port of the Public Works Department releas- ed yesterday. Plans; estimate and report on two alternative schemes-permanent or temporary-have been sent to Government. The scheme in- corporates the rehabilitation of the existing clubhouse on the ground.
Warning to airlines given here
New. wards are to be added to the Kowloon Hospital, the plans report and estlinate of
which have been submitted to Government.
Miss K, E. Mack, Mrs. Wou Li Hauo-tchoung, Measts, Carl Nel- son, Wou Li and C. G. Fane 'lett
with murder
Hong Kong for Hanoi. yesterday A Chinose blacksmith was charged at Kowloon
by Air France.
雕
Arrivals from Indo-China by
Air France during the week-end Included, Mestrs. H. Powers, W.
A
▾
yesterday with murder. Kong Yiu allas Kong
Sung, aged 29, stood before Mr. James Wicke on committal proceedings,
MacLaughlin, Ngo Ky and Mrs. He was alleged to have murdered his partner; one T. Dardhe.
Chau Pul-long, aged 30, on the morning of July 9, at an un-numbered hut at Mo Tau Kok Road, Kowloort City,
Mrs. Habsen, Miss KN. Efre MDVO and Mr. d. Kaunes left Hong Kong for Yokohama yes- terday by the my. Clylops.
Mr. Tu, Sam was among those who left for Manila yesterday by the as. Automedon.
Mr. A. H. Gordon left the Colony yesterday for Singapore by the ss. Automedon.
Mr. A. Grant left Hong Kong by the ss. Hanyahg yesterday for Swatew. He is on his way to in spect the grounded 15. Anhui,
Twelve turned hard
Regarding the própúadd new Secretariat and Government om-' ces, a decision is still awaited on the question of the whether al conditioning is to be incorporated
school clutifer re by BOAC blare The Department of Civil in the deslim of the new build- Aviation yesterday warned alling. said the report.
Among aircraft approaching Hong
Sketch plans have been taken yesterday from United Kingdan
to join their parents, as far us possible, pending the the arrivals are. Peter Rogers, Kong to avold flying over
detailed information aged 17; John Penn, aged 14 islands held by the Chinese rezept, of
front the Secretariat of the re- Heapher Black, aged 12: Wendy Communists.
The brief nutlee addressed to quirements of the various Govern Black, aged 11: Graltam Black. Easternment Departments that are to be aged 11; Ann Skinner, aged 10; the Far all airlines,
Richard Skinner, aged 18; Hllefy accommodated.
John Flying Training School, Royal All main structural work on Williams, aged 14; and Air Force, and the Hong Kong
rged 12. "All the new King's College Primary Andrews, a Auxiliary Air Force, said:
to School has been completed, in- aircraft, on the approaches
Mr. Chung Tal-chien, famous Hong Kong are warned not to cluding 75 per cent of the plaster-
islands
the Ing. The laying of felt in the Chinese artist, left here yesterday outside fly Over
roof has been held up because of by Pan American World Colony."
the bad weather.
ways plane for Bangkok The latest circular followed a
Reinforcext concrete work route to India. Mr. Chang bas reported incident a few days ago
throughou the new Queen's been invited by the government- when an Air France plane was
at Causeway
sponsored Iridian National Arts College building by nald to have been red upon bd Bay has been completed: 80 per Association.
to draw famous Communist soldiers on an island
of the brick work has beer. Buddhas. He plans to stay in ent near Hong Kong. Air France,
India and Ceylon for six mantlis. However, denied that any of their finalieG In hddition to about 50 planes had been involved in such per cent of the Internal and ex-
ternal plastering. an incident.
The report added that as the On July 8 RAF authorities hore issued n circular to all pilots, delivery of molal windows and materials for the College's as- warning them to avoid flying over Ma
hall will be behind the territory of China. The cir-sembly
schedule. It is anticivated that cular, quoting Prcss reports, painted out that forces of the the building (except the assemb
ly hall) be ready for oc- The Annual General Meet- Central Feoples Government incubation by September 9, ing of the Hong Kong Chin-China have been Instructed to esc General Chamber of Com-fire on any foreign aircraft fly merce was held in the Cham-ing over the Chinese territory. ber Board Room yesterday when more than, 50 leading- merchants and members at- tunded.
In a review of the past year's activity Mr. Ko Cheuk-hung said that the Chamber of Canmerce than has had more members ever before.
the
Mr. Ko niso said that present situation In China and abroad had affected the trade of the Colony but he hoped this would change in the very near future.
He also spoke of the Chamber of Coininterco proposal of erecting
Exhibition of life in
UK town
The English market town plays an important part in the life of the people of the great agricul tural districts,
Often dating back to media@val times, they are the centres to which people, from outlying vil-
a new building and he disclosed lanes and Inrins flock to sell and] that through the generosity of buy the produce, and
ohco a
In the three months under review, 118 occupation permits were ins
In respect
of 44 tiasued European-type houses: 108 Chi nese-type houses, one hotel build- Ing, bicck of European-type flats, and two workmen's dormi- orles. A total of 980 plans were received covering 1,903 buildings, and 1,329 plans / covering 2,141 buildings were npproved.
•
Air-
Airlines to start in China today
Civil aviation lines will be in Communist inaugurated
Personnel of China today. the. China National Aviation Corporation and the Centro! Transport Corporation Air here will hold a dance tonight to celebrate the inauguration.
According to an announcement made earlier by the Civil Avlu tion Bureau of the Central Peu- ple's Government
two 8a1-1-Use Tires will be operated first
Water in totaite on June 30
4,98€,090,000 was with 9.182.000.000 lann on June 30 last year.
New magazine appears here
from Tientsin vin Hankow to Canton, and from Tientsin vin Four Hankow to Chungking, branch lines, from. Churighting to Kuning, Chengtu, Kalyang and
will be operated later. for the Tientsin Canton line has been fixed at JMP$3,800.- 000, or the equivalent of HK$850, for each adult passenger, and that for the ente Chungking linė, at
the JMP$4,300,000, or equivalent of HK3750.
A.
C180
Sub-Inspector , Detective Nitol. la outlining the alleged that defendant and Chai were partners of a blacksmith's Before the murder took works, place, DSI Nicol went on, defen- dient and the deceased had u dle- pute over some money matters.
As a result, defendant leff the blacksmith. He returned on the morning of July 9 While the do censed was náleep.
DSI, Nicol further alleged that delebdarit then pléked up a black- emith's from thatner and All the sleeping min twice on the head.
Dr. Pan Teng-theung, polite surgoon, fold the court that both defendant's and the dead then's clothes were examined by hilm after the murder. In his evidence, Dr. Pan said that very few of de. were stained fendant's clothes with human bloodstains,
The grouping of the bloodstains could not be determined.
. Large amount of bloodstains were found on the dead man's clothes. Thiese bloodstains were of the "O" type, the same type Dr. Pan later found on the dead nian's body,
The Iron hammer which accord- ing to Dr. Pan, weighed about 14 pounds, was also okamined by the police surgeon for blood stains.
Dr. Pan told the court that blood stains were. discovered on! the hammer's striking end, How- ever, he continued, the type of blood found on the hammer was also un ble to be determined.
The case was adjourned to this torning
Alleged robber to stand trial
Soldiers killed by land mines
Bora
100. öldiers killed wher
wero
military Gatavast, of 10 army trucks struck fand mines near Nan- yang in Honan province on July
22; said the independent Vernacula "in To Pan" yesterday,
a
Jih
The Feport, from Canton, added that considerable amount of the military sup- piles on the trunks was dea-
toyed, communist querillas, it
Anti
le believed, were responsible for the Incident. Troppa sent out to search for the gustillan were ambushed, rdeuiting for e further 300 soldiers being Kitted, and the report.
EFFECT OF WAR ON STEEL
Cleveland, July 30. Impact of new military de mands upon the steel indus try will not be heavy until autumn, Steel Magazine pre- dicts..
"Munitions orders are begin- ning to trickle through, but it will be weeks beföre military re- tcases come out in volume," the magazine said.
then it will taken some time for armaments production to ger rolling at converted mills.
With production of sidel plish- ed at capacity level, a trefiendeuts tonnage should continue to be avalaisin civillah goods
for civilian goods. Be
The story of how a young Chinese married woman, after being attacked by two rob manufacture are likely to stem from diversion of steel facilities bers, put up a struggle and,
to war production, labour shott helped in the arrest of one ages and stiffer credit controls was related by Detective Sub cather than steel shortages. Inspector R. Laurel at Cen-
current However.
supply Intersify th stringincies will trol yesterday.
The magistrate Mr. Hid-shing sheets, strip, plates, bars, alloy's Lo, committed Chow Man, aged and specialties. 21 to stand trial at the next gen-
Apparently for security reasons. Mone on a charge of committing ty steel, consumers ato
to the high bost conver- and gray markets, as the
Ith members a large sum of wack the market place becomes
"The Orient," a new month- mchey had been contributed and a busy congregation of the farming plans had been drawn for the and agricultural community of ly magazine, which made its
the surrounding countryside. new butidlig.
first appearance in Hong Kong Me. To Hoi-yu, the secretary, The market town of today is yesterday, is an enterprising also spoke of the new buliding generally a rall and bus depot and attempt to convey to Western and told the meeting that more the pivot of entertainment and readers something of the great than HK$48,800 had been donated recreation for, the neighbouring Oriental world beyond the by the members,
legendary mysticism usually After the reports had been community. made by Mr. Ko and Mr. To An interesting display of photo-associated with it.-~- 20 members of the Chamber of graphs on slow In the British Commerce were elected to pre Council Reading Roont gives a fol has been assembled within its government organisation, of the pusse, containing from plied, woulti, thinëve even these
pere and elect the committee of the Climber of Commerce for the following terms which beglab at the end of August.
CHINESE HAS BAIL ESTREATED
I
Chun Yiu, aged 21, falled to
ansy cr appear in court to charge of importing gold without a licence and hind his bail of $50 estreated by Mr.- Hin-shing Lo`at Control yesterday.
The 780 taels of gold valued at| $158,340 was ordered to be con- fsented..
Cheung Shek, aged 38, was fined $3,000 or four months, by Me. Hin-shing Lo when He pleaded of importing six gold bars. Aulity valued at $0,000 without a licence. The gold was ordered to be cons Aseated,
Accused was arrested at the Tak Kce wharf, with the gold concealed on his personn
LECTURE GIVEN
ON FLYING Professor Ejier Alkajer of the Copenhagen Graduate School.
Administration, Business an interesting lecture on
time of the flight will not be Before announced in advance. booking passage with the airline, passengers are required to hand in an application accompanied A wealth of interesting mater with a certificate issued by the vivid picture of the life of a 38 pages, and authoritative arti-rm in which the applicant is typical English market town, eles deal respectively with Press Working
options, the Chicke theatre.
NO PASSENGERS
ON 33. TSINAN
robbery.
slon
The necuted was alleged to have mills, Jammed, with orders, love slowly on commitments," Steel sald. Bit even then, the supply is-Imited.
on July 10 at the staircase at No: 5 Fatwick Road, Wanchal fob bed Chinn You-fu of a lénther
told court
at
andher half point to 99.8 per cent of fated capbelty produc- tion."-issociated Press.
"Mandatory allocations, if ap~ at $1.18 on July 10, com markets as areas of unrestricted plafont, Chan Yalicis, was re-suite? making it to plafatit.
supply. turning to Fenwick Read, second firor, after she had been to the market. 5.
She was going up the stairs and Just before she reached the first harding, two Chinese
her. One of
of them her be the neck and the other fried to lake, the purse. from her In course of the struggle the two robbers and the woman fell Accused than sidod but her woman grabbed hold
Richmond, in the West Riding of Chinese civilisation; the game of Yorkshire.
sparrows, the Japan Philippines Richmond is one of many the- Barter trade agreement, a review diaeval towns which grew up of Hong Kong's border, and to round a castle, which in former vit. times served to protect the towns-
A notable feature of "The
Some 200 passengers, ori- folk and trade alike. Today it is] Orient" is its impartiality and its still a great agireultural centre. uninhibited approses to questions ginally, booked to leave Hong The exhibition, will remain of Chinese polities. An articlo on Koig for Swatow by, tha s open for a fortnight.
the disintegration of the Wham Tsinan. (Butterfield and Swire) paz clique
sheds new light on yesterday had their money ane reason for the Kuomintang's decline, and another article sug-refunded. gests that Peking has given Moscow a key to the back door of last evening with only a few of
hundred tons of general cargo crying for help China.
for the Communist port
No official explanation was the sidirs available from the company, by the woman.
POLISH ARMY TAUGHT TO HATE
AMERICANS
Warsaw, July 31, Polish soldiers must be taught to have a "mitless hatred" for "rapacious Amer- Idan imperialism." According to the, Chief of the Polish Army's Political Training Bürěnu. -
Brigadier General Marian Nasz
Mr. Charles Young reviews Forthose without blas, and Mr. A. C. Beast: brilliantly recaptures some of the faded glories of the Chinese theatre;
The Oflent" is serious, In formative, and fills a gap in the library world of Hong Kong.
{!t -
FORTHCOMING WEDDING
Driver John Arthur, of 983
Rowill, appolated head of the Company, RASC, Whiigeld. Bar- Bureau following his retail from
Gomes, his post, as Ambassador to the racks, Kowloon, and Miss Marlo telephone Soviet Union, made, the remark Perpetun Buring & speech to a newly-com- Operator, of Austin Avenue,
their forth missioned group of politicht" have announced
meer.
coming wedding.
"How to make people ay": "A poliueat offems," ho_told The lecture, illustrated by two them, you should inculcata in films, was given in the Jacobean your soldiers limitless love and Hoom, Hong Kong, to momber devetion to our people's father- of the Stal-- Chad and their land, a limitless hatred of all forces striving to thwart our dellavements, and of thờ, rapé- clous American Imperialists and their accomplices."
GRAMOPHONE..
RECITAL
ho
men
TAKING ALONG THE EVIDENCE
Progue, July 30, Korean delitates to the Inter- national Students' Congress hele of bombs Kolfécted tii villkjes tid man then ran down town after terrorist "American
The wofähi
The British coaster left port the same ume) on August 14 will' bring pintors
Thelle acóused was held!' bombings,” it was stźted today.
The delegatbait left Kofed yer- was touched, however, that the Brother, who was in the second terday, the Juternational Students
· påßsengers hind their money back floor, heard his sister's cry for Union headquarters announced.
Tsinon would not
help and went to her, abrisinned Reuter Hecause the
When carty passengers on this paru-
and atrested acetised. cular triji,
arrested the accused had tad Reliable reports from certain
purse with him Chinese shipping circles stated: That the Swałow authorities had refused permission to allow the Tainan to bring in passengers.
BUS CONVERSION IN CANTON
Six months For keeping morphine
FOOD AND FUEL COSTS
The fond and Tuet Index for the sinak. ended July 20, Mrued by the Labour, Dirði;
WETES
Big and Stour, fit valtion Vegetables: 1.9 guttlej
· Bulk Cabbage: 0.2 Cully- Di, 03. Hitty
Canton's bises are being con- verted into charcoal burners be-
Chan Shing was senterical Fish, 64 catty chure of the thortage of petrol, said the Independent vernacular to six months' hard labore by "Bing Tap Jin Pio" dubling a Mr. J. Reynolds of Cen-101| Des Curd, 11 Pleoti
nese
the
Different Poups
Kwangtung when he pleaded guilty, "tă, a
have been
weeks for smoking mo
Lai Chúen pleaded not
FRESH FISH PRICES
$7700
Tosterday. DENIAL OF
repoft added that the Chi-Charge of keeping promites for the consumption, of mor- HOTEL RUMOUR
authorities in Kwangtung thing bad, with the bodiesion me lue Ysbite Adds which they hope to obtain and
have worked out blan-through- of morphing Tour others A report that the Hotel building will be pulled zong of oll from, Hong Kong and were each lined 200, orix down next year was officially Macho tlist the recent Peace Jented yesterday by the company.
The report which appeared fumblrbed through the eas to a thirst ớt durirtelina, polled Movement proves that wax can ceridemiar kungShifts ordination of which oll from in the execution of their duty and und zur Korean Whölbinia-Kar18). be avoided. Naszkowski added Hall Pobudidaya stated Hong Kong and Macho is to be At Riseng do plen A gramophone recibi at the that this did dot mean the danger
tlike a riot, 12-starty hotel Build- Imported of war had ceased 16 exist, ( Diocesan Doys' School, will be
And would replace the prochu
Troops have been instructed held on Thursday at 0.15 pm doribund Imperialism, he structure.
to bidin in facilitating the moves The programme will, theluided wald, writhing in vija" impatent
fnent of olL AS TH Organ Concerto No. 4 FendoaTours to save the capitaist (Handel): Two Arias (Handel) regime from inevitable, exter- Plano Concerto in C, Mingy (malisations in threstenina worla 401) (Mozart); butts for Hirings peace. Therefore we must uncER- (Purcell); and Symphony No. 87 ringly: strengthen, then économie. in C Major (Hayunji Vese and defensive" potential of P60-
ple's Poland; nd downezut,
tid arthe
Dr. K. C: Wu, present) Cover, govern Union nor of Cratwolf, they replace) De Paan. MERCE
1,00
HEAVY FINE
gality to a chuirks of Allowing Kennedy Told, Tuledzy wNYA promises to be a ras smokin mbrohideg
16
·
The case,banat, these two wah white Ponitrat (large) 41.35; Bujorkami, to August 9. Kai is 'or. Mamo, Bila - (Turnő) Lull int subo.. and “bu, on-belt
1.50
1.50
Le Yau, fald, 87, ivsusang WAR 02,000% charged before 9, Dir. Wintera at. Howloon wills. poise