CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 Insertion $1 for every additional insertion 10 cents ovary additional word per insertion
(Alternate Insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion of 25 words, 25 cents every additional word per insertion.
Classified Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication In the following day's paper.
Replies for the Following Box Nes, are awaiting collection.
Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their name and addresses. A suitable announcement will be Insorted Free of Charge if Advertlasra' requirements are satisfactorily answered.
POSITIONS WANTED
from
YOUNG Boy, 18, Chinese Shanghai, seeks any kind of job. Speaks, reads, writes English and Chinese Well recommanded. Ready to start any time. Write to Box 672 "China Mail,"
WANTED KNOWN RENOMMEE DRESSES received new Pierre du Bola Bun Bulls & Evening Gowris. Moderately Priced. 504 Victory House, Wyndham Street (50 yards
Bldg) Morning Post
Tel Dat 38643,
Alt Washable.
RADIO REPAIRS performed by trained technicians under foreign accurate Modern, supervision. methods, no guesswork. Repoles Include cleaning and checking Moderate ratce, reliable your reputation It
20310,
Phone
Colonia)
Buliding,
14
we'll do the rext.
chassis.
work
work. Our
guarantes.
Agencies,
Szehai
Queen's Road,
EXPERT
M.
Plano Tuner Mr. Ball (over 30 years experience) is now with the King's Music Co..
5. Chiu Lung Street. Tel. 30439.
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
MAY
БЕ
BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE. NATHAN ROAD, TEL. 69327.
25
DRESSES and Blouses (all kinda of materiale) at competitive prices from HK$20.00 up. Batisfaction guaranteed. Inspection cordially) invited at Long Kee Ledles Tailor: 31D Nathan Road Kawloon,
LADIEB, we have at your service
operations a M
cool Halone
specialked
for Waves,
Curtius machinelas oll parms, hatedyas & manicure-ROSE MARIE Beauty Parlour-Phone 50384-43.
kow Rd, Kowloon..
Han.
PEKING ART RUG CO., 221A Nathan Rd., Kowloon, soli ex- clusively cargots and ruge. Please, drop in and have a look.
WHY LIMP about with a prinful porn or ingrowing toenali when al visit to Beton's expart chiropodlet can put you right? Consult Batan's: Beauty Salon, 1st Floor, Exchange: Buliding,
UNIVERSITY OF
HONG KONG Applications are invited for the post of LECTURER IN ANATOMY ($11,200 $040 - $15.040 per annum, plus # variable High Cost of Living | Allowance, at present $535 per
for a month
married man). Special academic experience In Anatomy is essentini.
Applications should, be made, in duplicate, together with ten- timonials and the names of two references to the Registrar. University of Hong Kong, not later than June 30, 1950.
B. MELLOR REGISTRAR.
HERFORD”
HORIZONTAL SINGLE CYLINDER
COLD START FOUR STROKE DIESEL OIL ENGINES
12-120 Jr. Prompt Delivery. Manufactured in British Zone' Germany.
Exclusively for- DOUGLAS ELLISON
LTD.
130, Shoreditch High St., London, E., England. Cables: Dellisted London.
HONGKONG
BONGKONG
SHANGHAI
BANK
LIMITED
EXECUTORS
and TRUSTEES for the COLONY
and the FAR EAST
HONGKONG & SHANGHA,
BANK
HONGKONG (TRUSTEE)
GARPETS, Rugs, Upholstery cleaned in your own home ty modarn, convanlant DURACLEAN BERVICE DURACLEAN COM- PANY, DEERFIELD, ILL U.S.A. the Agent: George Lin & Co., 202 Bank of East Asia Buliding, Tel: 24408.
CARPETS
RUGS.-Genuine; Peking and Tientsin, lovely da Bigns and colourings, varique sizos soms and Inapoot at The Chine Rug Co.. Kayamally Buliding, 4th #loor (Or posita
Hono
Kong
Hotel) Queen's Road, Central.
FOR SALE
CONVENIENT EASY Way to own New Plist Radio Whether you need bedside midget, large table model, or luxury, radiogram, have a "Pilot" to suit. Thema as low us only $20 per month. Colonial Agencias, Bxshal, Building, Queen's Road. Phona 20110.
LTD.
Trustee Company of the Hongkong and Shanghal Banking Corporation. Hongkong,
FOR THE
14 PROTECTION OF CHILDREN
SUFFERING CHILDREN
·DRESSES: Latest variety of ready made Summer Pressuna from $20.00 up. Just arrived Raw Silk, Linen, Beersucker. Inspection welcomed. orders taken!! Kéà &Zang Co., 32 Nathan Road, Tel. 60898. 2
MONG
*FILM KONG THEATRE NEWB at $1.00 per napy. Obfafnabla.. at:-Landing | Book Stores, Newspaper Sellers, Cinemas und "china Mull”, offios
Dr. F. 1. Tesung'
.Chairmak
China' Building
THE HONGKONG BOCIETY
AND The
CHINA "MAIL PICTÓRIAL" (FRG- "wfied, adition) at 89.00), per copy, Obtainabile, ag all, Leading ODON Stores and "China Mail" Offos,
“SCRIBOLING PADI $100 pages) 'at': 50) "éants Jeriah
(Hou
12
Mr. Li Fook Wo
Hún. Trassurer:
BANK
of Kast Asia," Lid, HK.
POLICE NOTICE
THE CHINA MAIL, MONDAY,
POLICE NOTICE
be closed. to vehicular traffe
The following unclaimed 1. The following roads will property is in Police Custody. Will any claimants communi- cute with the Divisional Superintendent, Kowloon City Police Station.
1/ 18K Gold Dogma Wrists Watch with an expanding bracelet.
2/ A flower patterned Curat ladies ring.
14
3/ Plain Chinese Gold Ring. 4/ Patterned Chinese
ring.
Gola
G/ Parker fountain and pen-
cil
COMMISSIONER OF POLICE.
May 20, 1950,
NOTICE
IN THE MATTER of the Companies Ordinance (Re-construction of Re- cords) Ordinance, 1947 and
IN THE MATTER of The Chinese Printing and Publishing Company Limited.
NOTICE is hereby given that the abovenamed company, has fost its Memorandum of Asso- elation and the only available ropy of the Articles of Associa- tion is illegible. 1 is proposed, adopt a new therefore, Memorandum and Articles of Association.
A copy of the proposed new Memorandum and Articles of Association muy be inspected at the office of the Company at No. 51, Gough Street, ground floor, Victoria in the Colony of Hong Kong, or at the offices of Messrs. F. Zimmern & Co. of Holland House, fourth floor, Queen's Road Central, Victoria aforesaid the Sollellors for the Company, at any time during office hours.
1050,
RATION BUTTER
until further notice as from & HOLDERS OF GOVERNMENT RATION CARDS a.m. on June 1, 1950,
Mosque Junction From
Robinson Road to Peel- Street.
Sal Street-From
Queen's Road Central to Tai Ping Shan Street. '
Tung Street-From Queen's Road Central to Tai Eing Shan Street.
Upper Lasear. Row-From Ladder Street to Sai Street.
Hill Road-From Queen's Road West, cast side of nullah.
Peel Street--From Mosque Junction 16 Hollywood Road, and from Gate Street to Queen's Rond Central.
2. Vehicular traffic includes all vehicles, the owners of which have permits to use any of above roads to which entry is already restricted by "NO ENTRY" signs.
COMMISSIONER OF POLICE.
May 25, 1050.
POLICE NOTICE.
It is hereby notified for general information that owin to excavation work being car- ried out at the junction ol Robinson Road and Condul Road, traffic proceeding to Conduit Road will do so via Castle Road. Traffle proceed- ing West along Condult Road will return to Robinson Road via Kotewall Road. As from 8.00 hours on Wednesday the May 31, 1950 to 8.00 hours on Friday June 2, 1950.
COMMISSIONER OF POLICE.
May 27, 1950.
Any person who objects to such new Memorandum and Articles of Association, shouki file the objectlon with the Re- gistrar of Companies, Supremo | eral Court, Hong Kong with the | address for service within the Colony, of the person objecting thereto not later than the first day of August, 1950..
Dated the 20th day of May, 1950.
F. ZIMMERN & CO.,
Sollicitors for The Chinesu Printing and Publishing Company, Limited.
NOTICE
POLICE NOTICE
It is hereby notified for gen- information that NO PARKING" will be allowed in between Ice Chater Road House Street and Murray Road as from 2 p.m. on Saturday, May 27, 1950 to 8 a.m. Tuesday, May 30, 1950.
оп
COMMISSIONER OF POLICE.
May 26, 1950.
POLICE NOTICE
It is hereby nolifted for gen- oral thformation that Caroline Road between Tung Lo Wan Road and Sunning Road will be closed to Weal bound traffic except buses from 08.09 hour on May 27, 1950 until further
IN THE MATTER of the Companies (Reconstruc- tion of Records)"Ordin=| notice. ance, 1947,
and
IN THE MATTER of
COMMISSIONER OF POLICE.
The Sul Wa Company, May 26, 1950.
Limited.
NOTICE is hereby given that the above-named Company has lost ita Register of Members und that application has been made under sec. 12 of Or- dinarice No. 40 of 1947 amended by Ordinance No. 24 of 1946 to re-construct its Re- gister of Members.
.03
The Statutory Declaration in support and the exhibits there- io can be Inspected on payment of $1.00 in the office of the Re- gistrar of Companies, Supreme Court Hong Kong at anytime during Office hours.
All persons, who claim to be entitled to be registered as the shareholders of the Company should notify the Company or Messrs. Wilkinson & Grist of No. 2, Queen's Road Central. Victoria aforesaid, Solicitors for the Company of their fult names and addresses, their. claim and the evidence upon which it is based within 3 months from the expiration of the calendar week in which the first advertisement in the China Mail appears, ・・・
Dated the '22nd day of May. 1950.
WILKINSON & GRIST,
Solicitors, for
The Sui Wa Company. Limited
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
'King's Bullding (2nd Beer) 9 Connaught Rd, Hong Kong
NEW FLATS IN KOW
Registered with
The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd.
are hereby advised that the
JUNE DISTRIBUTION ·
will be available for collection from THURSDAY, 1st JUNE, 1950
BUTTER (fresh) at $2,70 per lb.
One (1) lb. for each person in family as per number register- ed on Ration Card.
THE DAIRY FARM, ICE & COLD STORAGE CO., LTD.
BUTTER RATIONING
Government Butter Ration for June, 1950 will be available on. or from:
THURSDAY, 1st JUNE, 1950
Allocation: One pound per person as shewn on
· Ration Card
Price
: 'Supreme' Brand, Australian Butter
$ 2.70 per Lb.
LANE, CRAWFORD, LTD.
WHAT A
COFFEE!
IT'S NEW... IT'S OUT OF THIS WORLD".
...IT'S THE IMPROVED CHASE & SANBORN!
• Such an amazing improvement, mere words can't tell you! You'll have la taite Taste it today! You'll see why so many, „many, people say, it's.heavenly.......it's the finest coffee money can buy!" Get a. pound from your grocer today. The new, de improved Chase & Sanborn-vacuum-
Į packed, of course!
CHASE SANBORN
COFFEE
APB 6.
THE MOST FAMOUS DANCING STARS
From South America
ROSITA and LAMAR
SENSATIONAL PERFORMANCE
COMMENCING TONIGHT
THE
CARNIVAL
By Dick Turnar
TRAINED
FLEA CIRCUS
HE
DOPR. 1980 BY NEA CITct, Inc. A ta
PETS
DOGS, CATS, MONKEYS, RABBITS,
CANARIES!!
've been premising them a dog for a long time;"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
"Thu Authority on Authorlii ec
THWART THAT DANGER
night wish the natural lead of a YOUR SIDE is in danger of spade, expecting to ruin the con- Josing a lot of points whenever tract.
West the opponents have bid in con-
therefore opened his fident and constructive style into fourth-best spade 4, and the beans a game or slam contract. Thwart-were spilled. Eust won with the ing that hazard is the most im-A, returned the 7 to the J and portant business at hand. It is then suffered having his diamond for more important then trying A knocked out of his hand. Hop- to increase your own side's score ing against hope that West could for defeating the contract which
ich regain the lead somehow, he led seemingly could not be beaten back his spade 5 to the K, where- more than perhaps a trick at the upon South proceeded to run the best. That is why fine players) rest of the tricks for two extras, ・ have adopted the idea of using East could have prevented. the double of such a contract, in extras with his diamond honours lam or a No Trump game, by when in the lead but all chance the partner of the opening lender, for bealing the contract ended as a director of the lead,
when West failed to lead a beurt.
S None
པ
HQ 10 0 0 5 2 DJ 2
CQ 10 0 8 5
S AQ07 N 6 3 WEHAK J
S 10 & 6
4
H 7 43
8 7 0
C 8 3 2
S K J 2
H 9
DA 10 C
7
DKQ9 5 4 3 CAK 4
1
If a pair is using the lead-di- recting double, it should be more mandatory than ever for West lead a heart when such bidding had been done by East. Without the double, West would have led a spade without quibbling, when the suit had been bid three times. A heart lend would have beaten this contract at once,
Tomorrow's Problem
$ 162 HA 902
DAIS CQJO
1.S
(Dealer: East. Neither side vul-1 nerable).
·East South:
North 2 D
2 H
:
West Pass
2-6
2 NT
Pass
33 NT Paris Dbl
3 C Poss
SAKI K8 4 3 DK 874
N
C 10 0.3
SQJ8043 HQJ 10
WED None
S 10
CB 7.54.
H K 7.0 DQJ10 0.3,2
·C-AK-n
There was no-question in West mind as to the meaning of East': double in normal circumstances As they were using it, the double
-eatr called for a lead of the first e bid by the dummy, In this case hearts. But the conditions were
What pretty play. enables South unusual, he felt. His partrier had bid the spades three times, show- to make his 5-Diamonds against ing at least a six-card sult, and so leads of the spade K and A7
(Dealer: South. East-West vul- nerable).
BRITISH CROSSWORD PUZZLE
10.
112
15
#7-18
20
13
•
16
29
12t
Songs By Rosita in English, French & Spanish
Across
Collision threwdli.“
4 Tilly,"
7 Spirit
B Seat
10. Narrative.
12 Small bed
room.
15 Corner.
(16 Pencoful
19.
10 Ulmost, 21 Agitato.
23 Rigia. 24 Rebound... 25 Without
motion,
20 Turning point.
* Saturday's Crosswor
ACROBE Impifeft,
Hitder
BOM Down
1. Undeve
loped
2 Feevith
and ground (1ɔore.
43 Prison room;/13"Vice:
Cracks 13 Prudent. 6 Remember3214 Precious 9. Kind off 20 stones.
leather 18-Specialist:
21-Endiere
11 Low storey
BALL ROOM
SWIMMING POOL