A CENTURY OF QUALITY

1850-1950

and SERVICE

Both

the things you want

SHOWER ROBES

in white

towelling

SHORT JACKET

LENGTH

WITH TIE-OVER SCARF

BEACH ROBES

in towelling PLAIN COLOURS

WITH CONTRASTING

COLLARS, CUFFS

THE CHINA-MAIL, EDNESDAY, MAY 17, 198

TWO MEN TO HANG FOR BRUTAL MURDER

OF

DETECTIVE

The Acting Chief Justico, Mr. E. H. Williams, last night donned the block cop and pronounced sentence of death by hanging upah two men for the murder of a missing defective in July last year.n

Griffiths

statement

on Hong Kong

- Ifär. Jamei*Grimths, Exora - tary of State for the Colonia yesterday, re-affirmed Dr. tain's

retain

Hongtantion" "to

According to an official ra lease he made this re-affirma- tion at a luncheon at the Savoy Hotel, London, given by British **Industrialists in honour of the Hong Kong Delegation to the BIF,

M J. F. Nigos); Hong Kong Colonial Secretary, was precent at the lunchpon.

15

"In my view, it is one of the most revolting crimes that hps come before this Court," Mr. Wil- liams told Ko Chen-sum, 31-year-old veget- able gardener, and Chau Hung-kwang, 29. year-old former Hong Kong Police constable.

Correspondence

"The Editor takes no responsibi lity for views expressed in-Letters ha correspondents,, and

By The media necessarily agrees" "igita them.

"QUEUES FOR BUSES

IN KOWLOON strit for been noticed that

bus' stoy opposite the Majce tic Cinema In Kowloon, roped

ata

in been erected in en ciloftéte

encourage travellers to queue for buses, in an orderly manner. WS welcome this scheme, as beins

Governor visits Kowloon schools

The Governor, accompanied by the Director of Education, visited Ying Wall Boys' School, Pui Ching Private School and St. Mary's Girls' School in Kowloon on Monday..

At Ying Woh Boys' School visits were paid to in- dividual classrooms from Kindergarten to the School Certificate class!

The boys of the Handwork 1 class made a small presenta

Jong overdue, and suggest that on and on behalf of the be furnished in like fashion, after expressing his apprecia- of the ion of the Governor's visit.

her bus stops in Nathan Road school, the Senior Prete Personalia

Both men were found guilly the gardener said he did not fars, one is possessed bus presented him with a photo-fotol on Monday. Included Mr,

of ten. Boarding a

Departures from the Pentfimilia

In Nathan Road can be a very graphle copy of pages of the and Mrs. K. E. Greene, Mr. and of taking part in the killing tend to do such a thing but that

exacting and often hazardous

New Testament printed in Mis. 4. Dick, Me, and Mrs. J. of Chang Man-chun, who was he had been induced by his co-

undertaling, and

can Chinese by the Ying Woh K, Stimpson, Miss M. O'BIO, Miss "Laken for a ride" down accused. The latter, still maintain-

only be attained by, employing a Shek O. Chang was subso-ed his innocence.

Doth men, remained impusalve erlain amound of Rugby Football School Press in Molacca in Ford, Miss 3. Finney, Miss J.

1838.

Kronzer, Mias C. Fontagneres, quently found to be missing until November-four months when the death penalty, was im technique. The appearance of a

This volume, which is a tren-Messrs. C. R. Butler and A. R. bus In Die middle distance "is" pared.

West, sured pesscisloa of the schoql. Justice, heralded by a low matter, from later-when his skeleton WIB

The Acting Chlef found by the police handcuff thanking the Jury, exempled them the crowd awaiting it, and upon was found by a former missionary

the new arrivals at Among cd to a sapling in a remote from jury cervice for a period of Its arrival, there is a general in China in a second-hand book the Poninsula Imist on Monday Shek O hillside, under the three years in view of the seven-forward sure a rear by

a few animal chop, in a small seaside town were Colonel and: Mrs. 12, L like "eries,

Sussex. There has also been pre- Euidance of the first accused. day heuring of the trial,

O'Donnell Mes, J. F. MacKay, Ko Chen-sum was defended by spirited struggle with the un- served one of the first New Testa. Nelson, Mr and Mrs. 3. A. The motive for the murder, de- scribed by the Acting Chief Mr. Percy Chen, -instructed by fortunate bus conductor, who; ments printed in Chinese by the Mrsal C. Brandi, Mr. and Mrs. Justice as a "mest brutal offence," Johnson Stokes and Master. The though he may never have heard Ying Wah Prea in Hong Kong, R., Hearther, Mr. and Mrs. was represented of, Horatius cfforts at the Bridge. Af the Pul Ching School which Ansioon. Messrs. J. Llusteud. J. was said to be the ex-policeman's eccond accused intention, of getting hold of the by Mr. V.J.L

The

A prosecutor

was Mr. Counsel. Не the possession of a woman kept Lonsdale, Crown

by the Assistant Me by the second accused in a hut was assisted

at Shek O.

Director of Criminal Intelligence

a

tead man's servico,revolver. This instructions at Alion on they manages to turn ip, gufto enters, for more than 1,777 pupils S. Chambers, L. C. Böhning, J.

Three die in weapon was eventually, found in

AND POCKET PATCHES. Shumchun

OR STRIPES

·LANE, CRAWFORD LIMITED.

MAN'S SHOP..

FORCES CIVILIAN ENTERTAINMENT & WELFARE

COMMITTEE,

THE

ACES

KOWLOON Y. M. C. A.

18th, 19th & 20th May Admission on the 18th, 19th May Forços (only) 50 Cents 'Time: 7.30 p.m.

GENERAL PUBLIC PERFORMANCE

~20th May

Time: 9 p.m. Tickets $2.00, $3.00 & $5.00

OBTAINABLE FROM MOUTRIES and Y.M.C.A. Kowloon.

PEKIN SYNDICATE LTD.

Rooms 316-3

"Edinburgh House, Telephono 31224,"

THIS time, Use

FLATOMUR

Sissions Brothers & Co., Ltd. Product)

Which Gives

Superlative

Flat Wall Finish

Available at all leading stores: but in case of difficulty

See The Syndicate

petrol fire

Three men were burnt to death in a fire which broke out at a petrol dump at the Chinese border railway town of Shumchun on Monday.

16-

Four persons including year-old woman were injured. They have been admitted to the Kowloon Hospital for treatment.

The fire broke out at 3 p.m. at the Tat Fung goods yards. The arm dealt mainly in petrol, bought from all traders travel- ling between Hong Kong and Shumchun.

Most of the casualties were traders who supplied Tat Fung,

I was learned that an estimated HK$100,000 was lost as a result of the are.

Court Brevities

Around July 0. the deceased! Hong Kong. Division, Mr.,

was with a friend. at a teahouse. Johnston. when he was suddenly called away on an "emergency. The two accused and some others some how or other. persuaded him to enter with them in a car, which they drove from Shaukiwan down They Island, Read, towards Shel O.

"On the way, the deceased was! relieved of his gun with the old of an imitation, revolver held by one of the accused. Upen reach

the ing a certain point along

way the car stopped and all alighted.

The group took the defective to của spot in khi seen hi alde covered with bushes, and thers dispared of him. It could' not be ascertained, as to how the man died, according to be T. G. Pang, Police surgeon, whe subiequently examined body.

of

remote

Statements to police

the

i

Fraud case continues

The ranging from

including Frankish,

Charashable impersonation

V N. Walioms, R. L of the Light Brigade was Higher Middle School ring. Du 6. Hampden-Boss, W. O a very small fray indeed when 150 boarders, a completo inspre Carpenter and H. G. Proudnian. compared with those with which ton of the school. was pude by Mr. and Mrs. C. Forster, Mesars.

one can became, involved at the Governor. most any bus stop in Nathan land, and ware, sure his famous

ulive today. I am

porm would have been re-wrt

ten.

who may

carnestly is their studies and not Kong for Mand yesterday by

He urged the pupils while at AR. Manson, K, J. Brown, T. Y. devote themselves Fong and M. A Dodge left Hong to imogine that they were ya CPA.

the affairs of the

Messrs. R. B. Patel, Woo Gen- family business or of their cotun-Chin Hrs and An, extension of the queueing Scheme mentioned above, with its try. Aptitude and ability in function explained to travellers direction would come best through Che Jen-left for Bangkok yes-

be acquainted with the application to studies while, at tarday by CPA.. such methods may ckentually sehael he said. Ho. also stressed

Mr. A. J. R. Mcas, Director of Corroborative evidence was fead to a certain amount of order-the excellent educational qp- Civil Aviation, will be the guest given by second complainant llness in bus, queues. save the portunities which, tho, pupils now spenitorist, the T's Mon's lunch before Mr. F. X. d'Almada ayes of countless conductors, and have and urged them to take full at the Hong Kong Hotel tomor-

make travellip a pleasure to advantage of them. Kowloon yesterday in the case

row. His subject, wuf be. "Kai against Lilly Stewart, alias ther than a hazard.

Yours truly'. Cheung Wal-har, Chang Shuf-

Tak Airport".

and Cheung Man-pý. charged with obtaining money

PEN FRIENDS by false pretonaca.';

Thomas Kwong, second com-

or the M.G. Films G.G. Situpf, plainant corroborated the evi- of India Ltd., 13, Gokhale Rand dence given by S. X. 15 during North, Daday, Bombay is writes previous hearings that defendants 16 the "China Mn making for. obtained $10,000 from" them Byc

pan

falsely pretending that Stewart pen friends. Among other things, held a Crown lease on the site, he collects photographs, and books

A

Welcome, by Guides

The Governor, was, welcomeci at Bt. Mary's School, Austin Among those who left for Singapore yesterday by BOAC Road, Kewigen, by the Biz were A. De Jong, Runun winning Girl Guides Company

Shaw, Madame Soo Wal-ping. 18th Kowloon), the Head.

Sq/Ldr. H. Smit, Mr. Chao mlstrans, Mother vicains, the Thian-stu, Mrs. Tan Toan-so, Mother Buperior, Mother Loulee Car. G. C. F.. Whittaker, Loke Mescladt); Mr. McLellan and Yuen-lok, Men, Ng Lal-wah, Miss Mlog of the Educalion Da Lake. Man-yee, Fung Che-yec, A

Gray

Ismall Cpl. Richards, Col. P. 100

Godfrey-Faussett, Mr. and Mrs.

Sargent,rans, *

partment hool hall some

In the

nqw known, as Rainbow Park at on the brts' of acting and dirge girls aro cope of welcome and J. S.. Armstrong, and, G.. AM.

the junction of alchikak and tipn of motion pictures. Nathap Roads for a term of 76 years and was in possession org a government licence to operate an amusement park on the site. by Mr. Brook Bernacchi, in-

Defendants were represented

When first, accused was eventu ally arrested on information in October, be made certain state ments to the police, and, then led them to the second accused. He subsequently brought the police to the body in the hals,

siructed by Mr. F. D. Harðmond, Both men denied the.allegations while Mr. M. A., da Silva, ropre- having the intentio

a intention of murdes seated the prosecution, Each int

In their evidence made Cross-examined by Mr. Bernac- Charged with the illegal pos-

incriminating "the chi, S. K. Sun, first complainant, session of a Mauser pistol and a statements

the gardener, denied that accused

the cheque foc Remington automatic

other. First pistol

to have been oboard a junk in Castle Peak maintained he had been asked by $5,000, alleged Bay last Friday, Chau Yiu, owner! his co-accused to come along.in given Stewart on January 1, because he had not of junk F175HL, Chau Yung-kan, the car without telling him the "bounced"

in the bank at fok of the junk, and 16-true nature of the ride. The ex sufficient funds

He said that the year-old boy, also a foki, were palicemnu claimed he had been the time, James Wicks at Kowloon yester- the

Cordener knowing the

ha had maintained Sentence of 12 months hard road side concerned

Well-known Sikh resident to leave Colony

other,

songs Including Lang

Hope and WED recon

The

Governor

[with]

Those who left for the United

a large framed picture in Chinese Kingdom yesterday by BOAC in- style for which, he thanked the ciuded Mrs. Malcolm, Mrs. J. FL. school and here, as at Xing Wah McKay, Miss S. C Wong, Mrs. L. Col. G. Anderton, W. and Put Ching, his

hia announcement Haylock, of a holiday in honour of his visit P. Cameron, Hampden Ross

Gardeng”, A.-H. Chambers, Pto. way received with tremendous Potter, and J. R. March, plause.ili further

The Governor, will defer

·।--

Mr. Mahan Singh, one of the

Departures for Japan by the oldest Sikh residents in Hong visits to schools until they re-open my shanal yesterday included Kong will leave the Colony in September. Up to the present Mr. and Mrs. W. E. Hoannan, Ho WAS time he has visited or presented Mr and Mrs. W. B. Gunner. Mr. shortly. for good. mainly responsible for the prizes at the following schools: and Mrs. W. H. Pamerey, Miss E. tablishment of the Indien Re Northcote Training College; Dio- 1: Smart, Earl Smyth, E. V. Boys School, Diocesan Cunningham, Miss H. M. de Indian Tennis Club.

He was the guest of honour at School, St. Paul's Collegt Each elsa ho went to deposit $5,000 in

the bank. Euggested to him by a farewell party at the Sikh Tem-Stephen's Girls College; Sacred Mr. LP. Wood recently arrived Schcol; Royden House: in Hong Kong to take over the

Hoad January 18, He never had more by the local Sikh community, than several hundred dollars in Mr. After

receiving

two-hour the bank, witness sald that he here on Bingh" Araf arrives for Jualor, Technical School: of the British Overseas Airways summing-up

Williams, had by Mr

to the promotion Aberdeen, Hdustrial School: Ying] Corporation. considerab that welfare in his community.. retired, for. the all-male

When It was surested about one hour and 15 minutes first defendant had told him that In 1918-19 ho

the car by cheques dated January 18 and creation Club and the Kowloon ces School, King George Vib Figueire and Father J. A. Denis. remanded three days by Ma coaxed into himself that on, the, morning, at January

day.

waited at

the

Heart

St

Jabour was Impased on Ip Wah group went up the while the.defence counsel that prior to ple on Monday. It was sponsored Technical College: Hennessy as post of Sales Mannger Far East

foki, by Mr. Wicks at Kowloon

yesterday for the peasnasion of p

Street. Bute in dagger

near Nathan Road, on Monday,

in

af Wah Bays School

School:

Maryknoll acam- School;

Pul"

He formerly Fe Ching presented BOAC in Johannes-

entiburg,

Mr. LP. Stack, who has Convent

time,

the foreman asked the Courtlease "on the lie wonki pe creation Club, Before that time. Temporary morial School: Representative to come. On their return at 7,10 pm.il the original-ane Year Kovernment palm to establish the Indian-Rey loans of plary $. School; Kow- been here on the BOAC..Sales

this clear,

Yeory

}

RMS Canton →

⠀ passengers

ocka...

Sailo Collge: goes on, Homer leave, carly-

Kom For the larceus of $1,100 fron

of changed to operate the park and the local Indian comm

School, Tat U. School: In June, whether or not the deucea

bad community his relative at 1100 Canton Rand

the offence regarding each so. that would not likely be r on May 11, Lam Tong., aged 27,

cused hid ta, be considered.

fused and that. It was upon this recreation club, of their own. Long Publie Middle School and the

A low

Un Long Government School...) again they com

Inunchan

to provide foundation

the was sent to prison for six months

The Governor will lay He was told by the Court that presumption that by Mr. Wicks at Kowloon yes-

community with S

stone of the qew mend terday. Defendant, who had a la British law, to convict a pri plainants), carried on the

the mainland. As a result, Queen's College on Monda previous conviction, was alleged funerar prisoners of murder, the fans, un said that defendants chub to have stolen the money while jury had only to, convince them-ins will, iestre on Fel- the Kowloon Indian Tennis Cluk 10,30 4,10,

acives of their participation in his relative was away in Macap. the crime. There was no question day,

anding a man guilty in the Diged Ramadan Humat.

20, 2 charged with malicious damuge first degree or second degree, he to a Yu Chow Street boarding added. house telephone, was Aned $26 and ordered to pay $10 compen- sallon by Mr. Wicks at Kawldan yesterday.

Hamat, who pleaded guilty to the charge last Saturday, was re- unded until yesterday to enable the telephone company to give an estimate of the damage done to the instrument. Mr. Perry of the

told the: Telephone Company Court yesterday that the damage. amounted to only $19, not $100 as first stated.

The Jury thereupon handed down a unanimous verdict of qulity on both accused.

..

Revolting crime Turning to the prisoners, Willams declared:

found

JUDICIAL APPOINTMENTS

was founded. | Mr.“ Mahan Singh has been President of this Club

for

'for

more

lie was

than

years.

rch the Kowloon in-

'dian

PICKPOCKETS SENTENCED

AMS Canton which sailed from Southampton on May 5 in duo bere on June 's. The vessel is under the command of Mr. G. S.

was also mainly responsibl

subscriptions for the

'Club after the war

Pleading guilty to charges of Stable. Among the, those who

will disembark here: are: pocket picking, three men L Mr. Henry Wilcox Wilson,

Mrs. M. Aylen, Mrs. F. M. At the party on Monday. Mr. Sapooran

Wo, The Hung and Lam Wing Aylott, Mrs, K. Bayes, Miss 1 A. Attorney-General, Trinidad, and

Singh Dhillon, Pwere sent to prison by MrBraithwaite, WVS. Mr. V. D. L. Theodore Abbott eldent of the Sikh Temple Com James, Wicks at Kowloon yoster Buil, Mr. RF. Bodie, Mrs. Bostic, Mr. Charles Pulsna, Judge, Nigeria, have been mittee, presented

MF Mahan Led Pulspe Judges, Malaya Singh with a “Garapa” as a token appointed

You have both bojŋ fgund Builty of this m.cat -offence. In, my view it. In one and was

Court,

hal of the Sikh community,

...

day Firat

defendant, who was seen

14

MRpbell, Mr. C. Chang,

or Wilson was, bere at Abbi- of respect and appreciation on be extre

extracting: $80 from the peoket M 1895, hall January Ewas educated at.Stref and of the most ravelling crimes that, Westgate-on-Sea, Uppingham, and

Cambridge. has come before this Court". Trinity College, Can Asked what he, had to say was called to the Bar of the Inner before the sentence was posse Temple In 1917. He was appofit-

COURVOISIER

COGNAC

Sole Agents

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building

He

Pianist to give recital

959 pedestrian In Boundary Street, was

to sentenced months, wille second and third who have longer crimipht received 18 months wrong

- Mr.

Mr. Hi F Cheesman, Chon, Mrs, Ch D.

Chen, Mr. M

V

Courtney Browne recqrds, Creagh, Mr. D. G. Crum, Mrs. M. Second, defendant was alleged De Gann, Mr. B. Doyle, Bdr. C. ed a pagistrate in Tanganyika in A Chinest planlat, Mr. Shuro pave, aided the first in se Duan, Mrs. Dunti, Mt. B. EG.

and became Legal Secretary,

Jarceny, whi

while the third was a Edward Dr.OD. Engöl, M.D., alland Protectorate, in, 1935. |

san Chow, will give a class,leged to havs stolen af pen, and RCS, ED, Mrs.. Engo), Mf. W.

B.. Foster Mits Foster, M

Miss M. F. He was promoted Attorney-Gen-cital at the Roof Garden,

Ricdesin, in 1937, Hong Kong Hotel on Saturday pencil set from hitler peder Frazer Mr. W. C. Gomersall, Mrs.

Fonds to a present post de will play Griare: Concerta kelan, all media p

Lila

M.Abbott was born at Tin bridge Wells in October, 1807; and was educated at Portora Royal School Enniskillen Bg was, on Millary service from 1914 15 1019

called to the Bar. q Ton in 1936 Adler practis Ing at the Bob from 1931 to 1930, be was

appainted

and.

resident alaries, stays, egunjel

He was

Minor with a, second, planist, Mr. Bernard Leung, Prelude in | Ca sharp, mainar ay. Fachr

Mendelssohn Beethoven, and number of pleces by Chopiny

Mr. Chew graduated from the Shanghai Conservatory of Music He gave conceris in, Chungking. Napking, Cly Macao, and other part of Calpe

In the coming performance, he

kimi

the Wave composed by all and to. Cynrus The well known. tenor,

és President of a Dikirki Court Jamson Huang kylil plaing 1o, 1912, and in. 1930, wäi üppoint Chow's composition, and Mr. ed.Solgller-General Sierra, Chow will decompany hom ou Leone. He was

ital will take place on urgent, post, la Niguria, in, 1944-46 | Sakardily-ni 8.30 - m. Tickets are

available at the

and 'eil chauale

SERETSE

WIFE AND CHILD:

nd, the caạightac

Constable Leung Shun, who Gomersall Miss B. J. Gomersall, arrested all the defendants after Miss 375ML Gomersall, ME..

s. long, chase, was commoaded by Grant, Mr M. Green, Mr., D. the Magistrate Cummin nålde

B Mrs. Citeen-

MsHill; "Mrež¶, S. Hu, Miss S, M, Hunger-

ESPIONAGE CASE ford, Mr. FM-Idej: Mrs. Ide Miss

KIN ISRAELAS

15

Tel-AVIO May A. Jew and an Arab were fów guilty of spying By the

urt, today afiet Distric

mera. Sentença en. meri Moham

E. D. He Master P. R. Ico, Mrs. JV Jai Mr. Kuan, Mr. ellar, Mra McKellar, Miss Mr. H,.3. Partridge, Mr. Mrs W. Pollack, Mr.

M

Mrs. Powell, Mr. J. A. Robertson Mrs. M. E. Rodrigues, Khya Me. 1. M. Scott, Mr. De Simpson Mr.

Wu LY

REDGING

Share This Page