&

PANO

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion $1' for every additional Insertion 10 cents every additional' word per insertion (Alternata insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL 15 per Insertion of 25 words, 25 cents every additional word per Insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following day's paper.

Replies for the Following Box Nos, are awaiting collection.

Replies will be forwarded to the Advertiser If requested on the original form which should bear thair names and addremce. A suitable announcement will be inearted Free of Charge' If Advertisers' requirements ars entisfactorily answered.

POSITION YACANT · WANTED the services of an Efft elant Spanish language corres- office houre pondent after his every day fur one or two hours. Apply Box 556 "China Mall".

WANTED KNOWN

DREBBES and Blouses (all kinde) of materials) at competitive prices

FOR SALE

KONG FILM AND HONG THEATRE "NEWS at $1.00 "per||

Loading copy. Obtainable at Book Stores, Newspaper Bellers/ Ginemar-and "China Mell" Officej

AIRFIELD (KAITAK) EXTENSION AND

PREVERSION ORDINANCE, 1948.

All persons entitled to com- pensation in respect of land, which has reverted to the Crown by virtue of the above Ordinance and who have not;, yet elaimed such compensation, are reminded that section' 13' of the Ordinance provides:

or

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH 91, 1950.

༣:,,

THE HONG KONG & EWO BREWERIES ATP

KOWLOON WHARF & GOPAWN COMPANY,

LAS LIMITED

(Incorporated in Hong Kong)

NOTICE TO SHAREHOLDERS Ordinary Wearly Mooling Notice is hereby given that he Fifty-ninth Ordinary Year- y: Metting of the Members of "No claim for compensathe Company will be held at tion under section of this the office of Messrs Jardine. Ordinanca nor application Matheson & Co., Ltd., Fedder reocmmendation to the Street, Hong Kong, on Friday, Governor-in-Council under the 31st day of March, 1950, section 7 of this Ordinance at Noon, to transact the follow shall be entertained unlessing business: "3" it has been presented within |**16 two years of the coming into 11. effect of this Ordinance: Provided always that the Governor-in-Council may in any particular case extend the time hereby limited for presenting such clalm or 2. such application or recom- mendation."

As the Ordinance came into CHINA MAIL PICTORIAL (Re-effect on the 18th of July, 1840; vised edition) at $3.00 per bopy the time limit fixed in the sec- Obtainable at all Leading Book tion quoted expires on the 15th Stores and "China Mall" Office.

of July next.

paper

from HK$23.00 up, satisfaction SCRIBBLING PADB-100 guaranteed. Inspection cordially at 50 cents each. On sale at Invited at Long Kee Ladies Tailor) "China Mall” Office, Windsor a1D Nathan Road Kowloon,

House, Tel, 32812.

FOR HIGH Class Stationary and printing matter, VISIT, CHE SAN

To receive and consider the Report of the Directors and the Statemerit of Accounts for the year ended 31st De-|| cember, 1949.

To sanction a dividend inj respect of the year 1940,

To olcct two Directors.

To appoint Auditors. CLOSING OF TRANSFER BOOKS

|

(Incorporated under the Voragilies Orglingnelly

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Fifth Ordinary Genor- al Meeting of Shareholders In the above-named Company will be held in the Board Room of the· General Minag-j

ers, Messto, Jardine Matheson & Co, Ltd.. at No. 27, Churig Shan Road, Shanghai, on Thursday, 11th May, 1950;" al 4.00 p.m. for the purpose of passing the Directors Report and the Accounts for the year ended 31st December, 1949. electing Directors, appointing Auditors und 'transacting, adhy} other ordinary business of the Company.

Proxies in order to be valid} must be deposited not less than forty-eight hours before the time for holding the Meeting.

The Transfer Books of the Company will be closed from the thirteenth · day of April. 1060, to the eleventh day of May, 1050, both days inclusive.

By Order of the Directors, JARDINE, MATHESON

.. &. CO., LTD. General Managers. Kong, March 31, 1850.

Notice is also given that the All persons entitled to com- penantion and who have not Transfer Books and Register of yet submitted claims are there- Members will be closed froin fore advised to do so imme-the 18th March, 1950 to the diately. Coples of the Exten-31st March, 1950, both days Hong Alon Plan and Extension Inclusive. Schedule showing the Lots which have reverted to the Crown under the Ordinance! NATURALISATION NOTICE and the compensation, payablej Notice is hereby given that therefor may, on payment of a fee of one dollar, be inspect~} commonly waves, ANDREW HO machinelass oil perms, hairdyes & manicure ROSE MARIE Beauty

A Co. Importers & Exportore

68 De Paper & Printing Inks. Volux 'Road.

for

LADIES, we have at your service

1) specialized operatione Helene Curtle

cool

RE. and

By Order of the Board of Directors,

G. B. S. THOMSON, Secretary,

NOTICE

known as HO YUK MING ofed in the Land Office, Supreme Hong Kong, March 13, 1950.

Court Building, Victoria, or utl 30 NAM KOK RD., 2nd fl the office of the Assistant Land Parlour-Phone 6038443. Han- KOWLOON, is applying to the Omeer, New Territories, Kow- kow Rd., Kowloon,

Governor for naturalisation. Joon Magistracy Building, dur-

that ony

whoi VISITORS

person In transit and

ing the usual office hours. SIDENTS homeward bound. We knows any reason why natur- have the newest 1950 range oralisation should not be granted Fancy Worsteds, Barges. Velours should send a written signed Drses Coating, etc., at reasonable statement of the facts to the prices. Inspection invitad at Colonial Secretary, Colonial Eastern Overacas Co., Room 401, Secretariat, Hong Kong. Union Building, 21 Pedder Street, Tel. 28352.

ނ

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS MAY DE BOOKED AT THE BOOK STORE, 25 SWINDON NATHAN ROAD, TEL. 69327.

PEKING ART RUG CO. 221A Nathan Rd, Kowloon, ac{!? *-

clusively carpets and rugs. Please

drop in and have a look.

ASSOCIATION""

Claims for compensation KOWLOON RESIDENTS" must be made on Form No. 1 the Second specified in Schedule to the Ordinance. On payment of a fee of one dollar copies of this form are obtainable at the offices mon- tloned above.

NATURALISATION NOTICE. Claims in respect of Kow- Notice is hereby given that loon Inland Lots and New MAY WONG of 10, Kowloon Inland Lots should be MISS SOUTH BAY ROAD is apply-submitted to the Land Officer, ing to the Governor for natur-Supreme Court Building, and alisation, and that any person claims in respect of Lots in who knows any reason why the New Territories should be submitted to the Assistant naturalisation should not

Land Officer, New Territories, granted should send a written Kowloon Magistracy Building. signed statement of the facts lo the Colonial Secretary, Colonial Secretariat, Hong Kong,

be

NATURALISATION NOTICE Nolice is hereby given' that WHY LIMP about with a painful RICHARD STANLEY ARTIN- Born or ingrowing toenail when DALE of 30 Fa Hui Street, Ist, visit to Beton's expert chiropodlet can put you right?. Consult Deten's floor, Kowloon, is applying to Beauty Salon, 1st Floor, Exchange the Governor for naturalisa.. Buliding

W. ANEURIN JONES, Registrar General. March 27, 1050.

PUBLIC DUMPING

NORTH POINT RECLAMATION

tion, and that-any-person-who-Notice-is-hereby-given-that- knows any reason why natur- the Eastern end of the Nofth CARPETS, Rugs, Upholsteryalisation should not be grant-Point Reclamation will be olánad 1d your own homo by modern, convenient DURACLEAN Cd should send a written sign-opened for the public dumping BERVICE DURACLEAN COM cd statement of the facts to the of spoil and buliding debris for PANY, DEERFIELD," ILL, U,6,A. Colonial Secretary, Colonial a period of approximately six Aşehit George Lin & Co. 202 Secretariat, Hong Kong.

months commencing 1st April, 1050, Bank of East Asia Building, Tel; 24408.

CARPETS

RUGS.-Genuine Paking and Tientsin, loudly de- tigne and colourings, various sizes adme and Inspect at The China

Rug Co., Kayamally Building, 4th Floor (Opposite Hong Kong Hotel) Queen's Road, Central.

WANTED

PHOTOGRAPHIC dark rooms

NATURALISATION NOTICE

Notice is hereby given that} the Annual General Meeting|| of the Association will be held at St. Andrew's Church Holl on Wednesday, 8th April 1950, at 6.30 p.m.

Membership forms may be had on application to P.O. Box 1753, Kowloon.

It is requested that membersi| should make every effort to attend this meeting.

By Order of the Generat

Committee.

P. W. A. WOOD,

Hon. Secretary.

All residents, members or not, are cordially invited; but only members will be allowed to vote, !!

NOTICE

CHINA

ENTERTAINMENT AND

LAND INVESTMENT- CO., LTD.

-

NOTICE IS HEREBY GIVEN: that the Sixteenth" "Ordinary No dumping will be pers will be held at the Regis- General Meeting of Sharehold- mitted without a permit.

tered Offices of the Company, Permite may be obtained, King's Theatre Building, th Notice is hereby given that without cost, on application in floor, on Friday, the 31st day Hugo Lau Commonly known writing to the Executive En-of March 1950 at 12 o'clock as Lau Kwai Weng of 15gineer, Port Works Office, noon, to receive the Directors' Junction Road, Grd. fl., Kow-Public Works Department, Report and Accounts for the loon, is applying to the Gover- Lower Albert Road. nor for naturalisation, and that any person who knows any reason why naturalisation

stato size and rant required. should not be granted should

E. A. BOYCE, Director of Public Works.

Apply Box 681 "China Mali" send written signed state- Hong Kong March 30, 1950.

DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING—"M«do Easy" Advanced Variations taught, "Opuolilties" Rumba, › Bamba, Tango, Jitterbug'(Jiva). Enquiries (1-3 P.M.)>Tony Hudson, 612 China Building.

PREMISES WANTED

WANTED to Rent a small, but comfortabla furnished Bungalow

ment of the facts to the Colonial Secretary, Colonial Secretariat, Hong Kong.

NOTICE

HONG KONG FAMILY WELFARE SOCIETY

The Hong Kong Family or House in Hongkong or on the Welfare Society is holding a Hill or in Kowloon by an Official of a Foreign Consular Services Flower Day on Saturday, April No kay money simply/rent, plage lat. It is hoped that the public stato condition, terma eto, to The will give generously in order Advertisers will arrives in Hump that the Society may maintain hông "about" and for March, 1950. and expand its work" butongst Apply Box 866 #Ching/Mall? +17, poor families of this City,

·FOR SALE -

TAMARA MAY-803′′ Peninsula) Hotel Now Displaying Large Belection Spring and Bummer, Ameriaan Dressos, Alnaboj, skirto, Wedge Heel Shoes, Etc, Open Until 6p.me

NOTICE

year ended 31st Decdimber 1940, to elect Directors and: Auditors and to transact such' "other business as may be properly transacted at an Ordinary General Meeting of the Com- pany.

AND NOTICE IS FURTHER HEREBY GIVEN that the Re gister and transfer books of the Company will be closed from the 22nd to the 31st day of Notice is hereby given that, March 1950 both days inclusive as from Saturday, April:v1,]bum... 1950, the firma of Mesara"Peát,; Marwick, Mitchell & POLÍ

,་fth

Chartered Mécoulitanfa, "and"

GEORGE Y. K. SUN, Secretary.

Messrs. Percy Smith & Co Hong Kong, March 18, 1950, Chartered Accountants will feu Kong Pozn. amalgamate and continue in! business under the firm hame!· of-

PEAT, MARWICK,

MITCHELL & CO. ...

HONGKONG

„TRAMWAYS. LIMITED

NOTICE" IS HEREBY GIVEN

The partners of the amal- | that'tlië Ordinary Yearly Gen

NOTICE WATER SUPPLY

The public is hereby notifl- ed that commencing on 4th April, 1950, and until further;| notice the daily hours for the supply of water in all districts will be:

6.30 a.m.

1.30 p.m.

, and.. “

5.30 p.m.--

J

9.00 p.m.

E. A. BOYCE, Director

of Public Works.

Hong Kong, March 20, 1050.

THE

CARNIVAL

By Dick Turner

•CHOCK

ROAST

EXECUTORS and

TRUSTEES

for the COLONY

and the FAR EAST

HONGKONG & SHANGHAI RANK

F

HONGKONG (TRUSTEE)

LTD.

the Trustee Company of the *Hongkong and Shanghai

Banking Corporation, Hongkong.

FOR THE PROTECTION or childREN SUFFERING, CHILDREN

DK. F. 1. Teung Chairman

China Building

THE HONGKONG SOCIETY

Mt. Et Pook Wo Pak

·Hon. Tremburšṛ

SPECIAL!!

"TODAY ALBY

| COPE. TIME BY HEA BERVICE, DIL ́T, 14, KCC, U. 11. BAT, DEF.

"What do you mean he's the image of his father? That's ́"

a cabbage you're lööking'at!”

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

"The Authorlty tn Authorliles”,

STEAL THEIR SIGNS

Both West and South failed to

IN BASEBALL, one unpardon-reat the plainly legible signs. able sin is the missing of o siga Both knew from the first trick given by one player to team that East had the spade K. From didn't a coach. Not only Waste standpoint, why mate, or by doca

to East put that on the Q and that principle apply bridge among

fine players, but then return later either his re- or fourth-bost also maining highest another baseball feature

in- the 3? ID steal

Unorthodox play of the counts the effort opponents' signs. In other words, stead of the R. and then return

ot the the expert cardsman watches all

ponents' signa when he is

The Bank of East Asia, Ltd., HiKcards to eavesdrop on the op-site high 0 could only be to

徐少明牙醫博士

Dr. PETER KINGMAN HSU

D.D.S. (S. Calif.)

DENTAL SURGEON-

clorer.

S QJ 1082

H 2

D 10 0 $

¡CJ765

for a lend, a sult prefer- de-ence signal asking for the higher

ranking of the ether sido suits. If West hat! so read and return-

a diamond, defeat of the con- have been - assured tract would hav

S 7 0

HJ 9 4 3

}

ed

DAQ J

CK Q3

N

& K943 HAJ W EDXD85

S

SA 5

CA42

IK Q 10 7 6 5

D 7 3 2

0.10 B

by the defence.

As it was, defeat depended on South not making similar read- Ings. It West held six spades to the

he would have made Q-J-10 vulnerablo overcall; hence he had only five and East four; therefore the maiber of play was à signal for a diamond switch The later lead of the club 5, and play of the A, not the J,

(Dealer: North. Neither sida,ked three higher cards, the

vulnerable),

North

1 C

2 H

East Puss 'Pass

Bouth 1 H 4'H'

opening of his clinic at

wishes to announce the

* ་

29, PRATA AVENUE

(corner of 148 Chatham Road) KOWLOON

Appointments by Télophone 56923

NOTICE OF REMOVAL

CHAN TUCK & CO.

om 14

NAVAL TAILORS & CIVILIAN OUTFITTERS

HAVE REMOVED TO

GROUND FLOOR CHUNG TIN BLDG.

(in between Princo ́s & Afoxondrá Bultaings)

́ ́ ́ ́ICE HOUSE STREET

Cable: NAVCIVFIT WA

1-7-8, with

Weat.

West J-7-6,

finesse Hence f the cilib 1b would work against Pass of the

the J. So, when South was in he' could hayo West opened the spade Q, on with the heart K, he which East put the 4; the A win- taken that finesse, and on two ning. South led the heart 5 to clubs, he could have put two dia- the J. which brought forth the Amonds, avoiding ille finesse and

returned the assuring his contract. Whereupon East-

Question

Your Wookend

1

spado 9.--West-won-with-the-10 and returned the club 5, on which the 8 was played from dummy What factor, in addition to the and East put the A. Lacking any strength of your hand, is an im hopeful return, East led his heart portant consideration toward do- & to the K. Now South finessed ciding whether or not to open the the diamond Q and the trick woh bidding in fourth-hand position by the 'set his contract."

after three passes?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

Phono: 24137.

18

HONG KONG EASTERN- SHIPPING CO., LTD.

REMOVAL NOTICE

As from Sunday, 2nd April 1050, our office will be

gamated firm will remain the eral Meeting of the Company removed to Room 76, French Bank Building, 5th Floor.

| same as the former partners will bathala ft the Offices of

of Messrs. Pent, Marwick, Mit- Mesars. Jardine, Matheson and

W/

chell & Co. and Mesare. Percy Comparty, Lunited, Hongkong. Telephone numbers remain unchanged, Lo.

Smith & Co, hd the staff of on Shiday, 81st day 671 March, the amalgamated firm will in- 1980, at 1100 o'clock in the clude all the former members, Korenboni, tol, transact the or of the dians of the two firme dinary business of the Com

The offices of the amalgam-pany. TELEPHONE NUMBERated firm will be altuated in the Hong Kong): 34: ¿Shangli21.

CHANGE OF

The Register of Members and

As from Monday, April 3, Bank Buliding (2nd Floor), Transfer Books of the Com 1050, our telephone number telephona No. 30231, unti; pányi will be closed from the SHORTWAVE, SIERuslaste remains will bo

further notice there will be: 10th day of March to the:31 worldwide stations to their heurla

additional offico at Tolephone day of March, 1950, both days content, with the, amdating 14piked de

Housh, telephone Mod 27708/3: Inclusive yea model spelft #andayursating: 38006 pomane waveband kde válvan İne cluding stage. Handsome

Withekt obligations as

Agenols, suchej lidga 14,

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES (CHINA).

Prinths-Building. 1, Chater Road.

-MARWICK "MITCHELL:22:05)

PER SMITH &

March 20

By Order of the Board,

W. H. PATERSON.

Secretary

PRIVATE OFFICE →→ 32308·

GENERAL OFFICE — 38861

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

(2nd floor) P.Connsight;Rd," Hong Kong..

HALI-

29

Large wood. 18 Container. 3 Jaliyamar 18 Climbs, B Brun

20 Avarico

before the 28. Urkos

Ana Puzzle

Tittle-tattle. 20 Refuge,

10 Sweetener. 1928 Mytha vid

21 Annbydd. 27. Sharp

12 Intplement.

28 Strol

18 Gets up: 420 Fi

Crossword

AGROGB 1 Tatto, 5 Sacks,

Guided.

*

עיה

Down

51:Battling. $2 ́Answer. „D, Ado... -4 Dealing

With current

drīnirs.

s Declares...

176 Work-

"Half-supe

pressed

laughs. 18 Settion down, 18 Rise and fall of volces

om of 10 Grain.A

Hom

Territory, Oozo.

Owed, 4 Ordeal, 5-Statutej Charity Shelter, 10 Doyen Devious; 14: 1esidue, 15′′ 17 Inane, 19 Dappor, 21 Brno, Dado:28. Chit.

+

Share This Page