MESSAGERIES
MARITIMES
M&M
"ARRIVALS FROM
Halphong
Europe
HAM HUU CHI"
K
CHAMPOLLION"
RINGERD"
Marseliles
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE CHAMPOLLIOŃ"" Marseilles via Manila LA MARSEILLAISE? Yokohama & Kobe LA MARSEILLAISE” Marseilles via Manila
FALAISE"
FREIGHT, SERVICE
.N. Africa & Europe.
TE MERE EGLISE” N. Alriën & Europë
Shipping Arrivals
YESTERDAY
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH 29, · 1930, A
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Vessels Duo From:
.30th Mar.
8th Apr.
8th May
Akna 1lly (Tebe Bungl Chines 201
Lon en-Haibowe tirete Määräk ́ (Jełmany Bassch',
toos, ex:Manila
SATA
{ BOUYA" "XERICA”
Pujart (Mank) 0.7gitant Boends (RIL)
April Apell
Sallings To ABRICATA
* 18
10 Bolasevain (HIL),
11 Glenbank (Back).
Laura Marak (Jebsen) Darilah
экто K.D.!
..8th May
30th May
.10th June
20th Apr.
15th May
OR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALTHERS,' ORAN,
TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.
HIGNEAU DE BEHAINE" . Salgon
INGERD"
.......Salgon
.29th Mar. ,12th Apr.
For Passage and Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
ren's Building
Tel. 20651 (threo Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
A CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST?
S. "WAR HAWK!
via JAPAN
S. "CITRUS PACKER”
Due about 23rd Apr. 1950.
Direct for Now York, Baltimore & Philadelphia
via Japan, Honolulu
Iso accepting, transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars applye-
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Jongkong & Shanghat Bank Bldg.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE
Σημ.
100% ox-Balphonk
· Maithova (Boller Panamanian B12 tos
ex«Ma[phone
Ratok (Chl's Benal Norwegen 2144
foux-Bangkok
TODAY
Arm (hulwell) ex-Austenlin. Gliary (Jarðtte) vx-U.K,
AMERICA
ATLANTIC COAST
8.11
Arillon (Loxley)
„Arperlenn Müll" (Eenzell) `Dehral” (D⋅ & sj
Star Afturlad (Evreme) · ex-Halporn. Tradewind (UBL) ex-Pacific Coast,
TOMORROW
Yayleen Hagi (Jardine) eksipan, Foocha (1 & 85 va›Indonesia, Phan Hua Chi (MM) »*-Ualphone. Talzed (Mud Unaj ex-Jäpek.
Shipping Departures YESTERDAY
Ha Lee (Thurmen) for Bingpere. How (Jardine) for Banken,
In all Everett)
Const. Mornylaneh
(Italk) for Mikke. Abengking (8) for Keeling
for
TODAY
Atlantic
Pirena de Besine (MM) for Belson. Washington Mall (Everett) for Adantle
Const.
Wigeon (Jardiney for Keelung.
TOMORROW
Cantlovili tank) for. Pielfie Const. Choyang Jardine) for Inahan, Waves (Juzdlines for Krelung. Tradewind (UNI) for Pacific Corsi,
Vessels In Port
Chantang
(Jardinėj
Cloverlock (Roland)
Dolonia (Nolasco)
Colon (Colonialy
Flying Cloud (Pattison) Firing Dragon (Wallam}
Fook Wah, (Holly)
Part Sandusky (N80) Fort Charlotte (RFA) Germa (RIE)
Grete Maersk (Jebsen)
City of Chester" (Blank) Cornelli Maersk (Jrbona)
Duha Anfcela. (1), à 8) „Tvindale" (Thoranen), Fernlund (Thorewan)
Fernalda (Thordon)
Gertrude Maark" (Febøen) 1dl (Wattern)
Lela Marisk (Febeen)
...... tald
Montana" (Dodwell) in-VanEGUI Pioneer Ben (UBL)
Pioneer Cove (USL).
Pri.. Buchanan (APL)
ཏིཀྑུཙྪཏྟབྷནྡྷཎྜཀྑམྦྷཎཱབྷཱཝཱཙམྨ
215
**_Birant "Malakka" (pit).
1 Teraber (BE?
AUSTRALIA
↑ Chángka (3) & B) for Bednés.
Baluchistan (Sardinia),
*
10 Nellore (Ma¢ M=o),''
12 Talpler (B&B) Tyr
18 Aros (Dodwelly
March
AMERICA ATLANTIC COLBY
29 Washington Mall (Everett),
April
1 Bliver Walnu! (Jardine)
-Vancouver,
for
5 American Reporter (UBL);
Giza Maryck (Jabeen);
30 · Izadi (Waliem),
12 Plobeer Lake (LBL), (
21 Agamemnon (D & B) for Now Türk
Pres. Fillmore (APL)
mid American Mall (Everett).
Itres, Monroe (APL)
16 Prm, Johnson (APE),"
Pres. Johnson (APL)
13
El Pioneer Ware (USP),
Seven Balori (MAC MAC)
#
23 Knut Bakke (Mag May);
Steel Vendor (Gillman)
Tilanin (Dodwa}}}
Trein Mack (Febawn)
Vapsilla (Loxley)
Wắc Hawk (Wallem)
Steel Voyager (Gillman)
Arizona (Dodwell) ex-Vancouver.. ALF Lindberg (Wallen) Bohneslie (Thoresen) Citrus Packer (Wallim) Mandville (Thoresen) Frei Fillmore (APL) Etes! Worker (lima) Trafalgar (Dodwell)
Frenfeld (Thornsen) Chinese Prince (Jardine) Plomaanivillä (Thoresen)
British Prince (Jardine) Fernstream (Thoresep)
General Cordọn (APL)
Fain-Transport (Jardine)
Pallippine Transport (Jardine)
Berampore (EA)
1
28 Feruland (Thororen),
24 Laura Matrik (Jebean),
May
10. Azadi (Willem).
19 B Advocate (Gliman).
12 Mandevilla, (Thorman},"
14 Pros, Fillmore (APL),
FACIFIC COAST 143 March
• སའེས--བ
20 Castleville (Rank),
30. Tradewind (USL) for Princo. Aprü
1 Fernstream (Dodwell).
物 Pacific Transport (Jardins).
11 Mathew Luckenbach,' (UBL),
13 Great Republia (UBL),
14 California (Dodwell),
11 Fres. Makinig (4 P. 1).
16 Prm. Cleveinid (APL) for Frisco.
Berampore, (BA.).-
17 Tallyrand (Dodwell),"
E
Montana (Dodwell). for Beattie
21 - Philippina Traniþórt, (Jardina).'
29 General Corden. (APL),
10 Bougainville (Dank).
May
12 Arizona (Dodwell),
B' BC" Advocate-(Allman),
# Pres. Wilson (API).
10. ILK, Transport (Jardlaw),
28 Nikobar (EA«),
11
15
March
CHINA
ZD Wingsang (Jardine) for being.
29 tinggang (Jardine), for Keutung.
10 Chosiada (Jardine) for Inchan, April
1 Empira Thingtao.
Clansos (Pätión) toe.
2 Stanyang (D & ́8) Toe Enghon,
4 Bbang King (AB) for Keetong
Wing"Baby" (Jardinė), top, Kietro, mid Norgverekt (Everett) for Keelung May
Ajflindaberg (Wallem)" for Thing.
EUROPE'
af Kvernaar (E.A.),
#re
& Wm. Lurkraback (UBL).
10
Jane
8 Cailfornia Beie (UBL),
FO
C, E. Dant (Dodwe}}},
#
Pies, Harrison (AFE).
11
& Shauvaan (Mac Mac),
Jaly
**
American Transport (Jardine),
10
FÀCIFIC COAST
Marth
A. Earhart (Mollar)*** Akron Lily Tierig Bung)
11.7
Tradewind (USL)
#1
Alycone (Ever)
A.1
Andrew (Loxler)
*W
American Transport (Jardine)
Rusi (Larsson) kee
B.CL.
C. E. Dan (Dodwell)
Due about 8th May, 1950.
Chong Tong (China B8)
0.3.
California (Dodwell)
Chengking
(СМБЫ
Xax.
California Bear (UBL)
Cha Msing (Wallen)
Yan.
Chiao Jen (CMBN)
K.D.
Great Republiė (USL)
China Transport (Jardine)
A.10
Choysang (Jardine)
B.I
Pecan Biata (Gourlie)
Cho Clang (Ming Buor}
Yat.
n3
Pro
Cleveland .... (APL)
60
Fri. Harrison (APL)
H. Bay
Prong Mekinley, (APL)"
Tad,
Daviken (Lee Yuen)
13.10
Sunnyville (Bank)
Davin (6)
Me, why
Vetteroy (Wallen)
Duna Aurora (1)
& 81
Vingnes (Wallem}
Dun Yu (CMSN)
Хар
Eastern Trader 10, Bouthern)
Ка
Francaville (Bass)
21
Tels. 34177-9.
H.X. Transport (Jardine)
Empire Glenros (l'eston). Empire Orwell
Nikobar (F.A.)
21
Kin. Wh,
Empire Park (Lam Kos)
You.
Prem. Wson (APL)
2
KW
AUSTRALIA
2
Tag
Karch
Ya
Aron (Dodwell)
N. Anch
X3
13.20
Chinako ( a )
Brd wk
tao,
May
Grandview (Bansoon)
8.5. Po.
Bastern Clary (Jarði)
11 March
AT
Grant Eagle (Colon)
Ta
Hindustan (Jardioe}
Groen Banger (RFA)
You.
Nikobar (EA)
L: April
Hal Chung (Lee Bros.)
Kafristan (Jardine)
3 Buniawers (Lozlės)
.
$8. PC.
8 Hookerk ́ (IL),
due about 12th Apr. 1950.
lin Xl (CMSN)
5.3. Po
CHINA
L
2nd May 1950.
Hal Kang (CMSN)
21.17
April
88. Fo
SAILING FOR
Yan.
Wing Bang (Jardine)
Binghat (B&B).
B.38
EUROFE
1 Kwao (APC)
C.B.
March
Lock Lim (Pistard)
Tad.
Glengary (Jardine)
20
Mal Huak łobalium).
RA
April
Hudson (k Kor)
W.F.
Anilinehar (3) ■ 8) ex-V.K,
1
.13.#
Autolycui (B 4 8) ex-UK;
Yas
_Beinevis_(Loxby),
Inchmar (Williamson)
Bealawers (Loxley),
Inchmall (Williamson) Jade Leaf (Qormi) Jeep Hen (Jelhi)
... BC
Delerucha (Lucht).
88 1o.
Bepnáttber" (Loxley)
3.14
Carthagy (Mas MS0)
Johnson (Wawes)
Clytone (BB)
Kut Jin (Tak Kee) .*...
Ind.
Glenzyle (Jardīns) ex-U‚K.
Lady Wolmer (Roland)
Hemland (Oman)
Lake Shawnigan. (Esztern)
K.B
Kumpodia (EA)
Tels. 34177-9,
Laars Mark (Jebsent)
KD
Hentor Bj
Lei Che' (Mingyong)
Ymt.
Märkärk (RIE)
10
Leang Bee (Tolarić)
Nordpol (BA)
4
11 Bedwyrja (Lobály),
Lin Bhen (Trbshunj
Tăi,
Radnoraire (Jardine)
LY (BOTRA)·
ELC.
Ridgerd (MM)
Mabuhay
Та
Bolandia. (B.A)
More Holler (Moliers)
Bhblong (Mas Mas)
15
Marie Bhou (Ollman)
W.D.
Tlama (Thoresen)
W
Bradder (BTU)
NAZ
Telusachos (B ▲ 6) «FUK
Há Ling (Botes)"
Yau,
Tájháľ (GINZAH}
Llor chune
Mirama (Labem)
KR
Ball (Gilman)
24.
Moldová (Barn)
Yao,
Bed cleuch (Laxlay},
12.
14 TUNIK' (Thotah).
Mul Hock (Chin ́Beng)
B.11
Benwyvia (Lasley)
Jab
Nagará (lima)
БО
Benvorlich (Loxley)
27:
15 Cartburn (Hao Hot}}/
· Nan Chiang. (Easterzi))
Champalli (MRS
Tomar (Thorsman).
B.C
Colt (Mas, Mae) - an-London
K.wh
Blanroy (Jardinej ex-U-K,
Rinkerk'. (HIL).
„**, Corfu (Man Mão) Toy Lobão Brytaniber
(Thoresed)
10
Juke Mirch
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
.v. "IGADI"
. "ALF LINDEBERG”
TSINGTAO, TAKU BAR & PHILIPPINES
v. "ALF LINDEBERG" .......sails about 3rd May 1950.
DIRECT FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA
v. "IGADI”
salls about 13th Apr-1950. For freight and further particulara apply:-
WALLEMT&CO., LTD.
Agenté
ongkong & Shanghai Bank Bldg.
HE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
From U.S. Pacific- Const
V. "VESTERDY”
|V. “VINGNES”
A
„Duc aboat- 4th Apr: · 1950- ............................... Duo about '20th Apr. 1950
LOADING FOR KEELUNG AND FUSAN
For particulará please apply tai
WALLEM & CO., _
Agents,
engkong & Shanghal Bank BIJË.
K
LTD.
MAERSK LINË
FAST FORTNIGHTLY SERVICE, TO 1...
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON, « BALTINORE, VIA
BAN FRANCISCO, LOS ANGELER AND PANAMA
4
NEXT SAILINGS:
M.S. "GRETE MAERSK“
M.S. "OLGA MAERSK”
M:S: ""LAURA MAERSK
Hal Kin (Lee Bros.) Hal Nan (CUN) Hingang Jarding)
Husan (3 à 3). Hung Cheng (ÜMAN
mu
Shenaking (D & ̧§) ex-Keilung ....
Trda
INDIA
Pin Hai (Mins Sess)
Nellore (Mac Mac)
Nowchwarz, (& B)
New World Victory (USL)
Na Chinari (inr svong
Oriental Phantèx' (OM)'
Calbar' (Chimi Illy
Patroclu (3 à 8)............
Fei, Ming (Ya Tai Hong)-
Pedico (Bintong) |
Pignat De 'Débaðan ́ (MBE) Fronte (Lues Tinaj”“”
Požara (Metro)
Poyang (A
#)
Frise Balvor, {Mollers)
Ramona (Wailem)
"Nidderkerk" (RIL)".
Rola (Curziol)
Batre Capilardio)
AB. Bladder. (Mia Mac)
|* || Calton" (Mać Muc) ut-London
Todár ThoresÉN) Tal
BAR Lokaang (Jardine) ox-Cálculta
W.P.
B.18
Mathew Luckenbach (UBL)
The By
Rentonci (Lxley),.
5 Patrocine (B & 6) for Haves.
. A
8 Brookshire (Járáĺne) for Aika-
Belnais (FA).
10 City of Pošná (Bànk),"';
11 Sotra (Mgr Mac),
12 Nordpal (EA).
18 Nazara (Gilman).
34 Carthage (Mae, int) forʻZ
14 Theogenatlar (29),
10 Torrena (Thorsson),
_ #1 | Bonnálni (Lanté).
Aptliochne (8)7:
15. Benneris (Loxler)-)-
[ 29 · Hemland" (Oltmán),"
end. Kambodia (BA)», 19 Mar
Moarkærk (HIL). Bmeruchan (Lonley).
8. Champollilan (MM),
14'] · 11; shìllörig (Maë“Mad).
11 Corty (Mac Mac) for Londosk
15 Dénaladéh ́ ́(Lošlý},\"
[4,], 34. Tarkibian (Thormes)..
80 Denvorlieb' (Lozles).
Faive
11) endly, Rinkerk '{{IL),
24) Canton (line""Mitha) toe 'Lopäin,
La Marseillaine Marsalles.
1) Canton (Man Mat),
INDIA;
#:** 31 | Thirës ~(Mân Mac) for Calit.'
Apri
March
April
11 | Sangola '(Mae Mac) for Calcutta. 11 Evros (Man Maq),:for Bombay," "
JAPANK
Márc
* 11, Blár Arcturus (Everett),;
10. at Pembe May Man), ...
Ozfrch (Rad Mac) 'ex-Bombay ...: 10:] April
Birühada (Mud Mast' ag-Ukishatin~~80 || 4 Repeterett (Everett)."
JAPAN!
Exora Bass (Jardins).
Baumenka" (HERBA
Tatron (Mas Mae)
Barnyn, (Eastern)
Bad Antonia (Tek Kien)
Tan
#poskerk.
· Bashers" (King "24)
Bas 'Endardo_{itinners}"
.... Baz · Miguel' (Mufinery
Bad Mile? Chhahun? :
Blapur (Rastern)
Bildereslaus; TRIL)."
Bin Boy, Lo %{LAR, Brync)
Sing Mix (Tong Au)
Bmin Men (Ming Bung)
1. Bookham - (15-i (5)—yo
Ip Port Apr. Apr 24
* Be}} Ypan, (B) A ̧0)
· TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE:POS'BULK OIL-
ARRIVALS FROM USA.
M ́S. “GERTRUDE MAERSK”.
Mis
MIS
NELIUS MAERSK
ISE MAERSK
NON
For Freights, and Further. Particulare, ploses' apply t00--
Aginta
JEBSEN & CO.
Tal Fo Shan (Khan: Chdude)
Talk. De : Larīnsu '(Telatis): "
Tell Bu... (Tah Ka: 68)-
Tom Keng › GREN) 'Tibandok." (BIL);
Tiliadal" (HIL))
Bolseivan (RIL)" Balnelian (Jubino)"
Bideola' (Mas 'Mag]
Biày Altrone (Frezolt)-ak-Kobe Brechuan 40). #78), me Kolu Tubing '(24, 8). «x)
- Tužlaberg - (HIL)
Bunkerk (BIL)
BOUTH
Fuochow (B, & 6) exIndonesia
Bay Aretaris (Dvereti) ex-Nalgon
March 1, 1, Nastaren~~{211limat)^^for: Kabe.
30
Foochow (D&8) for Yokohama. 4 Hat Meng (Thoresen for
|a|| 14 | Straat" "Malakka "(JILY.
17; Mierkörk)/(RIL), SPARES
#lang.Schau -Mad)÷KoFFMAN&"
24 Hrmmod : (Thermen), fag, „Tokohanes
412 wk Chausie.(N), AND)
21 Shanal (3 à 8) for paga
18) Katvárad (Jardine},
|murky "Riskalle" (RIL),"
· Kit 15 | Mastery' tillky : (Hurdimá) v
*1# } Tygelberg (RIL), (7
SOUTH EAST POI
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
PAA ex-London via Debates, Des Bara. Karachi,, „New Delhi, Calcutta, Bogkők: 1.01 'p.." CPA ex-BinExpore vin Bangkok Jazz -Labuan via Jesselton, Bundalan, Manila 11.30 .. CPAL ex-Vancouver,. Tokrat TAĻ, ex-Okinawa, ROAC
Ringapores d ́p.m,
X AIRWATE ́et-Talpakt 4.18 p
TOMORROW,
PAA ex-Bap" Truelsen: víg MondJuld Wake, Tokyo, Okinawa: '12,48 'p.m.”~ CPA ex-Man 11.30 -1 -8algon't
1.10 p.m.
QANTAS ex-Blydory/Labuant 3.15 p.m.
BOAD exTokyo: '3.30 +3.tr," HK AIRWAYS`ns/Taipehi 415 vi
FRIDAY
TAA Chu Trinetea -
Nguoidua
Wake Out, Manila? 18.10 1.1.1 en-Lena Angelou `via „Skonton, Gender, Shannon, London, Brusseļa, Intaubul, Damascus, Kerghi, New Delhi, Cali cutta. Darkkoki 11.05 ́nam,
AIR FRANCE or-Balachi 115 pm.
CPA ex-alphangi 3 pas.
PA. ex-Mallas 11.30
.
(Page 131
JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
· FREIGHT DEPARTMENT:
18 Padder 824 Tal. 30211)
PASTĂZI DEPĂRTMENT 4/8 Chafey: MAG" "Tel:80811
INDO CHINA S.N. CO., LTD.
KU “HINSANG”
e.. "CHOYBANG”
DEV, "EASTERN BAGA”
"WINGBANG", "HANGBANG".
44. "LOKBANG”.
SAILINGS TO
Keelung & Takao
30th Mar,
Injhon," Tientsin a Teinitao 30th Mar. Singapore, Pöhaita à cafepttà 3rd Apr. Healing
.Tth Apt.
Sandakan
11th Apre
ARRIVALS FROM
Kaldutta" Berättä" a
1st Apr.
1st Apr.
dandakan
4th Apr.
Kalamn
4th Apr.
B.V. EASTERN BAGA” Japan yia 'Keelung
AS "HANGSANGY
La "WINGSANG"
via
Cargo accepted on through bina of Lagibo:for MADRAS Mingapore...and....... fet, HUDRTI JEBSULTAN, LABUAN/ TAWAU, TAHABBATU ASEMPORNA, via Bandaken
AUSTRALIA: CHINA: LINE LTD,
! "%. "BALUCHISTANT
m.v. “KAFIRISTAN"'.
· Jipknätd’Pbits
3. "EASTERN GLORY" Jarretidas" Porta”.
m.v. "HINDUSTAN”
"DALUCHISTAN"
m.v. "KAFIRISTAN"
BAILINGS: TO
LA BRISBANE, . Bydaný,
Melbourne A. Adelaide
0th. Apr.
9th May
15th May
28th May
Japanese Ports
7th App
Adstalde, Melbourne, Sydney **B#65He
Japanese Portu
ARRIVALS EROM.
POAB e-Bingapore v Bääkö k. “EASTERN GLORY" Sydney, Meiddurne, Küllalde"
4 p.m.
TAL, Okinawa,
IK AIRWAYS*ex-Talpeh! 618 pe
BOAC ex-Lindad, Ddigkok) "64) ́p.m.
Dopartures!
TODAY
PAA for. London, vig Bangkok,, 'Calest«. to, New Delhi, · Karqch]. · PasinaEVE, Bromely: 1. pp.
AIR FRANCE for Park in Haiphong.
Parla, 8th,
CPA for Balgon: 12 noon; MATA:
2. p.m.
FAL for Ban Franelico v Manikk,
Honolulu: 10,10 Tam..
FOAB for Bingapore via Bapakok:]:
7.15.
HE AIRWATS für Tulpihi" ), 'am,
TOMORROW
PAA, Lor Porjjand, vis. Qkinawa, Tokyo,
- Midway, Hanalolu, Bestilo: 4,80, D.9. HK AIRWAYS, for Tyloshi ↑ "A24 CPAL for Tokyo/Vancouveri 23) pai
FRIDAY
PAA for London via Bangkok,
6th May
& Fremantle 11th May'! h.v: "HINDUSTAN" Adeltid Melbodena; Sydney
...Rint May *Cargo accepted on Through Bule of Lading"for "tranship:lient ti
Fiji,, New Zeiland and Pacino faland Porte-
GLEN LINE LTD. SAILINKS' TO 'U.E. ANIL CONTINENT VIA SUEZ m.v: "BREbONGHIRE!
Londs 6th, App-baik App for Straits, Colombo, Adth, Butz, Pári, vila, Aliceandria, Genon, Landon, Anti werp, Rotterdam” à' Hamburg"dus” London" 15th May. (Cartier's 'option to procits vil' other porte to loud/discharge); i
ARRIVALS FROM UK VIA STRAITS
Leaves. London. due, Hong Kong Gülerinn Kälte Wharf km; 29th Mar,
Sfied'
8th Apt.
Balled.
21st Abr
GIN APP
· 11th May'
"Zur Apr'
25th May
9ts1June
All"'outward-visesta "noorpt"'cksgp for Japa
!m.v. "GLENROY.
譬
m.v. "DENBIGHSHIRE"
1
m.v. "GLENORCHY"
Cul
outte, New Delhi, Karach Pr mucur, Brumeti 1.14 pm Basi Franckeo ya Manlia, Guam, Wake, Midway, Honolulu, Los Angeles: 8.30 D.M.
1
་
CRA for Bingspore via 'Banikoki eir!
...Ifatphong! 7'am
PAL for 'London” vía MagUq, Criedita, Karachi, Lyděl,' Flomy," Madrid:" 17.20 p.1.
NOAC for Banskok, London: 2 km. QANTAS for Sydney | bajn.
HK AIRWAYS for Talpeti o um,
POST OFFICE
MAIL NOTICE, Outward Malla”
On, and after thẻ dut, April, 1959, unre: glated Second C Maila (prioled nattare and etc.) for China maluland en be accepted at senders) risk and "will" bé" forwarded as opportunity offers,"
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS EBOM. U.S. ÁTLANTIC & · PACIFIC
FORTS
Bälle NY. Salia 8.7.
Due. H.K.
M.V" "JAVANESE” PRÍNCÉ” MV "CHINESE PRINCE"
21st Apr.
18th May
ta. Jang
9th May
14th Jutta
Std.
GIA")" Kid Jund 2nd July 29th July,
TRANSPACIFIC, SERVICE”
m.v."BILVER WALNUT”
"Losus, tet April fór Löst Argsins, Ben Franglico; Port-
laka, Táčeník, Brättid & Vancouver. Due 26th April
| All'abbve shiling' &"ariivalä-äkeraut
· Korecht Letters only for Okitan. ↑ Bwalow, Antory,
Toochow, Black, Tiental and North China, cat ba'inácepted- at wonders, risk, and will be forwarded'n'F opportunity after),,,
Unless otherwis atajad, Raplatered Articles by Air or Sea) and Farmel Posta close one haar werlitz “than" the", ordináty, mall, 2 mulla clone before 10
Registered and Faroe! Ports car
at 8 pm on the previous day. Msila' 'are closed at Kowlbok Centhal Post Omel hboureirar, thận:_the_GPO, dogfig
WEDNESDAY, MARCH 21
Closing Times by Alg Airmail for Myila, 14 424" Alamall for Hólów, kupán.” Aitmalt, for Talpel
Formosa via Apoluus.
'THURSDAY, Mxach' 15 Closing Times by Alz Alemall for Canada and. USA, 11-a... Altmall for Okinawa and Tokyo,^3. přit?”|| Alkmall For Dilhast, 4 Wale, Alimall for Rangoon Calcutta, Harschly, Bara Calero, Momber Duren Balladí, Mudritkus 'and "Tamil" Desburg la Cairo), Rome and Lamp don, & ip..
Akmal for Bangkok, Bingapore..
Diskarta and Colomba, 1 pm, Aitmall for Labusa,“ Byliny and Aucke Allmull for pap
Kore Inch.
"Jayun, # 1971, "
Biralte, Record and Calentik, #pan' Bapakok, p.m.
FRIDAY, MAROE
Alensall for triff and Cebida, 1 p.m. Alimall for Tinthow," "pin". Almall for kiná," Oana, grodotály, Air Parsel Poets for Manila, Henolida
and USA p."
Alba (Pathika”. Püksek. Berished mild Bena!? · Racket Polis}" Mandir, Co. - Bodslida and › Vsi,
Alemail for Blugupora, - Jakarta, Hyde
way and Auckland." 6 'pan,” Alfmall" for Nilphone, Kanel,
And Paris, LIMI
Hollow,-/m. Bealls,
USA Canada, Centen
·America)", "via": "Brii "Finaİ Parcalsfer (Canada);
BATURDAY, APRI “Closing Times by Aặc “► Almail for Martie, l'äin? Alreath For Badklok, "..."
Makla, 'Admi and Earpt, 1 316
All intending Pilazengers are requessca
• far as possible:in"püvence "of 'the'time, at'
· Lop-"Angsten
Hon without nolica "their nameida they solih to leave,
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
Ës, “PACIFIC TRANSPORTE. LE "AMERICA"TRANSPOR
ŽE "PHILIPPINE" TRANSPORT
ĐẦM HONG KONG TRÀ
REGULAR SAILINGS
Via Masila, "AMERICA". TRANSPORT: Via Tšingino, Taku Bar,
SA. “PACIFIC, TRANSI WA. "PHILIPPINE TRA Sk. "HONGKONG TA
Through bills of: Calli
North America `4 tai
Palled
Due H.K. 8th Apr.
Balted
10th Apr.
2nd Apr.
24th Apr
17th Apr.
10th Max
PACIFIC COAST
19th Apr
Yokohama # San Francisco
JARDINE, MATHESI
18, Fodder Blicoel'
8th Apr. 24th Apr..
10th May
/LTD,
Tel: 30311
BARBER WILHELMSEN LINE
INAUGURATING, NEW FORTNIGHTLY
M.Y.
SERVICE
"FERNSTREAM LOADING 2nd APRIL,
M.V. TALLETRAND"
LOADING 17th APRIL,
PACIFICS
ATLANTIC COASTS 1
Yoshaw (D;&