MESSAGERIES MARITIMES
MOM
ARRIVALS FROM
"OYONNAX". Japan
"RINGERD"
Europe
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
13th Mar, 8th Apr.
"CHAMPOLLION" : Marseilles via Bidnlia ........ 8th May
FEEIGHTT· SERVICE
"OYONNAX”
N. Arica & 'Etròpe
14th Mar.
"RINGELD"
14th Apr.
“STE MERE EGLISE",
15th May'
FOR PORT SAID, TUNIS. MARSEILLES, ALGIERS. TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & LOTTERDAM
-For Passage and Freight Apply to
CIÉ DES MESSAgeries maritiMES
Queen's Building
Tel. 26861 (three Llites)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., US.A.
WATERMAN LINE EXPRESS · FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST via JAPAN
S.S. "GATEWAY CITY”.... BS. "LAFAYETTE"
Due about 18th Mar. 1950.
Direct for New York, Baltimore & Philadelphia
via Japan, Honolulu
Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further partletilars apply:
WALLEM & CO.,
AGENTS.
Hongkong & Shanghat Bank Bldg.
m.v. "LISKOLT"
Tels. 34177-9.
Shipping Arrivals
YESTERDAY NG
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH, 8, 1950.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Benalbanach (Lamleg) Belfish 4811 tone
ex-Xinxspire. ......
... K.W. Great Engle (Cuìnu) Ponsoránkén” 102 inda ex-Bwntown "Yabi Ivan 16ith Livingston) . Nörümchen,
1574 tone ex-Calcutta
N.), Wave Chiet-4NBO) Writish 4564. Bane,
-Zub Bey
Yau,
TODAY
City of Poons (Stank)] ex-Atlantia“
Cant...
Pradinis (APL) on.Paside Coal. Be Berpent (USL) ex-Paide Coaxt. TOMORROW
Hongheik (RIL) "x-Kumpe." Winmang (Jardine; ex-Keelung.
Shipping Departures
YESTERDAY
Adelanto |{Hammond af Co), forfang,
Jak.
Empiri Park (Lam Keez for. Swatow, Fernstream (Tbarraéh) for Manila, Torifa" (Thoresen) för Monlia,
*TODAY.
:
Hougang (1):♣ Sj. for Inchón, Mard (Falsen) for Mailla," Mal Hock 4Chin Beur) for Hinnakok, TOMORROW
Poklon. (3) * By for Yakodama. Pres, Madison (APL) for Puelde Comit. Most-Davla" (APL) ruumi the world, Ben Berpent (UBL) for Patidlo Comat. "Shanel (86) ·8) ́for Bangkok.`
Tištjalengka "(RIL; for Java Porta,
Voxzols In Port
A. Earhart (Mallers) ............. Akron. Išly (Tiong Bung) Andres: '(Loxley) Atletoedon (11)
Barnabas (Mansers)
·Erkpler Dirk (Tden Tung) .. 'CH WI
Fernstreden (Thoresen)
Hai Hala (CMBN)
Pioneer Lake (UBL) „Pionery „Kave. (URL), --Prse, Zlobasan..CAPI/1.
Blool, Havigator (Ollmart) Steel Vandor (Wilz12) Breg Balon (Mac-Mao) Tallgrand (Dodwell)
Tërstate chiurari)" Teraland Thoresen)
法█
1.
18 Bee! Navigator (Ullman). Ploney Wave (USL).
Sada Trail (Wallen)
# St, Adrocate' (ilman), -
PACIFIC COAST
Pros, Madison (ATL),
P Son Serpent Hist).
11. Stay Worker · (Qliman).
Qprla ("Marek Ca
Pernillo «Thoresen |
Gertrude Maersk (Jebsen)
霉
- Land) (Wallen)
•
Zeiss -Muerak (Jabson) vai
7
1
-Lafayette (Walier)
Ploneer Boa (UBL)
'Pree; Johnson (APL)
Stant Voyage (Gliman)
Vasdilis (Lonley)
Funßeld (Tharvem)
Javanma Prions (Jardimaj Mandville (Thoresen)
Eleal Worker. (Gilman)
FACIFIC COART
̈“Amarican "Transport (Jardine) Décesinellie ·(Bank) ............. California Bent (UBL) "China" "Transport (Zerline)
China Bear - (UHD) /
Colorado (Dodwell) General Donloa (APL)
'Lizħining -(UBL)"'ex-Frinco
Mahaguralia (Wallen) Pren, Madison (APL)
Pra, Plerce (APL).
10
19 China Transpura (Jamtine)
Japan.
∙12 Pres, Pieros? (APL),
Colorado. {Dpfw=}}},
14 China Bear (USL),
-16 Lightning (USL), for Frisco,
3 Fred Wilson (APL) for Trunk.
„17 Tengua (ið ver}});}
13 Geners! Gordon (APL) for Frisco, 19 Ajax (1
2
Wyoming (Dodwell),
California Bear (yár), Onslieville (Bank)?
30 Trudawind (1181) for Fristo
11 American Transpers (Jardine). March Apell
Pres" WHson, (APE) ex-Frison .. Ben Servant Tusk
Tranquebar. (RA) Tradewind (BL)
Wyoming (Dodwell)
Pacifle Transport (Jardine) fan.
Philippine Transport (Jardize)
"Pres, Cleveland (AOL,
Bendyville (Rank)
Maluchistan (Jardine)
Fastern Glory, Jardline)
CHINA
Fucida Transport" (Jardima),)
18 Pren, Cleveland (APT) for Frisco. 18 Best Navigator (Allman}.
I Philippine Transport (Jardine), 10 Bougainville (link).
17 Mar
ཚག་དངཆརིག །སྤྱོ་དང་མདའ་སྐར=="=="ཆཋཋསྒྱུར་ོ ཙདྡྷེཨཽཎྜཱ རཱམྦྷ
March
Hindustan (Jardine)
· Chunsane (Jardine), ex-Tientalo 14
„Flying Cloud (Paid)son) ex-Pusan
'. — 'EUROPE
B. Advocate (Ullman).
CHINA
March
& Hanhna (2) A. B) for Inchon, 12 Wingang (Jardine) for Keelung.
1 Shehisking (18) for Keelunu. 16 Jabolk (Wallems for Taku Bar, 15 Yochow (D) ★ B) for Thingles. idFlying Cloud (Pattison) for Tsing.
LOD).
Is · Chunang (Jardine) for Inchon, 18 Yunon (AA) for Keelung, 20 Empire Glance (Patilasa)
Taingtao,
Indi (Widiam) for Tsingtao. EUROPE
10 Glengriney (Jardine) for Aden,
11 Murella (F. Ai).
1 Kyber (Mau · Mad), -
14 Dyonat (MM).
bald City of Leeda; (Bank),
16 Bervenue ·(Loxley),
16 Gaston (Mas Mes) for London
-22 · Glencarn (Jardine) for UK,._
for
26 Automedon (1) & B) for Marreilles
26 Denvannoch (Luxlvy).
#1 °City of Penn (Mark).
Cyclops (A, B) for Liverpool.
Närmas (Gilman).
12 Boeqtra (Mua' Mac),
14 Carthage (Man Mus) "for 'London.
A
K.D.
Vestény (Wallen).
AUSTRALIA
Holts
March March
You.
Aros. (Dodwell)
Inalbanach (oxfry)
K.W.
Bust (Irases5)
$.4. Rosebow (B)
Calten "If Tezan)
LCK
Talpinx i; & 8)
Chuelty (Tung (Bank)
You.
Chong Tong (China 18)
D.B.
Chengking (CHAN),
Xan.
Due about 7th Apr. 1950.
Cher Naing (Wullem)
You
"Käteliton (Jardine)
Chino Jen (CMAN)
K.D.
Chu, Chang - (Ming Busx)
Yau,
Cloverlock (Bularda
80'
Colonia (Nolasen)
K. Uny
end. Kvernase (EAJ-
April
Colan (Colonia}}
nun Yu (CMRN)...
Xau. You
-Reg. Nordpol ·[E.A;).
Fastern. Trader (G. Ruuthern)
...
Stengåtog 19 &. By ex-Keelunt, - «
11
-Brg. Belandia (EA).
Fade Matter (Miller)
You
Wingfeng (Jardine)
D
Faris Hoogkerk (RIL),
Yothaw (<6) (ex Tleátalk
11
14. Replawer (Loxley}.
LTD.
Empire Mountain (Molier)
Com
KW
March
Fukfra. (1) 9)
3.10
Aatlleébus (B & 8} @x-U.K.
30
Grandview (Bangoon)
9.8. In
Änking (3 *. 8} «x«V.K.
Berat Bagle (Colum
Kasi.
Benlaware (Loxley)
บ
14 Ringerd....(MM), »... ·
Hai Chung (Les Bios)
8.8. Po.
Benvenue (Loxlery
14)
15 Toerna · (Thoresen).
BR Po
Benvannoch (Loxley)
24
21 Betinatow (Loxley),
Hai, Kanx (CHSN)
1.17
26 Anillochus (B&B).
Breconshire Jardine)
12
'Hal’Kin. {Lee ·"Bros)
9.8, P
Canton (Mac Mac) ex-London
13
26 Benneria (Loxley)
H«i «Nan (CHEN)..
YAV.
City of Poma (Únak)...,
11
-29 Hemiand (Gilman).
0:10
Cyclose(8) ne
end. Kambodia (E.A.).
pa
Glengary Jardine)
Xingbal (1-(-8) Ho. Kwani (APC)-4
8.28
Nokerk (Hi).
C.P
Machaon (H) exUK,
16
Bock Lim (Eastern)
Yets.
Nazar (list)
d
Hudson (Tak 'Koo)
W.F
Patrocios (48) -1.1
24
Hưng Cien (CÁNH
Yau.
Sentra (Mac Mac)
[34] Benwivia (ksoxdes}))"
32
Inzhmer (Willamón)
*15.0
Torres (Thormen)
15 Ble Mero. Exlise (MM),
27
Jane
Ionian (Wallen)
NP. f
Aprit
King King (GZ)
Ya
·Bennevis (Loxley)
.20
Canton (Man Man) for London.
due about 14th Mar. 1950.
Lady Walmer (Roland),
SC
Denerachan (Laxles),
July
TO
Lake Shawalzen (Enstern)
K.U
Bennatów (Loxler}
Avgust
Lee Cim (Mingus)
Yat.
Cărtigo (Mme (Mas)
-20
Jeong BeaÑoland}
Lin Shri
Pahun)
Yau.
Hemland (ilm)
$
March
La Y
OTRA,
.C..
· Kanipodia (A.)
Koldova (Mates, Co
YAU.
Meerkerk ·(RIL)
Early
11 Fundus (Mad" Mac).
Marie Shou 'jällman)
*W.D.'
Nordpol (EA)
beg.
18 Birdhan (Mad-Mac),
Mand ((D &
14
Radnorshipe. (Jardios)
Mei. Ling (Dôlṛn)
Belandia (BA) ..............
beginofas
Yan
Shilour (Mao. Mas)
13
KB-
Tullsman (Thoresen)
1
KW]
Telemachua" (1.-4°8]='ex-UK,
2
'Tongkel ·(Gilman)
2.4
Yu.
-B.C.
—Ball--(Gilman);
· Kuh
Benwyvis (Loxler)
Helarich Jean (Jemen)
Gambang -- (Juritism).
Ming Chuma .............
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v. "LISHOLT"
m.v. "IGADI”
7th Apr. 1950,
SAILING FOR TSINGTAO, TAKU BAR G
m.v. "IGADI"
PHILIPPINES
.....sails about 15th Mar. 1950. 8th Apr. 1950.
DIRECT FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA IN 35 'DAYS
..salis
salls about 13th Mar. 1980. -30th Apr.-1USD.- For freight and, further "particulars apply:
m.v.BORGHOLT" m..-"IGADI"
WALLEM & CO., LTD.
Agents.
Hongkong & Shanghai Barik Bldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
J
From 'U.S. Pacific Coast -
........Duo
· M.V. "VESTEROY”
Due about 12th Mar. 1050. .Duo about 4th Apr. 1950,
LOADING FOR TUSAN.
For particulars pienso apply to
WALLEM
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
14
CO., LTD.
Mizunın «CaseREN)
Moretta (EAJ
Mul Hoek (Chinenhong) Nen «Chláng, (Zinathrii) (id Nan-Ha!~(Miner-Bung)-
Nellore 1(Mad Mad) skin... New World Victory (UBL) No Chlang (Ming Bung)
Prince Baiver (Malfern) Freddéo tha'B) Ramona (Wallen!)
Ridderkerk (RIL)'
Rosila (Catrol] „öfu Habre Canim (Jardine)
·Bacramento (RES)
+Bärgin. ((Eastern)
Ban Gabriel (Manza)
Ban Jeronimo 17Manners)
Ban Dirie (Jebakan)
M.V. “MANGARELLA”
„Yaụ... | “Glengste '(Jürdise) a-UE.
AS Cérfo (Mac Mac) ex-London CBW..Glenory" (Jardine) ex-U.K.
May
Early Meerkerk" "(NIE),
Dendruchan. (Loxley).
Champaltion (MM).
15 "Coštu: ¡Man · Í£me)" for--)
Carthage (Mao 'Mas).
4 Corfu (Man Mac) for London,
INDIA
19 Shirala (Mac Mac),
29. Monreal (Mae Mue) for Dombay. JAPAN
March
Füklen (D & B) for Yokohama.
18 Hermod (Thoresen) for Koby.
14- Taizén (Mar, Man), -
13 Hoogkerk (RIL).
1
16 Berloge (NIL),
mid Star Alcyone (Everett),
18 Neilor (Mar Mad),
19 Changsha (3 à ́B).
19 Bocotra (Mao Kao), for Ĺžbė.
Jalhos &.'8) Dow
0.10
INDIA
Tels. 34177-9.
Pal Min (Fre„Tai Rana) Pigneau. Do Behalne (MM) Pollars (Matro), ..............................
Yau.
Starch
1.12
Evron (Mac)
10
20 -Katsang (Jardine).
B10
Pemba (Mac Mac) ér-Bombay
21
26 Suchten (U & B) for Yokoha
I.D.
BA
“Altents [C]ďko "Man) (ex-Calenita Pairen: (Mac Mac) Hai-Oulenita
34
23 Taiping. (N & 8).
12
28 Nagar (men) for Kode,
Bbam
24 Donnerain (RIL),
JAPAN
April
AJI
'Es Po
·Berlake · ·(RIL)
*14
Early Weerkask.......(NIE).
AMI
Moureot (Max -Mno)..
ke
17 Brant Bonda; (IIT).-
AND..
-Oyonnax «(MM).......
20 Eastern Glory {Jardine),
Punds (Mac, Mac)
AC
Birdhana (Une „Mac)
10:
1 Kafellas/Caride),
Yang.
Biar - Beldigeuse (Bverėti)
Man Made) '(Manners)
5.C.
Talyusm '(33 & Sy ex-Küre
te:
March
*Bàn (Ratoul (Mantorp)
Y
Woman (Jardinėj
Ban Roberto, (Ppdwell)
BC
R17
- Bélasevalu "(RIL)
Baariken (Zaire)
3.12
**Hoerkerkel
}#{tviywalnut, (BIL)
Ringerd - (MM)
Bin Boonen (Jen, Bron)
Ta į
Shana (MM)
· ́AL:
Moerkerk{BIL),
"Ball He (W
Đảng)
YALL
Yan.
Biraat Boenda "(RIC), C
י
M
́Tels: 34177–9.
MAERSK LINE
RIJSSEL FAST FORTNIGHTLY BERVICE, TO
NEW YORK, PHILADELPHIA, HƠNTUN'A TYALTIMORE, "VIA) ABAN FRANCI800, LOS ANGELYS AND PANAMA
NEXT SAILINGS
Store Nordlak (Telegraf)
Bul Yuan (E AO)
"Tadah. (Halang18/9)
Talihungshan ·(Jubahin)
779trian. (DME)
Tai Pine Shan" (APC)
Tai Po Shan (Ehun Cheong)
"Tele. De "Taringa" "(Trinity}"
Tch, Nu (Ték Ho88)
Test: Kong (CMBN)
Tillalanaka, IL)
Tindadok (RIL)
Tilbadak (UL)
Ting. Yuration Buna)
Tonder (Larsen)
Trifoll (Mollégáj
ENY"
Union Mariner (Willem). Viliare Hos BHERE),
Men Bila-(Oktná,nisi).
Yo Mom (Ming "Gung)
"Yung Hafar (Dotru}_
“Vench Duy From
SOUTH •RIOA:
M.SANN
MIS M.S
MAERSK MAERSK"
ABLE
BULK OIL
„Straat: Bói
MAERSK!!
Best=hta;'and (Further Farticulare planne
JERSEN & CO
B.C.
4.4
3.C.
You.
ASU
XD |
•Baluchistan.(Jardine)
-0.
18
Carly
Lexily
SOUTH “ÉAST ÞORTS:
1.
American "Resorter ((USL)) exdiarila}7ɔ Bolmévain (RIL) mediania. Gavet. 28
· APO|| | |nistra: Clinton = (l'atilion}ex-Masila 20
¿Mansanke:-(Førdian), ex-Bandakan zegoelk ̧•Morererett››{Everest),, ux-Manila,,, qaziy
Star Akron (Firerett),, -51D
Stichten · (1) #8) NGARANkbok, : 457 Tilsadene (BMX) ex-Singapore, 20 Vau-Keries:(BIL) ^«x-Blogsporu ..... 16 1. Aprti
„Pioneer «Jako 1(UBL), «x-Manila,.. ·y@
· Pioneer ›Pavé (1815) · am:Manila .... 10 BOUTH AMERICA
You trait Boànda (RIL)
Sallings
SANRIOA
1:10: Dolaivain, (RIL).,
4 Strasi Honda, (RIL),
SOUTH EAST FORTS
Tiisleneka (Hin)"tor Java "Par * Shinai (88) Kor Daunāka 11/angish (Jardine) for Badakan.
18 Star Betelgeuse ¿Ningepers. ...
AIRCRAFT -MOVEMENTS Arrivals
TODAY
CPA -Engapore via Banekoki, T. 4.m.2 ax-Labuan.via, Jesselton, Bandakan, Manila: 11.80 a.m.
· PAA ex-Ban Francisou in Honolulu, Michway, Wake, Guam, Manila: 3.45 p.m.x-langkok 2.15 p.
CVAL -Viseotver via Tokyo: fla.m.- IK AIRWAY®, ex-Talpehi 4.36 pm. POAC-rs-Rinaspores, 6- Nm, 1 BRAATHENS »z-Oslo via Darskoks"
4.1.1.
TOMORROW
GPA ex-Manila: 11.30 a.m.1 erɓalynn"
2.10 p.m.
PAA - Peshielsen via Monolului -Wake, Tikro, Ókliwwar 12.45 1.m. HK AIRWAYS re-Taloéḥ; 5.16 ក
art 4.15 p...
PRIDAY
AIL FRANCE ex-Balgona 1.10 p.m. CPA ex-Balpojis (3 45.7m.
PAA grƐan Francisco, via, Honoluly. » Helitway,.... Wake, Guam, Maniter: 1-45
pm. -New York in
London istanbul, Damnedarach, Cali cutie, Darakoka 2.16 jam. PAL ex-Maulla. 70A8 ́ex-Suapore via `Bangkok: 4 mm?. TOAC rz Tokyo: im. JK AIRWAYS" ex-Taipelit 20
and 4.15 p.)
Departures
...TODAY
D.M.
AIF FRANCE for Paris via Haiphong.
Salyanı 8 s
CPA for Raigon: 12 moont
Z p.m.
PAA, fu Ban. Francisco via, Manila,
Guam, Wake, Midway, Konolata 4.90 p.m. San Francisca vin Okinn wa, Tokyo, Wake, Honolákur 630 p.ba. Pala Ide San Francisco via Manila.{|
Honolulu,
POAB Anka
7.14.10.
UK AIRWAYS for Talpels d rim.
TOMORROW
PAA for New York yla 'Bangkok, 'Cal-^|| 'cutta, "Kardelj, Dameun, fatanbul,
London 2.30 pm
"IK ('AIRWAYS for Talnchişt man, ma
a.m.
CHAL far Tokyo, Vancouveri-2.30 p.m. / BOAC for Tokyà: 4.45 a.m.
FRIDAY
Er for Wingapore Vin Bangkok: 6.45
a.m.; Halphangs * ata,
PAA for New York' vin”Baugkok, Cal- Karachi, Damsacus, Istankiak eutta, Landini 140, pan. 1. Ban Francisco vin, Manila,, Guam, Wake,, Midway. Honolulu: 4.80 p.m. Ban Frailelger, *vla Okinawa, Tokyo, Wyke, Honciulu,
0.20 p.m.
PAL for London via Manila, Calcutta, 11. Karachi,--Lydids, Rome, Madridt 17
UK AIRWAYS for Taipeht 5 am, and -19, məmu
1-
PRAATHENS for Bangkok?Geloj „DRM,
POST OFFICE
MAIL NOTICE
WỌN AIR MAIL DELAYED
The Inward Airmall from United King-: ilom, scheduled to arriva *n Maudar, | March 6, has been further delażed and je now axprole to arrivo on Wednesday. | Strzeli 8, 1830.
1 The Inward Airmail from Japan, ache duled to arrive on Thursday, March 0 ụ now expreted' to 'arrive on Friday, March 10, 1960.
The Outward Alnmall for Japan, schei duled to clore et 5 pm on Mondaz March 9, will now alone di sipan, gu Wednesday, March 5, 1950 (Reglatered mail one hour earlier).
on
| The~ Outward-Aleninil - for-United-King- Gom, scheduled, to close në 6. pin, Tizirsday, March, P., will, now clowe, on Friday, March 19, at Org Kowjob 4jp.m. and CPO Tiong Kong & pin, (Registered mall one hour* exilter},
Outward Maila „Unyeskelezed„Letters unly for Canton Bwplow, Amor, Fochow, Shanghai, Tintain and North Chiriacéan be accepted jst. manscheta “slák”, and will be forwarded a
| opportunity adiungi al Tabl
Uples, mhegrios aratateko. Byulająraš Artikimo (and -Parcel-Posta „cipen ons ihrer. Ipaillar, than the ordinary,mall. At maila close “befőée 10 km, “Reglitored and {Parde). Posta „alone at. 5. Yim, “on, the per day {{Malla'"are glorid_ ́ms "Kowloon
Central Fort Office ane biur 'cailler then the
(Everest) for UFO dosing times.
11- Belilah Prines (Jardine) for Plip
pina,
14 Bee! Navigator (Gilman) for
E. Porta.
16 Hal Meng (Theresia) for. Biggs-
pare
10 Hermelin (Thoresen) for Bangkák, 15 Pro Johnson' ((APE) 'for.
Porte.
Jen
1 Woman (dardiño)', for, Kingstore. 39 Pioneer -Tanko ((USL) ; for Manlia.
19 Van, eutes; (RIL) Lon. Blogspora.
21. Anhui, 10. &.6), for Bigkei
1
24 Newchwang (8) for Ungkok.
Dougaldville, (Dank) for singapāts! **20 || Titandine (kiL) Yfår Bingapore. -1
Pioneer Wave ~(URL), 427Mháin [Taət” '11 'Sibel Vendor (CHMẩu) ̃fahr:Balgote."
7 Plonser Bes (USL),fer;(Manila) : } 10 Halaveral (RIL) for Manila. 23 Steal Yarger (Glingány for Nalgon 8OUTH AMERICA :
ایا
|March
#1 Glenbank (Dank).
cio --Belateraln -daikken
Streak Hooda BILAT
ROUND THE WORLD
A. Moun Davia FAP
SHIP MOVEMENTS
the sum, len, Serpent. Voy
la duo ́to arrive here today "At
15 dim. She will be moored to [Buoy A-I
Long" of her cargo
for "Ban Francisco |{{tomorrow"
WEDNESDAY, MARCH 1
A Closing Timer by Alejj
(d) 11 m Airmall Jer. Mailla, (Red) in xăm,
Airmall for Hothow, M): 2 pm
|_(Ord) 4 pm,
Aliskais "for: Talzen, (Reg.) 4
'(Ord.) '6. b Alențall for Japan)
America
(Mrs)-A] [Pu
DBA Canada, Central and South via: 'Ban "Fraoelay- (No Parcals for Canada), (Par, and Iteg.) 41 pm, 10μl) ** *ym,'”
Koren is Iphon, 1pm. Japan, 3 p.m. a
THURSDAY, MAREN ́S Civing Times 'by' Air Alemail for Egnała and: USA, (Reg.}]
10 along, 125 mln. ka Armalfer
trad. Tohrb (u)
Alejano, Koibawa (Reg) a ba
Tenkel Vlok mángkok, -Bipirspore,}] SanDiskartaji máloudbe, Byasteland 'Anem-
{}\(Ord.): 5 pm.“
Siralta, Dickaria," "Bourabaya"""and" Mai
•Franchim
{Par, and leg.|
10200 INDIA AND THE
Okinawa
PEKING REGIME
*Pago "10
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,
FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder, &t. Tol. 30311.
GERARTMENT Chater Rd, Tat. #083:
INDO-CHINA'S.N. CO., LTD.
JR SHANGSANO"" ** SWINGBANG” 4. "WOSANG” › Va'“CHUNBANG" 3.1. "KUTBANO"
KL "WINGSANG", 11.MAUSANG"
"WOSANG".
UAILINGS TO
Sandakan
Kaslung
ΤΟ
19th Mar,
12th "Mar
'Bingapore, Paning & Calautta 15th Mär. Anchor Thin
Japap via Keafung
14th Mar.
20th Mar.
ARRIVALS FROM
Kesteng
10th Mar:
Bandakan
12th Mar,
Japan, Via Kalung
12th Mar.
Tiantain
14th Mar.
EL "CHUNBAND” Cargo Accepted on through Bilis of Lading for MADRAB WisBingapore and for KUPAT, JESSELTON, LABUAN,
TAWAU, LAHAD-DATU:B SEMPORNA via Gandakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
Japanese Ports
BAILINGS To
"BALUCHISTANDa Lat, Brisbane & Sydnay-
EASTERN GLORY" "Japanese Ports
20th Apr.
2pth 'Apr.
́m.y.""KAFIRISTAN"
.2nd May,
ARRIVALS FROM
**# "DALUOHISTAN"
Japanese Porto... wa
****............ 18th Apr.
"EASTERN GLORY" Sydney, Melbourne, Adelaide
Fremantle.
2013 Apr.
m.v. "KAFIRISTAN"
Adelaide, Melbourne, Sydney
28th Apr,
Addialde, Melbourne, Bydney A Brisbane
7th May
m.v. "HINDUSTAN”
་;
Briabane.............................
*Cargo 'nedepfed on Through Bill of Lading for transhipment to
FIJI, New Zealand and Pacifidisland Porte.
GLEN LINE LTD,
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA ŠUEZ
"GLENARTNEY"
m.v.
3
m.v2.
Loads 8th March sallu 10th March for "Straite, Golombo, Aden, Buez, Port Bald, Alexandria, Genoa, London, "Ant. `werp, Rotterdam & Hamburg. Dus London 14th April, "GLENEARN"
Loads 20th March. Beile 22nd March for Straits, Colombo, Adqn, Buez, Part Bald, Tanglers, Casablanc, London Rot terdam, Hamburg & Antwerp. Due London 2nd May. (Carrier's option to process via other ports fa foad/dlichürdo) ARRIVALS FROM UK: VĨA -STRAITS
"WY, “HREDONBAIRE”
m.v. "GLENGARRY”
MV. "RADNORSKIAS”N
Miv. "GLENGYLE" mv. "GLENROY"
Leaves London
Balled
as Bælled
4th Mar,
19th 'Mar.
"6th Apr.
Tud Hong Kon
12th Mur.
26th Mar..
18th Apri
22nd Apr.
11th May
All outward vessels, mozept þarge for Japan Ports
PRINCE LINE LTD.
ARHIVALS FROM UB. ATLANTIC & PACIFIC PORT.
Bali N.V. Salle 6.F. Que Hik. Ja, “BRITISH PRINCE” Ca „Salled. 12th Feb 10th Mar m.v. “JAVANESE PRINCE" 21.14th Apt. 29th Apr. 24th (May) SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA 'SUEZ
m.y. "BRITISH PRINCE"
1
Loada 13th March for Manila, Batavia, Bingapore, Colombo, New York, Boston, Halifax-and MONTREAL. All above sailing & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they totah to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
16 MCHINA TRANSPORT"
LE "AMERICA TRANSPORT"
"PACIFIC TRANSPORT" "PHILIPPINE TRANSPORT"
Balls-0.P.
Balled 9th.Mar....
Duo H.K. 11th Mar.
31st Mar
16th Mar.
8th Apr.
1st. Apr.
21st Apr.
FREGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST
Via Manila, Cabu & Los Angeles.
“AMERICA, TRANSPORT".
31st Mar,
LS, "PHILIPPINE TRANSPORT
21st Apr.
Via Talagido, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco.
SCHINA TRANSPORT"
LE "PACIFIC TRANSPORT",
12th Mar."
8th Apr.
Through">Bills of lading finued to all :¡pólita in
North America & to South American Parts,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18. Poddar Street
INDEPENDENT
Töl: 30311
ISBRANDTSEN
28 BERENDABLE REGULAR BAILINGS FROM HONGKONG New York, Baltimore and Philadelphia
via San Francisco dr. Los Angeles
~Due from!
"FLYING, CLOUD" PUSH
“Dua - Mkỳ, 10
""EMPIRE GLENCORTMMİ
**(Transhipment – Cam
forr Havana:Kandyipther 'Ports;; also: Venozumís
TSINGTAO, Taku «ERY, Sfapari: San Francisco's
New »York (vik- Panarisa)
KTSINGTAO,kTaku Bar,
Pusan, Japan,CLÓN AN Angeles!4-Náw "York Ovia Panama Canalj
Apr..
Linified Passenger necommotiation" available
VADORESDALE Subject to Change,
For Infgensñón Appl
A. P. PATTISON & CO. LTD.
ÉNERAL
Page 15Page 16