THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH 1,-1030.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
19 May
5. Advocats (lima).
Pacific coaBİ
1 Franciaville (Bank).
"6"Ikaubo (Moo Mio),
Arizona (Dodwell).
7 Pren. Madison (AFE).
China Transport
Увдні.
(Jarding)
Tie
Bea Berpent (USL), ́·
MESSAGERIES MARITIMES
MM
“OYONÑAX"
ABRIVALS FROM `-
Japan
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Denn Natt ('& Br
10 April
Fernstream (Thoresen)
10 Pioneer Lake, (UBL),
Gateway Olly · (Wafler)
14
19. "Ferndals (Thorween),
Jacob Luskiubeck (Tourila)
A
10° :Pre; Johnson (APL);
12th Mar.
Adelanto (Hammond) Perla 1179
ez-Guam Chikand (dinej Brah #70
ex-Taingtao
"Jenn Lanite (Wallem)
I
ja Meri Navigator (ClimanĮ.
You.
Lauri Merak (Jemen)
18
22 Plonger Wave (UBL),
Ishok (Wallem)
12
za Tràdi" (Wallem).
Marine Brapper (APLA
Klag Hour 10 Eastern) Chinowe 1958
“túns' 'Wx-l'alamint
Moon! Mansfeld (APL).
20
Yat.
‚“CHAMPOLLION”,
Marseilles via Manila.... 8th May
Anunt Daria (APL)
-4
• Marchen Maersk (Jemen) Darinks ***
A Manlia Wins Bang Jardine) British 1941 tuns Cut, Block e-Kerling ********
Noriaro (Loxleri öz-Galveston
14
Ocean Mall (Everett)
mld
durch
Pioneer Lake (UBL)
10
-1 Oregon. ¿Dodwell)..
FREIGHT SERVICE
"OYONNAX"
N. afrien' & Europe
"RINGERD"
13th Mar. 14th Apr.
"STE MERE EGLISE">
15th Alay
'longer Wave (USL) -jpeg-mā siž‚ taken. JAPL) Ekauvaan - (Mine Mac) Steel Vendor (llman) Bven Saleh (Mac Mac) Tallyrand (Dodwell).
15
a Nikobar {2}.
20
17
14
Apeti
Ferndale (Thoresen)
10
TOMORROW
(Wallemi
Fernland (Thoresen)
#
11 Bucel Worker (Oliman).
wn-Atlantis
Fernside (Thoresen
2
12 Pres, Pleres (AFL).
· Gertrude Mnerak (Jebsen)
18
Colorado. (Dodwali).
Ind! (Wallem)
14 China 'Benz, (UBL),
Prov. Jelnavn (APL)
14
Beel Vujours (fillman)
21
27 'ren. Wilson (APL) for Frisco.
Mar
Fernfeld Thoresett)
11
Tel. 20051 (three Lines)
Prince (Jardine) Javanese Mande (Thuresen)
10
24 California Dear (81),
Rice Worker (fillman)
PACIFIC COAST
March
American Transport (Jardue}
11 Americna Trsesport (Jardine).
Ariton (Dodwellj
Boreal (Back)
男夜
April
Calfornia Bear (USI)
23
8 Pacife Transport (Jardine).
Chinn Transport (Jardinej
14
15 Fr. Cleveland (APL) fue" Fyless,
Chin Bear (USL)
18
18 Steel Navfaster (Gliman).
Colorato (Dodwell)
17
21 Philippine Transport (Jardine),
Grural Gordon (ATL)
18 May
Lightning (URL) C-Frisco
14
Manugaraia (Willem)
12
Pro, Phice (APL)
11
J'res, Madison (ATL)
Madlo
Free Wilson (APL) ex-Trico
16
Ben Serpent (USL)
Tranqueber (B.A.)
Tradewind (UBL)
**
Vesteray Wallen)
31
Wyoming Dodwell;
23
Aprit
Const.
Coton (Culori
K.0
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & HOTTERDAM
For Passage and Freight. Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building
WATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA, U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S, ATLANTIC COAST
B.S. "JEAN LAFITTE”·
via JAPAN
S.S. "GATEWAY CITY".
.Duc about 2nd Mar. 1950.
Direct, for New York, Baltimore & Philadelphia
via Japan, Honolulu
Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE FROM U,S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v. "LISHOLT"
m.v. "IGADI”
dub about 11th Mar. 1959.
>
7th Apr. 1059.
SAILING FOR TSINGTAQ, TAKU BAR &
m.v. "LISHOLT"
m.v. "IGADI" *
PHILIPPINES
..sails about 12th Mar. 1950. Bih Apr. 1950.
DIRECT FOR U.S. ATLANTIC COAST -VIA-PANAMA IN 35 DAYS--
m.v. "BORGHOLT" hv. "IGADI"
.salls about 12th Mar. 1950.
For freight and further particulars apply:--
30th Apr. 1930:
WALLEM & CO., LTD.
Agente.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34177-0.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
From H.S. Pacifle Count
M.V. "MANGAREĻĻA"
M.V. "VESTEROY",
......................... Dar about 12th Mar. 1950.
.Due about 31st Mar. 1050.
LOADING FOR FUSAN,
For particulare please apply to:-
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bánk Bldg,
TODAY Amerkon Reporter (USL) ex-Alionth
Cordt,
Jar Luckenbach (Gouillej ux-Atlantic
Const.
denti Inflite
Mask (113) exstirunvl,
Morell (FA), ex-Europe,
Shipping Departures
YESTERDAY
12-- 1 Maker
Elinglawn.
(Continental}
Glenear Jardiner for Neguin, Keriod (Thorenzo for hangkok, Oregon (Dodwell) for Robe,
Jeep Hee (dilwhite) for Antur. - Jul Ron (CMT for Colombo, San Antonio (Saigon) for Swatow,
TODAY
Eastern Barn (Jardine) for Japan. Fook Wah (Holly) for alpharma
· Hewaang (Jardine) for Bandakan, Hon & BI for Tvinkino,
Hun Ernst ¿Mamers) for Chiligon Starne Helfoo (Beemy) for
TOMORROW
Amirkan Itetwirler (USL) for Maudia. Jension (Loxley) for Europe, Cum (thebelly for Autiolla.
Tainan (8) for inchan,
Vessels in Port
Grandview (Barsoon)
Great Earle (Colon)
its Chung (Lea Mhe.)
(CMSN)
x Katz (CMN)
a Kin (Le Eros) JIA Nan (CMEN) Hangang (Jardine) Hewaang (Jardine) Moghat (38) Biram (Thor.)
Hock Lim (Eastern) Mislaon (Tak Kec) Hunan (D & 9) Buns Chen
(UMSN) Inchmay (Willamvong. Intharkin (WCF)
Jade Test (Carroll)
Poltárá: (Metro)! FLUM Pelidé Hafene (Mollers) Pratuce (3&B) Fronte (Les Brus) Ramona (Wallets) Mark (BID) *** Kahire Candy Giardino) Sacrimesło (IIXES) Era Baslärk)
Ban Gabriel (Maábérő)
San Jeronimo“ (Manners)"
... BAT
KI, Fo
Theile Transport (Jardine)
Philippine Transport (Jardine)
Pres, Ckieland (APL)
Bunnyville Bank)
Jardinv) ex-Tlentaln...
*ཝ;
16 Lighting (USL) for Frisco,
Tungus (Dodwell).
19 Ajax, (H & B)..
19 General Gordon (APL) for Frisco,
Wyoming (Dixwell),
10 Catloville (Bank).
20 Tradewind (UBL) for Frisco.
2 84. Advocato (Gilman).
March
CHINA
11 Hunan (BA) for Taingiao.. 2 Tan (Sj for Inchus, *Winkan (Jardine) for Keelung.
Choyang (Jardine) fut Inchon.
5 Abengking (1) & D) for Keilong..
i Hanyant {D AB) for inchon.
22 Lisbolt (Wallem) fɗt Taku lat. *April
@gadi (Walledaj for Telnatao.
EUROPE
Benkron (Loxler).
Morella (EA).
# Peldus (D),
▷ Glenartner (Jardine) for Aden.
mid City of Leeds (Dunk),
18 Bervenu (Lökley),
18 Canton (as Mas) for London.
Si Banvahnoch - (Lezlés).
20 Automedon (B&B) for Marseilles
end Kvernas (EA);
April
Early Boogkerk (BIL),
Benlawers (Loxley).
Cyclops (11 & B) for Liverpool,
Naraga (Gimst)."
29. Hemland (GRman).
end, Kambodia (M.A.).
May
Early Meerkerk (MIL).
15 Ete. Mere Eglise (MM).
• Caplon (Mao Mac) for London, July
7 Carthage (Mao Mac), Anguil
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
CPA ex-Labuan via Fraselton, Sabda kak 11.20 amit eluta pare vin Bangkok: 1a.m. MAA -Ban Francisco via Hobolalu. Midway, Wake, Guam, Manilaj ' 1,43 p. ex-bangkuki 5.18 p.or OPAL ca-Ventourer, Tokyo: 1 ..
SIK-AINYAY&_«n»TripshiARM... BOAD ex-Singapore: 4 p.m.
TOMORROW
CPA ex-Malm: 11.30 mm.: ex-Balken!
2.17 pm: PAA. ex-San Francisco via Honoluit. Wake. Tokyo, Okinawa; 17.45 D.m QKA ox-Sydney via Labuane 2.11 bri. HK AIRWAYS cz-Taipeh -8.18 pm
and 4.1 p.bs.
BOAD ex-Tokyo: 8.18 bm,
FRIDAY..
AIR FRANCE ok-Baigent $.15 p.m. CPA ex-Haiphong & p.tn. PAA -San Francisco Vin
itondtulu.
Nidway, Wake, Guro, Macilius 1-45 York. vin London. Him. -New Istanbul, Damateus, Karuck), Calcol 1*, Bangkok: 2.13 p.m. PAL ex-Manila
·
POAS -8ìnápore via Uangkék | 4 p.m. RX AIRWAYS ex-Thipeks 1.15 p.m.
and 4.16 p.m.
BOAC ex-London/Bangkok: 4.40 p.m.
Dopartures TODAY.
AIR FRANCE for Parla via Haiphongs
Balgop: 8.10 m..
CPA for Salmon 12 noon; Mapila
* p.m.
PAA for Ban France Ok.
Tokyo, Weke, Honolul p.m. Bar Franelico widahlia, tom: Wake, kwiy, Hony 4.10 p. PAL for San France M
Ilanotálu:
POAB
for
1.15 km.
Binữabore.
Dannkok
HIK AIRWAYS for Talpen: 0 ar
TOMORROW
PAA for New York via Bangkok, Cal- rutia. Karachi, Damascus, Zetanbul, London: 2.30 p.m.
IK AIRWAYS for Taipehi a mm. and
DAM.
CPAL for Vancouver vie Tokyo: 220
$20.
FRIDAY
CPA for Bingapore via Dengkok: 6,48
pm. Halpbox.
PAA for New York via Bangkok, Cal- cutta, Karnebi. Damascus, Inläpiöt, London: 3.30 p.m.: Bah. Francou vin Manila, Guam, Wake; Midway. Hunojulu: 430 p.m.; Báš Francisco vi Ektawa, Tokyol 5.39 pm. PAL et Landon vim his Calen Karachi. Lyilda, Horne, Madrid: BOAC for Bangkok/London Tat QANTAS for. Labuan)Briner 5 m HK AIRWAYS for Taipehi əmri, nil
.9 ..
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Maile
Uniesterid Leiteri only For Canton; Bw.tow, Ainoy, Touchow, Banthel Tienila and North China can be anled int senders risk, and will be forwarded a #opportunily affore.
stered
Unicati otherwise stated, „Articles and Parel Fisté elové oŋa bodr Some was the ordinaty ma male
................. Corfu...... (Mac Mac).....for.. London......
Kaich
INDIA
cime, beam, Eegistered Mad Farral clown_at_S............ Off_the_
Mare closed at Kowloon Central Pat Lince one, bour warlier than the
19 Pandua (Mar Mae) for Bomba do clown
1 Shirals (Mad Ma
A. Earhart (Mollars)
K.D
4
Adelanto Hammónil)
You
AUSTRALIA
March
Due about 18th Mar, 1950.
Arstel (Lasley)
K.1
March
2
Alpba Orange (Trinity)
KB.
Are Dreif
20
Tarifa (Thoresen).
Barnlibas (unners)
Ya
Clan & B]
14
¿ Boheme (G♫man};
Benncon taley)
ку
Evwhow (15)
24
D
Babyme (Gm)
AT
Taiping 10 & 5;
10
Dust (Lätsern) |
B.
April
C. 11. Marired (ABC)
You.
Baluchistan (Jaidine)
21
13 Oyonnax (MM).
Chengking (CAN)
You
Hindustan (ferine)
18 Kyber (no Mae),
Chile Hiring (Wallem)
Y=>
Kafella (Jardine)
12
Chiao Jen (CMAN)
CHINA
Chong Tone (China 69)
0.1
March
Choyhank (Jardine)
DE
Chunadis
11
2 Glenéart (Jardine) for U.K.
Chu Chinng (Midt Supe)
kn
Cloverluck (Holly)
Ynk.
Tels. 34177-9.
Colonia (Nolasco}
K Day
Ya
Hanyunk & 8 ex-Tientala Kwelang (B&B) Keelung....... Shengklor (B&B) ex-Keelung.. Wingsang (Jardine)
4
A
31 C of Poona (Bank).
Devühehled
(STO)
K.M.
EUROPE
Dun Yo (CHAN)
YAD
March
Dea. Noripol (EAJ/
Eastern Trader (G. Southern)
Bb
Antlich (RS) ex-U.K,
30
Beg, Selandia (EA),
Empire Park (Bam Kie)
Yal
Autosedur $1
Karter Son (Jardine)
KW
Exang (Jardine).
1.18
Anking (ex-U.K.
30.1
Bensaci (Loxley)
5
Took Wah dully),
Yad.
8
6.6.' Y'a
Benvenue (Loxley)
14
Yau.
Bauvannoch (Loxler)
*
12 Socoten (Mpo Mac),
Breconshire (Jardine)
11
14 Catham chic win for to do
Canton (Mae Mar) ex-London
14 Ringerd. (MM).
86. Pu
City of Pruna (Bank)
15 Torrena (Thoresen).
8.B. Fo
Cyclops ( & B) ex-UK,
21 Bennatow (Loxicy),
#5 Bennovia (Insley).
Yes.
Glengary (Jardine)
27
B.2
Housekerk (RIL)
9
11.23
Kvernas (LA)
Mochon & 5 x-UK
13
B.25
Hangbom Bar
Morella (E.A.2
2
8 Beneruchon (Löxle).
Yat.
Nagara (man)
보다
W.P.
l'atrocius ( &8) ex-U.K.
21
8 Champattion (1).
19 Chi Chi Mac) for London.
Budgies (Mac Machi
11
n.
Telemachus (1) & B) ex-U.K...
You.
B.C
Torrena (Thoresen)
Apri
D.G.
We, web.
Hemband
?G(lan)
В
Kannsvis (Baxley)
20
King Ising (21)
Yin,
Deneruchan (Loxley)
30
Lake Shawnigan (Eastern)
KU-
Hentawers ¡Loxley)
Lily Wolther inland))
AC
Bennator Luxley)
Liebe (Kilpwenda)
TEL.
Leong Bee (Roland)
TELL.
Carthage (Mon)
**
Lin Shen (ebeben)
Tsu
Glenryle (Jardina} «x«U.K. DR.
Katopodle (2)
LG YI'(DOTRAJ
8.0.
Meerkerk (IL)
Early
Muldown (Malo)
You.
Marche Marrak (Jebsen)
A.8
Nordpot (E.A.)
bes.
Marcar Moller (Mollers)
K.D.
Radnorshire (Jardine)
11
Belandia (B.A.)
March
beginning
Mari Ekan (Glen)
W.D
Shillong (Mac Mar)
18
Mel Foo (VO)
L.CK
Talfeman (Thoresen)
MA LINK (obra)
You.
Hinn (Kong Dak)
Yat.
Tonuhal (Gm)
Wing Chung Volkan
Yiu
Mul Na (Ching Seng Hom
11.5
Mirams (Larsen)
к..
Glenroy (Jardine) ex-U.K.
B
10 Hoogkerk - (RIL).
Nan Chiang (Eastern)
Yau
INDIA
Je
kan (RIL).
March
Nan^ Hai (Hing Guna)
8.5.
19 Changsha (31,4,5).
Nellore (Mad Mac).
K.wb.
Erro (Mac Mac)
10
New World Victory (USL)
A.B
Tema (Mac Mac) ex-Domber
10 Bolerain (RIL)
Bhiral Mac ex-Calcutta
14
Na Chiang (Minx Song)
CHW
Sign Merak (Jelinčni).
Tarca (Mac. Mac) ex-Calcutta .. .12.
18 Nellore (Huo Mac),
Paleus (8 à 8), versati
Halle,
JAPAN
Mirch
FA Mios (Tru Tal Hodie} Planes Do Bihaino (MM)
nis
Berlose
TAI
14
13.18
Столния (Ни
11
KD.
Pandua (Mac Mut)
18 Kafilsten (Jardine);
1.4
Abel' ( & £) **-Kolk
T'o. Tak
Star Betelgeuse. (Bertoll
March
Talguen (1) ✶8).
All A
Tiibondek (RIL)
Wong (Jardine)
T.D:
K.IL:
Bolmevain (RIL).
连载
Heerkerk
Tau.
Tēls. 34177-9.
Ban Mirel (Manners)
San Mateo (lanneto),*
Кап
Ban Brie (Jebakan)
Benviken, abakur
B.J
Silverwalnak (WE),
H.wh
Bin Boon The (Lab Bros.).
Kin(Yiik nen)
WP
Bath Me (King Bank) Bore Nord (Tulegint)
You
Paklen (DA) :ex-Indonesia. Mausäng, (Järiline) at-Sundakan ..
11.
TD
Maud B) -Brunel
THE
Noteryrelt (Everett) «x«Muḥtia
Carly
Dedah (Balang" 8/8)
Talchoneshin (Jobehus)
D.C.A.
Pakol (B. 8) ex-Denker Star Alejon (Everett) #k-Blagbé
6
.10
"Tal®T{ng "Buka (APO),
APO
-483-Pg Bhan" (ohan “Checka).
''Titulalónkke „CUIL}; +Java: Porta". Titandane (HIL) ex-Binbire...
.20
Tarifa (Dodww!!)
AL
Apri
T}{bad=Y, (RIL)^
KA
100.
Plosear Lake, (USL) ez-Manline Monter Wave, (UBL), éx-Maášla
-BOUTH AMERIDA
to.
Bolhavain – (BIL)
MAERSK LINE
MRSAVASTA FORTNIGHTLY SERVICE TOLLA
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, ĮLOS ANGELES, AND. PANAMA
BAGNEXT SAILINGS
M.S. "MARCHEN MAERSK M.S. "ANNA MAERSK” M.S. "GRETE MAERSK
TANKS OF ALL SIZES, AVA
ARRIVA
BLE FOR BU
lar.
Corfu (Mac Maor ́ex-Landon ....
Berkerk (IL)
SOUTH EAST PORTS" -
17
MAY kity
- March American Report, (UBL); ex-Man!!s 10 Doivuin. (XXL) ex-Manti 17.
Sailings To
2"*" Belsooraln', (21%
JAPAN
Eastern Baga (Järtilne),
Birdhana (Mac Mac).
· Fakion (8) for Yokahama
18 Hermod (Thafreen) for Kobe.
14 Talica: (Mac Mac),
mkd Star Alcrone (Everest).
10 Bocetra (Mac, Mac), for Kob
23 Taping (158).
35. Nagara (Gilman), for Kebe. Apti
Early Moerkerk (nity
SOUTH EAST PORTE
maris Novavereit: (Kväzett) for
pasto
1 Besana (Jardine), for
Sandakan.
Actisan Beporter (USL) for Mánila,
J
4. Kaan (Jardín for Birt
Kweling (D48) for Bangkok. Hiram (Thoresen), for Bangkok. » Tlijalenkki" (RIL) for Java Portá shan & B) fór. Baöckök,
12 Jangung (Saraine) for Bandakan. 13 Bar Pefaldeney......(Everett), for
Stágapore. ANGL
14. British Prince (Zardine) for Fi
plné 14 Pre, Jalasën (APL) for JAYA PetParts.
El Porta
18 Hal Meng (barmen) for Binka
por...
18 Hermells. (Thormen) for Bangkok.“ 17 WongJardines for Bizsupore. 10. Phondrik (tut) là Mall.
10 Van Heulan (RIL) for, Bingabore.
21 Andul ( S) for #inkádpow.
25 Bougainville (Bank) for Singapore 18.Tllandais [hiLy for Binkapore.
IT Plonker WAW-(UBL) •*-Manila.
#1 ftell Vendor (chiman) for Balgob."
Rolssevain ((151). Cork: Manila, s 25 Steel Yorkger" (QUman) · for Balgon.
SOUTH AMERICA
#1 Glenbank (Bank);
.3 Bolosovažu“ ERILYN
STE ROUTEEP"THE WORLDA
-7; Mount Davia FARKINA 233 Mouna MADWINIE: (API):
SHIP MOVEMEN
→ WEDNESDAY, REARCTI 1
Closing Times by Alr.
Almall for Manlis, (Rex.) -10`x.M.,
(Ordy 11 am, a
Airiall for follow.
(Ord. p.m»,
(Reg.) p.m.
Almuil for Tulpeh. (fog) 4. p...
(old).6 p.m.
Closing Timer By Bin
Baniakan, a.m.
Strolls; 11 mmm?«/
Aten, Egypt and Marseliter, is on.
THURSDAY, MAKČIŤ 201
Closing TV BY ALL Alful for Cahida und UÌÀ. (Re)
10. (Only 31 A.
sha: Tokyo, Almdel for · Óklawa
(Reg.) p., (Ond). 9, 0.09, Alma for Holbow, (eg. 4 p...
(On) 4p.
Alemall for Rangoon, Caledtla, Kará chi, Baara, Calro (Nairobi, Rocabras, Dares Salaam, Mauritius sóa. Töhan- neburg via Caftil); -Roma: kád Khờ. dani, Rawlour - OPO1, Liberty £30 p... (Ord.) 4p.: OPO1 (R) 4 pm (Onl.) p.m. Alrmit
for Bangkok, Binapoto Djakarta and Colombo, (e) 4p. (ort.) & pha
Airmail for, Labuan, Byfnes and Auck- hand. (b) pan., (Ord):8 ph. Alimall" för Talpah." (Miki); * p.m.
Cidding Times"-by' Bes Mania, 10 n.ta.. Korea yla Incbo, 3. D.. Jaber, 8 Dank.
Honolulu, 8 ..
For vid Keelung,
FRIDAY, MARCH 3-1
- Clodig Times, by "Aiz.
Airmail for USA, and Cydada," "^(Baaz.)
noon, (Ordis 1.2m.
(ON.) 4 pm: Tuga Atemall - Fór - Maul, Tharull, itoqotuta. SUBM and Canodd;" (kok) (6: BB
(Urd,):5
‚rinid/g={"pa[3]) ;-)
Air Parol: Post: Toy: Manila, Monolin and 'UBA, (Kowloon 0901.4. 9.m. Orduar Alfieail. (Printed HiOAN, Ambi And What! Päikek Poklis: Cor Manila, Sinkan Hibor DA, (Kowloon CFO)[€] »30%? (ŒEPOSTS: BAR, Airmail for Binkhbors, Diskaits. Bring
■
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Pedder Bt. Tal, 80311.
PASSADE DEPARTMENT / Chater Rd♫ Tel. ·4031|
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
SAILINGS TO Kesfung
B.S. "WINGSANG",
3rd Mar.
*.*. "THOYBAND”
thchan, Tantain & Telnitao
4th Mar.
*.*. "ÉBANG"
Straits & Chloktzá
4th Mar.
DE. "HANGBANG”
12th Mar
B.6. "WOBANG””
a.a. "WINGBÁNG”
· 12. “MAUSANG",
CAR/CHUNSANG!-
Ra "WOBANG"
Vi
Bandakan
Bingapore, Penang & Calcutta 17th Mar,
ARRIVALS FROM
Koalung.
Sandakan
-tikatün 6-Taingtao“
Japan,Vai Hoang
oth. Mar.
12th Mar.
* 730K MAF
14th Mar.
Cargo accepted an through bitte of Lading for MADRAB
for Singapore
KUDAT, JEBBELTON; LABUAN TAWAU, LAHAD-DATŲ & BEMPORNA via dindakan. «
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
m.v. "KAFIRJATAN!
8.1. “BALUCHISTAN”. Rabaul, Lie,
BAILINGS. TO Japanese Ports Bydftey ARRIVALS PROM
Brisbane
16th Apr.
26th Apr.
MN: "ĶAPIŘISTAN"
“Áðríkide, MdiBodent, Sydney
a Brisbane
12th Apr.
* “BALUCHIŠTÁN”
Japanese Ports
18th Apr,
m.v. "HINDUSTAN"
Adelaide, Melbourne, Sydney
23rd Apr.
a Brilbóné ·
(Carrier's aption to pracked via other ports to load/discharge)
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO UE AND CONTINENT VIA- BUEZ-
m.v. “OLEÑARTNEY!!
Lekde 7th March salish0th March for Siraits, Colombo. Aden, Budz, Port Baldtexandria, Genda, London, Ants, werp, Rotterdam Hamburg a Middlesbrough, Dub London 14th April, Mv. "GLENEARN"
Lunda 20th March, Balla 22nd, March for Straits. Colombo, Allen Buez, Port said, Tanglavu, Casablande, London Rot- terdam. Hamburg * Antwerp. Due London 2nd May, (Caftler's option to próckva via othar pevti to load/discharge) ARRIVALS FROM U.K.. VIA STRAITS
M.Y. "ERECONSHIRE?
m.v. "GLENGARRY"
m.n. "RADNÓRSHIRE"
m.. "GLENOYLE"
mv. “GLENROY"
* Leaves Londen, düe Hong Kana
11th Mar 1. Balled
Ballad 6th Mar. 19th Mar.
4th Apr.
All outward vessels accept carbo for Japad Ports
PRINCE LINE LTD.
28th Mar.
11th Apr.
22nd Apr.
8th May.
ARRIVALS, FROM US. ATLANTIC & PACTIC PORTE
BRIS N.Y. Baila 8.37
Dus H.N 12th Feb. 18th 'Mar. L9. PORITISH PRINCE”. Baind
24th May 14th Apr. 28th Apr. M. JAVANESE PRINCE BAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ
m.v. "BRITISH PRINCE".
*
Colombo, Port, Bulg, New, York, Boston, Halifax, and Montreal.
All above safling & arrivals are subject to altération without notice All tatanding Palabngere åre vetdested to replater their names as får de gossible in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO.
19. "CHINA TRANSPON ER HAMERICA TRAI
"PACI
B.S. "PHILIPPINE
REGULAR SAILI
8. "PHILI
Salle 8.P. 4. Duo, H.K.
Ballad
9th Mar,
14th Mar
31st Mar
8th Apr.
fät Apr.
21st Apr,
· 16th Mar
U.S. PACIFIC COAST
Manila, Cabu & Los Angeles.
Via Tsingtad, Taku Bai
"CHINA TRANSPORT: 8.8, "PACIFIC THANBEDI
31st Mar 21st Apr.
amg & San Francisco
14th Mar. 8th - Apr.
Bimund) to af}· points · in Through bhie
North Affirba « to Bélfi Amirisa Porta.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Feddet Street
· Toli: 10813 -
Australia-West Pacific Line
EXPRESS SERVICE
CITOS"
and Auckland." (Borgs) (4) (0) Carrying general,
Atemall fee Itanol, balmon, and Paris, ATMATE SON Taipei, (,{{Hég)). C. pm,
“UBA,. «Canada,, : Centmi, url Booth America: Via Baits #rausiojo - (Ni Prsonis,lor. Cihada),
and refrigerated cargo 2nd March
Sydney,
BSEN & CO
Page 15Page 16
Page, 16