1 THE CHINA MAIL, FRIDAY, FEBRUARY 3, 1930.
Fago 13
MESSAGERIES
MARITIMES
MOM
"YANG TSE" "CHAMPOLLION"
ARRIVALS FROM
Europe ,Marseilles
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"CHAMPOLLION"
"LA MARSEILLAISE”--
Marseilles via Manila
#
.13th Feb.
1718. FELL.
18th Feb.
24th Feb.
R AND SHIPPING INTELLIGENCE
AIR
Wen Hing (China-Star) Tang Yno (King Ta) -
Po Tub
8.12
Yen Men (Minx Bunt}
YAR.
Yung Bala (Dotra)
3021
.... A.1
Shipping Arrivals
YESTERDAY
Eastern Glory (Jurijine) Brillık
ion expan Meredith Victory (Gümany American
A. (641x-Manila
Jing Him (Yizh Voan) Brillah, 201
Lata ex-8washome.
You. Tjedan
Kobe
(RAL,
Wing Hing (Ta Hing) Oritish 254 tons
en-Swabun
Yau.
Vossels Duo From
BOUTH AFRICA
Siragt Malakke (RIL)
Dytek 6:50
Febrącz
March
મ
I. T.I.
Belisevain (RIL) ༄་༔་
**** 17
"YANG TSEL
"OYONNAX"
FREIGHT SERVICE
N.-Africa-&—Europa.
**
12
"
14th Feb.
10th Mar.
FOR PORT SAID, TUNIS, MAKSEILLES, ALGIERS, TANGIEB, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM
For Passago and Freight Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES TO
Queen's Building
MARITIMES
Tel. 26851 (three Liars)
WATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST via JAPAN
S.5. "JEAN LAFITTE"
5.S. "GATEWAY CITY"
.Due about 12th Feb. 1950. Dug about 8th Mar. 1950.
Direct for New York, Baltimore & Philadelphia
via Japan, Honolulu
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
4
Tels. 34177-9.
TODAY
__lioneral_tlardan-4APL)—Paqiðu-Count)
Leneverell Party as-Singapura.
TOMORROW
Ajax (48) ex-antle Const. Clio (dwell) -Australia. Merican Tranyurt tacyte)
selfie Cont
Fromet (1) ▲ B) ex-kurupr. Williantle Vetory (ATC)=x-Alan
Un Coast.
Shipping Departures
YESTERDAY Harchuen (dy for Kestong. Wing Jing (elshun) for Amor.
TODAY
Van Heuls (RIL) fur inkapure.
TOMORROW American Transport
Jack Cona£.' Chorsung (Jardine) for Teintao. Eastern Glory (nedline) for Sydney, fying Independent (Pattison) Lor
Trinci
General Gordon (APL)
Cont. Norida Fastion) for Dairen.
Puchem (Mne Mae, for timber Fundur se Mari tugan.
Vossols In Port
A. Earhart (Moliers)
Alpha Orange (Trinity)
Anbul 18 B)
Armathia (Eastern)
AMERICA ATLANTIC COAST
Ana. Mazrek (Jebern) Andreas (Loxlei American Repeater (UBL) A(B)...
Belleclile "Choroj]
Jacob Luckenbach (Gourlie)
Ferüßeld (Thores
AUSTRALIA
Eastern Ssan (Jardine) «x«M«l«
10
$14
February
Sailings To
AFRICA
KI Rum, (BIL). April
Dolmayan (RIL),
AUSTRALIA
Eniten alary (Jardine) for
Bydney.
10 Changts (if a By für Hydney, 14 Merker (Livington) for Port
Moresby,
25. Clins (Dodwell). April
+
Arm (Dbdwell). End Nellore (Mec-Kise), AMERICA ATLANTIC COAST.
Yobzuniy
Fahrer Day (UBL).
17 Java Princy (Jarding).
13 Ida. Bakke (Mac" Mas).
10 Pres. Grani (APL) for New York
22 Pioneer Pale `(USL)."
end. Java Mail Ergre). 20 | March
2 Boreholl (Wallems).
12 rona (Thorepen). 12 drei Marrak (Jrbien), 20 Marine Banpper (APLS.
American Reporter' (UBL),
April
sholt. (Wallern)....
PACIFIC COAST
February
Ameries Transport (Jardine).
4 General Gordon (AFL).
Frisco.
27 Vres, Tati (APL) for Ban Fran-
28 Francleville (Bank),
March
California "(Dodtrell),
11 Chine-lear (USL).
17 Pres. Waun (APL) for Frisco,
10 Castleville (Unak),
February
CHINA
3 Hunan (3 a 8) for Tientaln.
هاء
4 Chyang (Jantine) for Tangtao.
4 Norianda (l'astizon} for Valren
* Fixjur, Indgupeindeni (Pattisonj for
Teingtao.
Leneverett (Everett) for Keelung
7 Tainan, (13. 4 83 für Inchon,
7 Borgholt (Wallem) for Taky Bar
Shemaking (19) for Kerlunn.
12 Whigiana (Jardine), for, Keelang.
Lishult (Wallomy for Taku Ber.
EUROPE
Thus (8).
10 City of Kimberley (apk),
12 Lansiesent" (RIL).
18 Bonalder (Loxity).
Mirabell (Walleng
„Čulou, Hail' (Erin!)
Chinese Prince (Jardine)
13 Bally Maersk (aban).
thu (Los
Diasrail Lozley) ex-New York
LS
10 C Hall (Kyrreü).
Upēle" Marrak' (debern)
10
Luckenbach" F. J. (Gonelle)
Blaine Bopper (APL)
Tuncer Dalo (UAL)
Dr. Grant (APL)'ez:New York
▸
Pega, Talk (AP)
RO
Blaubo (Stue. Mae)
12
Beel Seafarer (ditmen}
Taria (Dalwallj
Colter (Wallęta) for Maeniat, Tibel Muller (Mintoon) "für Incbon. Human (B) for Tentein. Kangar (Ho Itong) for Bingapore. Landbels (bun)_for“ Bangkite. Meredith Victory (Citman) for
Angeles,
Willamette Victory (APL)
March
Agathi (Loxia)
Lis
Helish Prinz (dmidine) Pernilçenin (Thuteren) Branxville (Thoresenj Cily of -Paonia (Blank)
Clurles E. Dant (Poswell),
'acide Transport (Jardine)
vla
Gateway City (Wallem)
1 Berdis (Mac Mac).
16hok (Walkm)
12 New World Victory (USL)
for
(Jardine)
Marina Snapper "(APL)
Frisco,
far
Olen Mask (Jelven)
1
12 Idaho (Dodwell,
Flameer Lako (UBL) Skauvan (Mne the
12
18 Tudor (Dodwe}}).
4
15 Fr. Mckinley (APL) for Frisco.
Tallyland (Dodwell)
14
16 Great Republie (UBL)
po
April
24 Julia Luckchenbark" (UBL) for
fur, Pacific
Ferndale (Thurssen) Ferland (Thorsten) Mandville (Teen)
10
22 Philippine Transport (Fardios).
20
20 Oregon Dodwell),
MAT
10 Prek Cleveland (APL) for Pelesa.
JATADIKE Prince (Jardins)
PACIFIC COAST -
*
February
America's Transport {Jardino)
Ben Serpent (USL).
K.D.
Castlers Bank)
21
2 Skouby (Mac Mac).
Admiral Burdy (Yung Tung) .. WN.
Charles Dant dwelly
Anapetor (u 2)
Holi
Great Republic (USL)
13
0 Aringem (Dodwell).
Aida (Channel)
9.C,
Idaho (Dodwell)
12
China Transport
(Jardine)
K..
Julle Luckenbach (UBL) ex-Frisco
Japat.
0.9
Manguerlia (Walter)
K.D.
Montana (Dodwell)
16
alba Mansers)
You.
17 Tangu Dodwell).
New World Victory (USL) ex•
Blunt (net)
B.C.
Frisco
Callex (Texas)
Wal.
Nikiðar (BA)
VarRag Modder (Mollers)
H.14.
Chnelly (Tink Star)
Yast
Pacific Transport (Jardine)
Chaine Maersk (Jebagu)
K.wb
Philippine Transport (Jardine)
#2
Chengking (CMENI
Xax
Free. Mackinier (APL)
+
Chen Haing (em)
Yea.
Pres. Cleveland (ATL) ex Frisco
23
Chi Tung (Wallest))
Yau
Free. Toft (APL) ex-Frisco
26
•
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
+
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE:
FROM U.S. ATLANTIC COAST. PORTS
,dục, about. 9th Feb. 1950.
m.v. "BORGĦOLT”
m.y. "LISHOLT"
>
8th Mar. 1950.
SAILING FOR TAKU BAR & PHILIPPINES
my. "BORGHOLT""
m.v. "LISHOLT"
DIRECT FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA IN 35 DAYS
m.v. "BORGHOLT” ............................mails about, 2nd. Mar. 1950. _my...“LISHOLT!
For freight and further particulars apply:
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
From U.S. Pacific Coast
Colón (Colonia}}
Flytor Independent (Pallison)
Fort Charlelta (V#Q) Froets Moller (Mollem)
"Grandview ́ ́(Bagsoon)" Green Ranger "(8$Q), Hi Casar (Leo Tran
asia (CHAN) Ha! Kana (CMSN) Hai Hin (Lee Bros.) Hyl Led (Tharpena)
Chặt Srin (China B
You
Bea Serpent (USL)
2
Chino Jen (CMEN)
K.D
March
Cboysung (Jardinoj
AM
Arizona (Dodwell)
H
Chung Tong (China 89)
0.11.
Bangalle Dunk
21
Chu Chiang (Ming Sang)
THE
California (Dodwell)
2
Colonie! (Bielaacp)
Chloe Tramport (Jardine)
1
Tau
China Dear (UBL)
20
Hareb
Danholm ( Asiatiq)
K.D.
· Pros. Wilson (APL) ex-Frinçu
Id
DunYo (CMN)
Yay.
Tranquebar (EA)
Eastern Glory (Pardile)
Al
Jabenery
Eastern. Rancher (Metro)
E.11
February
&
Fumar (Thurogen),"
Eastern Venture (Metro) Ebooo! Manners)
B.11
Balurlatan (Jardine)
24
6 Bumal (Mas Bos).
You.
Cllow (Dodwell)
.saila about 7th Feb. 1950.
(8) ... Ethel Muller (Sistovo) Elle Mollar (Yong Tai
N.P.
10 Mongolia (E.A.). -
Yali
YAP.
Talyun (18)
10
9th Mar. 1950.
10 Bumat (Gilman),
Empire Tark (Seri Kee)
11,w.
Fawn (Jardine)
0.15
Aros (Dodwelli
March 15
14 Yangtze (MH)..
Faith (Theng Hea
8.8. Po
CHINA
Fenation ED48)
B.14
K.11.
ENY
2nd Apr. 1950.
KD
*8.3.TM Pó X84.
AS. Fo
February Chappang (dardlung ex-Tlentado .. 15. Inhyun ill a kỳ rx.Tleton . C-T „Naochang_{1}_&_81, ex-Tientsin ______11__ Noweverett (Eventi) ex-Takyo 2nd wk. Shenuklu (D & 8) et-Kedung .. Wingsane (Jardine) ex-Koelung ..
4
end. Tarifa (Tivoreen).
8.8. Pa
EUROPE
2 Nohems (Gilman).
... B.17
Late Heemskerk (BIL),
8.3. Pa
Aengus (U & S}
13
IL13
Bronyuun sunley)
Tels. 34177-9.
Hội. Nut (CHN)
Yad
Benmehr (L0%ITF)
TO
Hayen Epaternji
Kill
Besalder (Loxley)
10
7 Pelry 104 M..
Helikon (Wo Fat Sing)
11.20
Benalbanach (Lozler)
Heemskerk (RIL).
K.D.
Bolema (Glimmt)
Mid – Krytnang – (B5),
Siswone' (Jardine)
A.2
Champolitan (MM) ex-Muruolilen
17
16 Euritasá ́ ́(Lozley},
Elnghal (5)
1.28
Cort (Mac. Mac) ex-London,
17 Canton (Mas) for Legion.
Hock Lim (Eastern)
You
Han, Kung (Eastern)
K.U.
Gleness (Jardine)
Glenartuer (Jardine) ex-U.K.
lunan 18,
B)
11.1
Kyber (Mac Macj
#0 lelawers (Loxley),,
Hudson (Tak Ke]
W.P.
Peleus (11.
Apyl
Hang Cheng (OMSN)
Yao,
Prometheus (D=48)
4
14 Torrens (Thoreses),
Hwang Hel (Ming, Hang)
Yau.
Tangu (Thoresen)
17
14 - Cartbags. (Mac Mai) for London.
MLY. "MANGARELLA”
....Due about 27th Feb. 1950.
films Visayas (Yuen Tuh)
1.0.
Yang Tae (33)
12
Mid Nordpol (RA).
Jade Lent (Yick Yurg; ........... 88 Pa
March
16 Bennatow (Loxley).
Kampar (Ho Hung)
0.10
Benlawery (Loxley)
LOADING FOR FUSAN.
Jake Shawnigan (Eastern)
K.E
Benvenue (Loxley}
FR
13 Corta 1(Mag. Mae) for London.
For particulars please apply to
WALLEM & CO., LTD.
Agent,
Hongkong & Shanghel Bank Bldg.
Landbria (Jedi)
__Lys”. Obq__(Mingrayu}_
Leopa Beg (Holanda
B.17
Benvannoch (Lazley)
Test.
– Breconshien (Inedizza)..
• Canton (Mac Mac) for London.
Унита
Lin Shan (Jebat.no)
Canton (Mac Mack London
EY (DOTRAJ
Glengatur (Jeryline)
100.
Herland (Gil
Leamt (Banks
AIL
Kverösak (ELA)
Maidora (Unix)
Yo
Marchen Marrak (Jebees)
4.10
Momin 5.)
Nugara limanı
Maris Skou (Gilmsen)
W.D
Socotra to "Mac)
30
Mai. Xoo' (SVO)
LCL
Tels 34177-9,
Mel Link (Botta)
Torres (Thoresen)
Apri
Mina (ung Dak).
Besjedi. (Los))
King Chung,
Bennatow (Loxiry)
Miris (Karen)
KI
Carthers. (Mino. Mat)
10
Matrons (Muntér)
Kampodła. (5.Ą
bege
Huf Ann (Chin Beng)
* MA
Nurdial (BA)
beg.
Mun Center Castle. (Wollere)
A.17
Radnorshire (Jardioes
Hellore (Mao. – Mar)
K.wh.
Baladīy (9.4)) du
beginning
Norlanda (Patta)
B.C.
Tallman, (Thagesen)
14
'Nu Chiang (Mix Byne)
CEW
18 Bear Betelgeuse (Everett).
Toaghat (Glimat)
*
Ocean Pildi, (Eà Hungj
Yau.
Fel Ming (T,Tai, Hong): --
INDIA
2nd wk. Btar Alcrone" (Everett),
Pela nazy
· 20 · Moorcot - (Mac Mic).
To Hal (in Hung)
Yat.
Tronto (Wily Col·
Crund
"M.S. GRETE MAERSK”.
MAERSK LINE
FAST-FORTNIGHTLY, SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIAN BOSTON & BALTIMORE, MIĄ
BAN FRANCISCO,"LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT, SAILINGS
MS. "SALLY MAERSK”.
M.S. "MARCHEN MAERSK"......Feb, 26
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM USA.
Pund (Mac Mac). Turnen (as Macy' Bamona (Wallen) Rijdderkerk, (BRIT) Logico.(Wallmm) Epatia, (Yick, Yuen) Rays (RIC) .**.*** Sabre Canim (Jardine) Excramento (HKES) Bán “Antonio (Mallein) Ban, Gabrje), '(Mannada) Bap Kleve (Mannwes); Bán, Drin; (Jelybum) Kanyiken (debeluš), Epilf (as To Silverwalauk (RIL)
Sin Boon L (Lee Hapa.) *Alom »{}nk” (Tick” Yuen)
Trodyog (3) @ 53
3.4
K.D.
L
24 Eastern Bags (Jardips).
4.13
Erron, (Mac, Mag), kumman. Eull
JAPAN
#7 lubatan – (Jardina). March
Yest
End Nellore. (Mna, Mac),
M. WE
Chanel (1)
B)
A.11
Howorkerk (RIL).
Läpplenicet (RIP):
12.
... BOUTH. BAST, PORTS: February
Fakbel "(D" & "B) ex-Kobe
T
TD.
KUP" (RIL) [
. Feb. 12
Mar
Bańgola - (Mao Mac)
17
Tanna (1) à 8) ex-Koba
Apeit
Bolstoyain - - (RIL) -:
SOUTH EAST PORTS
Hanasang (Zardinak
Lenererets (Everola) `ex-i
· Pioneer * Bay "{UBL) *«R«?
"Pioneer Dala, (UST)
20
10
Tela De Leri
Rebeverett "(Everett)"
{2nd. wki Norerirul
for
10 Benwohr (Loxley).
17 Corfa (Man Mao) for Londo
18 Champollion (MM).
_29_Agupenor. (D_ * 8), for UK.
26 In Mazarildos (MM),
25. Benargu (Loxler):
March
Bex, Morella (XA‚}<
Khyber (for Mac).
10 Dyonnax (MM).
24 Tenkunoch (Lexler).
End. Nagar
(by);
G
- Carthage (Mug Mas).
berian Pekarz.
INDIA.
4. Puener (lăne Mery for Drubay.
11' Sangola (Mas Mag) for Calcutta,
February
JAPAN
4 Pundua (Mao Mag).
Bliskiss (B^& 5).
10 Herpella (Thoresen) for Bobe. 11. Hoemakerk (BIL))
19 Keber (Mac Mac).
•
13 Boheme (Gilmət)" for Yokohama,
14 Foochow (B8) for Yokohama,
Mooreet (Mae Maoj ar-Dambay.."17
·Birhana (Mae Mge) ex-Caléátta.. 19 Towerstange (Mac Mac) ex-Domodar 2 Wouage (Jordion)
121. Bledbona (Men Mad),
22 Birak, Malakka, (1117),`
23. Taiyuan; (DTW) BIZF-
1 Hermal (Thermeny for Kobe,
IR Elomerals ́(RIL).
2 Kamper (Hs Kong)' for Singapore. |||1|Heviang.. (Zending), for Gandakan.
8. Van Heutes (RIL) for Gingapore"
#. Lokgung (Jardiga), for Bingapore.
6' Helikon" (Wo Kal Bina), för" Bilson
7 Plonjvė, Dila. (Pat) tộc Misi”.
↑ Titlengka, làthe run dan Ports Rebevert, (Kistult) Lov. Bingapore à Yenan (1) ▲ B) «for, Bingapore.
Maniliy
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivalı
TODAY
AIR FRANCE ex-Balgon 1.15 p.m. CPA ex-Haiphong : 3 p.m.
PAA ex-8an Franchion in Nunukalu,
Midway, Wake,, Chine, ManRat 1.1 p.m.: «u«low. York vin London. Istanbul, Damascus, Karachi, Caleut- ia, Bangkok: 2.15 pa
POAS ex-ngapore vis pngkok 14 d.nz. RK AIRWAYR ex-Talped) 19 p.m.
TOMORROW
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder Bt. Tak, 30811,
PASSAGE DEPARTMENT:
INDO CHINA S.N. CO., LTD."
14. "CHOYBANGU-
2.8, "LOKBANG"
8.0. "WINGBANG" *.*. "WOSANG”
E. "HANGSANG"
1. "WINGSANG” 48. "HANGBANG" LS. "WOBANG"
8.8. "CHUNBANG?
CPA -Blagapore via lanakuki 7 a.m. JAA ̃er-Ban-Franolic via Honolulu. Midwar, Wake Hunm, Manila: 1.40
vin York via Landon, D.th. x-New
Istanbul, Dammasrur, Karachi. Cakut in, Bangkok: 2.15 p.m.
PAL ex-Ben Prancleen vla Honolulu,
Wake, Guam, Manila's 10 ani,
IK AIRWAYS ex-Talpsh↑ 8.10 p.m.
ans 4.15 p.m.
BOAC ex-London,, Danzkakı 4.46 gin.
8.15 1.
SUNDAY
CPA ex-Manila: 11.20 a..
MATO e-Markoj & vint,
PAL ex-San Penarbeo rin Honolulu, Wake, Tekso, Okinawa; 12.43 p.m. DOAC ex-Bingapore: 4 p.m.
Departures
TODAY
CPA for Singapore vlu Nangkok: 8.45
.. Ralphengi 1 mm. ' PAA for New York vin langkok, Cal
eutta, Karachi, Damascus, Istanbul, London 130 p.m.; Ban Franciaco via Mania, Guam, Wake, Hidway, Hono lolul 20 p.m. Ban Franelaca vi Okinawa, Tokyo, Wake, Kanalulut 6.30 D
ROAG for Bankok, London's ↑ .. CANTAB for 'Bydney:"8 kan DRAATHENS for Bangkoki.. HE AIRWAYS for Talpeb: 9 am,
TOMORROW
AIR FRANCE fut Patlé via abol,
"Balgon1'0.30 Kan.
GPA for Manila: 2 pm. HATC for Macro: 330 p.m.
Francisco vina Manila, PAA for, Ban
Midway, Mondialar
Guam,
4.1. p.m.
Wake
FAL fue San Francisco via Manila,
Gaam, Wake. Honolulu 10 ab
HK AIRWAYS for Talpeḥi 8 6,m, and
BOAC for Singapore: 0 mm.
..
BUNDAY
POAB for Bingápórů" vla Bangkok:
7,15 Mai
BOAC for Bangkok, Londyn; 7 qm,
The
POST OFFICE
MAIL NOTICE
AIR MAIL DELAYKO Inward Almall from .
Onile). | Kiamlugs, scheduled to arrive" on Friday: February 3, has been delayed and la ang expected to arrive on Saturday, February 4,100.
Outward Mails
Commencing Troms Monday, January 23, 1960, mali.for Bhanghai will be forwarded fa Canion. The mail will clove as GPO, Hope Kong daily "(except Sundara and Hoildays)" at 4 pm.
The Public are reminded that only nnieglstered letters at" sendara riak easi | be, iegepted.
Werelatered Lattery only, for. Canton, Shanghal Auto Amy, Foodbow. Tieplain and North Ching can be, accepted at pendira Hik, and will be forwarded sa opportunity offer
Unless otherwise stated, entered Articles and Parcel Postą, ciamą öza, kerue waller than the ordinary mall. 17 muile, sloed before, 10 am Registered, and Patrol Forta, come on, the precious day.
Hails'ero elgers, at Kowloon Catol Post" disco balf an hour earlier than the GPO "closing times.
FRIDAY, FEBRUĄBY 3
Coins Times, by Air, Adrmall fee UBA and Canada,. (lbs.).
1 'poon. (Ord.) 1' p.m.
Airmail for Menila, Guam, Honojušų. USA and Chunda. (e) 490- (Ord.) 5.
Alt Parrel Foet for Manila, Hopaluty,
and UBA (Kowloon CRO) 4 (dro), 8 p/m2)
Ordlar Alma (printed malets,. samples sud, sipsi) packet posta) for, stantia, doom,“Honolulu, and lishe.
owlong cro £ 921, (GED) 5 am. Airmat for Bingapore, Ustavļu, Briner. and Auckland. (Beg.) ( n.to.. (Ord.)
p.m.
Airmail for, apoi, Balean, and, Paris,
(e) 4 p... (Oxf) 6 pm Alps for Tulpeh,, (Ben) 4 RTR
(On), p.
Closing, Timuru, kỵ 526, - Bandakan, "g
Hothow, And Biralja, 2. am.
Australia and New Zealand,, via Bring, **(Par. and Bexy 2 pm. '(044) 2.2•M Ceylon, Madagascar, Bombax, and, Kara-
chi," p.m.
Japan, 3. p.20
Manila, # pan.
SATURDAY, VEURUARY*4. Chloe.Thuje by "Afr
Afrmall for Manila, (Bag) (10 - 12.
701-11 ma
Alemail" for "Bangkok, (leg.) 4 patie
10.) ☎ p.m.
"Ching. Timis by Bea
Hoghue, BBA, *** Canada,
Central.
ang Bouth America Vi Ban Francjeo (No Karels for! Canida}," (Par, knif Reynoso (Ord) 1pm
Java 7 min.:
Birafie Hapgoon, and Balcatta, &. p-m. Kares, yin, fochun, 2 pity
Sally, 3 Dan.",
NORTH BUNDAY, FEQRUARY, E
Al
Cleyipe Times Airmail for Balgon" and Fark, (Beg),
6 pm. Ot, fonds 16 km. 1/4" MONDAY, FEBRUARY. B
- Châlog Timmò BETAİ Alemill: for;)! Manliá, ani - Sandakan, (H) 10. am (Ord); 13: mm, 2 bath Aleball for, MBA aid, Canada, - (Bis),
SAILINGS TO
Inchon, Tiantain & Tsingtao. 4th Feb. Bingapore, Penang, Rangsan
& Calcutta.
Kealưng
Keetung & span
5th Feb.
12th Ech.
13th Feb.
Bandakan
18th Feb.
ARRIVALS FROM
8th Feb,
8th Feb.
10th Fab.
18th Feb.
Sandakan
Caloutta & Straita
Tientali Telnptao:
Cargo coupled on.. through Bill of Lading for MADRAS
Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, TAWAU, LAHAD-DATU & SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
SAILINGS TA,
*.*. "EASTERN GLORY” direct' to Sydnay, Melbourne, Adataide, & FREMANTLE
Balin m.v. "EASTERN GAGA” Japanese Ports "BALUCHISTAN! Japanese Ports
ARRIVALS FROM
.Noon
**. "EASTERN GLORY" IN PORT Buoy A-1. m.v. "EASTERN BAGA” Melbourne, Adelaide and
Fremantle
LABUAN..
4th Feb. ...24nd Feb. 1.27th Feb.
2nd Feb.
21st Feb,
BE "BALUCHISTAN”Adelaide, Maibourde,, Bydhay. 24th. Feb. (Currier's option.tp prposed vip other porte to load/disoperae)
GLEN. LINE LTD.
BAILINGS TO⋅ U.K, AND CONTINENT, VIA SUNZ
m.v. "GLENORCHY"
Londe: 19th- sails 21st February, for Sirajia,. Belawan, Colombo," Aden: Buer, - Þórt" Bald. Tangler, Casablaríon, London, Rotterdam, Harburg" &" Antwerp, Dub. London 1st April.
(Carrior's option, to proceed vip, other parte.ta load/discharge) ARRIVALS FROM UK, VIA STRAITS
m.v. "OLENARTNEY” m.v. "GLENEARN”- m.v. "BRECONGHIRET m.v. "GLENGARRY" m.v. "RADNORSHIRE"
Leaves: Lenden-- das Hong-Keng
Billed
Salled
4th Feb.
21st Feb.
4th Mac
All outward vesasia, socept (cargġ for Japan. Ports
PRINCE LINE. LTD.
9th Fab
23cd, Feb.
10th Mar
27th. Mä
9th. Apr.
ARRIVALS FROM, U.S. ATLANTIC & PACIFIC
POEZJ
Ballo N.Y.
m.v. "CHINEES PRINCE”.
Balled
Salled
Balta 8.2.
Balled 12th Feb.
Que HR
14th Feb:
12th. Mar.
29th Apr.
24th May
2.0., “BRITISH PRINCKY .. mv. "JAVAnser prinGE” .....14th-÷Apr SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ
m.v.. "JAVANESE: FRINGE?...
Loada. 12th. Fab. for selaon, Batavia. Bingapore, Colombe Port, Bald, Halifax, Boston & New York, Bails 12th Feb All abope spilings ↳ przicals are subisch to alteration without motios All intending Posuenasra are requisated to registon: their (namaz di faraq 29ksible in advaron of, thì time at which, they with to"Teste
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM÷SAM FRANCISCO
**: "AMERICA TRANSFORT!!
"FACIFIC: TRANSPORT"-
PHILIPPINE TRANSPORTY. "CHINA TRANSFORT".
Balla. 6.1 Balfed
Sailed 418 Febr
12th Febe
REGULAB-SAILINGS TO US, PACIFIO COAST
Via Monils, Cabu: &-Los-Angelės,
"AKERICA TRANSPORTY:
44. “PHILIPPINE TRANSRDAT
Via. Takų Bar,
14. TRACIFIC, TRANSPORT).
* "CHINA TRANBRDET.-
Dur H.K. 4th Feb 8th: Feb,
22nd Feb,
4th Feb,
22nd Feb.
8th Febr
7th: Mar
Through bille» of lading Įmuadi, tonihu, peinta - In
North Amerion 4 to South American-Porky,
JARDINE, MATHESON & CO.s
15; Pedder Street
INDEPENDENT
Tel: (20338)
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE
REGULAR BAILINAR FROM HONGKONA
to New York,- Baltimore
via San Franci
"FLYING; INDEPENDENTS:
Const Forts.)'.
liema
OLGA
JEBSEN & CO
P. PATTISON
· Manila,“
GENERAL
COLINE
FOREA