Want a good picture of your

BABY?

Make an appointment with FRANCIS WU'S STUDIO

2, Gloucester Ardede

Elfinde

CHINA MAIL

No. 34499.

ESTABLISHED FOR MORE THAN 100 YEARS

HONG KONG, TUESDAY, JANUARY 31, 1950.

TEAR GAS USED ON RIOTERS Farouk of

Tramway workers start trouble at the Valley

Raid on Shanghai kills 700

London: January 30, Beven hundred were killed and or injured

400 over houses destroyed In the Chi- nese Nationalist air rald an Shanghai on January 25.

TH

The Soviet Newe Agency, reported this today. caualty latest

quoting the figures from the city.

It said the rald was

the

heaviest since the withdrawal

of Kuomintang troops from Shanghai-Reuter.

HAINAN DEFENCE PROSPECTS

Hoihow, January 30.

POLICE ATTACKED

FULLY-ARMED POLICE DETACHMENTS AVERT, ED A DISTURBANCE OF SERIOUS PROPOR- TIONS IN THE NEIGHBOURHOOD OF THE RUSSELL STREET TRAMWAY DEPOT LAST NIGHT WHEN HUNDREDS OF WORKERS CLIMAXED THEIR DISPUTE WITH THE TRAMWAY MANAGEMENT IN AN OUT- BREAK OF VIOLENCE.

Steel-helmeted police squads dispersed threatening crowds by the use of tear gas bombs as the tramway workers, backed by several hundred sympathisers, hurled stories, rocks and empty. bottles at the police who were guarding the approaches to the depot.

The demonstration marked a dramatic stage in the month-old dispute between the tramway man- agement and the workers who are demanding a $3 a day increase in pay.

Only alert action in dispers- Ing the crowds prevented the riot from deteriorating into a major clash between the police and workers.

and openly Agitators loudly

who Blood provoked the men, several deep along the

Ambulances from all the fire brigades on the Island also arrived" at the scene and when the clash finally ended at about 10.00 p.m. three of the ambulances had al- ready sent some Injured rinters to the hospital,

pve-Arrests made

At no time did the pollee per-

General such Yuch, Na-ments in defiance of the police, } tionalist mlitary commander 30 yards away. of Hainan Island, said today that his forces will hold the island the impending Red invasion is held off until after April 1.

The General sold Nationalist gunboats and planes are depend- ed upon to hold off the Reds on nearby Lalchow Peninsula until defences here can be erected and his 140,000 troops frained into Arst-cinxa Oghting (unita,

More than 10 workers were re-

mit the demonstration to get out ported to have been arrested by

ambulances were

of hand, and no shots were fired.the pollee. Others were ordered to Red-Cross and Fire Brigade leave the unlon's premises.

but on hand,

Long after the riot had ended Injuries were superficial and the fumes of tear gas still hung there were no cases of hospitali- in the air while the street was sution.,

littered with broken glass, broken bamboo poles, wooden clubs and had The demonstration, which beatones which the workers gan shortly after 6 p.m. when used against the police.

About two and a halt agitators mirigled will the crowd

hours agalhat

several the after the clash started uttering slogana

tools a tramway management,

hundred sympathisers filed down turn for the worse when a few

the stairs of the union's buliding. Itlers irresponsible

began

were representatives from

to

Planes based here daily pound the led-held coast that may be seen from Hollow across Halnan Strait, which is less than 10 miles

They wide at some points.

throw stones at the police patrol 38 local union bodies who went General Hsuch said that eight guarding the Russall Street de- to the union carlier in the even-

ing to to Red armies, under Goneral Lipot.

"comfort" the striking Pino, are preparing to altack

Mostly teen-age boys and girls, strength at about 100,000 men. lovel He discounts as Communist pro- polles patrol of a lout-speaker many of them were from labour

unions on the mainland. paganda reports that 250,000 Ret set up by the strikers and over troops are being staged-for-the-which they were.shouting.alogans. assault.

Hainan. He estimates their This was reported to have fol-workers.

the

seizure by a small

The poller charged at the men The former Kwangtung Gover-

fu-self-defence,-and-the-emnfusion. nor wild he and his start are pin- thus created was swiftly seized ning their hopes for a breathing spell on the belief that the Com- upon by the key trouble-makers munists are giving the invasion who encouraged the workers to! of Taiwan and the penetration of become more violent.

Indo-China a much higher prio- rity.

Nationaltat~authorities here¬ure↓

anxious to give the impression that Hainan Island is fairly secure.

Tear gas used.

Within half an hour police-rein--|

doned off.

Russell

..

Portuguese-

skipper's

story

Hoihow, January 30,

was

opens Parliament

King Farouk, seated on a throne, listens attentively to the speech read by the Premier, Nahas Pasha, during the inaugural session of the new Egyptian Parliament In Cairo, Nahua Pasha' Is the leader of the Wafrinat Party which won an overwhelming majority in Egypt's General Elections which concluded ол January 11. (A. P. Phota).

CIVIL SERVICE

HCL INCREASED

Government employees have been given increased cost of living allowances effective from Janu- „ary.......1, it was officially announced yesterday. The maximum is $80 a month. Cost of liv ing is to be reviewed again in April. Standard rates in force in December for married men with children have been increased by five per cent of basic salaries. Married officers without children and single offi- cors now receive 80 per cent and 60 per cent, respectively, the standard-ratos applicable to; married men with children.

Price: 20 Conts.

"SKANDEX”

FIRE-FROOF

CARD-INDEX STEEL CABINET Swedish made

High Quality - Low Price Ark for a Demonstration At Hong Kong Typewriter Exchange 9. D'Aguilar 81,

Tal. 21433

ATTEMPT TO BREAK TRAMWAY DEADLOCK Service may be resumed by Chinese New Year

Mr. Ko Chouk-hung, Chairman of the Chinese General Chamber of Commerce, accompanied by Mr. H. Y. Te'o, the General Secretary, and Mr. Y. K. Mok, barrister-at-law, `wore lock- od in conference with the management of the Hong Kong Tramway Limited for more than an hour yesterday.

The object of the conference was to attempt to break the present tramway deadlock, and not to mediate in the dispute between the work- ers and the management, Mr. Ko Cheuk-hung told the Press.

Mr. Ko said his colleagues of the Chamber and he called on the Tramway managemen! not as representatives of the

Chamber, but purely in their private personal capacity.

They, like thousands of other members of the public, were an- service xious to ace the tram restored.

was discussed at Asked what

Mr. Ko said he the conference, was unable to make any state- ment but, personally speaking, he was hopeful that the tram service might be resumed before the Chinese New Year.

He would not say whether fur ther conferences would be held with the Tramway management, but admitted that he was in touch with both the workers and the management, and would continue his efforts until the deadlock was [broken.

Efforts to contact the manage- ment on the outcome of the dis- cussions were not successful.

Today ends the fifth week of the tramway lock-out. None of the locked-out workers have drawn pay.

"China

Reason for this action is that the workers refuse to accept the dignissal notice posted up by the managernailonggaimana

Workers adamant. Contacted by the Mall," officials of the Tram Workers Union said there was no change of attitude on their part as a result of the Farm workers accepting srbl. tration an a

made of settlement of their special allowance claim on the management,

en

Dairy

River steamer

strikes rock

The British river, steamar Kwongtung struck a rook off Cheung Bak Klu-mu, neur Cheu taland, yesterday in foggy weather en route from Macao. She arrived in tool waters about eight hours late.

Several Hong Kong Macao vessels, ware delayed by the poor visibility. More than three had to postpone their regular schedule last evening until today to complete un..... loading of cargo.

The Kwongaal, which was travelling on the same route, ploked up the distress call sent by the grounded steamer. The Kwangtung was re-float- the ed with the help of Kwongaal.

The Kwengtung sustained no damage, it was reported. She had to postponis her usual departure fast evening-5.80 .p.m.-to complete, unloading of cargo.

The Lee Hong entered port a few hours later. Bhs will resuma 'her' regular schedule today.

Jardine's deal

with Japan

U.S. FLEET INCREASE POSSIBLE

Washington, January 30. The U.S. Navy is consider- ing adding a half dozen des..: troyers and an aircraft car.... rler to its Pacific Fleet.

The trend toward rebuilding naval power in the Pacific, which started with the arrival of the new Chief of Naval Operations, Admiral Forrest P. Sharman, has shown signs of being accelerated by Commuh- 1st muccesses in China.

Presumably the carrier would be transferred from the Atlantic. It is not clear whe- ther all or part of the six-ship destroyer division would be transfers, or some of them not additions to the overall des- troyer força of the Navy.

Destroyer strength in the Pacifie currently totals 16 against 97 in the Atlantic.

As part of its programme to re- build some of the Pacific strength,. the Navy announced last month ite intention to shift two cruisers from the Allantic-the heavy cruiser Rochester and the antl- aircraft crufsar Juneau. --

While there have been reporte

that more, submdeines may be Pacino, the Navy so sent to the for has mado no announcement of auch plans.

plane sub- At present, in

'there...aró (44

marines in the active Allantic Fleet, and 31 in the Pacific.

The United States Navy aircraft carrier, USB, Boxer, latest rein- forcement for the American forces In the Far East, anchorest today off Yokosuka, Japan,

The Boxer, 27,100 tons with a. crew of $2,900 and nearly 100 planes, Tokyo, January 30,

will join the Mobile The British firm of Jardine, Seventh Task Force of Vice- They said it all depended upon Matheson and Company will Admiral Russell Berkey. whether the workers would be Bell to the Japanese Govern-

Joint Chiefs i

loova given an extra allowance to aup- The official statement re- lowances should be increased by

plemen

what they are now getmont $2,000,000 worth of soya leased-yesterday- stated-that-1-ve per cent of basic salary and

The United States Joint Chiets of-the-whole beans from Communist Ching. ting The -core- was announced on December allowances for staff on saiories of trouble is that what they are now

of Staff took off from Washington A company spokesman said that National airport-last night for an 28 that cost of living allow-$150 a month and over will be in-

Announcement

yet been

been a ship which will probably carry fences in the Pacife. paid staff on salaries of less quarter of 1850.

made of the setting up of the ar- Japanese light machinery, steel

military leaders The four tribunal to adjudicate on manufactures and bitration than $150 a month would be

textiles A review will in future the Dairy Farm dispute.

to boarded a Both North China and the Manchurian will stop at Hawall, Japan and military; transport that revised from the beginning of made quarterly on the figure of sides, it is understood, have been horder port of 1050 and brought back into re-

Chinwoosta, Okinawa where they will take a the preceding quarter but any in touch with the Commissioner North of Tientsin. lation with the Rehabilitation adjustments necessary cannot -Allowance.

Lances for Government monthly creased accordingly for the first getting is insuficient, they added. fardine, Matlicson have chartered | Inspection trip of American-de--

the standard

wince it would clearly be im-

No

the

To

port of defences.

Bradley

and

be retrospective to the begin-still to the poutine fancy are. The soyn-beans will be brought look at United States, Far Eastern

in stage – The cost of living allowances ning of the preseding quarter,

The spokesman said that Jardine's The chiefs, wha will investigate Naval Yard workers: Captain C. X. Miguel said for Government staff drawing They hope thereby to encourage-freements were despatched-to yesterday that his 608-ion Por-monthly_ealaries of $150 a month

practicable to recover overpay- Representatives of, the Royal will probably receive $2,000,000 weak places in the United States American aid "ami increase the t

which under-SCAR. Aga sement, Japan-Okinawa-Philippines-des menta in the event of the re- Naval Dockyard-workers will be must be spent on buying Japa- fence line, Include General Omk meagre assistance being given the scene, and the war-tuguese freighter San Manuel and more have been reviewed and

duction of the allowance due to received rates hitherto in

by the Commodore

chairman, Admiral For is being held hostage in Hoi-

with 10 point-fall,

Superintendent of the Dockyard nere goods for export.

P. Sherman,

General Navy, ร. The spokesman said the com-rest how Harbour by the Chiness force for married men The approches to

children have been ineransed by

today to talk over, demands

expect troubls Lawson Collins, Army, and Gen- pany does not Street were littered with broken Nationalist Navy,

five per cent of basic salary with The next review will therefore scat in by them on Thursday last from Chinese Nationalist patrois eral Hoyt S, Vandenberg, Alr

take place at the beginning of Among other things the dock

Jock which-sekom--came near North Fores. --Associated glass and stones, and the police

Press were permitted by their senior scized his vessel while she

He charged that the Nationalists effect from January 1.

Married officers without chil-April and thereafter at the be-workers want a special allowance China ports.--Reuter.

United Pres officer to uso tear gas bombs.

anchored eight miles off the Lul-dren and single officers will re- ginning of each new quarter. The of HK$3 a day, in line with the All together, they flung about chow Peninsula outside Chinese ceive 80 per cent and 60 per cent, whole system of allowances will demand of 10 such bombs.

respectively, the standard rates bo considered afresh if the Retati applicable to married men with Price Index should rise above 120

or fall bola 80. children.

The Committon originally re-

The delay is believed to be duo This morna that a married commended that east of living al- to a desire to find out what hap- officer with children en $150 a lowances for monthly paid staff pens in the talks between the month receives an increase of on salaries of less than $150 a Royal Naval Dockyard manage $7.30 a month. A similar officer month should also be related to mont and their men, today before on $400 a month receives an the Retail Price Index figure as they take any positive action of Increase of $20 a month and so at the end of September 1948 and their own.

ATB

territorial waters.

He aserted the action was in reprisal for the seizure of a No- tonalist gunboat last month by the Macap authorities.

mand of the utility workers. Workers of the three commer- cial dockyards have not yet hand- ed in their demands.

them by Generalissimo Chiang Kai-shek's regime in Taiwan.

The chances of a succesful defence of Hainan Island in the next few months do not appear as good as the military men say. The Island will remain for a long time in a precarious posl- tion and subject to invasion any day, neutral observers think.

Shops in the neighbourhood General Heuph asserted that closed, and traffic was diverted. Chinose Rede

providing

At one moment the battle of arms for rebels In Indo-China.

tear-gos

versus bottles was a He said Nationalist agents on intense, and tho advance and re-

Captain Miguel said his vessel the mainland reported (arms treat of the men a precipitate.

was boarded on January 13 by an shipments across the Indo-China that the danger of some people

the gunboat Barder to Viet Minh troops ka- being trampled upon was real, armed party from

His radio was shut But one police source confirmed Talcheng, "The Chinese Communists pre- that no serious injuries were sus-down and the San Manuel was

eccorted here by the gunboat. fer to Invade Indo-China, Burma) tained by anyone. and Slam before they Invado this

The San Manuel was carrying island." the garrison commander

payable. last night's demonstration as an 000 tons of cement from Halphong, declared.

Salgon, January 30 Lower group

French troops, attacked by He added that the Chinese Reda attempt on the part of the strikers Indo-China, and intended to pro- are moving troops to the Indo- to compel on immediate settle-This voyage mitant going through cost of living allowances for Gov- The reason for the increases in to Macao via Hong Kong.

Vietminh nationalists in Caung- It was found that such relative ang, Travinh provlace, were re- China border and charged that ment of their case.

the Hainan Stralt between the tie ernment officers on salaries 2ly infrequent changes would ih inforced by planes, the Vietminh Commandos arrive of the Lulchow Peninsula and this $150 a month and over is that the dict hardship on the lower salary radio announced today.

cost of living allowances had been groups and that a more sensitive The battle of Travinh," in

China province was required for lower fochin The San Manuel has a crew of level of prices obtaining at the salaried officers which vary as West of Saigon, started on Janu 21 Chinese-Associated Press. end of September 1948, and that soon as a marked change took ary 18 with an attack on Caike, the price level had subsequently place in the prices of essential mill raging, the broadcast said. 70 miles South West of here, and risen

Router.

dor Ho Chi Minh.

the Russians are involved in the action.Associated Press.

The Weather

"AL" 1660), GMT (2\v\mi.^HKST) from a large ⠀⠀und, ¦ deepening (depression :(over # Marea rough' extends "SW to N Taiwan' and theipe, to the B-China 'coral,

Agamall, anti-cruinne has formed to the B of Hong Kong

Today's Forecasti-Ligki variable winds pening ishi or banderate SE in the adwindon, Wine bus handy with a 5

*Lesterday's `Weather fom",

Menahlasy »B.K- hours,

-

One Chinese

source described

The Tramway. Workers' Union „claimed that 27 · rioters received serious injuries during the clash and that from 30 to 40 others) were less seriously injured.

When the clash bagen detach ments of polled emergency unlis from both Hong Kong and Kow- loan throw a conton one neighborhood of Russell Street. Truffo on Hennessey Road

island.

OVERTURES: TO TAIWAN EXILES

on, A married- officer with should be varied quarterly up- children on a baulo salary ofwards or dowawards by five por $1400 a month or over now re-cent of basle salary for every 10|- colves an increase of $80 a point movement upwards. month, which is the maximum downwards.

based on an assessment of the Index

benefits

commodities an

Government therefore decided was appointed in A Committee was in the autumn of 1948: under the to

relaza

the cost of living allow- Chairmanship Sir Man-kam antea for its monthly paid staff

FIGHTING IN INDO-CHINA

South

Lo, to consider the interim cost drawing salaries of less than $150 ON OTHER PAGES of living allowances proposed by a month to the Rehabilitation AL Exiled Taiwan political leaders the Salaries Commission and to lowance which varies monthly. disclosed yesterday that the Chi-make recommendations as to their

[Page 2 Into This change was nese Nationnilat regime is: mak- | suiteblility.

Into WAS Report from Shanghai. effect from the

of

·Correspondatiomakoneenk temporarily diverted to Lockharting efforts to bring about a peace

January 1950 and resulted in an

Ban Francisco Trade Offer. HoRd and Wanchal Road from Day.

increase for all the staff affected Page A Percival Street and Tin Lock

which brought their emoluments Interview with Bongkram. back into line with those of bore Airliner: Patition.

employees or in the Page 45AGEN Refall pubile utility c

Land other

Lane

spokesman Mr. Charles Young spoke

Retail Price Index-

for the Formosan independenco Movement, told the "China Mall The Committoo recommended area, yesterday that

should be relati

Within the word now. Governor of "Talwen, : baPriceIndex::published by "the Liarigo: 1

barbed placed a street crossings

sa standing beelde them wara

-pean police. Inspectors

and through various channels (SUDr.

Foached the loaders of the “Maybe} Government Bististician and that 15 privaVANTEETLAKATIRAWATIRTA KOFEIWA MZI

7ment, for a pesce conference to thay could be

genicy Unit police. N He said that the invitations. silk raw-minutes after the slash the Nationalfateth were gaturn

www.broke

Vandis warda

fawad quarter for So

for September and October

1948 ida?ortownić, was 380 mad thất for uary 1950

lve, Dec: cadt" of - bhalo: war 199,

handful or 1 Feyal | down: He ink that: tankovemusk maty Lut, avany 10 polat rise or that the

Marina. Sammandek zasnipped in determinedkenims 3 ho

Decarbonize

PRICES

AT

THESE

LOW

4-CYL. CARS 6- CYL CARS 8- CYL CARS

$35

$56

$75

The Industria) Boenas, Editorial

Advoca

DODWEEL MOTORST

>With Bien gunsgalaw arrived, et miniang- governmenta

the adens led by Brigadier 0.1. track and also toʻINEN

Share This Page