MESSAGERIES.
MARITIMES
HIM
"EPINAL"
"YANG TSE"
ARRIVALS FROM
Europe
Europe
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT. SEBVICS
"CHAMPOLLION”
"LA MARSEILLAISE
FREIGHT SERVICE
"MORTAIN"
"YANG TSE"
N. Afchen & Europe
N. Africa & Europe
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JANUARỲ 11, 1955.
7th
11
AIRCRAFT MOVEMENTS
February
Shipping Arrivola
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE.
Muller Bhan Clemmer, atrailed
-Br
INHI
יתיון
Vossele Duc From
BOUTH AFRICA
Jungety
M
February
251
Punish
HAM
DUA
Mak
French 120)
K
AMERICA
ATLANTIC COABT
Ly
549 L
Arnold Maersk
Idebrets,
In
24
Alawn
Wallens
11
zutnoill
Gravita
Thatwem
and (ame)
Jala Hakk
Lufth A tett.
debant
Me, Ma
30th Jan. 10th Feb
Filth
250
Yurt H
1.Kop
2. Tror
18th Feb.
25th Feb.
Time valor Catalo
How Aer (man DNA 17-6
La-Mogiln
Mwishowe (Pollutie Paramoun
Oos-Antry
Wingen
inge ra-Takņu
17th Jan 13th Feb,
TODAY
Colomker Boodwell E-Jun Mull
1.
Cute! 101670
Ri Jyot
20th Jan,
If
Pine
K F
Fre Jeffreni APL Item Tyr TAPLE
JO TRIS.) ex-davo Putet Yunan (89 By un-Burates
J'ancer ny (URL) -Manila
24 Motherupo (Eenretts medispa-
Rent Malakka (UL) ex-Montle
BOUTH AMERICA
jure
Sailings To
AFRICA
CPA PAA
January
24
14
CPAL
Arrivals
TODAY
Explore on Blackkam,
-N1
Franclas vin Jundul, Miny, Wake, Gunn, Manlin; 1,44
"an .flatzhak 24h h CA-Vabanker ve Tokyo imm.
K-Triph 12 JIR AIRWAYS
and 4.10 p.m. HUAC ex-Miniature
TOMORROW
to
Janarts
ZB Tempek (BIL),
Ralp
Februa(7
110
111
"
2. u 11.
Marik
TAA
Wak
***
"I A
Malakka
AUSTRALIA
E-1 cap Bytury
Tak
Fanninen vi Take Okinawa
1 pos 1K ALWAYS Tageb
2001 115 p
HUAC Temp.
LA VENA J
FRUDAY
be. دلم
При
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT:
10 Pedder St. Tel. 20111;
DEPARTMENT
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
19. "HINBANG"
14. "WINGBANG" ... "HANGSANG” 14. “KUTBANG"
... "CHUNBANG"
Mo24] ↑
Hauntala
Via
t ו 1 14
1
1.In
SAILINGS TO
Singapore, Penang, Rangoon
A Calcutta
12th Jan,
13th Jan.
Keelung & Takao
Sandakan
20th Jan..
sifalté ́a caloults
20th Jan,
inchan Tigntain & Taingtao
23rd. Jan,
fath Jan.
1010 Jan.
20th Jan.
22nd Jan,
3.4. "MANGSANG" ĐI. "CHỨNGANG”
B. "WINGBANG" 1.3. "TAKBANG"
ARRIVALS FROM Bandakan
Tientsin & Taingtas
Keelung
Calcutta Straits Baigon
Gargo accepted on through Bill of Lading. for MADRAS Bingapore wind for KUDAT, JEBBELTON, LABUAN, TAWAU, LANÁD-DATU & SEMPORNA via Bandakau.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
SAILINGS TO',
"EASTERN GLORY"Sydney, Melbourne, Adelaide
A FREMANTIE
FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS,
HAVRE, DUNKIRK, TANGIER, CASABLANCA,
ANTWERP & ROTTEKDÁM
"EPINAL"
. Saigon
TOMORROW
January
Very +1+1
Mar
Walle
..
M
Mak
Turis £ 17.
Bankin MA Mari Pebranty
21 A
Tude Tauno
| OF
1
Tel. 20851 (three Lines)
Amistad 14、、、,5、。 AA.
.1 HI
Bein
Thoresen
Shipping Departures
YESTERDAY
L
J.
AMERICA
ATLANTIC COAST
Zamedha
they enj
Fort He stelress INKI, skuzar tank. (.. Is 6 Japan
For Passage and Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queer's Buildtog
WATERMAN
STEAMSHIP
H
CORPORATION
Y
MOBILE, ALA., U.S.Ą.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM US. ATLANTIC COAST
4 IN
I wor
M
CW-ARA Her
7.
Menu Ho
al
BIM COMM
ski
M...
TODAY
T
C
TOMORROW
Janumet
Matt
Practican LOEMENİ dan batur Math,
1
Form
1)
17 ***
bah Ada ban
Br
1 k
Lam
Mool savo PÁLY
Po
200
Via Cara
2
h
...
I'm
Tyler (APL) for New York
2.3
Anı
2
Jaime Murah
(Jebsen).
11
17
ונג
Plounce Mall (URL)
Barplesa
March
February
HI
1 1 MM
Ma
10
dom-11
..
15 the
ל
ePhonesena
"
thy (EIN)
For le
2. Chimpans
મ
ad time
ASING I
1
20
1.
AA16
thi
Ja drekk
ht
2,119 45
"
PACIFIC COAST
April
Jandert
Comedyum
S
11. Poomassie
4.
11
(tk
Janoset
1 Jan unguet miner
11
ייH
1
htt
Twit Maliener
12
LA
2.
14
11
I'm
Plages at
....
..1...
J
14. 4. Wil
Alles Kiplane
AFT
Castellet
3
J
L
Tan
Moving
AR CRANUN va Naisten PAA Nut Franci
Moben
Video Homecula,
Given Stud 147
Now
th
L
1-112
1 tear th 14.3
Kuruch Sink
0.0. "BALPOHISTAN" Jagneto Porta m.v. "EASTERN BAGA" Japanese Ports
ARRIVALS FROM
a testacke
A
FLA
AIRWAYS
JENN
14
0.8.
MULAT
Dopartures
TODAY
ARE FRANT E bon Page von Haydong.
ר *
IT J 15
Molb
B. "EASTERN GLORY" Japanese Ports
"BALUCHISTAN" Adelaide," "Malbouens, Bydney m.y. "EASTERN' BAGA“ Meibouçne, Adelaide 'and
Fremantle
25th Jan,
.22ng Feb.
.24th Feb.
22nd Jan.
19th Fob
21st Geb. (Carrier's option to proceed yin other parts to load/discharge) GLEN LINE LTD,
BAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA SUEZ MY. "PENBIGHSHIRË”
Har
Aft
Thi
PAA T
241
41
WON. M
blond TINE AT Okipe
Mulla.
Lotu
PUAN LEE ngayong
vin Butukooks
13
TEL.
AHWAV fo
Diru
m.Y
FACIFIC QUAST
Vielaty (hulwel{} Cleveland (APL for true Avd. M Ma
BANATA Jurdark *In
TOMORROW
PAA New York a Hongkick, hat
istanbul. Clas karb
611
TIK AIRWAY for Talpedi
Londs 19th January for Straits, Belawan, Colombo Avon, Suez. Port Sald, Amsterdam, Londan," Hamburg, 'Antwerp 4 Hull. Due London 4th March.
(Carrier's option to proceed via other parts to legd/discharge) ARRIVALS FROM UK. VIA STRAFTS
Leaves Louden. duo Hong Kena
"GLENROY"
m.v. "OLENORCHY"
Dacharging as Höfte Whac
Bullet.
gath San
9th Jan,
·Dil Fab.
21st Jan
24th Feb.
4th Feb.
7016 Mar.
+9
12
Tentan
20
tu Wu
Dodwell) Dilmelis
Brewer
CLOSE
..
1
* Santh
W
Wyth
18
25y!
February
"
Th
...A
Jazykov
A 22
APE
A
Ja plak
15
K
A4
AN A..
E
1+
20
A
No Pr
FRIDAY
F
1,
PAX 2 Youth
spla
P1
M
Gom
Wake
EL INF
יידי
Wake
Th
HA
1. 1 ph
1
1
ייייניוז
EK AIRWAYS for
any h
chanting
Ka-tang
*
PI
Pupp Fully
JJ
-
New World Victory
THI
よい
March
Filme
15
Tric
15
་་
Mostma Thelm
LG
3. At ban.
Brent Republic (USL) i Frines
22 Pinside Frampurtardiper
NBA.
!
KAT
Almaden
F...
Los A
1 Hozon CAPL for Brown | HURL for
Sol citauk for Los Angeles
February
Taschenett
Win (APL for Fitnes
ALINK D. 4.
General Garden (AP)
Frisco
diabete
via JAPAN
...
• Plan] 2x [+
է . .
Many
descen
S.S. "ALAWAI"
S.S. "JEAN LAFITTE"
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
Dar about 17th Jan. Due about 10th Feb.
1950 1050
Intro Mu
L
p
FUSI
via Japan, Honolulu
1
17
For freight and further
particulars apply to
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Honghong & Shanghal flank Bldg.
Tein. 14177-9,
Vossols In Port
As a Ming Havi Awerk punt
Autolyeu,
Banda Stunn Bertol Element
ל
1.Vit Nelle May Macy sadly altors. Hoshimiz cả đ SI
Eastern Bausch Jerine **.Met.
- danis
Viskutert Hallim
Se o 180
M KALLA
24.
.[
A M&
Duc about ...Que about
IVARAN LINES
FAR EAST SERVICE-
LOADING FOR ATLANTIC COAST
M/V
REINHOLT"
MI/V
BORGHOLT"
Iklan Joel in Falls
longer (NBO) (91) Emel Jaily
rerti )
Urding to Khande
Varolina Multi
C MAN,
Uber Heit Wal
Chi Tune Wallen)
Chino den (CMBN)
Ching Bal (Willkommen)
Chun Han Jamine
Chen Hein (Chunut felt). Chung 106
yunus & Colonial (Nolaser}
Colon (Colonial)
K.wh
Ime Frat
Brown
But
{|
Th Makk CANLI
K. U
• Al-1+ 192
KU
You
YK
Yau
AUSTRALIA
KA
January
You.
tr
CMSN). C
You. Wht
3. ker
(BAS)
11 #1,
12
26
Frames all
14
March
+
Ai
17th Jon. 1950. 6th Feb. 1950.
*
К. Дах
February
You
1
April
Dab an Wuftem)
6.4.Pt
Dun Yu (UMSN)
You
COM
For freight and further particulars apply:-
WALLEM &
Apdais.
Bengkong & Shanghai Bank Bldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Loading For
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, B.C.
vio Japan
From U.S. Pacific Coast
Duc about 18th Jan. 1050.
M.V. "KOOKABURBA”
MLV. "VINGNES"
26th Jan, 1950.
H
For particulars please apply to:-
Kang (CMN)
II Handelsbun) Hi Tata (CMSN) Hal Hung (Inge Brun.) Hai Kilme $3mans
Ha Lee (boreset) Hal Who Hua Shere) Hei Zland Hun Bheng! Hermellu
Hinge
(Thomash
Ring Chung (Wing Sung)
Inchmal (Wullampvn) Iris cong Nam)
In Ying (Yun Tupg
Edith Moller 18hi
Chee
*
Telynn S
Empire Pasa (Yick Turn))
Yau
Faith (Theng Beng)
H.3
To
LTD.
(201
Fengta (2
B.LL
Fort Charlulle (NBO) *Freely Moller (Mollers!
enry Fordbr
HNY
CHINA
Tela. 34177-8.
Giant An (febahunt
You
aks pats
Green Bauzer (NSO)
You
Hai Au (Hua Shenz
You.
WALLEM & CO., LTD,
Agents,
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Bai
Yau
8.H, Fo
W
(Down
Victory
20
CHINA
March
Ishuary
Wingsson
1125
January!
21 El
Kystard (2ueslitve; for Ke-long.
For Re-lu il A Hr
for Jardine
Z
EUROPE
'' .
January
있다
14
17
12
of Garentra
21
Denbly shtre Jardine
****
17 Morton IMMI
21
Carthage
(Man Mac for Londen
26 Astyanax (1) &
11 for
Mater Hea
Menghin
thea Kechas
Jardine Momisar
0 & 1. Theatsin
EUROPE
Lonley;
+Ladezi
Sex-4),K.
Beneden churby
Carltuzo Mar Mar) ex-London
ta
Mente. J &
Benvorlich d1eley) Tur
Hurleuch (Jaxley) for London.
3 pal MM..
fleuraedhui oxiry).
Februarz
Soman (Mne Mac).
Thoreseni
EA
K But Himani
28 Betave (Loxley).
Tarifs Themen).
March
Beg. Morelia (EA).
Early Hemakerk (R11.5.
Dil Kvennas' (P.A.),
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Mails
Unrechters Letters unly for Outati, Shaoghal, law. A moy. Xwntem Tielen no North Chien ran be accepted Renders rich, are will be forwarded ne
purically oilers.
.12.
sharmon
*taled.
linirse otherwe
Registered Aulete and Pare† Pimta rime zna halt earlier thus the dinary mail. If mul
10
Registered and che fare Papel Pinba istelum day.
Mulla Arv
Kowloon Centen clement Del Offer balf an hour earlier than the CPU centr
او
+
+.m
اليد
tha
m.. "GLENARTNEY"
m.y. "GLENEARN"
m.v. "BREGÓNSHIRE"
All outward vessolo accept cargo for Japan Porta
PRINCE LINE LTD.
APRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC_PORTS
Balls N.Y. Sails 8.F.
m.y. "JAVANESE PRINCE"
m.v. "CHINESE PRINCE"
B.Dad ..Salted
Ballad 16th Jan,
Due M.K
18th Jan.
14th Feb.
..25th Jan
12th Feb.
10th Mar,
24th May.
4.4. "BRITISH PRINCE" m.v. "JAVANESE PRINCE" ...14th Apr. 29th Apr. SAILING TO HALIFAX,"BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ
m.v. "JAVANESE PRINCE"
Loads
0th Feb.
All above suilings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their homes as far as possible in advance of the time at which they wish to leave,
ti
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRAI
.. "CHINA TRANSPORT"
Азни-гу
WENS G/DAY, JANUARY 11
Plosing Time by Alf
libre Airiall Che Manila,
6.8. "AMERICA TRANSPORT".
15 m.th
erna...
27 Canton (Mao Mac for Londos.
Capton (Mao Mac) for Londor,
BR. Po
3.3 P
A
ANT
YATI
Blenderin
You
med
20
F1.1
2
31
26
You
IN
4
Hol Koow (Lamsen)
A
Hwa Lee (Wales)
0.0
Glenorchy Jardine)
4 Tomar
Hwan (Milas Bang Hung Cheng (EMAN; Inchmay Willigeramente i
L
*
21
Most
You.
Yaqu
Mongolie (EAT
A
7
!'rrethan
| A').
TA
Pretium 131x3.K.
13
Yarı.
Suusutre (ilmany
11
Yaustor (EDT).
8.8. Po
Tulum & Sen-1 K.
14
15 ml (Loxley).
15 Igalder (Loxley).
YAL
Joseph (Pure Cape)
Benovan (miny)
17
Corfu (Mad Mac) for London.
Kutang (Jardine)
K.h.
Beninehr (Loxler)
18 Champillon (MM).
Lal Bhen (Leba hiểm)
Yaz
Benalder (L03/17}
19
25 Inalies (MM),
Lady Wolmer (Site)
2.C.
Fongbannah Chistedings
EN
Lee Em Dodwell)
д
Bubeme (Gliman)
我
Yate
Curto (Mac Mac) ez-Loedon
fat Lanchen (HIL).
L Shea Jubejunj
Kabugnen
(landiae)
Lanal (Ring Taly
4.0.
Gartery Wardley -U.K.
LTI (OTRAJ
S.Ò.
Tekerk
(RIL)
Earls
Luka (ak)
LOK
Kyber (Moc Mac)
10 Levenue (kukly),
Icle. 34177-9.
Marta Skov (Gilman)
W.D.
Prometheus (1) & 2)
#
Mel: Ling Potxa)
Tungus (Thoresenɔ
Menothing.[3.81
யசும்.
Yang The (M (34)
10
* Benevoll": (Doxiex)"
farth
ABTU
Tap.
MARK BLOK ACheda Halmer)
Heavento (Loxley)
14
24 Carthairs (as Macy for
Lodow
Ningbo (DAB
n
Benvang (Loxler
20
El Nuedol (F5).
Nimbrerett (éremiu
RA
conshire (
20
3d facerpa (Thverent,
bigrocs (Trbl
4.18
Canton (Mac Mac) ex-London
13
May
Oriental (ar
sty
Hemland homi)
2!
Fel Wing (Tal Hons)
Korzens (Y
Jane
Piha Ob (Shun Cheong)
Yad.
Murella ‚BA)
fast
"Zöhrpe Cam (UB}}
A10
Nariput (EA)
Prem PreAPLJ
Nazara (Gilmann)
Pronta «(Wialy (C6)
Crma
Turrons Therrieņi
Prosper (Yed
*0.7
Kung Man MKC)
Kwb
Sida 18..)
ET April beting
January
Sixtona Wallegs)
Sham
fühlderkerk Qua
A22
INDIA
Ban Eduardo (Yuen Tang)
Yad
January
Ba Miriel lappers)
સત
Sandby (Jebord}"
Sath (Mpe Mac)
1
Benzola (Mac, Mac) ax-Calcutta.. Biral (Mac Mac) ex-Catents Landaura (Mac Mac)
D
ex-lynhư
Shafinda (Man' Moc)
Shaper (ploon)
Talia (in Mac) Coleutta. Jakso ordion) v-Caleqtla
1
*
Cumail (Alao Ale)
5. Wh
Jan.
Bhengking;
26
Bhiland (Mao' Mão) ekseri Blodon Leo (Led Bros.)
Кіп, ту.
Xag
Barth'
Mirdans Tale Wide
Hero (Hinc Mạế). AS
· Emily |
Bash('&Tayl
Bièol." Ara (@Uman)
Kwl.
JAPAN.
Early Urenskerk (RIL),.
Etore Nordisku': (Cable)
LOK
Jezunty
Bui Tjh.ORTA! ()"
Eastern Ubury (Jurillon)
200 WH Talyuan & 5),
"Aurat," (Man: Mao) J.,
~A
Nordilleran (Everett)
Swallow, (Dolon) 2.4.
Ruja - ('RIL)
118
- 22. Valuchttan – Garüne),
Tseph" "Jilani (/8)
TAM
21. Animlean" NergiŠTI (LBL),
fut
Jan.
"Tal d'a Bhah" "Johan, Chévar)
Längidesent ' (RIL)'
23 Meat MalkÁR (RIL).
Pralkinshan” (Suân - Chen)
12.17
Recon (RIL)
21. Failern Bun taardink).
Martb
livemakerk
Early
Etraat, Malakkay ARJL),
SOUTH KABT PÖRTS
Dan), Me - (UMB
Tin Anhul (i) &; Br 725 it.b.
January 10/16
*LD.}} Hankaangadine
"Van" Houtes !:(RIT)
Di
WAB, Chicy (Toni) Turg)
Dóemai
Floneer Hill (UERY
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO; ME
NEW YORK, PHILADELPHIA, 808TON & BALTIMORE, VIA
BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANARA
NEXT SAILINGS
M.S. "PETER MAERSK”
M.S. "LEXA MAERSK”
-M.S. "SALLY MAERSK"
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM US.A.
M.S. "SALLY MAERSK”
M.S. "ARNOLD MAERSK”
MS. CHASTINE MAERSK”,
For Besight and Wurther Particulare: pleas
Agents
JEBSEN & CO.
Pune Bic) a-liny.
INDIA
118rdinia (Who, Mne) for Caleuita 20. Bilmin (Mue. "Mac)' fig" Cxuiruttic
Залину
JAPAN
16Yumpit & B) Jor Yukihama,
4 Thutang (RIL),
334 35 Talien (Man Mac),
FB Pokal (B) for Yokohama - 25. Lentileratik."(U{L).
20 Chando for Kore.
29 Markerim "Livingaton)"
‚ “Towerumnan" (Alon Many ex-Nòmbay fangoln (king Bac)."
Tilkumpak · (RIL)
(rallinah for Kabe.
20 Binkfa (6 * ̈ ̃a>!
** 18. Bar, Retelequar : (Evergit),,
Purin
SOUTH EAST PORTE
· 11**®¤èl•{got (ilman) for Balcon 12 Jogaane Cantalñe)~for gibere. XaYAN! Heutalé TRIL) for Bingapore. X/40iertelns (Thưrnavitjs tôt ilang?
14:31 Pro Grant (Anh) for dava-Korte 11 14 Toner Mal) (URL) for Macuj.,
Cart 15 th Altman For Nelbow,
Almal for Treb. (B)
Ud61.m.
Closing Timen by Ben
.. "PACIFIC TRANSPORT"
*.*. "PHILIPPINE TRANSPORT.
Salle S.F.
Dus H.K. 18th Jan.
30th Jan,
7th Feb.
Sailed 8th Jan. 14th Jan.
4th Feb.
REGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST
Angeles. Via Manila, Cebu & Lor ́
... "AMERICA TRANSPORT
And
"PHILIPPINE TRANSPORT
Sunde, Crylent, Madagascar, Mauritius,
Fat South Afrieb, Aden
871.
Formosa viu Keelung, 2 11.901. dan, M.
Hann und' Calentia, 4 p.
jak. pim.
THURSDAY, JANUARY 12
Closer Jimes by Alc
Airmail Canada and USA. (Reg
Algm for klown n Tokyo, (traj
I'm 10m.). Arm for Bangdon, Calcutta, Karachi, tixara, Cairo Nitrobl, Mambuse, Iares Salant, Munelihis na Johnj ne via Gatry). 'Ngine. ad Lüb don, Bowlyn C10: (Reg.) .30 .. (Un) Cal .m.; Groz(Res) ↑ Di (Dr.) pan.
Arini Hangkok. Klugapor. Unin vin Colombo, Bydley and Auckland, (leg.) 4 pm 3 pm
Airiall for Taluch,' (tú)) -4 v.m.
(Orf) 6 pm.
Closing Times by, Ben
Burun Htrails, 12 mm.
Ceylan, India, deer, MauIFIER,
Et ged Houth Africa. Aden Fayut, ...
Patel only for Chande vin Vancouver
180, 10 km.
Anello. a tot
Jubala, s pant
Nordstiernan (Everett for Kinza-
3/re
21 bevert (Everett) for Martin. 22 Pioneer Bhy (URL) for, Mapiin. 23 Freewille (ak) for plagaperu 24 Produce 1 A" R), Toy Bangkok. Buklet -* By the time. 15 Tilkampek (MIX) for Masila." 26/20 11mm (10ftsen) 16 Bang
kok.
11 Rebeveret (Everett) for Blouwpory Zebrary
7 Titjalengka (RIT) for Tuya FUTLA
Merkor Tibb Livingston) 1 Manila.
10 Hal Men (Thurmen) for Binga?
10 Policer Dale (UBL) for Mantly.
28 Ruya (RIL) for Manila. Blatche
14 strane Máinkka (III), for
Ходиет
'SOUTH AMERICA
15 Tikampek (RIL):'
12- Birakt Mulakka" (RIL). THE ROUND THE WORLD
It Pre
22nd Feb.
Balta 30th Jan
Gall 22nd Feb.
Via Kealang, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco
.. "CHINA TRANSPORT">Loading for, Taku. Ber & USA only, Salle. 10th Jan Duo San Francisch Erd Feb.
KEUN JINX Balls 7th Feb,
1.3. "PACIFIC TRANSPORT"
of lading) issued to all points" ini. Through bliz
North America a to South American Ports.
JARDINE, MATHESON & CO., 18, Pedder StreetATERÖR &
NEW
THE
Tel. 30315
ZEALAND
INSURANCE
COMPANY,
LIMITED
For Insurance
with Service!
Serv
CIL OFFICE:
Road, Control,
onon: "30030 or 31681.