BUTTERFIELD & SWIRE
Formal announcement of made
&SWIRE recognition
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS TO Tsingtao & Tientsin Bangkok Singapore, Macassar Sowabaya, Sornar-
ng & Balovin Tungtau &
"NEWCHWANGU"
"SZECHUEN"
"FOOCHOW"
"HUNAN"
"SHENGHING"
Khung
"YUNNAN
"PAKHOT"
"FOOCHOW" "FENGTIEN" "SHENGKING"
"YUNNAN "HANYAN "PAKHOI"
"ANHUI
"MAUD"
WUSUKH
Yokoliation,
3 p.m. 7th Jan.
3 p.m. 9th Jan,
Tenisin
Nagoya,
5 pin. 9th Jan. 5 p.m. 10th Jan." 5 pm. 11th Jan,*
5 m 13th Jun.
Onka Kobe Yokebarna, Nagoya,
Kabe Osaka
• Sails from
FROM ARRIVALS Japan & Keching Singapore & Sibu
Karlung
PSI & Straits
M&Tsingluo
Bangkok
Santapanner
Lab & Hines
RIVER SERVICE Hongkong/Macas Dept Hongkong
2 pm daily except Wed. & Sun.
p.m. 18th Jan. Custodians Whart
7mith Jan. 7th/8th Jan. 9th Jun. 10th/11th Jan. 12th Jan. 13 Jun.
13th/14th Jan, 17th Jan.
Mincao/Hongkong
Art. Hongkong
7 a.. Tues., Wed,
Fri & Sat.
5 p.m. Sunday
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sallings to Europe vi. Aden & Port Sald
Dublin & Glasgow
Genon. Marseilles.
30th Jan
"MENESTHEUS"
"ASTYANAX"
Laversustel & Clas-
ཟི!* *
25th Jan
"PYRRHUS"
N
Afia, Havre &
Laverpool
7th Feb
10th Jun
14th Jan
14th Jan.
20th Jan
27th Jan.
"ELPENOK" "TROILES"
"PYRRHUS"
ALCHAS"
"AGAPENOR"
"MEN ESTUEUS”
"AJAX"
ARRIVALS FHOM
UK. via Struike
UK
K vla Straits
vin StrailN
ILEFK vin Straits
K
vin Straits
NEW YORK SERVICE
Arr from USA.
via Manila
Varchers aution to proceed via other Ports to load & discharge cargo
In port 2nd Feb
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE
SAILINGS TO Sydney & Melburne
"TAIPING"
"CHANGTRY
Kure
"SINKIANG"
Japan
TAIYUAN”
Japan
ARRIVALS FROM
Manila Australia & Australia & Manila Australia & Manila
SCILANTE
*SUNKIANG"
"TAIYWAN"
-All the above subject to altera'
From KlooTE
Wt. Nu 1 Noon 7th Jan.
20th Jan. 30th Jan. 2nd week Feb ?
17th Jan. 27th Jan.
2nd week Feb. '
A without notice.
For Passage und Freight particulars please apply to
I CONNAUGHT ROAD CENTRAL
Tel: 30331/8 Private Exchange.
50. Connaught Rd West 25875, 32144, 24878. Chater Rd. Cable and Wireless Bldg 27160
BRANCH OFFICES
HOLLAND-EAST ASIA LINE
M.S. "RIDDERKERK"
LOADING 8th JANUARY
for
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OSLO Passenger accommodation available,
Agenta:
ROYAL INTEROCEAN LINES
King's Building, Connaught Road.
Tels. 28015, 28018. 28017.
(Continued From Page 1)
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY 7, 1950.
Killers of Stewart sentenced
murder of
The selection of a new Bri-
Sibu, Sarawak: January 0. tich ambasador to Peking, ax-
Two Malay youths were son- pected to be Mr. M 6. Denningtenced to death here today for head of the Foreign Office Far
Mr. Duncan) the Eastern Department, will await; until the Britian embassy and Stewart, British Governor of died of stab Sarawak, who archives have been transferred from Nanking to Peking.
wounds In Singapore on De- cember 10.
de facto
Though Britain Just - night
The two condemned men, Roal svered relations with the Chinese
and Morshidi Din it was Bin Obi, 10, Nationalist Government, expected that the British Govern-Sidek, 25, hit pleaded guilty to ment would leave
m stabbing the Governor an he in- a consul
guard of nchlidren's Talwan on
basis to spected look after local British interests honour at Sibu on December 3.
the
After hearing the sentence, the same way were left
351 partn of two pleaded for clemency. Rosl
the control said he would China under Communist control
appeal to Kuching in relations Supreme Court at while Britain was with the Nationalist Government. The British conmul wind not be accredited to the Nationalist Gove
tnut cinment
maintain would
that
British
de facto relations with the nu-i thorities actually alanimustering { Taiwewn.
Reaction in Taipeh
Chinese Nationalist teaders. "Takpel received today's announce- ment of Britain's recognition of the Chinese Communista with Litterness
and regret, udils ů United Prek despatch from Taluch.
The Foreign Minister, Dr. Gearge Yeh, issued the following state- ment "I view with mingled regret and astonishment the phenomenon
Britain rushing to offer re- cognition to the puppet Peking Vormundat regime which could Jay no valid claim to either full
Sit-down strike at rubber factory
Destroyer diverted on
way to HK
London, January 4. The destroyer Cockade is the Britian warship which the British Administration In Eritrex announced fast night
Manawa za going to
monzura, An thoritative source said today.
Workers at the Continental Hubber Manufactory, Hunghom, Kowloon, went on a sit-down when their strike, yesterday
security demand for a 40 per cent in- was turned crease in wages down.
offered 10
The managements per cent which the workers flatly refused.
The workers had been on a "pn. On the slow since Wednesday, first day production fell by one- third, and on the next day it was sliced by
Yesterday one-bill there was n
complete alt-down. Tho Continental Rubber Manufactory La one of the fargest factories making rubber Like footwear in the Colony. other factories making rubber shoes. It has booked large or. In evidence, the two ACOUEDÓ
den
the
United mostly for said they were members of an
Kingdom, which should keep the organisation called the "Thirteen
formed factory working full time up to exentis! Ingredients," with the aim of Ausscinating
JURY.
The workers in this trade are in leading British They accused
a Malay. Awang a particularly strong position al with all the factoriz Hambli,
pending prevent, now in prison
booked up with orders for the n enquiry, of forming the or
next four months, and there is no ganisation and of goading them
dearth of work, owing to a short- to kill the
the governor. Holt's statement said he had age of skilled workera.
at the
Kovernor
with dived
fle had knife, but missed him. then thrown the krufe, and id hit the know whether ot RUVETHOT nut
Morshid said he had "pretend- ed to take
picture" while Rosli He had attacked the governor. then followed and drawn a knife. but was seized by the police.
An
п
or fin
officials.
A number of men named in the statementa as metbers of the “Essential Ingredients" Organisn-
Reuter
Murderer of father-in-law hanged
sovereignty or voluntary support tlon are in gaol awaiting an e-
majority of the quiry of the greater
That a nation Chinese people which led the world is the in- stitution of democracy should be anung the first to have relations with a totalitarian regime of Asia must be a source of sore disap- partiment to all believers of de. mocracy in China and elsewhere. In the face of this British neiion the Chinese goverament hus chulee out to recall her diploma - de talssion from Britain
The Prime Minister, Yen His sban. also fasted a briel state- ment. He mud: "The British re cognition viene un no surprise to me. But it is regrettable in viow of the long years of friendly re-
between China lationship
and Britain. As I have said many Com- times before, the Chineso munist is a creation of the Third Internationale and connot be cons sidered an ally of friend of those countries pledged to fight aggren
sion,'
He declined comunch! on the possible consequences of the Bri. tish action bul said the purpose
London: January 6. Daniel Haven, 23, was hanged here today for the murder of his after frenzied father in-law,
fforts to secure a reprieve had
failed.
It is understood
Late last night, Raven's father stated he had new evidence bear- Ing on the case, that police inquiries into the in- formation
put forward by the father continued Into the early
without yielding morning,
any result.
Raven was tried for the murder of his father-in-law, Mr. Leopold Goodman, and found guilty. Mr.
his wife Leopolet Goodman and
death found buttered to were
of the recognition could not be last October, shortly after return- filled-Associated Press, Reutering from a nursing home where and United Press.
they and Raven had visited his wife. She had given birth to a son four days before-Reuter.
SYDNEY DOCK STRIKE SPREADS
Indian policy towards Indo-China
New Delhi: January 0. Prime Minister Pandit Nehru said today that it was India's polley not to give official re- cognition to
anv government
in Indo-China because parts of Indo-China are under one nu- thority, and other parts under another authority.
"We cannot recognise any gov- as the government of ernment Indo-Chine," he added. Mr. Netru was replying to question at his monthly press conference whether India would! reugise the Buo Dai Government
Arhed whether India tid not recognise French suzerainty over Indo-China Mr. Nehru replied that the question arose only where Indian interests were concerned. Matters relating to Indian in- terests in arcus where the French Government held sway were re-
VEDI
to the French ferred by Indla Government. It was no good re- ferring to them for other areas where they did not have any au- thority,
Asked whether the govern - ment of India had heard from the Chinese Communist Gov. ornment since India's recogni.
The vertel is being divert. ed from a voyage to join the Far Eastorn Fleet at Hong Kong, the source said--Rou ter.
RADIO
120
Iladin Hong Kong Brondenata frequency of 145 kiloeycles pre and on 9.52 megacycles per penonder the 21 metre band.
H.K.T. P.M.
Rumenary.
: X2--4' Creole Dand
with iz 43 Htringu
Calling"-Prokraki-
Wings."miar- In Melchin mul la Orchestra Wilfred with Pala Green
Barn (NS;
An-
316 News Weather Report and
kihowmenis
1.21 mi)tale.
1.30-4beita! Selections
#titude)
by
I o "Forren Choly"-Fzemert kod
Dog M-Her. 2.50-"Americinn Patrud" Programme
of Inward Characters Introdurre by Lionel İka Budi 300-World News, 11anulon Reiny} 8.14— **Hemp[] Requirete" __]"reenland by
"Aries" (Ettelles]
410 Mhort Blery Adapted for
Broad- Pinar nu Bend by Peter Beadle, 1244 ) 43adio Beltron" Presented
by
à no
# NG
이다 19
19
Martin Andersme und l'eter MouTY",
Hilda) "'ints ('avalcade"The Munka Vella Kreinles Auton and Me
(URUS, Drchesita with BlueTE, "Much Bindbug In the With Kenneth Horne and Richard Murdoch, (BCTB)
me Gummiary -"1744
(Blank)
Calling-Program-
Valling-37 Meid
1.tum Claire
Squad men
konen Eely}
Saturday Round.11p"
World New
New Analysis
"Variety Bandbox"... Frosti
bridge Them¢7+
Page:11
P&O B.I. E&A
COMPANIES
Balled
DUN' MONOKOND
18th January
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
KHÁVES-LONDON
18th Jammery
0th February
2-18th FebruaRY
18th March
Vie Borthmmpton, zin sad, noen, Dombey, Colombo, Penang a
LEAVES HONDEDKU
DUB LONDON
OUTWARDS
ka. "CARTILAGE"
#a. “CORFU
A "CANTON"
HOMEWARDS
... "ARTHA COP
Fit Joonary
LA "CORFU
* "CANTOTM
*CARTHAGE"
** "CORFU
BA "CANTON"
17th Februar?
17th Match
14th April
12th May
#th June
10th Pērnavy
2013 March
57th Aprŋ]
10th M
10 June
10th July
The Bingpors, Pesang, Celcando, Holiday, Aden and Fort d
FREIGHT BERVICE
DUR KONUKOND
OUTWARD
M. "SOMAL "
7th January-
* "KHYDER
All ships HOMEWARDS
"BURAT
➡. "BOMALI"
8th Februkry
London Continent
proosed to Kabu & Tokobama.
LOADE HONGKONG
10th January
4th Februar
FOR
Geron, Marsallima, Londos, Hamburg, Antwerp & Hotterdam.
Via Singapore, Fort Ovallabhas, Prosine, Colombo, Dumbar. Adena Fora Buld
FITTED WITH CardGoaine & DRUL VENTILATION. TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN DULE SPACE FOR · REFRIGERATED VARGO. LIMITED PABERK. GER ACCOMMODATIÓN.
BRİTİSH INDIA B.N. CO., LTD.
“BIRDHANA”
***TAIREA”
LA "KALA"
**"BANGOLA“
đưa 9th Jan, At 11th Jan.
due th Jan.
salle 18th Jen.
walls
duo 24th Jan.
15. Jan.
saik Küth Jan,
from Japan. for Calcutta, à Rangoon * Straita
from Calcutta ria' Buzalta
Hangon,
for Jopati.
from Calcutta via Ntralia. fal Calcutta via Biralta. from Calcutta vín Eltruite
A Rangoon, for Japan.
• There sbipe have Bustizerated CargD KORDA.
P.&O./B.L. JOINT SERVICE.
A "PURNEA“
(Budhat
Cam-
London, NCTS,
"From the Editorial.”
Reiny?
Yur You" -- Ins
Aparta Mesulu
.15W
teari
London
Houpa
(Baran) Ad Tit Gubbi (Mari
* 80. Time
デュット
Mute"--DG Midforss
Light Orchestra
er Vinter.
9.00The Tomb
کارا
Conducted
(HOCTR
Tutankhamen" .. A Feature Programme by Leonard Cottrell (DBUTH) 10.00-Radio News Reel. (London Relay) 10 18 Wenther Report.
Jo, 10-"Cabaret" Mid Dance Mark. 11,10-Weather Report, World and forme,
New from Britain. (London Tatay Kecor-jod Cho Save the King.
tion of it last week, Mr. Nehru 11.70-Chen Dow.
std: "We have not had any answer yot."
The Prime Minister, who made all his statements in reply to cor- respondents' questions, described L.K. LITTLE
Talwan, where the Chinese Na- tionalist Government had its LEAVES CMC POST
headquarters, as "a danger point." But he added: "One does not know Talpet, January 6.
may More than 100 years of foreign what developments
Chinese place. It is a complicated situa- control of the famed
Lion
Luke?
Rediffusion
A.M.
3.0-Up Widi The Ebun. 7,16-Getting Up Exerelsen.
Sydney, January 8. The Sydney dockers strika aprend today and threatened to
7. Mastel Cluck. paralyse the port and tie up all
7.40-Thn Rancon Lighter Programme. shipping. Thir'y ships and a nium-
1,00-New And Weather ForecaN%, ber of inter-state vessels were Maritime Customs ended Friday
Concert 'layzın, idle tonight. More than 3,500 men with departure of Inspector Gen-point in the sense of war, or any-16--Raton
thing arising there on any big 0.00-Morning Musir.
1 do not mean
A
"danger?
went on slike yesterday in a diera L.K. Little for the Tritted scale, but it is a matter which 9.30-Consel & Keyboard, pute over the employment of States.
nen, who are not mombera of the Mr. Little was the first Ameri- Waterside Workers Federation, as can to hold the post. He was op- first aid officers on overseas ves-pointed in 1943 after a miereèalon solu.
of British Inspectors General. The Overseas Shipping Repre- He has been with the Custome sentatives Association has refused service for 3 years. Lo meet Foderation representatives. claiming it in not bound to employ union members, since first aid man from other unions are avail abio.-Reu'or,
Before leaving he urged strong United States action to prevent Chinese Communists from seizing Tulwan.--Associated Press.
PAY YOUR WAY
TO THE
possibly may cause a great deal 10.00-Music For All. of friction and tension."-Reuter.-Morning Mediry,
US LINES NOT RUNNING BLOCKADE
11,30-Parade of Rhythm.
P.M. 12.00-Pin-ocial and World News, 12,1-triko Up The Band.
Manila, January 6. The United States Lines Com- pany's branch office here said to- day that the shipping line's head- quartors has issued instructions against trying to run the China blockade United Press.
TUGBOAT STRIKE
Baltimore, January 6. Thirty-eight tugboats went
on
12.32-Dance Musin,
1.15-News.
130-The Week's CumplowER.
2,00-Variety Calla The Tune.
*.06. Norums.
4,15-Tropicana
4.89--Vocily Yours.
6.00 Murt Makers.
8.18—inging Strings,
5,30-Much Binding in the Marsh,
0,01-Unis Réquenta,
1,00~~1.8.0. Now,
7.15 "At The Opera."
7,40–The Chanticler ProgrRINIZE,
8.00 Tee Time"
6.30-8ports Roundup,
0.40-... News,
strike today with 42 cargo ships) 845-Let's Wails. in port, 21 of them foreign-owned. Three ships moved without tugs during the day.
0.50-kroeni - Kens,
9.15-Strings, and, Choras.
-Stediffusion Hit Parade,
Foreign vessels loading or un- 10,00—Preventing Joy Nichols, loading included three British | 19.15—"Melody Tizie.” arld', Swedish, four Norwegian, || 11.00–Association Football. two Italian and one Danish 13.45-8tardust. Associated Press.
12.00Clos Down.
1
LAOZARDA"
"LANDAURA”
"PUNDUA"
In port
sail Oth Jan. due 6th Jan, elpTL.
Gib Jan. due 17th Jan.
due early Feb.
*** TOWERGRANGE” due and Fyb
from
Bombay.
Petulan Gulf vie Bombay & Burulta,
for Japata from Japan, fuk Straite, Karachi & Persian Gu
vis from Fevolan Gulf Bombay Btraite, feratan Gult via Bombay traits, from Permian Duif via Bombay Biralta
* Accepta cargo on through Diria bf Lading for Persian Gulf Ports. EASTERN & AUSTRALIAN 8:8. Co., Ltd,
"NELLORT“
** "NANAIN" *
Jue 24th Jan,
alia 14th Jan.
from Adelaide. Hel irin worne, Bydney. bane, Port Moresby, Lae, ....Yokohama Manila,
for Port Moresby, Dela Hobart, base, Bydney.
Frremuntle Melbourne,
a Adelzide.
• Accepts cargo for New Emland à Paciß e Island ports on throngk bills of lading.
For full particulars apply to :- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4 -
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamship Company, New York)
DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK
VIA LOS ANGELES AND PANAMA “MEREDITH VICTORY" **STEEL ARCHITECT” 57
24th Jan.
14th Feb
• Tanks, available for Bulk Oll. ARRIVALS FROM U.S.A.
"STEEL AGE”
Otli Jani.
Salls for Salgon, Bangkok, & Bafavík 10th: Jun, "STEEL WORKER" “STEEL SEAFARER”
1st Feb
1st Mar,
DE LA RANA LINES
ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
M.V. "HALLAND”.
30th Jau
THE DE LA RAMA STEAMSHIP. CO., INC.
(Incorporated' in 'the Philippine)
MARINA HOUSE Tela 23676
22875
CHINESE SHIPPING OFFICE Tola, 2573820153
亦
MacDOUGALL & SMITH
Merine & Air Cargo Surveyor, Engineers, Auctioneers
Tel. 302
ANNOUNCE
Their Hongkong Office Established at 203 HONGKONG HOTEL BUILDING
P.O.1 312
Cable
OSMIN
IN HONG KONG DOLLARS
New York.
Seattle
Chicago Washington D.C. Minneapolis
HK$4,771.19
HK$4,148.36
HK$4,739.19
HK$4,771.19
HK$4,643.48
Northwest Airlines offers " the fastest service to the Pacific Northwest, Middle Wast and Epst. Coast of the U.S.A. only Northwest, files across the Pacific AND the U.S.AR
For Information and Reservations: NORTHWEST AIRLINES
fo American Trident Elise, tt. George Buliding, Hong
or your travel
Connecting Airlines of Tokyo:
BURNS PHILP
LINE
w
Passenger and Freight Sorvica M.V. “MERKUR
From AUSTRALIA & MANILA
Due 16th January
Soils for JAPAN, 20th January Loads for MANILA, NEW GUINEA and AUSTRALIA, 9th February
Agents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
&O. Buildings Tel: 30326,
GILMAN & CO. LTD.
Tel: 81140
Chinese' Freight AventsHIN-FAT & CO., LTD. Tel: 288 25653 52:23483.
SWEDISH EAST ASIA CO.LTD
ABRIVALS 'FROM"EUROPE
MY, SUMA my. "BOHEMEL my. NAGARA
d: "HEMLAND'
t.v. "SUMATRA”.
ADEN, PORT SAID, GENO CASABLANCA, ANTWER HAMBURG, COPENHAG "DEEP TANKS AVA
GILMAN
8th Feb.
15th Jan,
1st Mar,
21st Már.
8th Feb.
IEN.
THE
CO. LTD