THE CHINA MAIL, FRIDAY, JANUARY 6, 1950.
Shipping Arrivals
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
MESSAGERIES MARITIMES
MIN
"EPINAL"
"YANG TSE"
ARRIVALS FROM
Europe Eurupe
SAILINGS, TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Delmont Mall (Rverett)
13
AUSTRALIA
Pres, Jefferson (APL)
བྷ?
Запнату
YESTERDAY
Tree, Tyler (APL)
21
(key) rkt!=d
2263
Ires. Van Buren (APL) ex-New!
zi Entren
Talpinx & A) for Bydney,
kary Pardling
for
30th an 10th Feb
--17 K
K wh
York
Hydory.
Pioneer fley (11A1)
21
24 Bankin (Maa Mue),
A Duble2 1155 -Bimotapete
.... [al Cherlock (fully, trilah 33 2009
AU M...Itun
Planes Rail (UBL)
February
Javanese Prinse antine!
27
11 toe
You
Heinbelt (Wallern)
A) Beitesh 4117
Ity
Mineral Labarns
10
Dodwalch, za
'AMERICA ATTENTIO "COATI
គ
Burl Are ülimeerj
Jatronry
1814 Feb 25th Feb
Trinity,
A IU
Tudor (Dodwelij
CHA
Mor Mac Writin 14bs
165
11 Istonul Mall (Everett).
American Reporter (VAL)
21
**
Ploiper Corn (UAL).
1 Chan Alan (Turn T
A
14
Peter Murrak (Jebsen),
sh
YWH
Helinville (ThESIBETH}
20
Burubult (Wallem)
0
yu
TODAY
Chastino Macik (Jibson)
4
"MORTAIN
LANG ESE
N Africa & Europe
N. Africa & Europe
FOR ADEN, PORT SAID. TUNIS, MARSEILLES, ÁLGIERS.
TANGIER, CASABLANCA, HAVRE,
ANTWERP & ROTTERDAM
20th Jan.
13th Fen.
E 14-41
DUNKIRK,
30th Jun
Thomsen Alle Chest,
Kun
26
Chinese Prine
(Jardinej
Fernstream (Thormen)
30
Plones Mall (UBL).
1114
(118)
ex-Jalan
רות ו-1
Jean Laffle (Wademy Planet Dale (181) Praw
Pobecary
b
TOMORROW
142 24y mandapan
Mine Meet en Lyndon
C-Europ
LAPL PR. Piem Howl Worker (Gfisanj Tarsia chitwells
Yick
1
Singapore
Tirith fries (Jardine)
Fernbay (Taramet
"CHAMPOLLION"
"LA MARSEILLAISE"
FREIGHT SERVIÇK
EPINAL
Saigon
Attica Tennt (Justiner {[here])
Dans (Dodwell)
Chips Transport (Jardinej
11. W Viriaty host wedd Kawalerta Willem
Free Clevo 1APL) ex-Frisons..
HRITIS (APL)
int Fornfield (Torean),
Meredith Victory (man).
Christer Baton (Mae Moes for 100,
IT, Tyler (APL) for New York.
la Marrah (Jobson),
Flower Day (USL).
it Bleet Architect 101lian).
70 Fave, Grant (APL) for Now Yard FAUDIO VIMMI
JADOE)
⚫ Flylus Arpi
f
** From Unrring AP for Filmen
20 Barrel (USL) for Frisco,
America Tenneport (Jardine),
Aurazvite lank for Los Angeles
1. Wilet (APL) for Friena.
331 Charles K Dant Dodwell). February
( Brendon (APha. 个 Palle
Tekkepot Inline
10 rent lepeltje 21ML) or Frisco
22 hipple Transport (Sandtor)
CHINA
Mythy Arrow 11htiness
Shunstfo
114
• F+
fes
Inchan
arul
fere Txin-
Pattison J for
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
AIR FRANCE ex-Salon: 1.18 pan. PAA - Francino via 165blatu, Midway, Wakr, Guam, Manila 1.43 2.2.1-x-New York via London. Cal. Karachi, Intanbul, Bamowe
tu, linnakak, 2.16 p.m. FOAR Ringapore ele Bosigkok i å p,to, # AIRWAYS «Täyh!" 4.16 p.m..
TOMORROW
CPA eu-Bingotripe viu Siangkok: i. qm76 PAA Pubes Franckson via Mogotálii, ' Midway, unm, Manite, 1.30 p.m. New Yath why Lindyn, Lalanbjik Data Karachi, Calloutta, kerk 216 m.
J'a mené Francinen yn Henojulu.
Wake, Guam, Manila
201
HK AWAYH FR-Taipeh: . p..
neut 4,10 2,0
BAC -tudon, Blangkok 1440 pen
BUNDAY
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
18 Padder ét. Tel. 20111...
PABBAGE DEPARTMENT 6/8 Chater Ald. Tal. RG311
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
6. "HEWBANG". ... "LOKGANG"
# "CHOYBANG"
4. "HINBANG"
1.4. "WINGBANG"
18. "HINSAND"
WINGSANG"
BAILINGS TO
Gandakan Keeluna a Japan
Taingtao & Tontin
Singapore, Penang, Rangoon
4 Calcutta
Kentung
ARRIVALS FROM
dapan Fusan l Keelung
Meelung
Bandakan
Tientsin & Tsingtao,
7th Jan, 9th Jan,
9th Jan.
9th Jar..
10th Jan,
7th Jan.
8th Jan.
.12th Jan.
19th Ják.
#. "HANGBANG" BE "CHUNDANG" Cargo
through Bills of Lading for MARRAS
for KUDAT, JEESELTON, Via TAWAU, LAHAD-DATU & BEMPORNA via Sandakan.
on accepteu
and Bingapore
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
SAILINGS TO
... "EASTERN GLORY"Sydney, Melbourne, Adelaldo,
AIR FRANCE Nigon, Hem
Manila: 12.50
San France viu
opulu
The Okinawa 1245 h.m LA-apatei
Departures
TODAY
CTA Eng Hinhpro vin nattokit là
KJO
1A for New York via Bangkok, Cal. Karachi, Dainiment, lotinbul, Indon 3.1. San Francin vin Manila. m. Waise, Mkiwa). Matu 4.80 p.: San Tanole Ya Ukiingia Takze Wahr. Holin Lut 20 p.m.
DOAC for Bangkok, London 7
K 294,
RK AWAY for Talpeặt 9am. QANTAM for Bydney: 8am,
CPAL for Tukyu, Vanemaer, to
TOMORROW
词
AIR FRANCE for Bugun, Perlas 1.20
H.m
UPA for Mantis: 9.20 p.m. 1AA for han tranchero via Manila.
Elaan.
Midway, Honolulu War.
4.30 .m
& FREMANTLE
"EASTERN BAGA Japanese Porte "BALUCHIBTAN" Japanese Ports
ARRIVALS FROM
*. "EASTERN GLORY” Japanese Ports... m.v. "EASTERN BAGA" Melbourne, Adelaide and
Fremantle
1.1.
"BALUCHISTAN" Adelaldo, Melbourne, Яydney
via Galpon
LABUAN,
21th Jan.
15th Feb. .18th Feb.
38th Jan.
12th Feb.
14th Fab. (Oureler's option to proceed vix other porta to lond/discharge)
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ
'm.y. "GLENGYLE"
Now loading Buoy A.1. for Straits, Colombo, Aden, Port Suez, Part Bald, Alexandria, Genda, London, Antwerp. Rotterdam à Hamburg. Balls 4 pm Saturday.
Dua London 14th February,
(Carrier's option to prposed viạ other parts to tond/discharge) ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS
m.y. "GLENROY"
my. "GLENORCHY"
m.v. "GLENARTNEY”
Manila,
my. GLENEARN
and
m.v. "BRECONSHIRE"
1AL for Pan Franelen via
Gurm. Wake, Nofoliu 15 muschi RK AIRWAYS for Talpens.m
Free.
7
For Passage and Freight Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Qurer's Building
WATERMAN
Shipping Departuros
YESTERDAY
(Thursson)
Jacob Luckenbach
Kromkipa Melah Palin Trico.
fof
+
4
Hea for Friaru.
+
New [ $
1 nipat
got the U811 1'est en
"
18 bilimin aria for Free!
USL
11
Caderno (Dodwelle.
''A
Starri
POZIOMIE J
1
D
ABI
ABY IN
Pren Cleveland (APU; for we
PAA
Tel 20651 (three Lines)
April
33
M
Fres Perce (APL fur Erlace
Wake
PT (UNL
I
13
Brew Victory (Indwell).
TODAY
1 M
China Thimpur Nine)
in
1-
Kl
PACIFIC COAST
Japan.
Junasty
Flækni (18) for Flar
M
Ma
f... 15 t
17
Texfalgar (od well).
11
1
12
Wyoming (1)wil)
Mar – Lajovi
Chr
$13
Axel Balen (Mo Mart.
Prika
71
20
Maruth Victory ilman}
Por
Los Angelem
STEAMSHIP
CORPORATION
TOMORROW
How to
12
**
(EAT
101
20.
...
Jabbar ...
1.ehining (UBL) Frinto 1*ppin
"}
HA
초비
Mobile, Ala., U.S.A,
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM US. ATLANTIC COAST
&
Fr
14 for Taietan,
Niy
2007
ty
ex-tzen
20
no
1+
Pierce AP - Fjor
9
I'mom
Who API, ex-PrinceS
71
Vessels In Port
SPARENT (BA)
20
4. duet of heng Hein
KI
Nappi UBL and risen
27
Fun Farata1
A I
Yingnes (Watl
11 A
Halim
Wynn Ludwell)
LA
14
Bug Architeet (Oman),
Autolycom
A
28 Toder Dedwell)
February
AK
1
via JAPAN
televille Bank)
11
A
h wh
Diet Devený (APL)
SS
ALAWAF
....
SS JEAN FAFITTE'
Direct for New York, Baltimore and Philadelphla
via Japan, Honolulu
For freight and further
WALLEM & CO.,
AGENTS.
Hongkong & Shanghat Bank Bldg.
Tola. 34177-3.
Due about 17th Jan, Bur about 19th Yeh
1854 1958
Come
publie (18
11
January
Bengal TRIMAT) Brick- How
Nike
KAI
k wit
C
Baloter
Ull him desky
1.
Paule Teamport (Jardim]
Philipine Armimport (Jacline]
Manh
Mother
K D
AUSTRALIA
Yu
C
particulari apply:-**
LTD.
$1
3th 20
You
Bate & S
16
Tom
Waldema
Yap
#ton (Dolmetty
Chladeni
1.D
Mat Tamp
Lavington!
结晶
• Hab
-pinter Haus M...
Meng Kebone Haines
Chum 300 MAN
Ddy be marke
You
Helle Mar Mar Mydney
11
Staklo 9.
נן
Mat
WD
12
Ikarus & H
Yau
Ou
What
Arten Ilend well
A1
+24
I'nu
(Nunc
K. Bay
olonini
You
Halchinten (Jardine)
Enter Br ·Jestines-Mel
I
Innwaty
17
7
theoklyn Sheqe
21
t
*bury
#
Lokan
21
Huron
&
February
Wingrati
Isut wh
EUROPA
6
January
1 Caventry
February
Havre, Aden.
11
7
23 & 4 Del Mar
AL
SUNDAY
vin
(Man)
tor
IVARAN LINES
FAR EAST SERVICE-
LOADING FOR ATLANTIC COAST
In
Walle
&AP
beurte
Yu
YAH
CHINA
Edat Muller
Bannaty
Yuth
Emale Mash Yeh Yurs),
Faith (lenst Hengj
Yao,
Іващучны
ย.ย.
Pa
My
AW Putin
Wh
That Surdunky ink!
BC
It waslington
nedtur ex-Kerluun Shehin 8 ex-Kreditne Win
Jardine, un
P
10
JRQUAE?
12 Defense (haley)
።።
10
Murat
Muc
for Getor
+
Lauden.
D
1 Beverlich (ty for
Artwerp
3
IM
Fort Chart INHO, Prunty Muller | Mullers)
ENT
Ко
EUROPE
AI
ht
A.IN
AKA!......
M/V "REINBOLT"
M/V "BORGVOLT“
Dus ubuut Duc about
17th Jan 1950. Gth Feb. 1950
(Trial) Ser An+babal
A.14
You
B enduran 11tray Dermaethol (Lonley)
Заштит
25
27
26
21
Februn17
Parori Ports
Green Kanger (NBO)
Brorbuch
Luniry}
lai Au uk Bling)
Ta.
Berlich
Ley
For freight and further particulars apply:--
WALLEM & CO., LTD.
Agenta.
Hengkong & Shanghai Bank Bldg.
Kal Kank (CMSN)
#.17
Dereckin (Bundy)
+
4 Homali Mac Whej.
1 Han LJebitnang
Jimi Hala
(OMAN)
Calchan
& B) ex-U.K.
20
8,8. Po
Carthage Mac Hos) ex-London
10
7 TB (36).
2
Hung
Lee Drum }
a.a. ro
Elproer
that Kn (1.en rum)
ON A Final MM
ไป
A Sun (asan?.
20
JA YURI (MM).
Rel
(The
A.
Tenurchs (Jardine)
K
10 inch (LOANT).
Who Hua Bheng)
Yan
Gărarup (Jardine
D
16 Brunder (Loxky).
Tels. 34177-8.
Semt mere 10 bengĮ
You
Langment (RILI
EC
Reudo Mar Maci
ΑΙ
Mongolia (A.)
M
Kemalin
(Thorgeru)
D.11
Pyrrhus B.X.
ing Chunst (Wing fuus)
THO Somn Mae Mae) es-i.ondeat
Af!
Bussten allow)
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Loading For
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, B.C.
via Japan
From U.S. Pacific Coast
Wwth Lee (WaDem)
It wa
Blox (Wal Hung Chen (UMEN)
han &
Intuna
Wennon I
Tri (Kong Nam)
B.C.
Tuning (Thittnen)
K.b
X** IN ELT Westp
Tat.
2114
jeu.
HENATOR
(Londay)
Inchmull (William)
You.
Bentour (Lonley)
RA. 1
Benlder (Lozley)
24
La Marseilles (2006).
7
2
Hanada (Loxley).
Turlin "(Thoresen).
March
14
to (Luxlay),
Tobraty
P
21 tentantes [oxyz.
*
10
رهم 1000
Seph A Pure Cane)
Compa
Renalbanach
2M
Kumu rakijany
K.b.
Boheme. (GiRNAB)
La Shen (Jebihan)
Yau
Corfu (ko Mad) ex-Lendou
14
Lee Rons (Dodwell)
1 Ch (Minamitza)
Laurie there (Roland)
When Jelahan)
1. Mais (King Tab)
DUN
Gilbertney Burdino) exiU..
པ་
Yut.
KA
Ene,
You
Kyber (Mac Mac)
*
Morella (BA)
Bud
1
ab.
Tinga (Thoren}
Loka
Hardines
10.wb
Your The (MM)
M.V. "KOOKABURRA”
Due about 18th Jan. 1950.
M.V. "VINGNES"
Luxml 20th Jan. 1950.
4. YA (BOTRA Į
(Bank)
LCK
Bareb
Jannar
+
J
Marle Blog (Allman)
wib
Benvenue (Loxley)
13
For particulars picase apply to:-
Bei Ling Butra)
Tag:
Benvannoch (Loxley)
FO
Manetheus (08)
Bebebshire (Jarbitre)
10
24 and TRIL).
Ning Chung
Yay.
Canton (Mac Mary x-Londoa
19
15 Tirth (Mna Has).
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bidz,
Tela. 14177-8.
Newrozella 11: Bị Newchwang (148) Night (&) Nawroo
(Truly: Ütlenta) (Far Ent)
Darda (Mac Maci
Ming (Yes Tal Hous)
Prento (Winly Co)
Purang 18. 4)
King Blog (Chung Blog)
Yab
Hetland (man)
Miramar
(L)
K.U.
Nagar (man)
Mot Ann Chin Brog) Mui Meng.
K.D.
Torrena (Thorepen)
10
Kla.wh
N.T.
3.3
January
D.1
ASB
In aluchistan,, (Jahlige).
11.
A2
Leaves London due Hong Kong
Balled
Salles
6th Jan
21st Jan,
4th fab
9th on.
28th Jan.
9th Feb.
24th Feb
Toth Mir.
All outward vessels accept cargo for Japan Porta
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
Fin. On. (Bhun' Cheong)
род
INDIA
Bragola (Mao Man) -Caleutia.. 24 Shirala iMac Mpa) e-Calcutta Landeurn (MoMoc), lombay 12 Talia (Bag Mac) ex-Enleutia.15
February ex-Bombay
Towersrange (Mac Mac), Fundos (Mic Bac) Ci-Popkqy:" Esity
JAPAN
Vainage (Jardine) ex-duaan
duroflar, lap Thingiv
aritus fet Kahung.
[as yra kaja
Kit Logilany fart Sleepklog Ali & By for Keelung.
Glenayle (Jardines in aden, Part Bald
7 Chylonen (3 & S) for Liverpool.
Kühlthark
Mogetheum () a 8)
Benglesch fries) for Londờn.
20 Moral (RN).
21 Carthage (Mac Mac) for Londen
Alyar B) for Mamellien.
Tubar (Thateveo}-
*tenmardhui (Inxley).
Des. Mongolia (EA).
Baily Longlenoir (BIL).
Monkolla (BA)
12 Corfu Mas Mixes for London
18 Champion (M).
Mid Kydraha (RA.).
(7 Carven tuo M Com London.
April
1 Carbage (Maw Kes) for London
Tand
Corfu (Msc Meo) for Londos
9 Canton (Mso Mag) for London, "INDIA
Janost
Ostin Mao Mer) for Bonbay.
10 rdhana; (Mac Mac), for Calcutta.
21 Strale (Max: Alae) for Clutte
JARAN
o Farmen (May: Mint).
Yan th8). me Yokohama.
18 Tukholma D), for Yokohama
* Lanalerent ({}},"
20 Classte. 81 for Kore..
do Mackeralub1 Lifingstan);"
o Enrola (Mao Mar),
30 Einklang (q. § 8).
February
15 Festen, ha,“ (šdhijau) z
BOUTH EAST PORT
7 Howman (Jaline) for Bandakan,
Hinganna Jardine fot Binaspore A Schuen (D&S)' for 'Bangkok. P. Foowahr 481 for BingIVIA' Th Bleet. Are Gliman) for Bilgon
14 Reberérelt ". (Embel) "för •Manite. 12 Van Halen (NIL), for.. KIPRADOST. 18 Free Gront (APL) for Java Porte
15 Nonfiilmab (Everett) Fot. Biaisila
14 Ploner Mall, (USL) for Magn
23 Erghiile (Ukbk) the Singa
You.
Сто
Curt.
Prosper Yer Taks
17
Turnen (Mac Maci
KA
Raupena (Wales)
Ban Eduardo (Tun Tung)
Pau.
Eastern Mo (Jordlar)
thy Mix (Makneys)
Baba (King Talli
Hardbrin (shnedy' ·
Khapur (Sinloer)
DZI
Pilteno (H.K, Eastern Shipping) 18
•Nordstjernan (Probyti) ) 25445
་་
15 Thu) for Jaws Fortal
Chillong (Mad' 'Mac)· ́,.,... Kin. Wh.
Itabererett [Everett) er-Robe
B
13 Flooet Jay 11181) for Santia
Bio Boon Lee (Lẹp Brog) ......mi Yad/
Riaditkarā "(RIZ}},"
Store Nordiske (Cable)
LOK
Eul Yuan (EA Chale
Yip.
Birdhana (Mac Mac)
Tadah law” B?B) -JA!
Yab
Bichurn (9-4-8Ị
Taichungen Town Tusz)
Ta Toba (@han berna)
1.0.
Langlesos (HIL).
Talnim 1168) ::
Fah. Bu Tohn 89)
B.C
·BOUTH EAST PORTA.
Jàn.
|||: Tenu Kenu (CHEN)TOK
Tau
Jan. 26 Feb
Ting Yoon MMiàu Song)
9.C
Anto) (D 4.5) (Singsfors
Donder" "(Cartin) *
3 Dani Kr"{OMEN)
Yan
Tilhan (D: By"
Vatorius
pa
MAERSK LINE
FAST BORTNIQHTLY: BERVICE TOALE
NEW YORK, PHILADELPHIA, SERETON 4 BALTIMORE. VIA
BAN FRANGIEČO, LOS ANGELES AND PANAMA
*A NEXT SAILINGS
M.S. "PETER MAERSK“
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
M.S. LEXA MAERSK”.
M.S. "SALLY MAERSK
ARRIVALS FROM
ARNOLD MA
For Freight ang Further
MS, SALLY MAERSK”
M.S.
M.S. "CHASTINE'
Jap.
Feb.
Win Chung (Tung Tuan) ar Cam
Tăng Than (Cam
Tunk Yad (Elan Venir.
15/24:
Stambol (1) & 8), 93-Bangkok-, Fasten (8) a-Bingapore Mahzuung, tăundlagt ga-gandakan ie
10: Pioneer Mal) (UBI), AND
Plonsée Cove. (UBL) ex2žiulis Jan
·Trem Gráát” (APL) stilare. Pärta. 13 Tūjale VABILI Java Portu di
„Tipidek,
Thua
20
Vessels
From
Van Hes
SOUTH AFRI
Yuran (~8) "en-Elenita
Pioneer Hay (IBL)
Mepila
PK Tikampekenis for. Marte
26 Wai Lee (Thorn)
Eebtrary.
B
for Blogspere.
Tiislepka (110) for favs Peris
Pinter Dalk' TUBE) for Mulia
D. Lijekur.
POAB for Hingswere
T3G CON.
POST OFFICE
Ball N.Y. Salle B.F.
Dus N.K
m.v. "JAVANESE PRINCE" m.v. "CHINEDGE PRINOS" LE "BRITISH PRINCE"
Balled
Balled
Balicd 15th - AD.
17th Jan. 9th Feb.
9th Feb. 28th Jan,
6th Mar.
SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ
m.v. "JAVANESE PRINCE"
Loads 6th Feb. MAIL NOTICE Outward Malls
All above sailings & arrivals are subject to alteration without netto Unregistered Letters ealy for Canton, All Intending Prisonbera dra requlated to replater their names ca Abonatal fat possible in advance of the time at which they wish to leave Fuochow, Amoy Bwntow Tionisin and North Chine can be accepted as solder risk, and will be forwařiled na opportunity pliers,
#lated, Register-5 L otherwise Artles and Parcel Posts clace one bour rlier than the ordinar's boil it maila Registered IM 10 am.. elong befor
ckne ai B p.to. und The
Prevlon day.
Malls are closed at Beacon Central Pont Office half an hour earlier thish the GPO chsing times.
PRIDAY, JANUARY 4
Closing Time by Alz
Alymail for USA and Canada, (Box.)
12 noun (O) 1_jum,
Aliths for Holhow, (Bec.) p...
(Ord.) 4p.m
Ainiall for Manis, Quam, Bouplatu,
·IBA 18 Canetą, (Rgy) -4 plot... (Ord). pim.
All Parrel Fost for Manila. Honolulu
and USA. (Fordoen OEDS
Orgia Alma Corioled aller
whiplen candi amall pechy potajs för
PACIFIC TRANSPORT LINES
And.
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
Anh gian nano LAN BA
(Klich erdy 5 sero)
Alfmall for Bingapore, Balavia, Bydney
and Auckland, (Beg), (ordi
h.m
Algmall for Hanet, Baigan and Tatia
(for) 1.6m (Ord.) "3.p.m.
Assal for Taleh (Best),
(r), 5...
tienikok,
Cloning Times by sền
Képei Igehen, 13 man. Stipboom, à;p-g
Manila, ka Dani
Furmple via Berlunk and Parcels aply for Canada via Vapropter DC, 3pm. Berib, bay and 'Kärdrbl; & pla Aleafia and New Zealand wid ydney, tra and Red 4pm (OH)*D*DR£
SATURDAY, JANUARY.V
• Fiquing Timeg by Ale Airmail (or Manila (Be) 19 Altmall firankak (est.) 4
Bardaka, ELE
dia HordaY1a 'njon, USA Canada Capital And Bente
Amerka in Ban-Fishelico 1'amule for Canadd), (far, and Row)
JOAN BUNDAY, JAKVÁHY
ZUMONDAY, JANUARY 20
16156 Livinantòn) in › fór
22 Bus: fails: Fit Afan14)
15, Manila,
THE SOUTH AMERICA,
"CHINA TRANSPORT"
"AMERICA TRANSPORT"
"PACIFIC TRANSPORT"
"PHILIPPINE TRANSPORT",
Salle S.F.
Salled
Que HK. 18th Jan.
Si Jatt. 14th Jan.
30th Jan.
-*7th Feb.
4th Feb.
22nd Feb.
REGULAR SAILINGS TO US. PACIFIC COAST
Via Manila, Cebu, Guam* & Los Angeles.
9. "AMERICA TRANSPORT"
"AHILIPPINE TRANSPORT
Bails 30th Jan.
Baile 22nd Feb.
2.0.
"CHINA TRANSPOÏTY".
Via-Keelung, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San-Francisco
....Loading for Taku Bär & USA only. Salle 18th Jang Due San Francisco 3rd Feb.
Balls 7th Fob.
. "PACIFIC TRANSPORT"
• Ghips will call at Guam if suffiolent inducement
polate Through's or leding faded to
North Amerien to South American Porta, JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Fedder Street
in
Tel. 30311
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE
109 FROM HONGKONG Baltimore and Philadelphia
an Francisco or Los Angeles
from HEIGHTS" IN PORT
Taku
Balls To SHANGHAI, Barzz Japari;....... Sari Franoloco, New York. vla Bonama "JADU SHANGHAI, Japán, -Ban Francisco, 'Now
Jah, 16
Dalen Bukleet / 10. Chunen.
PATTISON & CO., INC. AGENTS: CHINK, FÖnmosa, KOREA, JAPAN
HONGKONG
AD CENTRAL, 4th, floor. Agonggi-LAM KEB SHIPPING Connaught Road. G. Tal 24619.
Ple
Altmail: for Radgoon, Caliutto, Karachi,
ARROW"
PORT
Hom
PART
"ROUND THE WORLD
Ord
MOVE
ENTA
JEBSEN & CO
Sailingy
ERA
· Falland · Elima)