MESSAGERIES
MARITIMES
"MOM
ARRIVALS FROM
Marscillen
Eucopo
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE,
"ANDRE LEBON" "EPINAL"
"CHAMPOLLION”
Marseilles via Manila
2nd Jan, 25th-Jan.
"ANDRE LEBON"
2nd Jan.
18th Feb.
"LA MARSEILLAISE“
25th Feb.
FREIGHT SERVICE
"BREST"""
N. Africa & Europe
26th Dec.
20th Lari. 15th Feb.
"CPT DORISE"
-- "MORTAIN
FOR ADEN. PORT SAID. TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS. TANGIER CASABLANCA. HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM
"ORION"
? i j la ເx t
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, 'DECEMBER 21, 1949.'
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Shipping Arrivals
YESTERDAY
Ebonul (Great Benchery) Brilch.
hah, tona Talastau, ........ Ya Fort Bendusky (290; British 4241
con szere
Igla Hong Nam Chinese 219-
Tram Kong
Miramar
**-MIS
TODAY
Delena A 2.U.K
00 Ach,
A.3.1.
150 Tans
Eloy Alfarm (Box)ey) => Allantle Count Marchen Maersk Girlbeng
Court.
Per Ben (URL) en Ja On
ex-Atlantic
· Dodwelly ex-Pacife Crimes
TOMORROW Great Republie (4781. Pelle Blauer during tandaskan.
Shipping Departures
YESTERDAY
R
Barnsa
Tel. 20851 (three Lines)
1+
Fonal
*
Jut Mat
I
Javanes Peles (Jardiner
Reinhol (Wallen) |
Bally Maersk (Jobsen) Bled Age (0llman) Trayanadre (Rama)" Tudor (Dōdwäld)
Andreas' (L+%fr¥) Belleville Thore) Hornfólk, "Wälleri). Chinese Pinos (Jardine) Fernstream (Thoresen) Bice Worker (ilman)
...
11
#THATJ
Jut half
10
Beni Admiral (Gilman).
A Ferofield (Thoresen).
Jan
1 Can Mali (Everett),
1 Pioneer Cove::(UBL); -
12 Peter Marrsk (lábagh).
26. Meredith Vistors (Gilman).
20 Lele Mnerik (Jebren),
Brf Platieer Mall (UBL).
25 Free. Tyler' (APhay fox New York,
Victory ♫Caliman).
14 Sten Archileek (Climan).
21 General, Cordon (APL) for Friso, 29 Dodgeśneille (Dark) for Frisco, 10 Pippin' Transport (Jardine) vla
Malin
Bì ' Proù, Audison (APL) for Felice. January,
Strel Admiral (Climan).
Arizona (Dodwell),
2 Tranchar'' (RA)
for
(11ation)
fur
Bea Bergent (U81) for Prisco.
10 Colorado (Dodwell).
25 Meredith' Victory
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY'
CPA ex-Ringapore vin
6,171,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,
FREIGHT DEPARTMENT 18 Paddor St. Tel, 30311'..
PABBAGE' DEPARTMENT jara Chater -Rd. Tuli vo$11 ́.
ANDO CHINA S.N. CO., LTD.
03. “WINGBANG""
69, "HANGSANG"
དྷ
B. "CHUNBANG"
Honolulu,
*a. "WINGBANG"
Bangkok:
TAA ex-Ban Francisco, vin
Midway, Wakéj Guam, Mann. 1,45
...Bangkok 2.1h pim
1
PAL ex-Yanermeer, Tukydi 7 a.m. JL.K. Always ex-Taipeh 0.15′ p.m. and
4.20120 BRAATHENA ex-Oslo, Itankerka" Agrim, CPAL *1Yanrestiver, Tokyo: 7 mm.
TOMORROW
CPA ex-Manila 11.00 am,
0.40.
a. "HINGANG”
RA. "MAUSANO”,
Bİ. "KUTŠANO” Y
** "CHUNGANG"
10. "WINGSANG"
ex-Balgon |
via
PAA -San Privjetmeď via Honolulu, Wake, Tokyo, Okhawa: 12,68 p.m. ROAC ex-Tokorej 1.60 p.m.
itk
AIRWAYS ex-Taipehi 3,15 1,m
4.16 p.m.
Quan ex-Bydney: 2.55 5.01.
FRIDAY
AIR FRANCA va-fligenz 1.8/p.. PAA dan Praessen
pm.
*in Rolls. Midway, Wake, Gaim, Menila: 1.40 -New York wis 1,mashes, itbul Dipaseos, Karachi, Cal eutta, Bangkok: 2:18) 1m. POAR ex-Baruchika 4 năm, 10AC ex-lásokon, Innakok: 440 1,9. HS ADWAYS ex-Tulpeli
wast pum.
Departures
TODAY
2.18
AIR FRANCE for Paris vin niphat.
Haigon 1.80 M.. CPA or Bečment: 1313 m.; Mantle.
+ n.
San Francisco vla
Agutin, Wake, Midway, Hofer Kan Francisco in Okinn-
Homsluter wh Tohr, Wake.
5.30
February
SA
1 Queen
March
British Prime; (Fazdine)
PACIFIP, DOANT
Pembay (Thoresen),
10
December
Ferndal (Thotany.
P1
Pranelken,
KAMENÚ OGAST
24 Trailwind (UBL) for Frisco, 25 Grent lepucille (UKL) the Prince, 23 Oregon (Dodwell),
Arizona (Dodwell).
Vout
theNepalle (OAL) ex-Prisco.. General Gardun (APL), ex-Frisco, Orkun), (Dodwelli
22
J
Philippine Transport (Jardine) Prat, Madlion (APL) ex-Pilico Sunnysike (Bank;
ED
Janunt?
20th Doc.
in Monterey Cor Bwaw
Jet
AH for Yulghum Jaheson stol. Navigation for Hobartw Fradulum
Kriti Theons das
America Transport (Jardin
Chceme Dodwell) zk. Charles 6. Dent (Dodwell; Franciaville (Bánk
27
5 Flytou
Artur
Frie
& Brooklyn Height
1.4
Frisco,
TODAY
Marin
#1 Pullipulna Bear (UBI), Jor Priscu
Free, Cleerinud (APL) for Frien
5
10
Prew, Pierce (APL) for Frisco,
*
+
Is China Transport -Jardines
Japan,
rhu
19 Lightning (1181) for Friera.
24
Mil. Seramporn (BA).
15
17 Trafalear (Dodwell).
Pebruary
10 Wyoming (Dodwell).
Pacife Transport (Járdha)
(man)
It
CPA
Lóa Antrales.
GHANI,
Dacamber
20
Medokian (Jardine) --Adriaide Nanking (Mac Mrc) ca-Sydney
2241
January
Ajletras (MM)
T.D.
flachistan Jardine
201
Antetlent Trust (Jardineri
A 12
Bezigt (1) & By
As Zulma Man Mar
Ai
€ Dodwell)
14
FREIGHT SERVICE
Bryal medy
A
Kastero Bog (Janine) ra. Mol.
Brown Homper (NRI to York Jelly
Nellore Mac Maci a dydney
Tul
Bast
-โ
11 12
March
H.
Arre (Padwell?
AI.
CHINA
Уан
Dreamber
You
Tringt
You
K.D.
One
Yos
Mk
You
Winicka
otong Malog citan Hasnj
โ
& Kedua meddine, Kelm EUROPE
A
Whi
December
Помори 21h 12mqtisa} [ur
EPA
ATO
for
S
K. 207
Deolite bobine (Jardinet
1.
Telesp Arrow
You
Domenikom Jardines
85.P,
17
TUHOPE
T.K
JANUARY
Doctober
WI
Astyanda
&
K
YAR
Ander Letson (M)
Bai
MareBl
#1
Mendomeną (konteys
11
24
V
Yal
Begiloren Taking Benmardul making)
Bleach (ponier)
24 Brest (MM).
Benverlich (Lonley)
For Passage and Freight Apply to:-
CIÉ DES MESSAGERIES MARITIMES
Queez's Building
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A,
WATERMAN LINE EXPRESS
FROM US. ATLANTIC COAST
Bredemereka kerana deng
4th day thing 5/8 to Moeniente
Åreneta .
De More Main Det Kandung Roofing Chan (deadline, be
TOMORROW
Klone
Dodwelle fut Path cont New JUNI bur Kem Scatu ter
Po ab API for Jatu
CRUL 199 JAN Track wated (NL to Pay Framema
Keeling Wongket
Vossels In Port
China Trafoport" Writines Kookaburra (Wallen)
tehtalya (Usty_sxiPylerģ Philippine Tear (UBL) ex-Friace Peek, Cleveland (APL) ex-Xyluco Pres. Pieren (APK) ex-Princ
Pren Wien (APL) en-Felson See Berpent (081) «x«Velaro Berampore (BA)
Viranes (Wešiem) Wyoming Dodwell]
AUSTRALIA
19.8. "HURRICANE"
via JAPAN
Due about
23rd Dec 1940.
For Jun. 1950.
I
•Star Mor
Monica katering
Clenching (MSN) Chi Tung (Wullem)
Clau Jen (MYN
Chat He an NM
Caliola) (Wolsztoj
Colon Odolanladı
Daan Wallets
Darikat (York Yueni Jama
Don Ya MMN,
Enetary Venture - Metra
S.S. ALAWAL"
Due about
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
vla Japan, Honolulu
For freight ano further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tols. 34177-9.
Bebek el
Klati Moller Wallerst
1 l'ork
Anta
Black My Bed
If
Branson
1 Navalusky • Jutt 2
IVARAN LINES
FAR EAST SERVICE-
LOADING FOR ATLANTIC COAST
H. As Hoe Shene)
711
Kana ICMSN)
Hà. Na chai Ying)
Hai Han debilang
4 CMB320)
Hai Horng (Hia Shynx)
Haj Win | His Shengy ital Zank Hon Sheng) Hamper endura RW. Put Hox
Wing Nu} JITWEARK
Jentinel Heim Kong Manieres Hwah Len (Wallets) June the CMBN)
Tachons (Wolllanımın ) Kun Nag
M/V "REINHOLT"
M/V "RORGHOLT"
17th Due about Due about
6th
Jan, 1960. Bob. 1950.
For freight and further particulars apply:
WALLEM & COMPANY
Agents.
Bengkong & Shanghal Back Oldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Loading For
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, D:C.
via Japan
From U.S. Pacific Coast
Keizung 1990) Lai Shen (helichuan) Landlords Jelash)
Lee Rank (Dodwell)
Lee Che (Mingaung)
יא
Chunsang tinadlang
Mylor Aztam l'antimo estaku
Trummolar (BA,
Beovonchie +10%]=7]
Calchua 131 ).U.K.
Ceritage (Mac sanj ex-Londen
Kuten Jardines ex-Calcutta
Hres,”Tyler (APL) (ay Los Angoler
28 America Transport (Jardine).
20 Annyville Panky for kam Angelma
no Perm, Wilion (AP55 for Frisen
at Charles E Dant (Bodwell).
February
Victory steman).
PactBe CHALT ASHAFE +Jalur) YA Kitung
44 Bleed Architect
line).
CHINA
December
A
WESTER
doll
Keluar
M
Al garage &
Korektan
F
ניי
זן 5
ok-Bombay
Tomergrunge (Mac Marj Pundua ne Mac: ex-ilonsbay Farly,
JAPAN
Vos Jouwe 11 & NI Зам 111
h
Hudzenisine Jurlin for Pak
Canton (Mae Mar for Londer
Tumeriane (Thoersen).
Autolyers 111#) for tienes,
January
Z Dutasburst R A.5.
Azize Leben (MM).
3
City
اده
Javie. Aden.
Coventry (Henk) for
HALA (ilm
Glengyle (Jardine für Arlen, Juri
Clytuneus (it & Tar Liverpool.
Hepworlich tendry) for Antwerp.
Ridderkerk, (733)
7 Hendomond Bandeya
ilmaiskie dokley),
(Mur
Mury for
Grade
20 encleuch (Loxley) for London,
Morinin (MM).
Collinger (Moe Mer) for Landeses
11 Bedhui losley),
March
14 Carthage (Mm Mac) Fiandaa.
ny
12 Corfu (Mne Kne) for Londop.
Janours
INDIA
YOU
Twit Cilen Her
3.3. 1'
Pao Ming + Halastj
You
Port Charlotte INSO)
HNY
3 AM) UK
Fander lover RAKU,
Fitu
Epinal (MM)
4
Front Meules (Mollers |
KD
Glenorchy (Zhedine)
+
Green Hanger (NSO)
ชอบ.
Gres Jardinei, ex-U.K.
20
10mich
Yku.
Gewurtney Bardiori
Meneathaus (1) & Hi
7
B17
Уак
Mongolia (E.A.)
did
M
Уан
Buenali (Mac. Mac) ex-Landva
14
#
BB, Fu
Guatra (Qilman)
16
10
Yau.
Tar (Thorsen
You
Trollu & 6) ex-t.K.
11
il Surat
Lensbal,
Y
1124
Elenavon
(Lalry)
11. 14
Brumohr
Lumley)
12
20
Ynu
Dentre Fluxley)
Int
1
L.C.E
Corfu (Maa Mac) london
12
25
Jom Thot, natri
KE
antry
B.G
February
Birnen Jurdine)
Yas.
Kvernoka 1 BA
End
Karly Longivement (IL)
You
Kyber Mac Mari
"
Tatar Thoresens
8.
Morella, (PLA)
Бел
Bez, Monrotta (B.A.)
intas
Yeangan (Wallern)
W**
Natur (linen)
27
10
Soma (Mar Mar).
Joseph (Pure Cane)
GORD
Tunu
Thorren}
10
EA
GDT. Dorine (M8).
Xu Ziving
है सभीक
Huert
30
Her Lonley),
15
Benalder (latley).
Tela 34177–8.
T.A
*Turtena
Con
You.
Canton
or Mech ex-Lunden
17
Corty (Mae Maos for London,
1
You.
Brecwnahler (Japdikej
30
18 Burns (Mac Mac).
11 Champion (MM).
11.11
INDIA
Dectab
IB La Martelles 13M),
Lin Shen (Jebahun)
You.
24
28 Brunwen (Lumley).
Live Than (Ming Sun)
B1*
Mandeville (Thari
Hung
Marle Boit [Altman)
TV.D.
Mein (Dotra)
Yac
Ming Chung
YAH.
Hing Bing Chung Halne)
You
Japtar Purne Map Mac ex-Dombey ... Bangoln (Me Mbe ex-Calenta.. Shirala (Már Mur ex-Calcutta.. Landpura (Mike Mie) ex-Buintay End Taler in Mor -Calcutin
24
17 Canton (Mna Mac) for Landon, April
15
__Miramar.
K.1.
February
New Bali (Willem)
K.D.
Ninghai (8) A 3)
OAB + MM)
T.D.
.....
Otown Pride (11K Ship)
0.0.
December
Pat Ming Yee Tai Hon}
Tia
A}
31
Plog On (Alan Gheeng)
Yoll.
20-27
Bronte (Winlz C)
Сто
Star Areturi (Evetélt)
20
Decem
MV. "KOOKABURRA”
M.V: "VINGNES"
Due about 5th Jan, 1950
20th Jan. 19GD.
Ham..na
(Wallem)
Cham
Tetreiberg (RED))
28
22 Riderkerk (RIL).
Batebiro (JM)
27 Birhana (Mac Macl,
Ridderkerk (8L)
wb.
Nordstjernan (Everett)
14
Nordstjernan (Everett),
Sun Estuardo (Kurs- Tung)
Yan,
Orazzi (Map, Maci
27 Nurn (RIL).
For particulars please apply to:~~
Ban Migue) (Männerk)
8.C.
Ridderkerk (BIL)
You.
Rugs (RIP)
Yo't
Talping (0) 4 8)
11:21
Shillong (2nd Alary:
sla. Wh
Tarzıyleesco£ (TID)
Shengking (A)
Chat.
SOUTH EAST PORTO
2 Vintage ( A ) fur Fuean
Mantle.
YA
Ala Baan Les (Line Draw)-
Yaa.
'December
* Noreverelt [Everell).
}
Bu Yoan (B A°C)
THE
Purnea (Mae Mae).
Brooylyn Heights (Patilian) ex**
Tuah alan -0/2),
34177-9.
Manila
TP, Bhan (Bhun Chee)
ELD.
Tên Tù (Teh Thu BB
B.O.
Drailererett. Everett)
{N}}}
ex-Manila.. Day
30,
12 Taire. (Mac Mac).
Tumpe (IL)
An
Mil Langleencot (RIL),
Tian Yuan, (Ming Buna),
20 Sangola (Màd Nag)."
pure,
Tial Ex-(CMN)
Yau
Mausing Jardine),
ex-Bandakan
72.
Trinan (074)
Tb.
Pioneer Bra (UBL) ex-Manila
211
Upton Pioneer (Wallem)
115
Pioneer Tide (USL) =x-2{kola,
27
Valve. (Tuna, On)
Yau,
Produce the H}"«x«Bangkok"
20
Valetium. - (11),
KD:
Huys (11) ax-Manila
Wal, nghe (King Tank)
Cosmic
Wave Bowerblich (80)
Woman (Jerline)
*
Yong sing (Cheng Hair)
Tau
Kgrenerell (Everett), ex-Baigon, flonsor Mall (UBL),
$
.... 28
Wingsang "Fordline)
W.P.
Fres. Tyler (APL)'
Blonder Cove (UBL), ez Manlin..
20
Pres. Cleenland (APE), ex-Manila
隆
Yung Yoo, (Bina" "Tol) |
Tris, Tyler (APL), <X-Brain;
24
Tibadsk "FRIDA 2-Java, Porte
$2
10
SOUTH AFRICA
· (Denk)'
· Hur (HIL).
Tifanduna
WALLEM & COMPANY
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Agents,
MAERSK LINE
„FAST FORTNIGHTLY, BERVICE}TO) -19AADE
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE: VIĄ
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, AND PANAMA
M: NEXT SAILINGS,
"TREIN MAERSK”.
M.S. "PETER MAERSK"
M.S. "LEXA MAERSK”.
Dec Jan.
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM US.A
M.S. “MARCHEN MAERSK“
M.S SALLY: MAERSK”
M.S. "ARNOLD MAERSK”-
Bon Rateri (Manners)
Sanibris (3chwert)
Sp (Bintoon)
Vestoly Dug From
(RIL). AMERICA?a ATLANTIC COAST
Blog Altera (Lunder) •
Herdla (dag Kaos,
Changsha (
Pakhỏi (B &' 8) ex-Kuber
Fakten (B. & ex-Straits ....... SpeciJerman. (Everett) ***Sings
Tiltiplenska (RIL) ex-Java: Porto: 34
Vari Héblay (MIL)-er-finkapore..
SOUTH AMERICA
HT
Rays, (111)
+24
Tjiridaną“ (UL)
Sallings To
AFRICA.
29, Truniberg (MIL),
28", Tikamuak: (Wed),.
Polruary
REISEN AUSTRALIA
Hurricane (Wallem)
„Marchaty "Marrak" (lehem)
Decay Mall(Everell)
11
Panzaħja K" (Loxley) ex-New York'inté
Hanne Goye⋅ (U8%)
Ungeshkar VTEG
Bron: Harsling (Arty
"Pres! Fillmoru" (ARLJ
Dec Jen
· Algwn? \ ' £Wallain),
Clên (Loxiry) | Ark
Hralahk, and, Burther Pariloulare, please.
Agents
JEBSEN & CO
Buliding
Tel," Nos-26401-$
Ártišic. Müerak" (Jobáäis)
Pernsjeid (Thermenj
·· Farahli. (Thowserkju
Granville Choronen); ******
Hafland" (MMA): 214
Ponder, KPL).,
Pres Van Buren. (APL) ex-New
Megetik, CĂ?8)
· Planten Bay, (USL)
·Pioneer, [Mall / (UBL) ·
2
#Arow (Dodwell),
January,
"Changsha (Bà By for, Eyðjury, ZTZkluing (14) for Birdsey, 10 Extern Glory. (Jardine),
Brdney.
Webruary
24
4 Quards Mac Mar) for Tombay,
21 Shirin (Man Mar) for Unleutta.
JAPAN
29 destan (Joeytina).
36 Produce (fur Yokohama.
Запрату
I Pukton (115) for Yokohama,
0
豐
Changte U & B for Kure. Till
Februnty
Baluchistan (Jardino), SOUTH EAST PORTS December
1
13
22 Pren, Tyler (ATL) for Java. 31 Bradavarell (Everult) for Manita
23 Eloy Alfaro (Loxley) for. Manila
25 Pioneer, Cove, (USL) for: Manlin.
24 Hangsang (Jardines for Bandskan, 25 Glar Arcturus (Everett) for Manli»,
20 Hiram, (Thoresen) for Bangkok.
Pakhol (By Zorladekk.
27 Bunbyville' (Bank) · for'
25 Pakhof (-4.8) ́fer Bangkok,
20 Brndevaret (Everett), for
pore,
Jahwary
Bing
1 Hat Man Threen) for Binga
Tilkajaleng chiLy Car Jury Ports
* Hingang (Jawline) for Bingapore,
# Poochow (fl 'a', 8)' for Singapore.
Bleef Awe (allman) "for, Balzon. 250 (Loa) for Marls.
12Van Heulan y(Jitke, for Bingapor 18 Nordstjernan (Everett) for. Handlá 18. Plotter Hall (UBL) for Manila.
· 19: Tilbefale •{Nut;3 · for *JAVA" Porta,
# Pincer Day: (UBL), for Manila, and bhi Axath (Loxley)) tur Manila: Tilkambek (ALL) for many Fitrapez,
1st half Andress (Loxley) for Manila! 1 Rom, cy, Lor. Manila,?
SOUTH AMERICA
דו ין
AI. for Pattonchen vie Manila,
Gloam, Wan, Hopoboluri 14 p.m.
Him, Hen VIA Bangkok
115
FIN
IK ANGWAYS Sur Tutquants |
דדי
TAT to cut it,
TOMORROW
HK m
1998 Tor Now Yuck via Loudon, Istuni
Calenda Bantaments, Karachi,
Jy much
BAILINGS TO""
Sandakan
22nd. Doo.
24th Dec,
Inchen, Tsingtao & Tiontain 20th Deo. Κασίμης
is. 3fet Deo.
singagere, Penang, Tangoon 14
▲ Chicutta
ARRIVALS FROM
Bandakan Tu♬AŽNIKO
Chicotta, Cialis & Spigen
Tiontain & Tsingtap
Kantunn
0th Jan.
zard Dec. ..24th, Dec.
.24th Dec.
A. 28th Jan.
Cargo accepted on, through “Ditte of Lading for MADRAS Bingapore and for KUDAT, JESSELTON! LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU & SEMPORNA via Bandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LLO
M.V. "HINDUSTAN”
SAILINGS TO
LTD.
*apanese porta, & Madapa.. 29th. Deo
6.4. "EASTERN GLORY Sydney, Melbourne, Adelaide, ..
R.L. "BALUCHISTAN!
A FREMANTLE Japanese Porte
ARRIVALS FROM
...15th Jan,
2nd Feb.
m.v. "MINDUSTAN" Adelaide, Melbourne, Sydney 20th Deo. m.v. "EASTERN BAGA" Melbourne, Adelaide and
2.5.
Fremantle
26th Dec. "BALUCHISTAN" Adelaide, Melbourne, Bydney
Via Balgon
... 20th Jan, (Carrier's option to proceed via othon porta to load/discharge)
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO U.K. AND CONTINENT VIA SUKŹ m.v. "RADNORSHIRE"
4
Guils 21st Decembar
Rim. for
Otract, Batawan, Colombo, Adon, Part Suez Part Bald, Tangler, Casablanca, Amsterdam, Londen, Hamburg & Antwerp.
Due London 5th February.
m v. "GLENGYLE"
Loade 4th/7th January for Straits, Colombo, Adan. Port Suck, Port Bald, Alexandria, Genon, London, Antwerp. Rotterdam & Hamburg.
Due London. 14th February.
(Cornton's option to proceed via other porte ta topd/ülacharge)
ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS,
m.v. "DENBIGHSHIRE"," m.v. "GLENROY"
vin
Boerboks 7.15
m.v. "GLENORCHY" m.v. "GLENÁRTNEY" m.v. "GLENEARN
m.v. "BRECONSHIBE"
JIK AIRWAYS for Talpb; 9 w m
EPAT. DE Todara/Vamorever: 2.30 am FRIDAY Motopore
JAA for New York vin Haarkuh, Cal
Damascus Imbul cutta, Moracht. Jaden: a pan Farnelsen vie toum, Wake, Midway, Houoldur 438 kinwa. Penter in Tuks Wake, Hoonlah: 5.30 pm. 10AC for (bongkok, London - 7 a.m. QANTAS for Bystrey: 8.30, HK ALWAYS for Tripel
D
* TO, KA
BRAATHENS for Bangkok (Osht; & n.m
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Mails
OUTWARD BEA MAIL TOUK
A surface mail to Welled Kingdom vid Porter BMS "Canton" will be cl Fam follow-
970 Purnelia pas. Demmber 27,
(Tex.) Kdl um. Vecember 29, (Ord.): 2. Divember 25.
Karlowin Puteria વઘ Rest.) 5 December 22, (Ord.) 5 pm, Derensber
This must is expected to arriva at London an or near January 13, 1030
Unregistered Letters only for. Okulon, Swatum Агаит, Foochaw, *EDITUR] rentals and North Ubina can be ascented å vender risk, and will be forwayded as opportunity offers.
stated, Beltered Unless otherwise Arietra and Pateel Pont close one haut aller then, the ordinary, thull. 18. mállá close before 10. Mégistered and DA the close st Parcel, Poris
6 p.m. previous des
Mi are closed at Rowlock Central Post Office half an hour eller than the GPO cloning Utzen.
WEDNESDAY, Decunden 21-
J
- Civing Times by Air Armaf for Manila, (ed.) 10.m.,
(Del.) 11 mm,
Airmolt for Taloch (Rex) 4. ju
(n) 57%
Closing Timet by 'Bea Bethow and Pakhui' vin Ralkow, a.m. Bachok, 10 m
Hiraits, 1 pain. URA. Canada,
Central and Soulti America via San Francisco (No Parcels for Canada), (Par, and Reg. 1 p.m. Or, 2 n.m. Factions via Keelung, 2 nta. Manila, 3 p..
Parcely for Canada, vie. Vangsver
110,8 p.m.
THURSDAY. NECEBER 11.
Closing. Then, hr Alg Almall for Canada, and, USA, (Reg.)
1a.m., (Q), 11 q...
Airmail for Okinawa and Tokxo, (iler(),
b.n. (d) 2 bm
for
Rangexn
Calcutta Airmali
Calra Karachi, Haven,
(Matroll Mumbai, Daze Balkam, Mauritius and Johannesburg. via Deiro), Romr and London, Kowloon, GRO) (11) 2.30. n. (Ord.), 4,02, p.my ordi
Her.). (Ord,) pita
(Onlt 8 amí
Altin for Bangkok, Singapore. Bala
viu and Colomby, (Rež.)"4 pæla Airmail for Labasin, Bydney and Ausk Jand, (West) 4 Km (OR) 6' 29.06.2 Airab for Tainel (e) 4 D.
FON) *p.m.
Closing Times by them, Farmoni Krelung,' ' .. Inlavin, 19
Holbow, Rakhel via
poon, 11 .m.
Raunkisk, Spani
isenter London do Hong Kon
Sailed
27th Dcc.
Sajjad
10th Jan.
23rd Dec
28th Jan.
7th Jan.
10th Jan,
21st Jan,
24th Feb.
4 Feb.
10th Mar,
All outward, vassole accopt ourgs for Japan Porta
PRINCE LINE LTD.
10th Jan.
9th. Feb...
4th Feb.
6th Mar.
DPRIVALS PROM US. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
dalle NY. Bṛile 9.F. Due H,K M.Y. “JAVANESE PRINCE” ........Sällęd 23rd Dee. 17th Jan. mv. "CHINESE RINGE ,asih Dec. 16. “BRITISH PRINCE”.................26th Jan,
Load for HALIFAX, BOSTON & INEW YORK vig Japan,
Philippines, Jaya, Malaya, Colombo & Buez All-above; mitings; & drvivals org subject to alteration without matiba All-Intending Passengers are regulated to répintar thain, namen ca for on possible in advance of the time at which they wish to leave,
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO.
. "PHILIRAINE : TRANSPORT"
. "CHINA TRANSPORT"
"AMERICA TRANSPORTI
2.4. "PACIFIC TRANSPORT".
Balle B.F. Due H.K Balled.
30th Dec.
23rd Dea
18th Jan,
8th Jan,
27th Jan.
14th Jan,
7th Feb.
REGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST
Via Manila, Cobü, Guam, & Los Angeles,
SPORT, VISARRTIA. 2.3. "PHIL
(Loads for Quàm a Los Angeles.qnly) "AMERICA TRANSPORT" on Sali» 28th Jan. Via Köstung, Koba, Nagoya, Tokohumu & San Francisco
. "CHINA TRANSPORT")
Balla 30th Deo.
(Bailə 18th Jan,
Balls direct to San Franciaco, arriving 31st-dan)
1. “PACIFIC TRANSPORTA
Balta 8th Feb.
Bhips will call at Guam-17 sufficient inducement. Through his of lading Flodund to all points In
North America: to South American Ports. JARDINE, MATHESON & CO, LTD. 18, Padder Street.
how "ant Ho
EINDEPENDENT
Steals Ceyinh, India, nilaianebit
Dombly, Adoh, Beryland-Europe Lepilnu (Par.) 5'slant Rt/12, (ROZ) 9:3091/12, (int) 0.30 Kin, 23/12.
ANY URIDAY, DECHMDÉR-15).
Closing Times by Al
Airmail for Una and Canada. (Test.)
Airmail for Mutila, Golarp? Tonaldly, USA and Datado, (Ray):47 pm.
Air Parest-Post for Manith, Honolulu and USA, (Kowloor CPO) 4. p.m
Alemiall! (printed - matting Ordly
ample smil pelat boslej. fur Manila, Guam, Honskili, KHARUBA, (Kowloon CIN371 pƐmu (QPO) B:3.m 'Airmail' for Blogáporé, Batavide Brúnés
Auckland, (ènij" 4' pămi." (On).
Airinall for Hanol,-Belzon2and” Parte
SHAR MOVEMENTS
20 lei (IK).
#7) T}{kampek" (RIL).
The
ROUND THE WORLD
Here at
to Boy
her Fargo
-10%, B'erne Van Vunuri (ARLY
Fionner. Bea:,(V.In]), Je- m., today. She will:
- for discharging/londink, or
H
8.8. "EL
Tel. 30311
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE.
REGULAR BAILINGS, FROM HONGKONG
Sart Fro
Itimore, and-Philadelphia
or Los Angeles
from
HEIGHTS MANJE
Saja for" SHANGHAI Dua Dec. 31. Bar, Japani,
Taku Ban Francisco, New, York. vid Panama Jan, 015
SHANGHAI, Japan, Due Dec. 313an Francisco, Now. Yören via Panama
Taku Dar?
Ja,5,
Limited Passenger. Accommodatiens "Aunkákio
Ahire, Daick Ho¥fect ta! Chunke
For Information Apply ta. A
A. P. PATTISON & CO., INC.
GENERAL AGENTS: CHINA TORMOSA, KOREA, JAVAN
FRESH HONGKONG""
42-1
N'S ROAD CENTRALA 4th floors, TELE: 25340
Agents BAM KEE SHIPPING CO. Conqueft' BORT CA TOL 21030%