THE CHINA MAICI

Dw

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

"SHENGKING" ........KeelynK VANNAK

Singapore, Macassar Surabaya, Sama- rang & Batavia.

"YUNNAN"

"POYANG"

"PRODUCE“

Tientsin Bangkok

“SZECHULN"

12,

P'usan &

"NEWCHWANG“

“HANYAN

"FENGTIEN"

Maji T:mgtuo Yokolumn, Nagoya Osaka & Kobe Słupipore,

Sibu r

Brunei

• Sails from ARRIVALS FROM

Kirkung

"SHENCKING"

"POYANG"

..::|,

"YUNNAN

"NEWCHWANG"

“SZECTVENI

"PRODUKU

"FENGTHENT

"WUSUKII"

Mogi King

bp.m. 4th Dec.*

5 pm. 8th Dec.

6 p.m. 10th Dec,"

6 p.m. 10th Dec.

5 p.m. 12th Dec. 5 p.m. 12th Dec.

10th Dec.

5 p.m. 17th Dec. Custodian Whart.

PANAD

&

p.m. 4th Dec.

6th/7th Dec.

6th/7th Dec.

Sip & Bracnet

sacktat

aka & Keeing RIVER SERVICE Hongkong/Mucao Dept. Hongkong

2 m. dally except Wednesday & Sunday

8th Dec. Rth Dec.

9th Dec. 15th Dec.

Macao/Hongkong Art. Hongkong

BLUE FUNNEL LINE

Scholul 4 an "ANTIL OUHUS

"AUTOLYCTS"

"CLYBINETS.

a.m. Tues.. Wed.,

Fri & Sat.

5 p.m. Sunday

to Euros via Aden & Port Sald.

Ceablanca, Havre

FINANCE AND

New York Stock Exchange

New York, December 3. The stock market made now progress today but with a little less sparkle than displayek on Thursday and Friday.

Gaina of Irnetions to around n thr point were spread through entire

ilst. The Improvement followed Friday's rise to 13- months high it the fastest trnd- ng of the year

Rapid business lifted sales to the highest figure for any Salur-

Transfers 1,110, day this year, von shares.

COMMERCE

HOPES FADING FOR

AMALGAMATION

UNION

London, Docombor 3. Representatives of Christian trade unions in West- orn Europe, arrived in London today for a special mooting tomorrow of the Christian Trade Unions International.

They will discuss, under the chairmanship of M.

that

the

-

'BURMESE RICE FOR JAPAN

Rangoon, December 4. Omcial sources said today an agreement har veen reached under which Burma will send to Japan 25,000 tons of rico out- standing under the, 1949 quato,

ro-

Gaston Tessier, of the French and Confedera- tion of Christian Workers, the relation of their International with the new world organisation

Burma suspended her rice ship- ments to Japan after devaluation to be inaugurated here next week.

the of the pound on September 18

to Only French and Italian would be reached without

quire Japan pay for the. rice unionista matter coming to the conferetice and began negotiations Christian trade

for public debate. Free the invited to

at at a new rate. The first ship- were

The Amerleans were

ments are expected to be made headquarter# Labour Conference anxious World

soon.-Associated Press. the past should be in Brussels but as this here which, for

hard currency area they week, has been preparing the

transferred subsequently ground for the formal esta-proference to Paris.

The British Trades Union The present mave, a continuablishment next week of the

wants a London head- tion at a sing the started bark

new World Trade Union Or- Council

New York, December 3. was sparked

quarters and it was believed that In mid-June,

ganisation.

many of the antler countries Cotton futures were firm today. Thursday by the news that Mr.

1.. John

Lewis,

new highs for the season with the thin sungention,

The conference will end Fan December 1949 delivery duplicat- Monday with the formal calab-ing the previous seasonal peak, lishment of the Free Interna- Trade buying predominated on tional, and the first Congress of the rise and there was a scarcity the new organisation will begin of contracts, three-day salon next Wednes day-Reuter.

<ta

Inbort

Christian trade unionists

their

NY COTTON

lender, had ended a short lived Boll, Belgium, Denmark, Lu-represented here would suppor: The March contract established

strike and ordered his men tek kembourg and Switzerland were to work.

8th Dec.

Dow Jones 6941; 20 Industrials 294 43, 15 Itails 30.78; 10 Utilities 36.58.

Sleek

Tangler

favepand

Ama

Marseilles,

Taverpul & Gilus-

24th Dec.

N

Afia. Havre & Lumapaunl

7th Jan.

9th Dec.

2011

Dec. 1st Jun.

Starta T

Ada

2nd Jan.

Via StBIN

7th Jan.

vin Stunta

7th Jun.

ARRIVALS FROM

K via Sh.ats & Manila

R V. Straft TR

"CLYTONI OST

F

www Struis

“DEUCALION

HELPENOR

"ANTYANAN“

**TROF US"

"CALOBAS

"MENESTIILUS

NEW YORK SERVICE

An from USA.

van Maml

SAILING

"MLS" IN ITS"

Hubfas, Tae tan

You k Via

Manka

29th Dec.

10th Jan.

rrre option to prored via other Ports to

led & discharge cargo.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Sydney & Melbournes

"SOOCHOW

"CHANGNILA"

*TAIPING

"CHANGTE!

"SOOCHOW

"TAIPING"

"CBANGTE'

Jizel

K

Japan

ARRIVALS

Kure

12th Dec.?

15th Dec.

17th Dec.

7th Jun.

FROM

Australia & Mamla

Australia

10th Dec.? 13th Dec.

4th Jun.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

ICONNAUGHT ROAD CENTRAL

8 Private Exchange.

Ad West 25875, 32144, 248783 Cable and Wireless Bldg. 27160

HOLLAND-EAST ASIA LINE

S.S. "MEERKERK"

LOADING 8th DECEMBER

for

MANILA, SINGAPORE, ADEN, SUEZ, POUT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OSIO.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE

Agents:

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Building, Connaught Road. Tels, 28015, 28016. 28017.

SWEDISH EAST ASIA CO. LTD.

m.v. "TONGHAI"

LOADING 9th DECEMBER

For

ADEN, PORT SAID, GENOA, MANSEILLÉS, TANGIERS, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG,

COPENILAGEN, OSLO & GOTHENBURG

GILMAN & CO., LTD.

ToL 31140.

Adams Express 22y

American Can P

American Smelting 51 American Telephone 147, American Tobarro 74% American Waterworks 77M Andernda Copper 291. Aviation Corp

Ballwin Locomotive 10% Barnsdall 53

Benedix Avtoten 37

Bethlehem Steel 31

Boeing Alteraft 23% Bude

(40 Canadian Petfle 144 JJ Case 44

Colgate 431 Commercial

Salveats 19N

Corn Products 65% Du Pont 80% Eastman Kolak 17%

General Electrle 40%

General Motors 68 Generi

72

Goodrich 12,

Goodyear 42

Homestake Mining 45

Internatioun Harvester 28 International Paper 671, International T & Tel 04 Johns Manville 42' Kennecott Copper 51 Montgomery

Ward 54%

National Distillers 22 National Lead 38

New York Central 10%

Packard Motors 3

Pan American Airways B Pennsylvania RR 14% Radio Corp. 12% Remington Rand 11 Reynolds Tobacco 38 Schenley 31%

Roebuck Shell O 40 Socuny

13

Vacuum 1515 Southern Parifle 48% Standard Brands 21

Standard Oll of Cair gask Standard Oil of N. J. 60 Studebaker 24

Union Bag 28 Union

Carbide 43% US Rubber 34% US Steel 23%

the Tracer bot invited becaizse

mon centres of these countries i raised abjertions.

Titis caused ammedinte profes when the World Labour Congress the opened last Monday und

threw These ulous | Amerlern

weight behind the demands of the | Presch

Tillan Christian

such or navements that other Pinotions should be invited

Eventually the conference p

big majority a com repted by promise formula which had be

uggested by Mr. Water Reuther, header of the American Congress

and

MAERSK LINE

NOTICE TO CONSIGNEES

The MAERSK" from New

M/V

of Industrial Organisation's dele. of call, Consignees of

Igation.

Bre

Part of the demand was said to represent covering against export sales, although dealers observed that some of the buying was algo for the account of textile milla. Futures closed 5 to 43 cents halo higher.

December

March

May

PETER having arrived

July Yark and Ports

December Сагдо hereby notified thai This extended an invitation to their goods are being landed placed at their rlak all the Christian unions to parti- and cipate on an equal basts on the and expenses Into the Hong understanding that before the Kong & Kowloon Wharf & Go- first conference in 1961 they e-down Company's godown at repted and acted on "the Prin-Kowloon, where delivery may iple of affiliation to one trattene obtained as soon as the goods an International"

are landed.

In in understood that invitations were immediately sent out by the Scmvetarmt

10

Christian fra

be Optional .cargo will not

P&O B.I. E&A

&

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N, CO.

"PAOBENGER/PAEIGHT-SERVICE

OUTWARDS

* "CANTON"

#. "CAUTELOR"

■.4. "CORPU

LEAVES LONDON

Balled

DUS HONGKONG

19th December

16th December・・ * 10th Josukkył

ith January

*** 19th Pubruary

Vis Southampton, Port Bald, Adeo, Domber, Colombo, Feguar a

HOMEWARDE

* "CANTON

"CARTHACH”

"CORFU“.

"CANTON"

"CARTHAGE"

. "CORPU¬

Singapore.

LEAVES HONGKONG

2Brd December 20th January 17th February

th Alarch

14th April

18th May

*DUR LONDON

tard January

10th February

goth March

37th April

16th Mar

12th June

Via Singapore, France, Colombo, Bombar, Aden und Fort Bel

OUTWARDS

"BURAT

"BOMALI

FREIGHT SERVICE

DUE HONGKONG

14th Decemb

London

14th January

Contiovos

vin Devon à ·#tralia,

All ship proceed to Kobe & Yokohama.

HOMEWARDO

"AHILLONGTM

. "BOUMAN"

LOADA BONGKONG

18

Vi Bingapore, Port

Aden & Putt Bald

4th December

December

PON

Ornon, Matacílios,

Gibraltár, London,

Hamborg. Antwerp

Rotterdam.

wettenham, Penang, Colorabo, Dombay,

FITED WITH DARGOGAIRE A DRUNG LD

VENTILATION.

TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF GIL IN BULK. BPACK FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PASSEN- GER ACCOMMODATION,

BRITISH INDIA S.N. CO, LTD.

due 6th Dro. amil 7th Dre.

dus 18th Dec.

3

A "BANGOLA~

30.14.

30.14.

"DIRDHANA“

30.08.

29.04.

20.12.

"TAIKEATM

Associated Press.

saila 20th Dec. due st Dea.

nalis 2nd, 200.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM JAPAN. Consignees per ship 8.K. "SHILLONG" arrived 4th Dec., 1940.

ms in Denmark. Holland, Banded here, unless notice has are hereby notified that their plum, Luxembourg, Switzerlandt been given 48 hours prior to cargo will be discharged into vessel's arrival, but carried on the Hongkong & Kowloon

and Canada.

the

The Choice

Ip to today only one had re- from port to port to the final Wharf & Godown Co., Ltd... plied and offelals declined to in- | port of call to which the option where it will lie at consignees'

acate 11s identity or Bature extends.

risk and expense and subject of the reply.

to terms and conditions No claims will be admitted storage of the Hongkong & after the Goods have left the Kowloon Whart & Godown Co., The cargo is expected to tion was already known to be un-Godowns, and all goods remain-Ltd.

the Freeing undelivered after Decem- be ready for delivery from the prepared

attend to

will be subject Godown on and after the 5th World Labour Conference,

ber 9, 1949, of the to rent. Tomorrow's meeting

December, 1949. Christian International is like.

Al

But the Netherlands organisa

ly to discuss the full implica-

and broken, chafed,

Cargo is considered as being

tions of the Invitations now re damaged Goods are to be left nccepted in good order and con- celved from the Fres World in the Godowns, where they dilion by consignees, unless will be examined on Decem-proken. chafed and damaged ber 8, 1949, at 10 a.m. by our

Labour Congress.”

Observers bellevet-and Mr. Beuther, author of the compro- mise proposal, confirmed this be- hot-thu! the Christian

trade unions either disbanding their own in-

for subsequent examination by Surveyors, Messrs. Goddard & packages are left in the Godown Douglas.

Messrs. Goddard & Douglas in must Ince u choice of.To comply with the General the presence of consignees, at trsational ur of cutting themsej., Bonded Warehouse Regulations December, 1949,

VOX

10 a.m.

Re- a attendance

from the mass of non-consignees must have

in venue Officer Communist trade unionsis.

Meanwhile, the Free World La when damaged dutlable goods

bour Conferenco itsalt today dis-jare examined. cussed social and economie ques

Hons which will concern the new All claims must reach us Trade Union International.

before January 2, 1950, or they Committees of the conference will not be recognised. will be busy during the week-end. One of the most Important matters being discussed in private Sheet & Tube 114 the best place

establish the Gen. Pub. Villites 10%

headquarters the new Interna-

US Lines 15%

Weise 20

No Insurance will be effected.

›JEBSEN & CO., Agents.

NOTICE TO CONSIGNEES

Bonds were steady. Higher in tional. the curb were Amerigan Metal

There have been reports of Hong Kong, Dec. 2, 1949. Products and Cities Service. nerious quarrels between the Benget Consolidated was up . British and United States delega-

-Associated Press.

tes on this subject but n ́well-in- formed source close to the Amert- can delegation said today that these reports should be discount-

He said that there honest difference of opinion but It was believed that agreement

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees Per

6.5. "BENARTY"

are hereby notified that their cargo is being discharged into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s go- down, where it will be at Cón- algnees' risk and subject to the Wharf's terms and conditions of storage, and where delivery may be obtained.

ed.

was *M

on the 5th and 8th

To comply with the General Bonded Warehouse Regulation, consignees must have a Re- venue Officer attendence

dutlable when

goods examined.

are

All damaged cargo claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before the 27th January, 1950 or they will not be re- cognised.

No fire Insurance will be effected.

M.V. "AUTOLYCUS” -

No claims will be admitted after the goods have been taken Damaged cargo ex this vessel delivery of ex ship's side or will be surveyed by Messrs. alternatively ex the Hongkong Goddard & Douglas at Holt's& Kowloon Wharf & Godown Wharf from 10 a.m. on Decem-Co.'s premises unless a joint ber 6 and 7, 1940, and con- survey has previously been, signees are requested to have

effected. NOTICE TO CONSIGNEES- their representatives. "present

during the survey,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

MACKINNON MACKENZIE & CO., Agents, P. & O. S. N. Co.

M.Y, “VESTEROY” Having arrived Hong Kong consignees of cargo are, hereby totified that all goods have been Hong Kong, December 5, 1949, Hong Kong, Dec. 6, 1940.

landed and placed at their risk and expense into the godowns of China Provident L. & M.

Damaged packages are to be Ltd., where delivery may be left in the Godowns for ex-obtained as soon as the goods amination by Consignees and are landed.

the

Company's

surveyors,

Messrs Carmichael & Clarke, No claims will be admitted

at 10 a.m. on December 0, 1949. after the goods have left the godowns or failure to attend the survey.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Re- All broken, chated and damaged goods are to be left venuo Officer in attendance, when damaged dutiable goods be examined in the presence of in the godown where they will ara examined.

Messra Goddard and Douglas on December 5, 1949, at 10

mergin

No claims will be admitted, after the goods have left the steamer's godowns, and all

To comply with the General goods remaining undelivered Bonded Warehouse Regula after December, 8, 1949, will tions, consignees must have a be subject to rent..

Revenue Officer In-attendance when examining damaged duti All claims against the steam-able goods. All claims against er must be presented to the the vessel must be presented to undersigned on or before the Undersigned within four- December 22, 1949, or they teen days of the ship's arrival, will not be recognised.

or they will not be recognised. Mo Fire Insurance will be No fire Insuranco i will; bo effected.

affected.

WER. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.,

Agents.

Hong Kong, December 2, 1949. November

WALLEN & CO.

ALAgents, Telephone 84177-0.

1940

MESSAGERIES MARITIMES.

m.v. "LA MARSEILLAISE"

will sail for MARSEILLES

via

MANILA, SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO and PORT SAID

Monday, 5th Decembor at 7 P.M,

Passengers, are requested to board the vessel between p.m. and 6.p.m..

Baggage-room and hold baggages will be registered, in KOWLOON GODOWN No. 50 (No. 2 Gato Haiphong Road Entrance) between 9. a.m. and Noon.

For particulars, please apply to, CIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

Queen's Building

Tel: 20031 (3 lines) -

"BIRALA”

due 18th Zèn.

from Japan. for Calcatta vís Strafta

Nandoon.

from Calcutta via Biralt

Tangoon.

tur Japan.

from Calcutta via Strait

A Rangoon for Japan.

from Calcutta via Strafte.

mails 24th Jan. foe Calcutta via Btralle.

* The tipe have Refrigerated Cargo Spraw.

P.&O./B.L JOINT SERVICE

"HILLONG" •

"UMAN" •

a. "OZARDA"

"PURNEA"

"TUNDEA"

alls Sth Dec.

* 18th Dec,

due 18th Dec. maila Zoch Dec.

duo end DeY).

Loe early Jan,

for 8tralia, Colombo & Dombay.

for Stratte, Colombo Bombay. from Japan.

for Straits,

Bombay, Karachi & Persian Gulf. from Persian Gulf via Bombay Btrala,

from Peralan Gulf vis Bombay Streita,

* Accepta cargo on through Dill of Lading for. Preslin Only Porte,

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

"NANKIN”

due 10: Dea.

.44 "NELLORETM

due Bih Jan.

"KANKIN“ ►

salls and t

Crom Sydney. · Briabans, Port Moraly. Exailakan

Manila,

from

Adelaide, Mel

Bydney, Bri bane, Port Morby &

bourne.

for Australian Porta via Maria Rabati,

• Accepta entry for New Zealand & Pación koland ports on through blila of Indian,

I particulars apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

MOSTY THEY

ISTHMIAN LINE

-(Isthmian Steamship Company, New York)

DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK

VIA LOS ANGELES AND PANAMA

*“STEEL ADMIRAL” -

· *MEREDITH : VICTORY" "QUEEN'S VICTORY" **STEEL ARCHITECT"

“STEEL AGE

* Tanks available for Bulk, OIL

ARRIVALS FROM U.S.A

23rd Doc.

*X4th. Jan.

28th Jan.

14th Feb.

Salls for Saigon, Bangkok & Batavia 9th Iqu

GILMAN & COM

Tel 31140

LTD.

Chinche Freight Agents:-HIN FAT & CO. LTD. Tela: 20823, 25553:& 28489.

SWEDISH EAST ASIA CO.LTD.

ARBIVALS FROM EUROPE

m.v. "BALI" m.v. "SUMATRA"

13th Dec, ,15th Jan.

BAILINGS TO EUROPE:

m.v. "TONGILAI”,

9th Dec,

For ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES; TANGIERS, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM," HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG

GILMAN CO. LTD.

Tel: 01166.

Share This Page