Page 4.
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 conts overy additional word per insertion
(Alternate Insertions 10% Extra)
BIRTHO, DEATHB, MARRIAGES, PERSONAL $0 per Insertion of 25 words, 26 conta every additional word per insertion.
Classified Advertisements, accepted up to 6 p.m. for publication to the following day'e paper.
Repiles for the Following Box Nos, are awaiting collection.
Ropiles with be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their names and addremION. A suitable announcement will be inserted Free of Charge f Advertisers' requirements are satisfactorily answerad.
POSITION VACANT
QUALIFIED Accountant required for European Flem, must be com- petent. Ropty alaling experience also when and salary required nyattable. Apply Box 503 "China Mall"
tory
WANTED KNOWN
RENOMMEE DRESSER 503, VIC
Birret. Wyndham House.
All Prices Ro Christmas Bato, duced by 25%.
BHANGHAI BLOUBES, Georgette, Nightlen, arrived again Replenish. ment difficult. Come early to avold
leappointment Hang-kong
A
Shanghai Lace Co.. (Kwong Koo) 8. Wydham Street.
-----****
WHY LIMP about with a painful corn or ingrowing toenail when al
vial to Boter's expert atropodist
put you
сал
right 7
Consult
FOR SALE
SCRIBBLING PADO-100 Payce On sale at *t 60 cents each.
China Mall" Omce, Windsor
82812 "QUED, Tel CHINA MAIL PICTORIAL (R vised edition at $300 per copy Obtainable tal! Leaving Book! Blures and "China Mad" Off,^,
HONG KONG DIRECTORY (1949 edition) containing Hang Liol, Govt. Offica Schoota, Churches, Consulates, Bervices, Clubs, Agencies, Who's Who. Residences, it's the most up-to-date and must complete of all business directorios in the Colony. NOW ON BALE # Alt loading book shop and
China Mal!" (moe.
Hospitals, Institutak,
Belen't Beauty Balon, let Floor SALE OF HIGH SPEED Exchange Building
CARPETS.
cleaned in
Hugk Upholstery.
own your
home by modern, convenient DURA CLEAN BERVICE DURACLEAN COMPANY. DEERFIELD. U.B.A. Agent: George Lin & Co. 202 Bank of East Asia Buliding Tel: 24408.
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
1.
WHEELOCK MARDEN & COMPANY LIMITED NOTICE is hereby given that the Annual General Meeting of Shareholders will be held at the Registereit Office of the Company at Queen's Buliding, Wednesday, Hung Kong on 30th November, 1049, at 11.00 following pur-
a.m. for the posegi-
(1) To receive and consider the Directors' Report and Statement of Accounts for the year ended 31st March. 1049.
(2) To Declare a Dividend. (3) To efect Directors and Ax the remuneration of
Directors,
THE CHINA MAIL, TUESDAY, NOVEMBER 20, 1040.
OFFICIAL NOTICE Sales Slip Leads CARNIVAL
PROPOSAL TO CHANGE
A SHIP'S NAME We The Oriental Steamship Company, Limited, of 218/9 Queen's Building, Hong Kong. hereby give notice that in con- sequence of Change of Owner- ship: We have applied to the Minister of Transport, under Section 47 of the Merchant Shipping Act, 1894, in respect of the steamship TELESFORA DE LARRINAGA of HONG REGISTRY Official KONG Number 143034 Gross tonnage 5,780.07 tons Register tonnage 3,536.71 tons, heretofore own-
To Arrest Of Robber Suspects
How a solos slip lod to the arrest of six suspects
ed by Larrinaga Steamship The Company, Limited, of Liver- pool, England, for permission to change her name to "ORIT- RIN" and to have her regls- tered in the new name at the (4) To appoint Auditors,
Port of HONG KONG as own- (5) To transact any
ed by The Oriontul Steamship. ordinary business of the Company. Limited. Company.
other
ment.
allagad to have been involved in the robbery of Mui. Yau-chouk, overseas Chinoso from the United States, on August 29, on the third floor of 13 Observatory Road, was related before Mr. F. X. d'Almada at Kowloon yes- terday.
six men, who are facing committal proceed- ings, are: Lal Woon, carpenter, Tong Po-sun, Hung Tin-yau, Chan Kam, alias Chan Kam- wing, Lau Ko-ying, allos Lau Kwok-wah, all unemployed, charged with armed robbery and possession of arms and ammunition; and Lee Po-yueri, charged with possession of arms and receiving stolen goods,
Any objection the propes- The Transfur Books of theed change of nume must be
Detective Sub Inspector Company will be closed from sent to the REGISTRAR OF the 19th. to the 30th. Novem- SHIPPING at HONG KONG Chan Ki-yick of the Tsimsha- br. 1949, both days inclusive. within SEVEN days from the tsui Police Station, giving evi- appearance of this advertise-dence said that after receiving of the robbery hu By Order of the Board of
a report Directors,
went with a party of police to the scene and found a paper bag lett behind by one of the suspects.
Among the contents in the paper bag was a sales slip issued by the Tai Fat Timberyard, Nga Chin Wai Village.
W. G. E. LANNAMAN, Secretary.
Hong Kong, Nov., 1949.
NOTICE
MONTHLY TICKETS
the
WANCHAL FERRY PETROL LAUNCH, STEEL | SERVICE may be obtained at MOTOR LIFE BOAT, the Vehicular Ferry Pier. Hong
PONTOONS, DUMB LIGHTER AND PETROL ENGINE
Tenders are invited for 68 ft High Speed Petrol Launch (copper sheathed, in SPENN uble condition). 26 ft. Steel Motor Life Boat (complete with engine). Pentoons 72 x 7' x 5'. 15 ton Dumb Lighter, now Iving at the Camber, H.M. Dockyard. Kowloon, and Nagare Lion 10 cooled petrol Cylinder water engine in the Factory Shop. BH,M. Dockyard, Hong Kong.
THE
AAT BA BOOK BO AT
WINDON воск ATORE,
TAL 69327. ATMAN ROAD,
Seamaessense,
CARPETS RUG8 Genuine Pching ad Tientsin, lovely de signs and colourings, various sizes at The China →ome and inspect
tup Co. Kayamally Buliding, sen Kong
#love
Hong (Opposite sotol) Queens Road, Central. 1008 Peking Art Rug Ca Wholesala & Retail, Agom 8-2
Corner Apartment Lucky tankaw & Poking Road, Kowloor
**
PREMISES WANTED
WANTED to lease in Hong Kong.
for gedown/service statian
ma
chinary repairs. Spaco approx. mately 1,500 sq. ft. or less if eroo tion of cock-18ft possible. Write giving particulars of alte, rental. space, 10. Box 101 "Chine Mail."
to
WANTED
BROADWAY Textile Ltd., 48. Faulkner
Straat, Manchester 1, England. Actual importers and Users of Cotton Grey Cloth, re- quire offers of cottons 37" to 54" width for immediate shipment. Kasnest G.I.F. Quotation required. Telegraphic addrpan "Convertex".
PRIVATE MASSAGE
BHOULD anybody require massage for sprains, muscular oramp, stiffness and soreness of the muscle--Pons at your own home or otherwise, Please apply 'No. 0. Humphrey's Avenua, Kowloon.
DANCING. LESSONS BALLROOM DANGING="Mads Lary" Advattend Variations taught. "Specialition" Rumba, Bamba-i Tango, Jitterbug (Jive), Enquirier (1-3 P.M.): Tony - Hudson, 812. [China” Buliding
MY FOR SALE
BROADWOOD "amati" upright pland -- almost now. Any reason- able offer accoptod." Apply Box No. 502 "China Mall. A kila "HOUSE" (With Garden, total „aron ∙10,000 pq ft.Doundary Berget, "Kowloch Tong) vacant.possosalon. Apply Stock”, Exchange Building Room No. 84; ON THE
Tender Form and permission To view will only be issued from Section 1.A of the Naval Store Dept., H.M. Dockyard. Hong Kong, on the payment of a deposit of HK.S500.00 from Monday to Wednesday, 28th to 30th November, 1948. The deposit will be returned to un- successful tenderers.
Completed Tender Form should be returned by hand. not later thon NOON, Thursday, 1st December, 1949.
LAMMERT BROS,
Auctioneers, Burveyors
& Appraisers,
· Podder Buliding.
Telephone No. 20224.
חוז
Kong,
Adults Students
$10.00
$ 5,00
THE HONG KONG & YAUMATI FERRY CO., LTD.
Hong Kong. Nov. 20 1919,
There
NOTICE
HONG KONG STAGE CLUB.
П
will be Casting Meeting at 8.30 p.m. on Thure- day December 1st, in the Public Relations Office Lecture Ther- tre in Statue Square, for the Third Production of the Season, The plays to be cast are three one-act plays in which there- are parts for 12 women and 17 All interested (especial- Services) ly members of the are invited to attend.
men.
pre
NOTICE
CABLE and WIRELESS. LIMITED announce that they advised by the Chinese
Adminis Government Radlo tration, Shanghai, that all tele- grams are subject to Censor- ship.
NOTICE
NELSON & CO.
Commission Agents, Exporters, & Importers
36, Wyndham Street, Hong Kong
Notice is hereby given that Mr. Nelson Chow. General Manager of Nelson & Co. is hereby tendering his resigna- tion for health reasons.
The 8th Director, Council has made the following decl- sions:
Mr. Nelson. Chow, former General Manager, is now appointed the President of Nelson & Co.
2. Mr. William C. L. Cheng, will be appointed auc- cessor to Mr. Nelson Chow, as the General Manager and Managing Director of Nelson & Co.
Mr. Wilson Ho, is appointed the Assistant General
Manager of Nelson & Co.
>"It was further decided that from the date of ist De comber, “1840, "all · business documents or fugreements; and banking negotiable bills and cheques will bear the personal algnature of Mr. William C. L. Cheng, the newly appointed General Manager & Mannging, Director of Nelson & Co.
NELSON, CHOW ŁĄ
President,
WILLIAM C. L. CHENG Managing Director & General Manager:
WILSON HO
Gen. Managor
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
HONG KONG FILM AND November 25, 1949. THEATRE NEWB'at 60 dents) ber copy. Obtainübis... at Lending" Book Stores, Nawipaper Billere and "China" "Malls Orion, O BHORTWAVE, enthusiaïfe roselva | Aworldwide stations Rol'Athele -hearta" content; with the amazing: Pitot model" BB0471'- Mandupread. Ang Important, wavebaTIONS & ANTO Vas including H.P. stad... Hand some walnut cabinets ygold; mats! griffe: large coloured dial. Dan moratraUan without obligation! Dolonial Adenal Boot Blug 14, Queen's Fland, Phone 26810).
ftoni Estats
Broke and Katszerà
FOR BALE AND.
rolegramat
Dated at HONG KONG, the 28th day of November, 1949.
The Oriental Steamship Company, Limited.
F. J. HORMAN-FISHER, Director or Secretary.
LANE, CRAWFORD, LIMITED
of One
NOTICE TO SHAREHOLDERS
Notice is hereby given that an Interim Dividend Dollar per shure and a Bonus of Fifty Cents per share on the Company's Issued Capital has been declared payable on De. cember 13, 1949, free of tax,
The Share Transfer Bunks will be closed from Thursday, December 1, 1940, to Thurs day, December 15, 1949 in- clusive) for the purpose of the preparation of Dividend War-
renta.
Investigation
disclosed
pf
that
Lee was alleged to have told the detective that it belonged to him.
Last Thursday, Mr. and Mrs. Mui told the Court how on the morning of August 29 they were relleved by the first four defen dunts of $500 in cash, one platinum ring, one gold necklace with gold pendant, one whistle, two platinum rings, one set with seven dinmonds, une set with six diamonds, one jade ring and one women's gold wrist-watch.
until
After corrobative evidence was the slip was made out to the given by Inspectors K. McLeod, frat defendant who lived in an Perkins, Hill, Detectives Leung unnumbered hut adjacent to the Tak-lam. Chang Lau-kam. Tse timberyard. After D March | Ying. Lau Fook and Tam Chung. throo rounda
Wis ammunition hearing
adjourned were found in the hut. At the December 2. the station, inspector Chan said. Detective Sub-inspector James defondant, after having been Hidden is conducting the case for cautioned by the police, elected the prosecution. to make a statement implicating himself in the alleged robbery. Witness went on to relate how the other defendants were arrest- cd as a result of information given by the first defendant.
Ring Rocavored
Mr. M. A. da Silva is defending Lee Ro-yuen, while the rest are not legally represented.
8-27
• COPA, 1949 BY MEA BERVICE, 195, T, M. HEO, SẢ B. 127. Unf
By Dick Turnor
A
"As soon as my wife decides on the material for hor now alipcovers, I'm going back to har!"
BARCLAY ON BRIDGE
дя
BIX GUT ARE DANGEROUS
are as insuffetent support for a three arc Ior WHEN there are six trumps singly-rebid
suit?" he asked non-rchid out against you, they gerous. They will be divided on North.
pre dan-a
can
ed North,
"but my
two wero caso
+
SEARCH FOR HKU
a basis of four to me defender "As a generality, yer." respond- SILVER MACE
and two to the other much often- London, November 28.
er than they will be evenly ra honours, which alters the On September & second defen- Colonel L.G. Bird, of Aiton tioned, and the four-carti string somewhini,” I dunt
asked by took witness to the Tak Hampshire, has been
can raise hob with you unless you "If you had rebld your spades, Loong Pawnshop, 344 Queen's Hong Kong University to search
are pretty lucky. That is, unless I would have supported them and Road, Central, where a jade ring for the University's Silver Mace, you have a trump suit so solid we would have had eight trumps pawned for $50, was recovered. which disappeared when
the
top honours that you
take! Hetween us," said South with his
second attack. On September 30, a detective Colony fell during the war.
four rounds and are not subjected
yourThen," deelneed North, "you who worked in to ruffing which Colonel Blid,
makes your party led by witness, searched the first floor of 163 Wanchal Road the Colony for many years, suld string of trumps shorter than they would have been doing the same
In nutshell. Dividend Warrants will be occupied by alx defendant,
to trace the defender's. hoped
Aos I did, for you would not know Ler today that he Issued at the Registered Office | Po-yuen. Two diamond rings, silversmith who made the Mace.
trump suit is not ordinarily con- from my one rebid that I had of the Company, 1st Floor, which police alleged Lee had "All I know is that the Mace was sidered safe unless your alde has any, more than five cards'
de. Telephone House, Hong Kong. bought for $3,000, were found hild-made in London about 1917. It is eight cards in it and the between 8 am and 5 p.m. on
den in the base of a lamp.
very little, but I am hoping that tenders only five. When Thursday, December 15, 1949.
questioned about the possibly somebody will remember revolver used in the robbery, making it," he added-Reuter, By Order of the Board of Directors,
PEAT, MARWICK, MITCHELL & CO.. Secretaries.
November 10, 1940.
Do Souso's Auction Rooms Allocation:
Auctioneers, Surveyors
& Appraisers,
Basement, French Bank Bldg
Tel. 31807.
PHOTO SAFEGUARDS
VALUABLE
STATS RECORDS!
DOCUMENTS
REPRODUCED AT ACTUAL
OR REDUCED- BIZER. HONGKONG PHOTOCOPY
SERVICE
Room 205, 33, Queen's Road, C
THE HONGKONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN
SUFFERING CHILDREN.
Mr. 1. B. Trevor t
Chairipan Kowloon Canton Railway,
*Kowloon..
Mr. Lf Fook Wo Hon. Treasurer”.
The Bank of. "Alla, Ltdu♫ HK,
YOU CAN OBTAIN COPIES OR ENLARGEMENTS OF ANY
CHINA MAIL [PHOTOGRAPH
AT OUR OFFICE
WINDSOR
HOUSE
PRICE:
BUTTER RATIONING
Government Butter Ration will be distributed on, or from-
THURSDAY, DECEMBER 4th.
*
Two Pounds for each person in family as shewn on Ration Card. (*December only) Australian 'Supreme' Brand $2.00 lb.
LANE, CRAWFORD,
FOOD DEPTS.
Hongkong and Kowloon,
LTD.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
NOTICE TO MEMBERS Elever th Race Meeting Saturday 3rd December, 1949,
There are eight races, the First Boll will be rung at and the first race will be run at 200 p.m.
1.30 p.m.
Through Tickets (8 Races --$16) May be obtained at the Office of the Treasurers, Tat Floor, Telephone House, also tickets for the Cash Sweep on the last race as well as the Special Cash Sweap on the "Pearce Mamorial Cup" to be run at the Annual Race Mest- Ing in January, 1050 Cash rewoup tickets on the fast race and those for the "Pearce Memórial Cup" may be purchased also at the Club's Branch Office, No. 382 Nathan Road, Kowloon.
MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE
Members and questa are reminded that they and thold ladies. MUST WHAT their badges prominently displayed throughout the Mooting.
NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS” ENGLOBURELANKA
Badges admitting non-members to the
Enclosure and
Club Rcome at: $10 Including tàx aro obtainable through the Becretary on the written or personal Introduction of a member, such member to be responsible for all shits, ato.
Badges admitting to Member Enclosure will NOT be on #t the RACE COURSE.
Jane The Treasurers' Compradors Offee will diese at 11 am, and the Becretary's Offics at 11.45 am. Both Officer at 1st Floor, Tola- phone House.
R the Club House A limited number of tiffins will be obtainable provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy (Tel. 27818). NO CHILDREN WILL DE ADMITTED TO THE CLUB'S PRE- MISES DURING THE MEETINGS REN
PUBLIO ENCLOSURE
The price of admission to the Publlo, Enclosure
SK QU H0 2
A
SJ 10 8 3 2 ---#KJ
DAD CJ 980
03
DQ 5 2 CA 2
N
SD 5
HQ 9 7 5
W ED KJ 10 7
S
SA 4
843
C None
East chimed In at that point, saying that 4-Spades would have been beaten too, since he would have led a diamond. He would -lave received a club return for ruff, and after that West would have taken two tricks in trumps. "Nix on the arguing, boys," in- jected West, whereupon they all cut it out.
鞠
Tomorrow's Problem
S J 10 9 7 HK 6 DA052 C976
(Denter; vulnerable).
Weet
North Рад 28
HA 10 8 4:3 D 8. CK Q 10 7 4
Neither West.
East Bouth
side
1 D
1 H
Pard
Pass
3 H
6 8 4.3 2. HQ JO DJ 107 C J.10
4 H
East ruffed the lead of the club
6, returned the diamond to
the
A, ruffed the club 5 lead for the
N
S'65 H32
WEDK0843
S CQ432.
SAKQ-24 HA.10'87-54) D None!
CAKBOLANA
Dealer: East. East-West vul-
defenders "book" and the sure defensive winner in spades set herable).
the contract. Then North heard How would you play for 8- Hearts after West leads to dia- from: South.
"Don't you know that two cards mond Q
27
A BRITISH CRossword puZZLE
Across
1 Series of
8 Drive 36 Vinamaybe.
126
(21:
Down
votes. 14 Serfdom.
affections 1 Absorbedr 15. Thọ mùn for. 2 loại mass "Edna?.
3. Live the
wrong why
30 Alarm signal.
24 Diminish. 25 Compinente
for
27 Severe but ;
9 Give leave; for wil persons including ladies, and payable at the
12/1998 11 Poisonous
fulde MOORE BOOKMAKERS, TIOʻTAO MEN ETC, WILL NOT BE PER-
abun MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE 12 In HONG KONG JOOKEY OLUB DURING THE RACK MEETING. MORE MEALS AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE IN 14 Dour
fastening. THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURES NOZARRE
10, Gush 10.Vegard with KORAN ERVANTS' PASSES.
on Yesterday's Crossword
CH ACROSS Cho, 4 Spigot
** Bervants, passes will be asked to private box holdera only, who are requested to distribute them with discrimination and to ang Edores their names on the pasera, Holders of such gassss are not per- mitted in the members Enslosure except for passing through on Lhair, dutive and must'ŕemain in their'wmployers stands.
28 Seniors
15 Reading desk.
4 Chemists, 17 Unrenson Auswer?uring fear.-
A Opposite? 70)
|*Boarding="
house. 7.Walls.
10, Muro Im
vortant,
19 Rereda in
25 Vendre
·22- 'Observa 23 There's
music in soup!
18 Solicitored s
TUISTIAN
boWN) Chrap, Anvil,
8 Enviod, 10 Riday, 12 Ristig, 14 Exert, 5 Part B Gadget. 7 Trends, Falelot, 17 Bend, 19. Creates, 409 Doceso, 11 Insane, 13 Stretch.. 15 Abet, 10 Exempt. 18 Nest1:20 Referee, 27+ Itera, 234Streole Aplece, 29 Larts, 30 Famper, 181 Rifled, 21 Fessis, 24 Reality 20 Dosis. Meign.
Expal; 26-Stròn, 98 11:5