BUTTERFIELD & SWIRE
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS TO Tsingtao ... Singapore, Mucusnar, Sourabaya, Sama- rang & Balavin Sandakan
Inchon & Tientsin
Nuon 20th Nov!
"NANCHANG"
"YUKIEN"
5 p.m. 20th Nov,
"MAUD"
6 p.m. 27th Nov,
"YUNNAN"
5 p.m. 27th Nov.
"YOCHOW" "SBENGKING" "PAKHOI"
5 p.m. 28th Nov.*
5 p.m. 2011: “Nov.*
"YUNNAN"
Kobe Julyo.
„Keelung. Yokohamın Nagoya, Osoko
Pan
5. ut Dr.
&
Moji Bangkok
5
5 m. 5th Dec m. 8th Dec.
5m 9th De Custodian Whart.
11)
*. 27th Nov. 28th Nov
29th Nav
Arch D
A
oth/7th De
"PRODUCE" "FENGTIEN"
"SHENGKING"
| "PAKHOI"
"HUPEH"
"YUNNAN "PRODUCE” "SZECHUEN** "FENGTIEN"
*WUSUKH"
Singapore, Marassar
Sourabaya, Samar - ung & Botavin
Salts from ARKIVALS FROM
Bangsund Crentsan
Kobe &
Keelong
Sibu & Belter
Kabe & Kee hith
RIVER SERVICE
Hongkong/Muruo
Dept. Hongkong
7th live
7th/8th Dec
Bueno/Bangkong
Arr. Hongkong
2 p.m. dally except 7 am Tues. Wed.. Wednesday & Sunday
BLUE FUNNEL LINE
Fri & Sat
5 pm. Sunday
Scheduled Sachngs to Evrope vlie Adlin & Port Said.
*ANTILOCHUS“ Tann Casandaman
"AUTOLYCUS"
"EURYPYLUS” "AUTOLYCUS” "CLYTONEUS" "DEUCALION'
"ELPENOR' "ASTYANAX"
Haste & Lavern posok
Gume.
Maseritex,
Lavegood & GL
W
ARRIVALS FROM
K. via Strads ..
8th Dec.
210 1
280 Now
29th Nas
98
Ik
Starts
A
K
Motlla UK AR Shak UK
Ju Strats Mantle
NEW YORK SERVICE
"MENESTHEUS" Art frean USA.
"HEREFORDSHIRE" Holfax.
"
Paul In
Vin Manila
SAILING TO Beston N་༥ You k
HEL NOM arriers option to procred via other Parts to
loud & discharge cargo.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA
NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE
"SINKIANG"
"SOOCHOW"
"TAIPING"
SAILINGS TO
Sydney
Sydney & Melbourne
ARRIVALS FROM
Khung
Jupani
"CHANGSHA”
Kore
"SOOCHOW"
"TAIPING
....Australka & Manila
29th Nov
TUCK Bev 17th Dec
1st/2nd Dee.
8th Dec. 130: Dee.
All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars pinase apply to
1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange
50. Connaught Rd West 25875, 32144 24878. Chater Rd Cable and Ulireless Bldg. 27160,
BRANCH OFFICES
HOLLAND-EAST ASIA LINĘ
S.S. "MEERKERK"
LOADING 8th DECEMBER
Cor
;
2.
MANILA, SINGAPORE, ADEN SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OSLO.
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE
Agents:
ROYAL INTEROCEAN LINES
!
King's Building, Connaught Road. Tels. 28015, 20016. 28017.
SWEDISH FAST ASIA CO.LTD.
m.v. "TONGHAI"
LOADING 9th DECEMBER
Also Loading via Kobo on 27th November)
For
ADEN, FORT SAID, GENOA, MARSEILLES, TANGIERS,
CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG
GILMAN & CO., LTD.
Tel. 81115.
Í THE CHINA MAIL, SATURDAY, NOVEMBER 30, 1919,
FRENCH AUTHORITIES ROUNDING UP POLES
Bucharest Espionage Sentences
Bucharest, November 24.
has
A milliary tribunal santenood two high-ranking Army officera, a champagne manufacturor
wolf. And A known
death for actor rpying for the United States, the official Rumanian ngangy Preak reported today. Agec Fifteen other defendanta no- ceived prison terma ranging from two years to life with hard labour.
The tribunai acnitenced to death Lleutenant Colonel Dan Teterlan, Major Minal Aliade, Marcel Emilian and Ion Vancu--the last in abotentia, Eimilian is an actor and Vancu prominent wing And champagne manufacturer.
United Press.
Application For Licence Deferred
Following objections by the, Playe The Luceneing Bourd yesterday deferred decision on the application of the Golden Eagle Restaurant (25) Temple Styret, Kowloon) for a permit To EE equan
The Board
Clonerat.
met tacles the of The Attorney KC. MJ Craflin, and grasterf permits to 48 up-
Paris, Novambor 24.
The police raided Polish organisations throughout Paris today and seized the Polish vice-consul at Lillo,
***
The police, said that about a dozen Poles were detained for questioning "and" large quantities of documents confiscated, Despite official disclaimers, the new "get tough" policy against Poland is regarded by many observers as a direct re- sult of the arrest in Warsaw of a French diplomát on charges of espionage and of the ex- pulston of two others for sami- lar reasons,
Pilot Fined
For Breach
Of Rules
At Lille, near the. Belgum from ther, the police areqsted a Poly-h Vke-consul
nanied Szverbund nad held him for KroglommA. The French Foreign Omee Szcerbinski ekl not enjoy diplomader the huttiigration Urdi- matie
immaualty
A line of $500 was insposed on James Harvey Fleming by Mr. A. D. Selles at Central
21 sondatereny
Fifty carlouds of pol Parts enrried out emils on organisation, including Puliah Hed Cross, Boy mul a veteruna' suciety Simultaneously. the
Foreig
nner.
faster
ין זולין
sasi prega
We
Defendant Wik Polish įtading to detain proporce our pound
shreen arenit, votering flus enlons) Semits a masaber of the vring in affi
affil E perout from the Fy French | Ofect entering the Criddy" wide Oltre edufamed thai out a semnat and with Miline la Edouard Myszkowski, | Polish | gonduce the presengere mary píšucie Un mes had latu aut n'embers been arrested so that an investi- and passenger is mappi gation about his having been an MI Elaps
be opened.
Wilson
volved by suspect nelivibes cought| Aolumes told the round Quat my bo
un reeejvin the main at the Officials at both the French cutise on the chahges Fareign Affairs And Interior Strindas perdo Ministrica ingloted that
This defendant was likes Captain Franch moves had no connecor arzutnima diretalt which defi tion with the arrest in Warsaw [Meu for the Goday on Novenas of a Frengh diplomat, Andre be 20, amiving A Ko Tak al Simon Robineau, and the ex 1.30, o
Defendant elment treat! pulsion of the diplomats Aymar the huac HO Pansamanta
Bressin de dc
Mere and plan and tre Fernand Reneaux.
Paris Raids
Some 100 police inspectors car. ried out morning raids in Pics streaking through the streets in
Regards spend by the police apest the Golden Eagle Restau-
w that
hos The locality maturition, punt us for Contucants are concerned. Mi P S Cassidy, member of The Houck, expressed the opinion. That the cosbannut whs near
thefre the clemotici Tit re-roly m Freshwat houses had beguine He said that he was in
Si
tast squad cars. A police
man sald some of the mumente organisations of the large Polish
France had
carried contrary tu
out
activities
mmprthy with the appli- publie good.
another
3 M. W. Lo.
was also in favour of cranding the uppRealion.
Stim abjection by the Po- was that the applicants hud
et convictinem for
agalost the public food and for selling liquor without « permit.
MI Ng
13
11
Eval
iPh atty
dent
1
stotendam! netice Custonys and dopad Hit the summi
let, ife put a rop manifest pandes the door tie them Bell the airport in one Le Pet
agent and union the plate,
flas scores completed. tendant left the anime agam at
as det seen
Lammtalaga a tion Other
Wednesday. November 23.
t
Ietekent dit ant present inne lt or the
or the crew to Da Tungra
Thot Hies Fleing a regular defendant
A Polish Embassy official call- at the French Parent. Other to protest against the arrest of Myszkowald un the grounds that visitor, known stranunity.
the Drmeetdre he enjoyed diplomatie
lief Foreign Mee
Fources
jadopted and should have avant. a permal Myszowek held only
led the opening of the Immigra= ¦ |don (Mer befuro fraving; the wor identity card, however, and wa nal titled to diplomalle im- | port.
representing unity.
It was the first ee of this The Cl Eagle, replied that The French police refused to nature Mr. Wilson mind, and mid- the court had advbed him to relense the names of any of the just that the Trinigration author- upply the a quor Hence after Poles arrested in the Paris raids.ties could be contactent 10 minutes
establistament hasi been
"The situation is the gravest after the arrival of an airliner. when charged
customers crisis between France and Pp- were sety
which land in years," with hotties
Foreign Offies OFFICIAL NOTICES, they had brought into the pre-
spokesman said.-United Press. mixes themselves,
twa
Mr. Grin, decided that 22 See what stated slowa pending
the vestigolarm
The Good ndvised M. C. U. Gray to renew his application for La Pork niter constructilin "work on the promises hag - Lėvir}" coup detect Mr. Gray told tho Hunt that he had render the up- pluation together with those for othin brenceN,
Murderer To Hang
APPOINTMENTS
The names of Mr. Kwan Sung- sing Upong Shtu-kev und Chu Pin have been added to the Last of Authorised Architects,
WHEAT FOR JAPAN HALTED
Sydney, November 24, "Australia: will not sell any more wheat to Japan until commitments to other countries are lined up with the supplies available from the, now crop, Mr. C. J. Porrett, Chairman of the Australian Wheat Board, announced today.
He and thaz" Australia, had the heavy commitments under International Wheat Agreement and the crop position had become nomerhal
of obscure because avy rains in the Victoria and- New South Wales wheat areas in The past week.
Mi Perrett odded th Etralia had already sol more than 100,000, tons new seoson's crop--Reuter.
The
Aus- Japon
of the
Belgentio, November 24.
offlelal | Yugoslav pawa agenes. Tanjug, reported that a deteration of Catholic priests had old Muzhul Tito today that the
uthole clergy In Slovenia
with the meady to -operate "pequrlar authorities" in building The newy Yugoslavla.-Reuter.
RADIO
ונו
fre
Rha Hong Kong broadcasts on frequnty of 845 kiloeycles per Tanpa hent
9.52 mogucycles Lont scenal th the 31 metre band.
H.K,T.
1
Borg Boug Collar"-Programme My Exudon
Billed
Melodies The Melchino Orchestr with Int Davde aad en Treut. (MBCTB). Arte Now and de tineheatre. Aran Weather Report and A-
andy
TI
menneersenku Interlude SheetEnd
1
fr
+2
715
H-lections
Kerala Moon' Presented by Carl Tinu std Brian Py, (Studios t'lure. (Studio
W the Not okaadon Relax).
Sospital Amazers Hoser"---}'rmment-
"Amber " INtadlo).
..
The Muper Matelt A rus le - the Vittor Mwezist
s
Bhut May Adept fur Brunck
A by Peter Bendile
*****
#+M..
Mailroosa" - Presented by Loger Moon Martin Anderson,
moplast
Theresation of the Soccer Match Avathu the Vlaiting Bwa Form From Caroline FAN.
Top of the 1931,"
13-20 Budim TABUTM)
In the Marsh.~
Hem Kotse Calltug—}^rogenmaz Sunshinta 1Maudio).
Begurl8"--Linda "thalt
Cater Callig No. 3 Bub Depot RAOU. World Never audi News Analysis. toon clay). Saturday Ronde"
(Studio).
7 Yudety Rumfbor-From the KBourn
Finster, London, By Ternent
jed
Orebratza Compere! Pill Blesser. (BDGTS). "Frum the Editoriala.“ $Lundun Ry
-Everty Results,
t
16 - Start Trend Recital by LBy Poprano) and Tito Schipe (Tenor),
For Muste," Midland Light Orchestra Conducted try all. beri Vister. (9BCTS), -"Hot
Detret|# The July-- A Pertd 6 Leiter Powell "Na, #1 "Crime and Old Remedy?” (UBCTB). 6,30"Erbon of the Theatre,” Auto New Reel. (London Relay). Teet40 15 --Wenther Theport.
Mr. John Hargroves has been appointed to be Assistunt countent-Central with from November 18.
Dr. Hand Suec Rassim
hata
London, November 24, Daniel Raven, aged 23, wan The Board comprised Meserstadiny sentenced to death for J H Gvilla (Chistmmun), U. B. the murder of his father-in- Burgess, Kowk Chun, P. S. Cos-law.
The Leopold Goodman. sidy. M. W. Lo. Kong Man-tum Old Bailey Jury took only 15 been appointed to be Radiojogist (Secretary a and AR.S Major,
minutes to reach their verdict with effect from July 20, last. Be retresenting the Police.
arrived in Hong Kong un August of guilty.
On October 10 Rover and his and assumed duty on that date. wife's parents visited his wife in
VERDICT OF SUICIDE
21
10 16. "Cabaret" and Dance Music. (il,ifeWeather Report, an. World, Newa
with Time Now from Britain. 11andlow, Dḥywo.
Rediffusion
nursing home where she had Mr. John Watson has been ap- four days earlier given birth to pointed to act us Controller
ofu.RT. A, verdict of suicide while of
son. Later that night smother
AM.. unstund mingi was returned by member of the family discovered Stores with effect from Novem
of two men. and a the bodies of the woman at Central yesterday. [described as horribly battered,"
in their subtærban home, A 15 Raven sold that he had earlier,
a Juny
Mr. A. C. Bchotes sat Coroner when an Inquest was
Inan,
held into the death of a Chinese
Chu Fuk-chow, aged 30, Inspector
Sullivan conducted the inquiry and, said that was admitted to the Mental pital In August 1947
Goodmams,
ber 16.
Mr. Walter Reginald
Nalium
found the bodies but hind: begn Andrews has been appointed to so terrified that he went home as Custodian of Property with and tried to burn his sull which sect from November 18. had got bloodstalps on it ne ho
Chu Hos-
knelt besides his mother-in-law.
On October 30, an attendont discovered Chu's body hanging by
the neck on the rail of his bed In "A" Block, in the hospital.
Artificial respiration was ap plied but was unsuccessful. The chure of death was asphyxla by hanging.
Call November 24. Thirty were reported killed to ciny in floods in South Western Colombla-Associated Press.
•
Mr. W. F. Watson, Assistant
7,000 with the than. 7.15-etting Up Exercises
jotent Clock, s
7.
7.16 The Rangon Light.
News and Weather Foreca 8.45-Male by Migrante.
--Morplist, Muale
1.30 Console and Keyboard,
· 107,00~~Magic: for,-All.
1.00hýtkím“ Favorites, 111-Walin - Tima, on
Itaven's 22-year-old <wild gayo evidence that her parents and Comintesioner of Inland Revenue, 111.3-Varade of Ithythm. husband were all friendly togets has resumed with
her lap October: 10: She gasped November 22.
and then sobbed quietly la court
effect from
1.M.
12.00-Nosnelal and World News. | 12,12-Xtrike up the Band-thy Falla Franko, Goldman hand playing In the Central Park Mall, How York
* 6.2 New-itelay: 1,6-The Weekta“ „Comparer. Woo-Variety | Culle | Tijs - Tura 440-Novotime, addi
today when she heard her hus-, Mr, Charles William Norris (has) | band - sentenced to hang. A
Cllr. The defence Suggested that ceased to net na Asaltant Com 12.17-Dance Music, Goodman gave information to the missioner of Inland Revenge. police about currency, "offences. He might hayo, been murdered by somebody Implicated. For by Messrs. Jamės Albert." Ander-1
Gm and thieves who had been disturbed, som" FrankTM Bladon Raven's legal advisers said tonight Charles. Ritchie, have bran Ap- that he would appeal-teutdr. pointed to be Inspector of Boilers
with
cffcet from November 21.;
See the SPLENDOUR of CANADA'
with
Canadian Pacific
#AIR
Flights every "Thursday" vlä
Fly with fully reclining loungalro. chalts," "perfect": Stewardess service, seasoned Canadian crews in 4-engined, pressurized 'Empress the Alr
Canadian Pacific
Ground. Fidoti
AIR LINES
Mr. John Charles Michael Grohem has been appointed the In Major in the Honie, Guard of the Hong Kong Defence Force with effect from October! 12 lit.
Mr. P. S. Cassidy has resumed his seat on the Legislative Coun fell. 1
Dr. Jose V. Rodriguez, Consul for the Republic of the Philip- nine, has resume charge of the Philippine Consulate,
-
Tropleun-Featuring Alfredo At
4.30-Venlly Your
Attuale Makers-Tex Boneka, Wooly, Herman Orchestra, ^- Singing Binge The Burmbent strip Qanrét, with Orchestral
Særómpaniment.
Musch leding In the Murph
200 Relay. ANG 641-Unit. Boquete NelayRadio Hong
T--)1130) New-BelayFrom. London.!! JUBISAY The Obern" "Great Hordente
***Irnm - ** 'Great. 'Opersa~~/Märtha?
Overture (von Flotow) Belline (March) "and" "Large", "from Fem Xerxes (stando1), (2) 7.t-Down Hammouran The Kalek
terboekúr Four ainging Favourite,
Beingut Yesteryear": 5,90-Ten Time" for temper
Conducted by Norma Blevetia, 16-The Super Celn Bjorts Redbi Us "ball-Let's?" WaldHarry Hortisk, and
. Orchestra, -
Reditualon
“E. DUO Newsmitolay trans Lebron, A revisal scale of curges for Local News from analytical, examinations at the Studien kako Government Laboratory was pub Chorusymphonie lished. In yesterday's "Govern-080-Rediff ion trade
jer =) Betllnæg "with Chole!ENKINS ment Gzagtto" day the 10.00-Rediffusion Concert Hallonaria - Dourjost. Cenacting the tymphony Cafes Ordkatrn, lil" the shorter "master, The loss of a sports cost be pieces of the Great Composers Longing to Mr W. HLstlerer 10,15h up the Curtahu Tourney Magistrate, from his operatie priejo-Relay: from 100, rmony, chuired a hit ptu stir at the|1100-ak and near (Frém: 100, Supreme Court building yesterdaye London Afternoons
DMr.Latimer discoverða. liis Joss
upon returning to his vodi, raftalt)
Landon
slatkan "a Foni baju Parleme Bunde+länd—RelaŸ}%%front?
age It
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
OUTWARDA
"CANTON"
14. "CARTHAGN
. "CORPU“
LEAVES LONDON
Entled '
25th December
12th January
DÚR KONGEONS
19th December
10th Junesty
18th February
Via Southampton, Port Bald, Aden, Bobay, Colombo, Penang á
HOMEWARDS
"CORFU*
A "CANTON"
"CARTHAÒR”
# "CORFU"
4. "CANTON"
"CARTHAGE"
Etxepare.
25th November zard December
LEAVES KONUKONO
DUE LONDON
18th December
# Japowy
10th February
20th March
17th April
10th January
17th February
13th March
14th Apr
Jith May
Via Blogujore, Penang, Oolombo, Dombay, Aden and Port Bald
FREICHT BERVICE
OUTWARDS
"LAT"
. "HOMALI
GOR HONGKONG
FROM
22nd December
London
1994 January
& Continent
rl Getro & Eltemita,
All shipe prucend to Kebe Yokohama,
HOMEWARDS
"AHILLONG"
MA. "BUULAN"
LHADA WANGBONG,
ded December
1th Decembar
FOR
Genoa, Marsolides, London, Hamburg.
Antwerp & Holterdam,
Vin Singapore, Part Swellenkam, Penang, Colombo, Bombay, Aden à Port nic.
VENTILATION,"
BULK.
FITTED WITH CARROCAIBE & DRILO 1.D TANKS AVAILABLE POR CARRIAGE OF of IN SPACE FOR REFRIGERATED CAROn. 1.IMITED PASSEN- GER ACCOMMODATION,
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
"BANGOLA"
.. "BIRDHANA”
"TAIREA"
de
7th the
Bella Sal 1
don Hines Keng
18th Dee.
malia 2011 Der. whe Din Bec
solls 200 Jan,
The ships have Refriarted Cargo
from Japan, for Caluta via leolts
Bangyan.
from Calentia via Straits, 4 Nangoon, for Inken,
from Calcutta via Straile A Rabro for Japan,
SPACE.
P.&O./B.L. JOINT SERVICE
"OZARDA"
in park
. ".LONG" •
"TURNEA"
4. "BOUDAN" »
"TUNDUA”
Anila 26th Nov, nulle 30 Da
dos arly Doo.
while 28th ed.
due early Jan.
Term Persian Guit Bombay & traits,
for Japan.
for Stealta, Colombo
Bombny
vla
from Persian Dolf vin Mumbar & strmita, for Mrate, Columba lumbay.
from Persian Gulf Bombay & traits.
hoopta carau on through Billsgaf Luling for Persian Gulf Forte.
vin
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.
. "EASTERN" •
dum 27th Nove
Junds 25th Nur.
for Port Moresby, Byly- bene. Bydney, Melbourbe, Adelaide, Auckland, Wal lington, Lateciton Dunedin.
from Vydney
..
** "NANKIN"
나라
09: Dee
A
Brix
bane.
1. "NELLORE"
Awo
del Jan
from
bourne,
Adelaide,
Sydney,
Hel
Brie
bane, Port Moresby (8 Ear.
• Accepts 'eardo for Pseife Islands ports on through bitis of ladica,
KLAKK WOSKO
MACKIN
particulars apply to:-
MACKENZIE & CO.
Nos. 27721-4.
ISTHMIAN LINE
(Isthmian" Steamship Company, New York)
DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK
VIA LOS ANGELES AND ́PANAMA.
ALLEGHENY VICTORY" “MEREDITH VICTORY"
"QUEENS» VICTORY" -
“STEEL ARCHITECT"
ARRIVALS FROM_U.S.A.
:30th Dec.
:14th: Jou'
.28th: Jan.
14th Feb,
"STEEL VENDOR"
ath Nov, Salls for Saigon, Bangkok & Batavia 30th Nov. 12) ‚“STEEL AGE?!"
8th Jan.
GILMAN & CO., LTD.
Tel: 81146.
Chineso Freight Agents"—HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553 & 23403.
SWEDISH EAST ASIA CO.LTD
ARRIVALS FROM EUROPE
m.v. "BENGAL'N,HAM
|| Salla for Kobą, Z/ Yokoliaina 2nd Dec.
in.v., “BALI"AMATUK my. "SUMATRA":
m.v. TONGIAL
10th Nov.
13th Doc.
10th Jan,
SAILINGS TO EURORE...“
Also: loads for Europe via Kobe en 27th Nov.
For
ADEN, PORT SAID, GENOA MARSEILLES, TANGIERS, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG,
COPENHAGEN, OSLO & GUTHIENBURG –
GILMAN & CO. LTD: