Page
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents every additional word per insertion
- (Alternate Insertiong 10% Extra). BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion of 25 words, 25 cents every additional word per insertion.
Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following day's paper.
Replies for the Following Box Nox, are awaiting collection.
Replies will be forwarded to thể Advertiser If requested on the original form which should" bear their fames and addresách.
A suitable announcement will be inserted Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answered,
WANTED KNOWN".
HONG
FOR SALE
KONG $ DIRECTORY
CHINA LIGHT & POWER
THE CHINA: MAIL, WEDNESDAY, NOVEMBER 16, 1949.
POLICE NOTICE
13
COMPANY, LIMITED
On Tuesday November 8, NOTICE TO SHAREHOLDERS 1949, at about 1.30 pm at the junction of. Nanking. Street NOTICE IS HEREBY GIVEN and Battery Street, a Chinese that the twenty-seventh Or boy. YUEN SIU SUM, dinary Meeting of the Com-years, residing at No. 23 pany's shareholders will be Cheung Lok Street, 1st who held at 12 noon on Saturday, was riding a pedal cycle, was the 3rd day of December, 1949, involved in a collision with in the Company's Hong Kong Commercial Larry No. 5356 Office. St. George's Building, and received injuries which 2nd floor, Chater Road, Vic-have since proved fatal. toria, Hong Kong, for the pur- pose of:
1.
PI Merchant
In Court
AIR CONDITIONED
ANYONE WHO TRUSTS
THAT BABY FACE.”
A native of Capiz, Philippine COMING ATTRACTION Islands, Felipe Yu Soria, 48- year-old merchant residing at the Rose Hotel, was charged before Mr. A. D. Scholes at Central yesterday with failing to notify the Register of Aliens of his change of address and with exceeding his limitation of stay in the Colony.
Any persons" witnessing the
Sub Inspector Dewar said that accident, or who can give any the defendant arrived in Hong Receiving a Statement of information regarding the ac-Kong from the Philippines an Accounts and Report of the sident, are asked to communi August 23 and reported his
cate with the Traffic Office, address. to
the Immigration ended 30th September, Kowloon, Telephone Numbers authorities.
50735 and 58629 or with any other Police Stations.
Directors for
the
year
1949,
2.
Electing two Directors,
3. Appointing auditors and
CHRISTMAS CARDS AND DE-CHINA-MAIL PICTORIAL (Re-] 4. CORATIONS, Toys Novelties.vised edition) at $3.00 per copy. two new shipments just received - Obtainable` at all Leading Bock from California. Also a ship-, Stores and "China Mall" Office. ment of Music Boxes and Musical Novelties from Switzerland. See window display in Gloucester Arcade. OLGA FERRIER, Phone (1949 edition) containing Hong ', Govt. Ofices Hospitals, 31269. 26774.
Schools, Churches, Institutes, EMBROIDERING initials, mono. Consuiktes, - Services, Clubs, handker-Agencies, Who's Who, Residences. garments, en Chiefs naperies, bed linens under. It's the most up-to-date and most taken. Ala etitening, smocking complete of all business directories kinds of needleworks. In the Colony. NOW ON SALE The Eastern Embroidery Co., 45, at a leading book shops and Chungking Arcade, Kowloon.
Grama
and
WHY LIMP about with a painful) forn or ingrowing teenall when a visit to Seten's expert chiropodist,
can
put
you right?
Consult
"China Mall" Ofics.
During a general check by the authorities on November 10 was COMMISSIONER OF found that he had moved to the Rase Hotei without notifying the POLICE.
Register of Aliens and also. that he had exceeded his stay of 14 days, being still in the Colony on November 10,
fixing their remuneration November 11, 1949.
a
POLICE NOTICE
In fining the
defendant $200
Confirming the Interim Dividend of 40 cents per share, less Tax, and sanc-
on the Arst charge and caution- tioning the recommenda- tion of the Directors as.to
ing and discharging him on the second. Mr. Scholes said that, the a payment of Finali
į defendant was liable to a fine of Dividend of $1 per share It is hereby notified for $2000 and six months' imprison- in respect of fully paid General Information that ment. Should he appear in Court shares and a proportion-owing 16 Road repairs in again a very serious view. would ale amount in respect of Nathan Rd., commencing on be taken. partly paid shares, less Wednesday, November 16. Tax deductible under the 1949 at 08.00 hrs.
Traffic_pro- Inland Revenue Ordinance ceeding South in Nathan Road, 1947.
between Waterloo Road, and Pitt St., will be diverted on to the West side of Nathan Rd.
The Transfer Books and Re- gister of Shareholders will be closed as from Saturday, 19th November to Saturday, 3rd De- cember. 1949, both days inclu- sive. Dividend Warrants will
COMMISSIONER OF POLICE.
Beten's Beauty Salon, 1st Floor, De Sousa's Auction Rooms be available for collection on November 14, 1949.
Exchange Building
Auctioneers, Surveyors
CARPETS. RugL Upholstery, cleaned in your own home by modern, convenient DURA. CLEAN SERVICE DURACLEAN] COMPANY. DEERFIELD, ILL USA, Agent: George Lin & Co, 232 Bank
of East Asia Building Basement, French Bank Bldg. Tel: 24408.
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
MAY BE BOOKED AT THE
SWINDON BOOK STORE, 25
ZATHAN ROAD, TEL. 59347.
CARPETS & RUGS.-Genuine Peking and Tientsin, lovely de- signs and colourings, various sizes Come and inspect at The CIDA Rug Co. Kayamaily Building, 4thị Floor (Opposite Hong Копа Hotel) Queen's Road, Central.
RUGS Peking Art Rug Com Wholesale Retail, Room 8-9 ucky Apartment Corner of dankow & Peking Road, Kowloon.
DANCING LESSONS
BALLROOM DANCING “Made Easy" Advanced Variations taught "Specialities” Rumba, Samba Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries; (1-3 P.M.):—Tony Hudson, 812 China Buliding.
FOR SALE
YOUR OWN photo Xmas cards. Beautiful designs from America. Size 5" x 6", $1.00 per copy. Send in any negative. Starlite Flims) Wang Hing Bldg. 3rd fin 10 Queen's Read Central.
TAMARA MAY has new returned from holiday and advises that a new consignment of dresses has} just arrived. Orders also taken.
ONE 8-mm, 'Filme Turret: movie camera with F16 one-Inch, - F3.5- 11⁄2-inch
F2,5 and
half-inch lenses, filters, etc. Also 8.mm. Filmo projector with -500-watt lamp and 1.6 lens. · Tetai · for: HK$2,000. Please reply to Box 990 "China Mail."
ELECTRIC Còokers, Gaz Cookers & Ranges Coloured Glazed Wall; Tiles for sale. Apply 3. (W. Lee} & Co, Ltd, Wang Hing Bidg+] 4th A Tel. 22484,
SPECIALITY Orders accepted
for Parce! Post-Fine
-hard
Chocolate in well soldered (tina) 8 to 10 lb, to any address"at towest wholesale Prices. We take care of packing and. forwarding without extra costi, Alex Chocolate Co.. King's Buliding, 3rd floor (opposite Star Ferry). Tel. 32814, SHORTWAVE enthusiasts receiva worldwide stations, to their hearts' content with the amazİng Pilot mode! 866471 Bandspread: Ingimportant wavebands, 6 zati yes, including RF stage. Hand- some walnut cabinet, gold" sqetal; griijet large, coloured' diall. De- monstration; without ebligationi. Colonial Agencies, Szehel Bidg 14 Queen's Road, Phone, 26810.
HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS at 50 cents per, copy, Obtainable at Loading. Book Stores. Newspaper, Gellers) Land “China, Mall" Office,
SCRIBBLING : PAD8-100 pages) at 60 cents each... On" dals: at; "China." Mall”: Offony, Winderr House, Tel. 82312
& Appraisers,
Tel. 31867.
CONSULADO DE
PORTUGAL
AVISO
Avisa-se a Comunidade Por- tuguesa que no dia 17 de Novembro,
21.30 horas exibir-se-a no Teatro King's a melhor filme portugues
da actualidade CAMOES.
ns
Este filme fei mandado vir de Portugal pelo Rotary Club | de Macaul
and after 6th December, 1949.
By Order of the Board of Directors.
P. W. A. WOOD, Secretary & Chief
Accountant
Hong Kong, Nov. 14, 1949.
HONG KONG & CHINA GAS COMPANY, LIMITED
Consumers are advised that our telephone number for complaints and orders in Hong Kong Districts, is now:--
28182
F. GOODWIN, General Manager. Hong Kong, Nov. 15, 1949.
NOTICE
The public is hereby notified that Mr. Moon F. Chin, ex-Vice-President of the Central Air Transport Corporation, has been discharged, and that, from this date, any agree- ment entered into 'and any document signed by Mr. Moon F. Chin will not be recognised by the CATC.
By order of the members, Emergency Committee,
CENTRAL AIR TRANSPORT CORPORATION.
Hong Kong, November 15, 1949.
TIME
THE WEEKLY
NEWSMAGAZINE
EXTRA in this issue
THE
TIME NEWS QUIZ
NOW ON SALE!
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
Resi Estate Brokers and
** FOR SALE, AND TO LET,"
'Let oo know' your requiremČÍ..
Wi havo hoant, and · Zand, and
Telograme "Harriman”
TO: 31255.
NOTICE
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG
PROBATE JURISDICTION
Expulsion Order Rescinded
At Central yesterday Mr. Hin-shing Lo rescinded the expulsion order that he bad made out against Douglas Richard Mackenzie last Satur- day as he is a British subject. Mackenzie, aged '39, was found in the Colony on November - 11 without employment or visible He had cf" subsistence. served on ships of several local
sarps of shipping companies but had been discharged some time ago,
WILL GET HURT!
ALDED ALTERS Prazem
BAD BOY
HOTE
A PAUL SHOIT Production
ZAME
**NOLAN - WYATT
JAMES
STAKIY
GLEASON CLEMENTS
MULETHA
VICKERS
and dy hat Next starung nola
ALE
MURPHY
STOM HTER- TURNEY COUL
THE HONGKONG SOCIETY
FOR THE
Mr. J. S. Stewart of His Ma-
Prison told the Court yes- PROTECTION OF CHILDREN
jesty's
that Mackenzie
was a member of the China Coast Off- cers! Guild and it was possible that he may be able to obtain IN THE GOODS of WINI-financial aid from the guild. FRED GARDINER (other-
Detective Sub Inspector Pope wise known as WINIFRED jasked the Court for the cost of a MARIA GARDINER) late cable to be sent to England, to be of Harbour View Hotel taken from the Poor-box.
Kowloon in the Colony of Hong Kong, Hotelier de- ceased
did not wish to use the funds from Mr. Hin-shing Lo said that he
the Poor-box, but added that he himself was willing to pay the cost of the cable, which Mackenzie wished to send his sister in order to obtain
money for a passage home to England.
Mr. Stewart replied that it!
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897. made an Or- der limiting the time formight be possible to ald him 1 creditors and others to send in sending the cable with money their claims against the above from the Prison's Poor-box. estate to the 3rd day of Decem- ber, 1949.
All creditors and others are accordingly hereby required to send their clairns to the under- signed on or before that date.
Mr. Pope added that the police had no objection to Mackenzie being allowed to leave the house of detention during the day.
Perab
FISH PRICES
Sab average prices realised a Dated the 8th day of Novem-the Hong Kar Fish Wholesale Market, ber, 1949.
DEACONS.
Solicitors for the Executor. Prince's Building, Hong Kong
MARSMAN HONGKONG
CHINA, LIMITED
Notice is hereby given that the Eighth Ordinary General Meeting of the Company will be held at the registered office of the Company. Hongkong and Shanghai Bank Building, Hong- kong, or Friday, the sixteenth day of December, 1949, at 31.00 am to receive the Directors; Report and Statement of Ac- counts for the period 1st May, 1948 to 30th April, 1949, to elect Directors. to appoint Auditors and to transact any other ordinary business of the Company.
The Transfer Books and Re- gister of Members of the Com- pany will be closed from Mozi- day, the fifth day of December, to Friday, the sixteenth day of December, 1949, both days in- clusive,
By Order of the Board,.
RAWITZ,
-Director.
November 15, 1849.
YOU CAN OBTAIN COPIES OR ENLARGEMENTS OF ANY
CHINA MAIL. PHOTOGRAPHI
AT OUR OFFICE WINDSOR
HOUSE
Kennedy Town, yesterday follows
Flest quality Averagt
Price Price
SUFFERING CHILDREN
Mr. 1..8. Trevor Chairman Kowicon Canton Ralway, Kowloon.
Mr. Li Fook Wo Hon. Treasurer
The Bank of Asia, Ltd., H.K.
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors
& Appraisers,
Type of Fab
a catty
⚫ catty
Kud Grader
1201
$2.50
Gingo Fab
· 1.36
1.75
Mano Sole (large) ..
2.02
1.99
(mal)
1.37
0.29
Golden Thread ......
1.€5
160
Her Head (ama!}} 1.MA Conter Pike
1,64
1.32
Red Sea Bream (large) 1.68 (xml) 1.45 Hair Tail
1.22
1.78
1.52 1.15 1.15
Pedder Building. Telephone No. 20224.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
NOTICE TO MEMBERS
Tenth Race Meeting Saturday
19th November, 1949.
There are eight races, the First Bell will be rung at 130 p.m. and the first race will be. rus at 200 pum..
Through Tickets. (8 Races-316) May be obtained at the Office of the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also tickets for the Cash Sweep on the last race as well as the Special Cash Sweep on the "Pearce Memorial Cup" to be run at the Annual Race Meet --- Ing In January, 1950. Cash Sweep tickets gå the 'fast race and those for the "Pearce Memorial Cup”, may be purchased also at | the Club's:Branch Office, No. 282 Nathan Road, Kowloon,
- MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURES Members and questa ara reminded that they and, their ladies MUST wear their badges prominently displayed throughout the Meeting.
-- NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE..
CARNIVAL
CHOICE STEAKS
By Dick Turner
TAM
"Here comes old may-l-please-have-a-bone-for-my-dog?!"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
“The "Authority, ön-Authorizles
TWICE IN 'SAME PLACE
kind eat by fressing the spade 10 MOST of the fancier plays of to the J. East did not at all like bridge, such as the squeezes and the idea of leading back a spade throw-ins, are seldom used of-into the A-Q. He had nothing tener than once in a deal. But else left but clubs, so led the K. on rare occasions it is possible to South' let that win, whereupon squeeze the same player twice. East next led the club 6 This or make him the victim of two ran to the 9 as the first trick throw-in plays. Ordinarily keen scored by a throw-in. The club reading of the opponents' cards, J.was offered from dummy. East from the bidding and early play, covered with the Q and the A is the key to such doings, which won. amount to hitting them twice in the same place.
S 9.
HA 8763
SAQ 10 2
DKQ 78. C93.
S KJ864 N H9 5
DA 10985 W ED32. C42
S
S 7 5,3
CKQ106
HQ JIO 2
DJ 4
C.A 8 7 3
The heart 10 was taken in next, spades being tassed by bolt dum- my and East, and the latter was then put into the lead with the club 8 to the 10. Having nothing left except the spade X, be could do nothing but lead futo the dummy's A-Q to give South a second trick gained by a throw- in and his contract..
Of course the whole ander of ever, is would have been different
If West had used his diamond A at one time or another and if he had led a club to East after scor- vul-ing his heart A. But then that
would have spoiled this story.
(Dealer: East. Both sides
nerable).
East-
South --- West
North
Pass
Pass
I X
IS
7
Pass
INT
2°NT
Pass Pass
2 D
3 NT
Pass
South had to work like a beag ver to make that ambitious con-
Tomorrow's Problem
tract West opened the diamond S 986 10, which ran to the J. South, H.K. 9. 8. who then read West as probably D A7 having two five-carders in the red CAK Q suits, planned to give East trou- bie in the black ones. He began by leading the heart 2,
2
which
West
West won with the A, the K be. ing put on to unblock. returned the diamond to the Q.
whereupon South led to the heart Q and scored the heart J. dis-
J 8
SAK J 10-4
HA 5 2
DKJ 10 8
.N
S. 7 2
DQ 91
35 4
C 10 6 5 3 2 (Dealer South North-South vulnerable). --
After West starts the action carding a diamond from dummy with 1-Club, what bidding would and East shedding a spade:
you recommend on this tourna- Now, he gave East the first un- ment deal?
42
A BRITISH CROSSWORD PUZZLE
8
10
5
22
26.
Badges admitting non-members to the Members" Enclosure and through Club Roams at $10 „Including six-are iontainable the Secretary on the written or personal introduction of a member, such member to be responsible for all chité, etc. a
Badges admitting to Members' Encfoaura will NOT ba on sale at the RACE COURSE,
The Treasurers' Compradors Office will close at 11 am, and the Secretary's Office at-11.45 a.m. Both Offices at 1st Floor, Tels. phone House,
A limited number of tiffins will be obtainable at the Club Hote provided they are ordered in advance from the No.1 Bay (Tâ, 27818). I. NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUBB PRE-
MISES DURING THE MEETINGAGIN
A PUBLIC ENCLOSURE
The price of admission to the Public Enclosure? (R $5 Including tax for all persons including ladies, and payable at the Gate
BO BOOKMAKERS, TIC TAC MEN ETC, WILL: NOT BE PER, MITTED TO OPERATE. WITHIN 'THE PRECINCTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE: MEETING. * MEALS AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE IN THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE.
- BERVANTS, PASSES,
Befyante, passes will be fasued to private box hölders only, "who are requested to distribute them with discrimination and to ens derss their names on the passes. Holders of such ́passes are not per- mitted in the members. Enclosure except for passing through on their duties and must remain le thole employers stands.)
BY ORDER,
SLEAP "Becretary.
131
1 Portion of chicken.
4 Dispose. 8-Garment,
9 Marian's
gong?...
10 Sanction.
Across
19 Exalt 22 Colour. 28 Leading
Light 27 Meadows.
28. Turret 23 Press.
11 Express - 30 Part of Ger-
opinion....
many,,
12 Just a lake 31 Speak hesi 14 "Sea tem
(anag).
17 Senseless;
tantly,
32 Circulate.
2 Make firm
3 No hero, 4. Diminish. 5.Iterate
Overall, 4.Fetters.
12 Mud... 13 Anger,
15 Time's up!
Down
16 Rank 18 Affirm: 20 Amuses in alway 21 Drooped.
23 Damp 24 Kingdom.. 25 Hinder..
Infer 25 Sable, 26 Rapier,
Oscar 28 Stirs 29 Neight
DOWN Magazine, 2 Slim- Bess, 3 Aged, 4 Prairie, 5 Deficit, ACROBB:=1: Mishap, 5 Dunce, 8 United, 17 Crawl, 14. Learning
Yesterday's Crossword
8 Green, 9. Gülnes, 10 Final, 11| 15 - Supports, 18: Dryness, - 17- Digt, 12 Zone, 13 Cells, 18 Divide, Veteran, 19. Tallor, 21 Smart, 24 18 Street, 20 Essay, 22 Trap, 23. Bare.