+

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion

$1 for every additional insertion

1

10 cents every additional word per insertion {Alternate insurilans 10% - Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $3 per insertion #25 words. 25 cents every addNiong? -word per insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 6 pm. for publication in the following day's paper.

Replies for the Following Box Nes are awaiting collection

* No. 934.

F

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested; on the original form which should, bear their names and address,

A suitable announcement will

of Chares I be inserted “ Frte Advertisers' requirements are satisfactorily - answered.

POSITIONS VACANT

ACCOUNTANCY,

COST ACHONG

FOR SALE

FILM

KONG

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE

The Totalisator will not be in.operation at the. Double Tenth Race Meeting on Satur day 8th and Monday 10th October, 1949.

With regard to the payment of dividends, the system op- plied at the last race meeting Has been biodified. "cre will be separate Paying Out Booths where tickets can be cashed on the winning pony and on each of the placed ponies.

Tickets of any denomination can be cashed at the respective Pay-Out Booths which are dearly indicated in the Bet- ting Halls. -

After the paying out on a race has closed at the normal must be cashed at the special AND FanBooths, tickets

Late Pay-Out Booths, where tickets, Win of Place of any denomination, will be paid out."

By Order,

COUNTING, COMPANY SECRE THEATRE NEWS at 50 cents per TARYSHIP, BOOK-KEEPING, A topy. Oblaidable at Leading] six menthe "intersive Method" Book Stores, Newspaper Sellers Diploma Course (Recognised by 20d “Crfina” Mall” Ofice, Professional bodies for admission

a

Associate

On mid at Windsor

Fellow) will SCRIBBLING PADS--100 pages qualify you for higher status by at 50 cents each. #pare-time-portal-study-For-do Chips Mall” Omos. tails, write now: The Principal. House Tei, 32312 London School of Accountancy,|

12. Duke Street, St. James's, S. CHINA MAIL PICTORIAL

W. 1., England.

WANTED

experienced

t

$2.00 per copy. Obtainable at aff Leading Book Stores and "China Lino-Mail" Office-

operater by British Firm. Please CHINA MAIL POSTCARD-$1.50 Apply P-0.-Box 10.

method of

for 5 or 30 cents-each, Obtaięable at alt leading Book Stores asid ("China Mali" Office.

3

DL PROPHET

Acig. Secretary.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

· SPECIAL CASH SWEEP ON THE KWANGTUNG. HANDICAP 1949

Cash Sweep

THE BRANCH

THE CHINA MAIL," WEDNESDAY, OCTOBER 3, 1949.

NOTICE TO MARINERS THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NO. 23 OF 1949.

- HONG KONG WATERS

Victoria Harbour:

Removal of Wreck Marking Brgy

Position -264 degrees, 325. cables from Kowloon Railway Clock Tower

Details Wreck. marking light to be withdrawn on, or about October 5, 1949.

Remarks Wreckage cleared to a depth of 35 feet, Mean Low Water Springs, Ground still to be considered foul

Charts affected-1459, 3280.

NOTICE TO MEMBERS

Double Tenth Race Meeting

Saturday 8th & Monday 10th October, 1949

On the First Day, Saturday, 8th October, the First Bell will be rung at 1.30 pm, and the First Race will be run at 200 ping on the Second Day, Monday, 10th October, the First Bell will be rang at 11.30 am, and the First Race will be run at 12 noon. Tima Interval will be after the Fourth Race 1.30 p.m.).

Through numbers (22 Races -- $44.00) may be obtained at the Brice of the Treasurerk, 1st Floor, Tatépæòne-Houré, also:@ckets for the Spectar Cash Sweep on the "Kwangtung. Handicap. to be run on 6th October, 1949) || Tickets in the special Cash Sŵiep on the Kwangtung Handicap may be purchased also at the Club's Branch Omice, No.3 Nathan Road, Kowloon,

MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE

**Members and quests are raroljoged that they and their ladies MUST wear their badges prominently displayed throughout the Previous Notice to MarinersUIÔNE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE

Meeting AGRI DH E Section 5-No-21 1945. NO

24 af 1945, No. 15 of 1946.

Authority Marine Depart ment, Hong Kong.

N. GARLAND, Acting Director of Marine.

Marine Office, Hong Kong, October 4, 1949.-

POLICE NOTICE.

On Sunday, October 2, 1949, at about 08:45 hours (AM) at-Causeway Rd., opposite the Naval Football Ground a Chinese Male CHAN YUP age 62 years of 6. Whitfeld SL, 2nd Fl. was knocked down by a. Private Car No. 3452, and fatally injured, after which the Private Car No. 3452 plunged into the water.

}

WANTED KNOWN

HONG KONG DIRECTORY "CAN YOU razor cut my hair?", (1949 edition) containing Headi Gevt. Offices, Hospitals. asked a client. Yes, I learned, the List, RAZOR CUT

1939 9chesis, method

Churches. Institutes, when was a pupit of La Pala's] Consulates. : Services Clubs. (Antoine of Paris No. 1 Hair-] Agencies, Who's Who, Residèness. dresser), but did not know it was it's the mest up-to-date and most The Sale of worth advertising such a simple complete of all business directories Tickets on the above will

at; answered in the Colony. NOW ON SALE CLOSE

Will any persons who wit- lars. Beten. Beek, your appoint at all leading book shops and OFFICE Kowloon at NODnessed the accident or cam ment for a "RAZOR CU at "China Malt" {ffice,

on Friday, 7th October, 1919 give any information concern- BETEN'S Beauty Salon, 1st floor,

THE TREASURERS OFFICE ing the accident, please com- Telephone House.

Telephone House at 3pm on municate with the Traffe Friday, 7th October, 1949.

Office Hong Kong. Tel. 39348. the nearest Police Station

COMMISSIONER OF POLICE.

cutting,"

23 DIFFERENT DESIGNS Carpet Tapestries. Wall & Furniture: Decorations 21′′ x 41", 50” x 75′′.

Kowleen.

NOTICE

Carpet incustries, 63 Austin Road. Mr. Chan Hon Ki has been appointed Chinese Manager of JUST ARRIVED from England E Out & Co., Ltd., with effecti "Minx" Planes in Mahogany and from 1st October. 1949. Mr. Oak (Fully Tropicalized.) (n-Chan To i will act as Mr. spection invited at King's Music Chan Hon Ki's assistant. Co., 5, Chiv Lung Street, Tel.

30439.

CARPETS.. Rugs, Upholstery, cleaned in your own home by modern,: convenient DURA- CLEAN SERVICE DURACLEAN! COMPANY. DEERFIELD, TUL U.S.A. Agent: George Lin & Co.,

NOTICE

202 Bank of East Asia Building! We hereby authorize Mir. Tel: 24408.

Kenneth Albert Watson to sign DRESSES (All Kinds of Materials)! our film as from the 1st. Octo- best styled at competitive prices ber, 1949. from H.K.$23.00 up. Satisfaction | guaranteed. Inspection cordially

Invited at Leng Kee Ladles Tailde No. 310 Peking Road & Nathan Road Corner.

LAMMERT BROS.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE!

SWINDON BOOK STORE, 2

NATHAN ROAD, TEL. 69327.

& Appraisers, Pedder Building. Telephone No. 20224.

CARPETS RUGS Genuine De Sousa's Auction Rooms

Pcking and Tientsin, lovely de-

signe and colourings, various sizes.

Come and aspect at The China

Rug Co.. Kayamally Buliding, 4thị

Floor (Opposite Hong Kong Hotel) Queen's Road, Central.. -

Auctioneers. Surveyors

& Appraisers,

RUGS Peking Art Rug Co. Basement, French Bank Bldg.

Wholesale & Retall, Room 8-9) Lucky. Apartment Corner Hankow & Peking Road, Kowtoon.|

DANCING ›LESSONS

BALLROOM DANCING -"Made Easy" Advanced Variations taught.) "Specialities"! Rumba, Samba, Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries, (1-3 P.M.)-Tony Hudson, 612; China Buliding,

ME FOR SALE

'MOVIE-Mita. -16mm sound-silent projector. Lightweight! Durable! Compact ideal for home, school, industry, church etc. $1,550.00, complete with transform). Write for literature and demonstration. Sole distributers; Starlite Films 335 Wang Hing Bldg, 10 Queen's) Road Central Telephone: 22035;,

GUNNY BAGS both forward and rpo: cargo available Hong Kong & North China Interesting.parties. Write P.O, Box 2025 or, Tel. 26793.

BINOCULARS "ZE168": Half-

·sized, ́"featherweight”. Horse

racing. Rower equal bigger. ories. Large, eyepiece enables "quick- scan" "nitewark" $125-Excel· fént-condition. - G.P.O. Box', 415.

SHORTWAVE enthusiasts receive worldwide stations to their

Tel. 31867.

The DRAW' will be held at the Public Pari-Mutuci Hall, the Race Course, af 11.00am on Saturday, 8th October, 1949

By Order.

D. L. PROPHET, Acting. Secretary,

POSTPONEMENT

NOTICE.

Owing to uncertain weather conditions the Moonlight Be- velry Party at Eucliff bas been postponed to Wednesday, October 12th Tickets sold for October 5th will be valid for October 12th.

quer

SPECIALIST

IN TEKING ARTS

ware

October 3, 1949.

ECONOMICAL

NOURISHING

DEPENDABLE

6 pints of safe, body-building, MILK

NESPRAY

and

Jewelry, Jade, Cinnabar Lac-

Cloisonne Peking Carved Ivory. Manufacturer, wholesales

& exporter

YUAN FENG TRADING CO.

No. 9 Hollywood Road, (opp. Central Police Station)

No. 98 Yates Rd.

Shanghai.......

Ho. 93 Jade St Pelping.

LANE, CRAWFORD'S

Hours of business

OCTOBER 6th and 10th

The Main Store and Branches will be open from

-9.00--a.m to 11.00 am each day

-f

Cafe Wiseman open as usual to 10:30 pm.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

· héarla", "content with the amazing Pilot model ES5471 Bandspreid? -Beal Estate: Zing important wavebanda, 6 val

Nes

Hands -some waingt cabinet; gold metal gellte, large coloured dlat. De mdestration without obligation!

including 4.F. atago.

Brokers

Values:

-FOR-SALE-AND-TO-LET.

Wakavshowers and land saf

Tel: +355

Colonial Agencies, Szehol Bids King's Building (2nd Floor), 8. Cozmauught B4., Blong Ka ---14-Queen's=Aozd:-Phone-26510,---

FULL CRIAN

ERDENED MILL

$2.80 per 1-lb.

-23 DIFFERENT DESIGNS CARPET TAPESTRIES

WALLS & FURNITURE

* DECORATIONS

50% 751

CARPET INDUSTRIES 63 Austin Road, Kowloon

A. WHITE & CO.

Phecy Studio

-12 Peking Road, Kowloo

MEMBERS ENCLOSURE.

J

Badges admitting pan-members to the Members' Enclosure and „ClubzRegme at $10 each day including tax are obtainable through the Secretary on the written or personal introduction of a member, such, member to be responsible for all chits, etc

Badger admitting to Members Enclosure will NOT be on sale at the RACE COURSE” ·

>

The Treasurersli Compradore Office will eloss at 10 m.in. the "First Day 'arifat 9.30°Kim, àn thể Second Day? The Secretary's Ofice will close at 11.45 m; The First Day" and at 10 am, da the_Second Day, "Both Offices at fat Floor, Telephone HouseandE

A limited number of tiffins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in,advance from the No. 1 Boy (Tel; 278183, NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUBS PRE- MISES DURING THE MEETING

:

PUBLIC ENCLOSURE.

The price of admission to the Public Enclosure, is: $3raach day Including tax för all persons including ladles, and payable at the

སཾསཱ

„BOOKMAKERS, TIC TAC MEN ETC, WILL NOT BE PER- MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE HONG KONG, JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEÊTING. MEALS AND REFRESHMENTS WILL BE DETAINABLE IN THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE

SERVANTS PASSES.

Servants' passes will be lüsüed-to-private bog holders only, who are requested to distribute them with discrimination and to on- darse their names on the passés, Hölders oľuběh passes are not pers mitted in "the"members". Enclosure except for pakking through "ən their duties and must remain in their employer' suhde,

*** BY ORDER,

D. L.. PROPHET,

Autg. Secretary.

The Dairy Form, Ice & Cold Storage Co., Ltd. PUBLIC HOLIDAY THURSDAY, 6th OCTOBER, HOURS OF BUSINESS

BUTCHERY & PROVISIONS DEPARTMENT

All Branches & Windsor House

DAIRY DEPARTMENT

Lower Albert Road

East Point Branch Kowloon Branch

'CARNIVAL

By Dick Turner

4.5

COF THE ET NEA SONNEL, ING-T. M. RÉG

"What's it say about the weather.

or bearish?"

WOWSER

*LEAGUE »

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

DIVINE HIS THOUGHTS. then cashed three diamends to THROUGHOUT this game of have his fiinth' trick. ours, it is necessary to try to read

West should have read the lead somebody else's mind and divine better. With only a singleton 4, his logic what cards would East would not have led spades; have caused him to do as he did with a doubleton 6-4 would have That is the crucial query. If you let the 6, with a doubleton K-4 Sgure out what holding would or J-4 he either would not have baye impelled you to select the fed the suit or would have led same move, you then base your the honour. Hence East positive-

the K own acts on the

had three beaded by probable facts

* instead of on pure guesses. That 3, since North rertainly would is especially important in your sot have bid No Trumps with a defensive play, when you read

North was blank

therefore the holding at your partner tron marked with a singleton Jor K some lead or play he makes at an carly stage, maybe at the start

9.00 am to 11 d.

S A 1052

7.30 am to 3.30 am.

Windet. House Annexe

Windsor House

Peak, Branch

سے ہونے میں ہے

SJ

HAK 8-6 DJ 10 8 2 CQ 3.9:3

N

SK 6 4 H, 95432

3. WED 6 &

S C 10 76

SQ98 73.

KJ-

DX Q5

CA 852

Calculating thus, West should have played only his 5 on the quade lead, the winning

When he later got the lead with the club R. West should have known that Fast retained exactly the K-6 in spades. So he should hate re turned his 2 fo the K and the 6 return would have enabled him to secre both his 10 and A That would make four tricks for the defence, and West then could have laid down the diamond A beat the contract.Planning thus

to

to take exactly five tricks, West

(Dealer: North, East-West vul- and his partner would have hit

9.00 am to 11 am.

COLD STORAGE DEPARTMENT

newable).

8.00 am to 12 noon

2 D

North East Pass Pass

South West

S.

Pass

3 C

Pass

Canton Road, Kowloon

East Point

Connaught Road

ICE SALES

East. Feint

Bottinger Street

Kansu Street, "Kowloon

Lower Albert Road

Feak Branch....

Nathan Road, Kowloon

USUAL HOURS

.9.00 am to 11 am

RESTAURANTS & SODA FOUNTAINS USUAL HOURS

|_ BACKACHE! Y

where the pain- Wed to be

But not now thanks to DE WITT'S Pills they got to the -root of the trouble in no time,

and now housework and shop- ping are a pleasure once again.

DE WITT'S PILLS

Kidony and Bladder

THE HONGKONG. SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN

SUFI

Kowlbon Cantó

DREN

Mrs. Li: Fook We' „ŠHon/TresKÜPER –

The Bank of East Asti, LM, HK.

$1950 HONGKONG

DIRECTORY

FINAL

NOTICE

the target right in the bullseye. .

Tomorrow's Problem

With the time-worn, crack of "Suppose I should have led the uchic sujt, East opened the SQ8754

7 being played from H10 spade i, the 1 dummy West put in his 10 in 1986 2 order to hold his A over the CAE 10 and the singleton J. on West didn't know it then, but his bal thought-out play gave. North an game. otherwise

unmakeable

SAK 2

HQ 8 3 2 DAK.7.

C J, 5 3

S J 10 6

N

W

DO 52 ElBA91654

C 8

S 93-

#KJ.

D.J 10 4

C0976.4 2

Thus favoured, North sent the club, 2 through to the ; took (Dealer: East. East West vul the heart Q retum with the K, nerable).

scored three more clubs, sent the North decides to open with diamond K to the A. wou the 1-Heart, what bidding shoald en- hearf· 10 return with the: A 'and' sue?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

7 Balance

Across

3-Firearm37/7-20-Notice

*21 Uhre

Uncommon ness

All those who have received' & Disperses. their entry forms for Firma,1,10 Sell Government Offices, Schools, 13 Decorated Churches, Clubs, Services, etc. 15 Soon are kindly requested to revise 17 Green and return them to us, not 18 Plans. Iffer Than 2Qztober 15, other whse they will be put in the Addenda Section

-NEWSPAPER ENTERPRISE.

Winds Iouse,

wiz

27- Withdraws.

28. Feature 120 Followe

17

26

Musical

work

2 The same

Down-

12 Equipped. 14. Abandon

15 Soake

16-Attack

à Expdatión. 18 Portions.

4 Grain.

19 Feverish

124

22. Goes with-

-5 Capital 0122

Abig

Competitor, 24-Islets.

11 Draw out 25 Measure.

B DOWN 1. Eavilion, 2 Be Over, 4-Dilates Vicious, 6

Yesterday's Crossword

ACROSS Period, 5 Vague å Vivid,-1-Vessel, 10 Croak, 11 Ratio, 12 Lark 13 Chled, 15 De pute, 18 Crisis, 29 Notes, 22 Step, Adrošt, 47 Umage,, 14 Lectures, 1a 23 Appal, 15 Share -28 Turret, 27 Disputed, 15 Dlepels, 47 Pirates, Elder, 28-Helremny benzede bem 1:19. Reaper, 21. Dcbze, 24-Lure.

Share This Page