BER 30, 1949.
ESSAGERIES
MARITIMES
MM
"BREST"
"CHINON"
"CHAMPOLLION"
ARRIVALS FROM
Europe
Japan
Marseilles
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"CHAMPOLLION"
"CHINON
3rd Oct. .4th. Oct.
3rd Nov.
Marseilles via Manila ... th Nov. FREIGHT SERVICE
N. Africa & Europe......4th Oct.. FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS,
TANGIER, CASABLANCA, BAYRE, DUNKIR
ANTWERP & ROTTERDAM
"DO HUU VI'
"BREST"
Haiphong
Saigon
about 30th Sept.
8th Oct.
For Passage and. Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building
Tel. 26651 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE.ALA.U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT
SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
8.S. *YAKA"
via JAPAN
5.S. "CITY OF ALMA"
.Due about
--
25th Oct. 1949.
....Due about... 1st Nov. 1949.
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
via Japan, Honolulu
For freight and further particulars apply:----
WALLEM & COMPANY
AGENTS.
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tels. 34177-9.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR A.
Shengking, (B8) British 1492 tons „ex-Šwalow Capt. Brotchle, Cad Semmaywille ; {Bank) NorwegiİAN *2400 ·
to ex-Manila Capt. Olen ... A.S. Toder (Dodwell Norwegian $118 – tónu, ex-Manila_Capt. Jessen A Vingnes
{Walem) (206) tone carilando; Capt. Olen
TODAY
LITE Maersk (Jebar)
Cout
Ex-Allantx
Tillsalonika (BIL) #Jiva Port.
TOMORROW
Artema că a 5; ex>UK. Showeking (8 5) ex-Switowy Willamette Victory ÍAPLy et-Atlantic
Count
Shipping Departures.
VESTERDAY
Charles E. Dart (Dodwell), får Kebe China “Mai (Everett). for Hübe. Hal Leo (Thoremen) for Holbow. Pres Taft (APL) fer, Rober. Winganne fardine) for Keutung,
TODAY
Canton (Mac Mace for Zocdon.
Do Hau Vi Mar Mari for Halshare, Hiram Threws for Baszkok. Ninghai (B & Sy for Tokohama, Parang (8 4 Si for Swałów,
- Sunnyville (Bank) for Frison.
Vlognes (Wallem) for Reelsang.
TOMORROW
Noreverett (Everett) for Japan.
Patike Transport (Jardines for Pazite
Coast.
Shirala (Mer Mac) for Calcutta
Vessels in Port
Acavas (B & Si
Alvazovsky (Metro) An Exia (King Tai) Backivia (B & 5) Bazevain (RIE) Bria Jeback)
Canton Mac Mac) Cape St. Darld (Gibb)
C. P. Meyer (S,V.D.)
Chotig. Halog (Chong Haing)
Do Eu Vi (MX) ..............
Edith Moller (Mollers) Eastera (Mac Mac) Empire Pride B & S Pukien (BS) Glenorchy (Jardinej
· Arizona - (Dodwell)
China Bair ́(USE},"24%"
Casteella:(Bank)
Fying Dragon (USL) ur-San Fr
class
Get Gardin (APL) ei-Trisco"
Regable (LSL)
Great
Francisco yakutani Mončiná Dodwelly:
Pacific Bear (USL) (TIRO Pro Cleveland (APL) Prek Madison (APL)
Francisco
Serampore (EA)
Beolongana (Wallen) Beegalarie (Bank) California Bear (USL)
-Francisco - viliku
Colarade (Dodwell] Fra Wilson (APL) Wyoming Dodwell}
AUSTRALIA
ING INTELLIGENCE
*x+San
November
1 Turn (Dodwell).
27.. Montana -(Dadmill).
I
Pacific Dear, (184) – Ley Brinso
16 Pallippine Transport (Jardine) žm
Los Angeles...
الم
21. Pres, “Mačioms (APL) for Sa
Fristica
17. Great Repurple (USL) Die Sam
Francisco.
Is Serampore [Fakeh
29 Pioneer Warm - (USL).
·36 Steel Executiva (Gilma).
# Ce Gordon (APL) for Frisco,
November
2 Artsona (Dudrell).
1 Prek Wilson (APL) for, San-Fran-
.
14. California Bear (USL) for Sex
Tancisco.
Pioneer Lake (USL).
#T-Tayronad - {Dodwell),
10 Calado (Doswell). #22 Wyoming (Dodwell).
30 Steel Exerative' (Gilman).
CHINA
20-Vingom (Wallem for Krelanz. 30 Forang (BS) for Swatow.
October
-244- Shengkinė (B'ā 5) Le Swear.
* Baechroen (BS) for Swexcow. Wingsane (Jardine; for Kerlang.
* CLOTHERS Charide) for Leeboo
Change (B. S) ex-Sydney vani Citom (Dodwell) ***
+
Tai Ping (B & $) et-Sydney save
Aras (Dodwell?
Körpütab (Jardine) exit,dainide ins Hindistan Gardine) ex-Adelaide .. Yunnan (BS) ex-New Zealand
→
*
24
1 Shatzi (B & S) for Inchon
November
October
Porane (BS) ex-Swatow Bbrughing (D&S) ex-Swalow Shamai (BS) ́ex-inchi Brechorn (8 & 5) »k«Swatow Wingsang (Jardine) ex-Kerlung Woranz Jardine) "ex-Keelung
3
34. Canton (Max Mac) to London.
Detaber
4
Beg. Marella (EA)..
3 Mariekerk TRIL) via Manila.
CHINA
EUROPE
Aeeks (B&S) .... Aurtomedian (BAS) +x-UX Banaven (Later ex-U.K. Benwrvia (Loxley's ex-U2
October
L
22
2
7 October 34 Eastern Baza (Jardine) ex-Caletta Tall. Birdhana (Mac Kar) ex-Caletta 10 K.DL.
November Ozenda (Mac Mac) ex-Bombay 1.27
Earls
H4 Katrician (Jamline) Ime Keelung,
EUROPE
< Chinon (MM) for Antwerp, ..
Brest (30) for "Aktiern.
7. Morelia (BA) for Adeo, Port Said, !
7 Talbot (Tho).
8 Benneria (Loxles) for Lifepois
a Denaron (hexleg). ·
0
Glebartner (B & S) for Europe.
Acabenor 13 à 6) for Liverpool.
16 City Of 'Foods (Back) for Havir.
ANI W
19 Hemland (Gülman).
Sorotra (Mac Mac);
24 Aenas (3 & S) i
Liverpool.
21 Carting Fax Ma} dog London
End, Malenkerk (BIL).
4 Champollion (MM) for Marvelles.
Ber. Kambodia (EJ),
Besserts (Ixley)-
Automedon (3 & 6) for Liverpool. 23 Beniawcza (Lonley),
25 Carta (Mae Mar) for London.
20 Carsbare (Mac Mac) ter London.
Getiber
INDIA
1 Shirala (Mac Mac) for slcutta
Sangalo iMac Mac) for abusita.
September
JAPAN
"35" Xinchal (5 & S) for Yokojama.
October
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals TODAY
AIR FRANCS
Baishona. Razol
8 h CNAC ex-Centonz. 10.30 sápu
1.20 pm. £30 pm, 3.30 p.m.3 p
p.;. «Šwatów: 1132 kaki ene Amer vis | Birstow :) K35°paka k Foochow via Amor:'4.30 pm; exe Baikow via Canton: 3,45 (p CATU ex-Kunming via Lluchow; Cas toe: 6.30 p.m.; en-Taipeh: $2=Bang• koka ex-Halove; en-Enomia, v HE AIRWAYS -Canton: 19:40 amu
12.53 din." 4.40 pm) 715 H PAA, 12-San-Francisco via Honolula, Midway, Wake! Gham, Manila) 143 pam ex New York ria Lood Istanbul Damasena, Karachi, Caf rutiz Bangkok: £15 DĪRE, POAS Ex-Bangkok: 4 pm, BOAC ex-Londen via Eangkok: L10
TOMORROW-
INAC ex-Cinton: "10,30 2m. If zoon, 1,20 pun. 230 p. 130 pins & polomi px-Swatow: 11.93 am: ex- Amoy via Santow: 3,43 pantone Talpeh via Carton: 6.20 p.m.; ges
1.33
..: Ex-Fooebuw via Artey 450 pm: ex-Calintta via Bangoon, Konming: 5.25 pm.: Hofkom via Cantan: 3.40 pm: ex-Tulia via Kaikow, Canton; 6.14 piz; ex-Zolati via Taipeh: 5pm.
CATC Tape via Amur, Swatow: 6.20 pm: ex-Changking a ex-Tainen. K.K. AIRWAYS en-Cañion: 19:40 am
12.35 $32, 440 pm." "IS"DM PAA ex-ban Francisen via Hooivia
Midway, Wake, Guam, Manila;. 1.45
ex-ic Teri Tia London istanbul
Czł Decanner Karachi, zutta. Bangkok: 215 pum. PAL -San Francisco via Hoolain.
Wake, Ganm, Manie: 10 am.
:"#3
SUNDAY
CSAC ex-Capum: 19.30 am, 12 noos
120 p.m. 1.30 pm, 3.30 p.m., 3 panj
pm; vndwatów: 1130 km, éx< Acer via Swxtow: $14% pino exi Taipeh via Amay: 5.40 mini Calcetta via Kanjoon, Kalming: 125 p; walkow via Canion: 140 San Francisco via Honolulu, Wake, mm: 11 am CATC
-Taipeh: ex-Kunming via Can- ton; ex-welsang vir Linchow, Can- ton: ex-Taipeh via Syatow, Cantom. CPA ex-Mania: 1230, pm; ex-Singa-
pazim Bangkoks, 20 $400.
HK AIRWAYS ex-Canton: 10,40 KM.
12:53 pm, 4.40, poz. 7.15 pm. PAA ex-San Francisco via Honolulu, Wake Tokyo. Okinawa: 1245 pm PRAATHENS ex-Delo/Pangkok: 4 pm. POAC ex-Singapore: 4.58 D
Departures TODAY
s
CNAC for Canton: 9 am 10.30 am.
130 sm. 1-pm. ↑ pân" 3.30 panji 4.20 p.m.; Ewato: 1 km: Amor vis Swalow: 12-moon: Talock via Canton, Swatow, Tainan 100 Foocków is Amoy: 3.45 am) Zan goon via Kanting: 9.3 ́am; Tuzi ming via Canton, Złuchow: 1,55 Jam:
via +Gbusing
Canton, Liebow Kwvilla: 6.30 am: Haškow via Came ton: 8: Tukro via Taipeh : 8 m. CATC for Taipeh via Canton: 10 x=1
Kunming via Canton. Litichów: B.10 am: Taipeh vía Canton, Ammy: 1.30, s.m.;. Halków via Canton; 9 mmį Canton 15,- 12 noon, că: 12. 5 p.
Benvenue (Lasker)
T.D.
Benirdi (Loxley) ex-U,K_
I DL
Breconshire (dardine)
S.S. Po
Brest (MM)
TET
Carthage (Hae Mac) ex-Londen
24
^^
Coralstone (Mac Mar)
B&
Cyclops (B&B) ex-UK
K. Whe
Dy (B&S} es•D.K.
X.P.
Glengarn (Jardine) ex-London
5
30 Benvenge (Latley).
Chiping (CMN)
Ca's Whe
Kambodia (EA)
November
IZL
Kolenkerk (RIL)
K.B.
Tallyrand (Thorunen)
20
Bed Tarifa (Thoresen).
Chune 193 (CMSS)
S.C.
$ Berledi (Luxley).
Cloverlock. (Yick Yuen}
Yake
Kenarty (Lazier)
Coryda 11 & 5).
L.C.E
Betzal (Güman)
Dan Tank (NC)
B.C
Eenlawers (Leibes)
19
9
T. DE
Beszites (Lockeri
21
Txt
Champollion (MM) *x-kars
T.D.
Corfu (Mae Mac)
K. Wh
Eatymedon (B & Si.es-U.£
દ
21 Shilonz (Mac Mar).
8.3
Glendatza (Varčiné)
25 Benrinnes (Long),
4
December
Holy
Karen (EA)
Ead
* Tamerlane (Thoresen),
Glenroy (rdine)
A.1
Radporshire (Jardine)
Grete Maersk (Jebsen)
Ais
Tamerlane - (Thoresenz
25
# Calton (Mac Mai) tor, London.
Greater Shanghai (Wallem)
Sudan (Hac Mac) K.
24
20. Benary (Lothy).
Gujarat (Back)
AJ
Shipong (Mac Max) ex-London...
XH. Kuris (EA).
3
January
Đại Gia (SME)
Tala
December
Hai Ye (OMSN)
.s.c
Heich (drilog)
10
Hangang (Jerdian)
L.C.K
Cantis (Mic Mac) ex-Londón
19
Hoftrang (Jebakum)
AM
Trafalgar (Threskn) (10
10
Hunan (BS)
Hang Chang (C35N)
E.C
INDIA
Hong Tang (GREB31)
Wais
Hope (BS
Islas Visayas - (Wallem)
Joseph 8 +2°C5)
Marine Sniper (APL)
JAPAN
EI
October
Co.'s Whi
La A.P.C
xt
Bainchisten (Jardine) Bolmevala (BIL)
9
Chanzte (B & S) ex-Kur
Chinon (MM)
4
K. WIL
Fenetlen (B & 6) «z«Xobe
F.5
E-11
Hanyang (B & S} <x-Kobe Harichark (BL)
T. DE:
Fundos (Mac", Mac)
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
***Tels. 34177-9.
Produce (35) Prosper (Jebakan) Rabereres (Everett) Ram River (Citter) Shengking (B & S)
KB
Sehpala (Mac Mac)
Yab
Baat Boende · (RIL)
B-13
Start, Malaka (BIL).
Eay
Taksang Gardine).
Cost
Karensber
Shiraz (Mac Mac) Schube X Mat) Binkisos: (8 45)
AR
Star Betelzoose (Everett)
30
Kit
Stange (50)
Spectra (Mac Mac)
Kow, Filt
Store Nardisko (ÜNTC)
Sonnyville (Back)
THR
A.K
„Surprăm (UELĄ...
Tiposhan 18an Cheong)
Tilsadane (EIL]
8.C. 2.10
Tibodas (RK)
Dock
Tainan (2 & 5)
Tudor (Dodwelli
Christ
-A
SOUTH EAST PORTS
September Titialengka (RIL) ex-JET Ports, to
October. Kerverett (azetij ez-Manila 17:25 Pioneer Land (URL) (ex-Kinila, ¡.. İk Pioneer. Warz : (Ulla) pxMania 27 | Bebeverett (Erezott), 'ax-Manila 7. Pres.-Johnson (APL) ́ex-Strale-v- 21 Star Betelerine (Everett) ez-Eligi
pore
Uska Tower (Wallen)
Kow. B
B.5
Το
AL
A.16
6.4.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE:
FROM U.S. ATLANTIC COAST via MANILA. LOADING FOR ATLANTIC PORTS yig`TAKUBAR & JAPAN
..Due about.. 12th Oct. 1949.
........Due about.. 11th Nov. 1949.
For freight and further particulars apply:---
WALLEM & COMPANY.
Agents.
Lee Ecar
Md Ting (BOTHA) Moldova (Wallen)
MILK 332 (CASNĮ
New Shanghal (Trinity) New Asia
Wallam}
Oriental (FEE)
Orbita (STO) Pakboi (B5) -Foltawa--4Wallern).
Porang (& 5) Pres. Jefferson (APL)
M/V "BORGHOLT"
M/V "LISHOLT"
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
From U.S. PACIFIC COAST ·
MV. “BOOLONGENA”
.... Due about 4th Nov. 1949.
For particulars please apply to:--
WALLEM & COMPANY
Union Star (Wallem) Valve (Yick Yoon) Van Riemsdlik (RIL) Vignes, Wallem), THẮNG (KHD Dak) Way Tex (Eintal)
Agents,
·Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34177-9.
MAERSK
Managed by
LINE
A. F, MOLLER, COPENHAGEN,
General Agents in USA.
MOLLER STEAMSHIP COMPANY ING.
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TOLD
NEW ZOEK; PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND FANAMA
toaccepting transhipment cazzo for Caribbean and Gulf Forte.
NEXT SAILINGS
M.S. "GRETE MAERSK”
MS. "ANNA MAERSK”
MS. "OLGA MAERSK”
MS “LAURA MAERSK“
In Port Oct. Oct): 19
* Special Tanks avaliable for the carriage of all in bulk-
ARRIVALS FROM USA.
MS. GERTRUDE MAERSK”
MS "LEISE MAERSK”
Ezright and Further Par
JEBSEN & CO.
Sept
30
25
Wyoming (Dodwall)
Yocha (B &. S)
Tamen (Ming Sung)
Wh
K. WM.
Vessels Due From
SOUTH AFRICA
Etirebank (Bank)
Ettrickbank (Bank) Strait Soenda (RIL)
AMERICA ATLANTIC COAST
Lanta Kata (Jebsen)
2 Belleville (Thoresen).
Derebolt (Wallem) Britab Prizes. {Jardine} City Of Chester (Bank) Deus Aurora (Hack) TeenThermain I Centrale, Maria" (Jebsen) Hopeville" "(fireach} Java Kul (Event)
Pioneer Wave : (UBL)
Pioneer Dale (USL)
Pionner Land (USL)
ID.
WM,
Naretetett (Everett) - ex-Yokohama
II
Saline IB & $15.... 2/3 Straat Boroda (BIL), ez-Manila .. 18 Tubadak (RIL) Endir Porte .. Van Beutes (RIL) ex-Bintang --
• Kürember
-Pioneer Lake (UEL)
Star. Aleron (Everett) ex-Singapore 10
SOUTH AMERICA
Strait Bonda (ELL)
October *
October
20
Octale
*
12
Prek Giant (APL) New York
fre Polk (APE)
Robert, Luckesbach (Gourlie)
Steel : Worker (Gimanj
Sven Lalon (Ka Mač) urkrita, (Dodwell)
"Telernachos - [B ̧_&_8}_\ex•U?
Walamitha Victors (82%): Yaka (Wallem }',
City of Alton (Walkes)
„Dona“. Nati'-{Rank)
· Feridila,, fibres)); Leian Madise (Jabem). Tholt (Wales) Marine Supper (APE) "Pionner Laka" (UBL)
„PlaninaerTie; (Thoroida) Bled: Adadiiul „CGIAR 13 "Titańla · (Dódwell]
Sailings To
AFRICA
~Chinos (MM)
October
North Afrien
Brit (CM) for Horth Átries. · ·
7. Atrast Mainška (vik).
• Baimerain (RIL).
Kereske
30 Straat Bondia (BIL),
Docénar
-21 Tegelberg (RIL))
AUSTRALIA
--
14 --11 | Halichistan -(Zardine), 15
25
24 Tei Plor (B & Si for Sydney,
19 Cikos (Dodwell) for Sydney,
(November)
Mid Eastern
December
Zarly Katriatan (färdine) for Eydney.
16" "Araz" (Dodwell), 2
AMERICA “ÂTLANTIC CỔẨNT
Prem, Frans (AFL).. #Planer, Daië (UBL), akupa Masinde“. (Julood),
10- Jaya, MAR. (Eveett),
15 Xi (Mine ̧¡Mac},"
18 Fernbky, Thorsten);
Isoles Marrsic” (Jebsen).
# Plotte Lind (KEL),
25. Oregon (Dodwell) for Yenco
Harembes
Easty, Dome - Auruga “ (Fama),
g-Marios., Bontyer - (27)
12 ÷Ferndale "puthoresen)
December
Pring Dragon
18 Pro Gerdiend. (APL) Lo
Early. Molenkerk (RIL),
1.Korererett (Everett).
6 Eastern Sada. (Jardine).
↑ Coralstone (Mục "Mac),
12 Sirdhana (Mar Mac).
16. Changte (B & S) for Kore
16 Pakboi (B & ́8) for Yokohama.
18 Foochow (B&`S} for Yokohama.
19 Star Betzigense (Everett).
32 - Eaters -(Muse-Mac) 'for Tokobazca.
Kobe
20 Strait Bovača. (RIL).
Að - Tegelberg (RIL).
Norber
12 Star Alerone (Everett).
End. Hindustan (Tarline).-
SOUTH EAST PORTS Schimber
39 Do: Eva. Vì theo tay for Bu ... 'phonz..
30 Hiram (resen) for Bangal October
2 Tjitskleoza (RIL) for Save Porta Hangsung Jardine). För Sandakan.
1 Van Road (ELL) for i
pore"
4 Feration (P&5) for balgin 5 Steel Worker (Gilman) for Belavia 1/8 Hermetin (Thoresen) for Bangkok, ↑ Straat Malikka (HIL) for Manila. Panda (Mac, Maë) for Straits. Taksang (Jardine) for Singapore. ↑ Harreng (B & S) for Bangkok. 9. Planer Land (USL) for Maida.
• Sichnet 13 & 5) Stockport:
* Beberérett (Everett) for Stampin
11. Halmeez (Thorenen) for Singapore.
12 Pioneer Wave (USL) for Manila.
Tbadak (KIL) for Java Port
1
1 Van Eestis (RIL) for, Alexapore. 20 Norevesitz (Eveitt) for Manila, 22. Castleri (Eank) for Singapore. Pr Johnson (APL), for Straits. 20 Märeverett Everett) for Bingsport. November
1 Pioneer Lake. (USL) for Manila, -
& Bolaveral (BIL) for Manda'
12 Star Beteltecse (Everett)' for
Manila
30 Straat Bonda (RIL) for Manda.
October
BOUTH AMERICA
-7 Straat Malskku (Rik.), “November..
Bolusernin (BIL).
23: temat Boenda (BIL). December.
יי,
22 Tesellery (RIL).
ROUND THE WORLD
1. Wilmette Victory (APL).
20 Prez Polk (AFL).
STABILITY OF
THE PI PESO
Manita, September: 29.
CPA for Bangkok via Sisikaporej 7 kín. HK AIRWAYS for CantenY $ 63, -21,154 pm, £.80 p
PAA for New York-elê Bangkok.– Cal- extta, Karachi, Damascot, Istanbul, Lendant.20 p.m.; Sen - Francisco via Chinaša, Tokyo, Wake; Honohibi 5.30 pm: San Franciscs víz Mania, Goam,
MUway. Honolulu v Finice, 4.30p.m. BRAATHENS Cor One via Bangkok:
QANTAS for Byty via · Labuang
É p
BOAC for London via Pamplok: 8.30
TOMORROW
AIR PEARCE for Haphyas/Hand:
* L
CNAC for Canton: 9:30.30
1230 km, 1 păm, 2 pm, 3.567pm. 6.30 pm; Swałowi 116 km;" "Amoy via Swatown 12 noon; Taipeh ris Canton: 8 am Foochow via Ahoy: 5.45 min.: Huikow via.Cantia 1. 3 azn. : Tillo via Canton,"Hkikow: "8" "kita, CATC for Tipe: 10 mi Chungking
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT- 13 Pedder 85. Tal., Basti...
PASSAGE DEPARTMENT K/8" ChatseTM RA TEL 30311,
INDO-CHINA S.N. GO., LTD.
1.2. *HANGSANG"
AMY. "EASTERN.
OYSANG"
SAILINGS-ID
Sandakan
3rd Oct.
4th Oct.
Keland.
5th Oct.
Singapore, Penang & Calcutta 8th Oct
trenes
9th Oct
ARRIVALS FROM
SAGA
Calcutta, Straits, Bangkok
Saipan
2nd Det
4th Oct.
Japan
5th Oct.
5th Oct.
m.v, "EASTERN
LL WINGSANG"
BANG!
via, Singapore
Zirah với Keelung
through Bill of Lading for MADRAS and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, LADHAO-DATU A SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRÁLIA CHINA LINE LTD,
SAILINGS, To
*S.5. “BALUCHISTAN"Lorenga, Rabaut, Bydhey,
MV.
*M.V.
Molbavena & Adelaide ...... 11th Oct. ISTAN” - - Reslung, Kóba, Yokohama
14th Nov,
M.V.HINDUSTAN”
-Japanese porta.
End Nov.
Maw Guinea, Brisbane, Sydney, Melbourne. and Adelaide
(Dea")
8th Oct.
9 Nov.
6.S.
ARRIVALS FROM
BALUCHISTAN" Japanese porta
M.V. “XAFIRISTAN" "Adelaide, Melbourne, Sydney M.V. "HINDUSTAN" Adelaide, Melbourne, Sydney 24th Nov.
Cargo accepted on through Bills of Lading, for
New Zealand" and "Fit Talenda ́ PortX. (Carriers" option to proceed vis other porta to load/discharge cargā)
GLEN LINE LTD,
SAILINGS TO UR-AND CONTINENT VIA SUEZ
M.V. "GLENARTNEY”.
Loads for Streita, Colombo, Aden, Sutz, Port Said Alexandria,......Genor, London,... – Rotterdam, Antwerp 4 Middlesborough. Balls 9th October.
(Carriers' option to proceed via other ports to load/discharge carpoj ARRIVALS FROM ILK.. VIA STRAITS
M.V. GLENEABN". M.V. "BRECONSHIRE"
M.V. SGLENGARRY" M.V. "RADNORSHIRE”
Leaves Londoni
Balied Salled
1st Oct.
18th Oct.
due-Hong Kong
9th Oct.
23rd Oct.
6th Nov.
22nd: Nov.
All outward vessels accep cargo for Japan Porta
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
*6.8: "BRITISH PRINCE.
Salji. N.Y.
Saila &.F.
Salled
Salted
22 Nov.
26 Dec.
7 Dec 10 Jan v 4 Feb.
Due M.K
19 Oct:
1 Jan
25 Jan.
Feb.
5. Mar,
M.V, MÍAVANESE PRINCE" M.V. "CHINESE PRINCE". 5.6. "BRITISH PRINCE"
Load for HALIFAX, BOSTON & NEW YORK via Japan,
Philippines, Java, Siam Malays, Colombo & Suez,
All above sailings & arrivals are subject to diteration without notice
All intending Passengers are requested, ta repisler, their names GE Für me possibl in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
The RC TRANSPORTY
S.S. "PACIFIC TRANSPORT
Loads 1st October
for
OKINAWA, KOBE, NAGOYA, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO & LOS ANGELES S.S. PHILIPPINE TRANSPORT"
Loads 26th October for
"MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
Accept cargo on through Billis of Lading for
All Canadian & American Ports & Inland Points. JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
vis Cantons & a.m.; Talon is Car 12, Fedder Street ton, Ameri↑ am; Carton: #am;
12 o 3 pm, i pan
CPA for Manila: 3.30 pm.
KK AIRWAYS for Canton: 9, LM,
11.16 KL. 3 pm, 5:30 pm. PAA for San Francista via Maniza
Gram, Wake, Midway, Hónalais: (4.30 pm S
PAL for San Framclico via Kralla,
Guam, Wake, Bonninkus - 10 ́san, BOAC for Singapore: 6.30 'aps.
SUNDAY
GNAC For Costa: ́ 16.30 am.' 113) Amy. 1. p. 2 p. 20 pum, 4.20 p.m.;. BWLTOW:4.16 am: Amoy via Swatow 12 Boon: Taipeh, Vin: Cautoo: BAGame Calentia,”” vìa Cantan. Luehow, Kunming, Bani -syon : 9.30 "kan.: Conkking via Côn-, ton,, Ldathow! Kwillin's - "230" Fami „Chungking: 259 Kino Balker vie
CATC for Talpeb via Canton: 19ʻance
Talpeh Via Bialow: 12 mánia) Chenzú, pla· Chungkings Tatami g Kwdiyena, via Canton, Locher: - 1/50 alm.: kenning vis "Canton: 8.30 am Canton:
1 on 3. Just
HK AIRWAYS Loe Canton 19. "Kottay
„„POAS-Lor Singapore via Balmadock: 17.154
LOAN
RUMOURS London Sept
A British Treasury
deputy Governor of the stated today that the Bank of the Philippines, knew nothing of Canberra
Maling, said today that of any British approach the stability of the Philippine dollars from the International
Alfonso
peso will be maint
the worldwi
the pound sterling dev
added that Britali coula da nakabf course, speak for any other fears country and, equally that
Other contre could Britain
despite
Mr. Calilang deprecated
in business and regen Gover
reles
that
roduce
serion
of action available: the confidenté ot
The peto i dallar at two to
ed Press
DEADLY WEAPON?
Engeles, September
Joseph Welsmada, Eger Booked toney on charge of assault with a 'deadly weapon
the US wife; Goldie, ad
police he struck /her -with
prayer book-Associated Press,
Peninsular
QUIS LOS SEPARABIT
Tel. 30311
& Oriental
STEAM NAVIGATION COMPANY
SAILS:
BAGGAGI
R.M.S. CANTON
- NOTICE TO PASSENGERS
-FRIDAY, the 30TH SEPTEMBER at 5 P.M. Tur the United Kingdom via Straits, Colorabo, Bombay, Aden and Port Said: 16?)
ALL passengers baggage must be sent to the Hongkong & Kowloon Wharf Co.'s Godown at NO Z GATE, CANTON. BOAD ENTRANCE by PL on THURSDAY, the 29th SEPTEM BEE
SPECIAL NOTE:
With the exception of hand packages: carried by passengers themselves ALL BAGGAGE must pass through the Whart Co.'s Godown for load ing on board by ship's slings only,
EMBARKATION:
Will take place between 2 PM and 4 PM on FRIDAY thế 30TH SEPTEMBER.
MACKINNO
GENTS.
27:1-41