THE CHINA MAIL.
SEPTEMBER 17, 1949.
P.I. DEMANDS EQUAL Importance
Of Shipping
BUTTERFIELD & SWIRE TREATMENT FOR FE To Far East
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"SHANSI"
"HANYANG”
"SHENGKING"
"KWEIYANG" "TSINAN" "FURIEN
"ANHUT"
“PAKHOI" "SOOCHOW"
"FUKIEN **KWEIYANG" “ANHUT” "SHENGRING" "HEINRICH
JESSEN" *NINGHAI” "PAKHOI" "SOOCHOW"
"FATSHAN"
"WUSLEH" "WUSUEH"
SAILINGS TO Keelung, Inchen &
Pusan.. Yokohama, Nagoya
Osaka & Kobe Swatow
-Saigon & Bangkok
Swatow Saigon. Singapore, Macassar, Soura- baya, Samarang & Batavia Singapore, Penang &
Belawan Swatow & Bangkok .Inchon, Pusan &
Moji
• Sails from ARRIVALS FROM .Kobe & Kichung. Swatow
Amoy & Swatow .Swatow
S'pore & Hoihow Bangkok - Kobe & Koeung
Korea & Moji. RIVER SERVICE Hongkong/Canton Dept. Hongkong. Midnight 18th & 20th Sept. .2 a.m. 22nd Sept. Hongkong/Macao Dept. Hongkong 2.p.m. Saturday
Noon 17th Sept
5 p.m. 17th Sept.
6 pm 18th Sept.
3 p.m. 19th Sept.
5 p.m. 19th Sept.
S pin. 20th Sept.
Noon 21st Sept. 5 p.m. 23rd Sept.?
5 pm 25th Sept. Custodian Whart.
11 ara. 17th Sept. a.m. 18th Sept. a.m. 20th Sept.
7 a.m. 20th Sept.
21st Sept. 21st Sept
21st/22nd Sept.
22nd Sept.
Canton/Hongkong
Art. "Hongkong
7 a.m. 20th & 22nd Sept.
7 a.m. 23rd Sept Macao/Hongkong Arr. Hongkong
4.45 pm. Sunday
BLUE-FUNNEL`LINE
Schedule Sailings to Europe via Aden, Port Said.
"CALCHAS”
"AGAPENOR"
"AENEAS"
"PYRRHUS".
Tängier, Liverpool &
Glasgow
N. Africa. Havre &
Liverpool
Genoa, Marseilles,
Liverpool & Glasgow ARRIVALS FROM-
UK via Straits
25th Sept.
9th Dec.
26th Oct.
In Port
*AENEAS"
"AUTOMEDON”
1st Oct. 11th Oct.
"DYMAS"
23rd Oct.
"CYCLOPS"
28th Oct.
""EURYMEDON"
30th Oct.
NEW YORK SERVICE
"AJAX"
...Joads for Halifax,
Boston & New
York via Suez.
23rd Sept.
Carriers option to proceed via other Ports to·**
load & discharge cargo.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA
—NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE—
SAILINGS TO
*"TAIPING"...... Sydney & Melbourne
"TAIPING"
10th Oct. From Kowloon Wharf. ARRIVALS FROM ....... Sydney
3rd Oct.
All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to
1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.
50, Connaught Ad-West. 25875. 32144, 24878. Chater Rd. Cable and Wireless Bldg. 27160.
BRANCH OFFICES:
THE HO HONG STEAMSHIP
CO., (1932) LTD.
s.s. "HONG SIANG"
For SINGAPORE & PENANG
Loading
18th Sept.
Balling
19th Sept.
Subject to Alteration Without Notice
For Particulars Freight & Passage Please Apply:
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.
SA. Bonham Strand W.
Tel. 28127 & 25646
HONGKONG/MACAO
DAILY SAILING
M.V. "HONGKONG”
From Hongkong From Macao
Cabin
Saloon
5.30 P.M. Tung On Wharf
10 A.M. No. 14 Wharf
Passenger Tickets Obtainable (before sailing time)
LOAN APPLICATIONS
RADIO
This broadcasting on a frequency of 845 kilocycles per second and ba 8.32 megacycles per second in the 31 metre band. H.K.T.
is Radio Hong Kong
P.M.
12.30 Honz Kong Calling"-Daily Pro-
Tamme Sam KLAVY".
1-Bing and Bob Crosby and the AR-
drews Sistern
1. Mull Brarian Cypay 1.15-New, Weniber
Bocnectentë.
Mmic
Export and
A
143-Favourites from the Films, 2,00-"Listen to the Band.”
"Porce Choler" (Studio).
3.00"Hospital Request Hour”—Prosch
ed by Mary Simpson, (Stadio). 4.30-"Work News."
410k in Harmony.
4. Comerti
-4.60-Scotland Yard at Work”—Tam 3.
Washington, September 15.
The Philippines today demanded that the World Bank give loan applications from Far Eastern members the same consideration afforded European requests.
Miguel Cuaderno, Governor of the Philippinë Centrol Bank and chief Philippine delegate to the Bank and International Monetary Fund meetings, told a conference, development of the Far East is just as important as in other areas, and as deserving of the same priority.
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Mails
He indicated he felt the Orient had not been given the sarna con- Įsideration, because of the chronic
dollar shortage in Europe.
** Washington, September 15,
An official of American Presi dent Steamship lines said today that new emphasis on the impor tation of crude rubber makes shipping service to the Far East more important than ever
Mr. Varcoe, Vice Presi dent in charge of freight traffic, told a Maritime Commission hea- ring that trade route 17, for which his company
renewed operating authority, will support core American ships in the future."
The last four voyages, he said, have been substantially, full both
Expires This Year
The company's operating au- theority from the Atlantic Coast to the Netherlands East Indies. Malaya, the Philippines, and Hong Kong expires on Decem- ber 31.
Its application for permanent authorisation, on a non subsidised basis, is opposed by five other steamship lines.
Mr. Cuaderno said the Bank's loans should be determinant whether the money sought is for & sound and productive purpose,
Mir: Varcoe said the National whether it can be obtained AM Varegistered correspondence only for reasonable terms from a private and International programine in- Shanghai, Tientaln-and-ecropiad China bank, whether reasonable pros-volving the stock piling of crude rubber give added importance, to cant be accepted at senders risk, and wipects for repayment exist, and American shipping service to the The forwarded as opportunity offers.
Begistered Not So SweetTM
Valor otherwise stated,
Parcel Posta clave G.Hong Kong Calling"--Programine | Articles and
Summary
Miesten varlier than the ordinary mell 6.0-"Cal Request"-Linda Cater if mall close before 10 am. Resistered Calling-85 Mens HMS Tamaz." and Parcel Posts close at E.p., on the 1Studio).
} previous day,
Xails are closed at Kowboe Centre' Post Dice half an hour earlier than the GPO doing time,
(RBCTS),
of the 1.00 Pure Parade"-cell
Antarctic W'tilieti to Michael Steem. (BBCTS). 120-Variety Bandbox-o the Caro
bride Theatre London. Kiliy Coca- Trent and 10: Orche pere; Philip Slessor. (B3CTS). 16-World News and Newi AnalysiL.
Hendon Reingi.
*.15--Saturday Round-Up" (Stadio),
"Lady in » For ̃-A Mystery Play by Lester. Powell Episode 1 **Show (RHCTS). Boerum the Editur."
9.1-Weather Report
Londo
9.11 "At the Opera"-Verdi: "La Træ--
vinta Act 1, with Mefiber of the Cast. Chori and reheatre of the Ora Eotive. Rome: Condarted by Vincenzo Belleza.
9.-London Studio Meindica-"Echos
from the Thaire"-Played by the Led Light Conerst 'Orchestra. (BRCTS);
10.15-Radio News Rei, (London Relay). 1^—Campet" and Dance Munic 12.16-Wrother Report and Summary of
News
1120-Com Intern
Rediffusion
A.M.
1.-Up with the Sun. "CE" SRUng ty Executive
Clock.
2.4-The Pompon Lighter Programme. 8.C-News and Weather Forecast. 15-Olympic Motors ProgrEIGIMU, &.ac-Good Morning. D.30 Seierday's Kruie.
1.0-Morning Madly.
11.00-Music for All.
P.M.
1240-Strike up the Band."
12.15 Louis Jordan and his trapany
Vive
12.30-isterval Signal.
14.32-Dance Munic
11-News.
186~ The Week's Composer, 2.05-Variety Calls the Tune 4.15 Tropirana
(30-Vocally Yours, L.GO Music Makers,
Li Singing String.
Jou Marie Jame
6.60-Interval Signal.
G01-Unit Besarala
7.00- BOWD Harmony Lane.
7.15-At the Opera (Churchman's Ne,"i
Cigarettes).
7.45 The Walte Lives O
8.00 BBC News.
8.15-The Stars Sing (Notes)
$36-The Super-Cola Sports Bound-Up- 845-Westinghongs Show
9,00 Pedifusion Kit Parade. 9.90mediation Concert Ha 19,06 BBC World News.
26.1-Local News.
10.15 Strings and Chorva 103-Cabaret and Dance Male.
116 Date with Dreamland. Midnight-Close Down.
#
whether the object of the loan justifices incurring foreiga change liability.
t
Straits Settlement.
ex-
SATURDAY, SEPTEMBRE 17 *
Gelar Times by Air
(Reg.) 11 mA, Alemail for, Swatow, (On. 11.30 am.
Noon Airmail for M
Ford) 12.33 pm.
(Reg.)
Primary Objective
The American President Lines, he said, is the only freight carrier rubber equipped to import crude "if other unrelated pointy both to the East Coast-to supply there the rubber manufacturing cente are superimposed over critesia," Mr. Cuaderno said, of Akron, Ohio-and to the West "the bank will not be pursuing Coast where tyre manufacturing faithfully Its primary objective Plants are using thousands of tons
annually-Associated Press. of bringing about an every balinced
of
the
payment world's resources." Mr. Cuaderno · said thai as cutbacks occur in the European Airmail for USA and Camus, (Besar Recovery Programme, he expect
1.3 p.m. (0ml) 2 p.m.
Airmail fer Kwelin: Airmail for Kuned further loan requests to the
2.30 p.m.
bank.
MAERSK LINE
Notice To Consignees
The M/V. "OLGA MAERSK” The possibility of their gives having arrived from New This York
and Ports of call; Con Consignees of Cargo are here
ming and Caletta: Airmail for Hai how, 1 Rer. I p.m.. (0) 230 v3. Armal for Taipeh, Almail for Swato priority exists," he said. and Amor: Airmail for Changxing is disquieting to member and Charta. (Krk) $ p.m., (Ord.) | tries such as the Philippines."
He said direct private invest by notified that their goods are Airmail for Bangkok, (Re), 4.30pment on mutually fair terms is being landed and placed at desirable source of their risk and expense into the foreign capital, but told a re- Hong Kong & Kowloon Wharf porter the Philippines are dis- & Godown Company's godowns
in the slow flow- appointed
of at Kowloon, where' delivery foreign capital into the Philip may be obtained as soon as the pines despite many inducements.
(ORL) Sp
Closing Time by Sea Strata and Calette, 9 .. Japan, 10
Batavia, 2 p.m.
Formosa via Keelong. 10. Swatow, 3 KM. Sandakan
3 puta.
SUNDAY, SEPTEMBER 18-
Closing Times by Alt
Seigen. 3 p.m.
the most
He did not enumerate the in foods are landed. ducements, but said, foreign Optional cargo will not be capital apparently fears the v-anded here, unless notice bas Manila, Aden. Feynt and Marseillestment may nationalise indus been given 48 hours prior to tries. He pointed out that Pre-vessel's arrival, but carried on sident Elpidio Quirino bad de- from port to port to the final clared the government's policy
3 pm --Airmail for Swalow, (Reg.}
1, (od 10 am, 19. Airmail for Kwrlin. Chungking
5 pm.
and
Chength: Alzmail for Lisehow, ter) Z.. 11/9,” (Ord.)" 70", "18,/. Airmail for Amer: Airmasi for Taipei (B) 5 pm. 17/8, (d) 18 am
1/9.
Altsal for Barskik, Singapore.Hals...... via, Colombo, Sydney and Auckland (Reg.) p.m. 27/9, (Ord) 10 M 18/7: --
Airmail for Saigon and Paris, (Reg. 5 p.m. 15/9, (ed.) 19 ... 13/). Closing Times by Sex
Jeɔan, 9 am.
Bangkok,
Törur
Keeluss, iLam
Swalow, 10 %. Teamkoor fria Cantor). 18 ma
MONDAY, SEPTEMBER 1? Closing Times by Alp "Airmail for Swatow, (ileg.) 11
(ed.) 11.30
Airmail for Manila. USA and Canada
(Reg.) 1.30 p.m., (Ö†l.) 2 p.2. Airmail for Bothow. (BS) 3
(OT) 330 pa
Topch: Airmai Airmail for
Swalow and After: Airmail for Lu- show and Kenting. Airmail for
is to sell government owned port of call to which the option plants.
extends.
"This should allay the fears of possible, foreign investors," he commented.----Associated Press.
was
SCOT RELEASED
IN KARACHI
Karachi. September. 14.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods :re- maining "Undelivered -after September 22, 1949, will be subject to rent.
All
broken, chafed, and Adam Smith, the Scotsman who damaged Goods are to be left yesterday sentenced to two in the Godowns, where they [years' imprisonment on charge will be examined on Septem- concerning the disposal of aber 21. 1949, at 10 am. by ou Dakota aircraft, was today re- Surveyors, Messrs. Goddard & leased on a bail of 25,000 rupees pending his appeal to High Court
the Sind Douglas."
Smith spent the night in prison To comply with the General here because the application for Bonded Warehouse Regulations bail that he made yesterday was consignees must have a Revenue when attendance rejected as incomplete.--Reuter. Oficer
damaged dutiable goods are examined.
in
Chungking and Cheus Notice To Consignees A claims must reach
p.m. (Ord.) 3.30
Airmail for Bengkok, kauroon, Cal cutta, Karachi, Bäura. Cairo Kairo bi, Mombasa, Daren Sajaam, Mauri- vis Cairo). Rete and London Kawinan CPO: (Be)
(Ord) 4.39 p.m.;
t and Johannesburg
**rd
GPO: () 1,30 pm (Ord.) $ 0. Airmail for Japan. Rez.) 435 D
(Ord) -5 p
Closing Times by Sea Straits, 11 am.
TUESDAY, SEPTEMBER 20 Closing Times by Air Airmail for Manila. Guam, Hondisk
USA and Canada, (Res) 633 pa
(Ord) 5 pa
AMERICAN PIONEER LINE
to and from Atlantic Coast Ports of the United States and Far Eastern Ports
*NEW FAST CARGO SHIPS
·FROM ATLANTIC ARRIVAL
-$10.
2nd Class
$5
$8 Steerage
.$3
"PIONEER DALE" "PIONEER LAND "PIONEER WAVE"
"SAILING TO MANILA
"PIONEER LAND" "PIONEER WAVE"
In Port
Oct. .Oct. 11-
Oct 10 Oct.
SAILING TO KEELUNG, YOKOHAMA & CEBU
"PIONEER DALE" "
.Sept. 17
at Tung On Wharf,
For Passager Tickets Reservation And Freight Purticulars
Please Apply to:---
«TAK KEE SHIPPING & TRADING CO., LTD. 136, Connaught Road Central Tels:. 22238, 27091.
“WEEKLY CHINA MAIL"
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE #CHINA MAIL” & “SUNDAY HERALD"
Price 50 Cents ON SALE EVERY THURSDAY.
SAILINGS TO NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, PHILADELPHIA via JAPAN & PANAMA CANAL
Arr, Sept. 22 Sail Sept. 24- Oct 17 Oct. 18 Oct. 28 Oct 30
"PIONEER MAIL"
"PIONEER DALE”.
“PIONEER WAVE"
For rates, special information call UNITED STATES LINES Queen's Bldg. COMPANY/T
1251
The share thit, Indiente the principal ports of binding und dach Morvantly torented, but not tholz rotation. ^Tor-Eurthous ́ kafarmar
Zas so schedule at the Company's " Offici
From CALCUTTA, RANGOON & STRAITS
Consignees per
ms. "SANGOLA"
:
are hereby notified that their
before October 15, 1949, or they will not be recognised.
No Insurance will be effected
JEBSEN & CO. Agents.
Notice To Consignees
cargo will be discharged into Hong Kong, Sept., 15, 1949. the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where it will lie at consignees' risk and expense and subject to terms and conditions of storage of the Hongkong & Kowloon Whart & Godown Co, Ltd. The cargo is expert- ed to be ready for delivery from the Godown on and after September 17, 1949.
}
Consignees Per STATES STEAMSHIP
COMPANY
"COLORADO" are hereby notified that their Cargo is considered as being cargo is being discharged into accepted in good order and the Hongkong & Kowloon condition by consignees, unless Wharf & Godown Co's godown broken, chafed and damaged where it will be at Consignees packages are left in the Go-risk and gubject to the Wharfs down for subsequent examina- terms and conditions of storage, tion by Messrs. Goddard and where delivery may be Douglas in the presence of obtained. consignees; at 10a.m. On September 19 and 22, 1949.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulation, consignees must have a Re venue Officer in attendence when dutiable goods examined.
12
•
Damaged packages-are-to-be left in the godowns for exam- ination by Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke
a. on September 21.
at 10
To comply with General All damaged cargo claims Bonded Warehouse Regulations against the steamer must be Consignees must have a Re- attendance presented to the undersigned venue Officer in
on or before October 8, 1949, when damaged dutiable goods or they will not be recognised are examined
No fire insurance will be effected.
No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining undellyered after subject to rent.
No claims will be admitted after the goods have been September 21, 1949, will be taken delivery of ex ship's side or alternatively ex the Hong. kong & Kowloon Wharf & Go- down Co's premises unless joint survey has previously been effected...
MACKINNON MACKENZIE & Co. Agents,
BI
Lid
1949.
All claims against the stea- mer must be presented to the or before Undersigned on September 28, 1949, or they will not be recognised.
No fife instiranice will be effected
DODWELL & CO., LTD. Agents.
Hong Kong, Sept. 18, 1949.
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
OUTWARDS
4. "CANTON" 22. "CARTHAGI"
AS "CORYU"
LEAVEN LONDON DUE KONGKUNG
-Sailed
Dont Sept
29 October
2th Bept.
Itt Oct Fiat Nov.
Southampton, Part Bald, Adea. Bombay, Colombo Tayar a
HOMEWARDS
* "CANTON" A "CARTHAGE" 46. "CQEPU"
28 "CANTON"
LA "CARTILAGE"
Singtones
LEAVES.HONGKONG
19ch. September
28th October 18th November
Ini Dicember
mộth January --
--DUE LONDEN
Elak Dalober
18th Novether
25th Decembez
Ford JasonLY
goth February
Via Singapore, Franz, Colomba, Bombay, Aden and Port Said
OUTWARDS
FREIGHT SERVICE
DUE HONGKONG
BAL WRIVILYAN" | 31⁄2 Part
- "SOCOTRA” "SHILLONG"
tick September
End November
FROM
Loddos & Cortizent
vis Cence & Etrail.
All she proceed to Jupaa Forts.
HOMEWARDS BA "BOCUTRA“
"SHILLONG" =
“LOADS HONGKONG
23rd October
2713 November
TOR
Birants, Cołowaba, Boinbar___ Genos. Marvel London,
· Kamburg, Antwerp
Batterie.
• Fitted with Carrocaire and Drihold ventilation, Tanks - svaliable for carriage of al'in bulk. Space for refrigerated
• marga Limited passenger pocommodation.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
MA "BANGOLA”
88. "BHIRALA?
SIRDEANA“
due 17th Sept, exe 19th Sept
éve 29th Seph ssile fist Oct. dwe 10th Oct sails Oct.
from Calculia via Siraita, for Jan
from Calcutta vía Straite. Tor Japan.
from Calcutta via Siralls. for Japan.
'* These ships havs Refrigerated Carts soAOL.
P.&O./B.I. JOINT SERVICE
MA "PUNDUA”
"CORALSTONE"
in Port
caih 17th Sept., for Japan. das mid Det
from Persian Guld vie
Sings port.
* As Cargo on through Bills of Lading - for Færsian Gulf Paris. EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co. Ltd.
212 “EASTERN" {:
junds cad Och
for
Manila, Brisbane, Sydney, Mel- bourne, Adelaide & New Zealand porta dirveti
Accepta erga for Pacific Talande ports,
For full particulars apply to:- MACKINNON. MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Stearnship Co. of NY.)
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
S.S. STEEL WORKER":
2nd October 3rd October
Sails for Saigon, Bangkok & Batavia ...
SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
5.3. "BEAVER VICTORY" 8.S. “STEEL EXECUTIVE"
for
· 3rd October
21st October
LOS ANGELES and NEW YORK
For Further particulars apply
GILMAN & CO., LTD.
Agents, Tel: 31146 Chinese Freight Agents. HIN FAT & CO., LTD?==/ Tels: 28823, 25553 & 23483.
SWEDISH EAST ASIA CO.LTD.
- SAILINGS TO EUROPE
MV. BENARES. M.V. HEMLAND.
For
In Pork
19th Oct
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL
GILMAN & CO., LTD.
Tel, 31148.