CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20. Words. $2 for 1 insertion - $1 for every additional insertion · 10 cants every additional word par insertion (Alternate-insertions 10%-Extra)–

·BIRTHS, DEATHS; MARRIAGE), PERSONAL $5 per Insertion at 25 words. 25 cents every additional word per insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 5 pm. for publication In the following day's paper,

Raplies for the Following Box Nos. sto awaiting collection

Replies will be forwarded to the "Advertiser if requested-sa-the original, form 'which should bear their names and addresses.

Free of Charge if

A suitable announcement will be inserted Advertisers' requirements are satisfactorily answered,

POSITION VACANT

FOR SALE

BRITISH frm requires immedi-| BINOCULARS ately

experienced

"ZEISS": Hall. Europeanized,

"featherweight" Horse- shorthand-typist. Reply stating racing Power equal bigger ones. age and experience to Box 950) Large #yapieze enables quick- "CHINA MAIL"

'POSITION' WANTED

acan" "nitework" $125.-Excel.

tent condition. G.P.O Box_415.

SHORTWAVE-enthusiasts receive

the worldwide stations to

Hand-

WAR DEPARTMENT

By order of the Commander

·Royal" Army Ordnance. Cörper HQ Land Forces Hong Kong the following items of unser~ viceable stares and produce, lying at ORD Depot Sham shuipo, will be sold by Tender.

Did Tyres

Iron & Steel Leather & Canvas. Wood & Bags Petrol Engines Latha

Wireless Receivers Charging Sets.

Tenders may be obtained from CHAOC HQ LF "office at C Block Victoria Bks (off Kennedy Rd) on deposit of HK$300 cash only, returnable at close of sale.

Tenders close at 1200′ hrs. Sept. 21, 1949 at above office.

LA SALLE COLLEGE

RE-OPENING DATE:

Classes I and II will begin hearts content with the amazing work on Thursday, September MASTER MARINER age 40 open Pilet mode! B66471 Bandspread-122, 1949 in the new School *for engagement after giving two ing important wavebanda, 6 val. near Argyle Street, Kowloon

months notice. Essential proves including RF, stage. Ereuelve Company with suitable some walnut cabinet gold metal The other classes will re-opes

De-on a date to be notified later. remuneration covering wife and grille; large coloured dial.

BROTHER PATRICK

Principal

children. Reply Hosking monstration without obligation! S.5. "Belapur" c/o Everets Orieni Colonisi Agencies,, Szehol Bldg., Line up to 20th inst. Afterwards 14 Queen's Road, Phone 26310. Oceanic Navigation Co. Chartered

Bank Buliding Calcutta. Replies TAMARA MAY Room 503 Penin.. urgent as wife is salling for ULC | sula Hotel American Dresses for October.

WANTED KNOWN

RUBBER in

RAW

Bubstantial tonnage fet immediate delivery to any destination, manufactured in the United States specially for re-threading, or manufacture of

tires could be auto and truck converted into other Rubber pro- ducts. For Samples, prices and terms write to Box No. 953 "China Mall"

all occasions large selection ali sizes at medérale prices, Orders Taken.

HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS at 50 cents per:

Leading Obtainable at sopy. Book Storce, Newspaper Sellars and “China Mali" Omica.

SCRIBBLING PADS-100 pages at 50 cents each. On mala st China Mall" Office,~~Windsor Mouse, Tei. $2312

CHINA MAIL PICTORIAL at JUST ARRIVED 500 Carpet 12.00 per copy. Obtainable at all Tapestries for wall and furniture Leading Book Stores and "China

decorations

technicolor In

de-Í Mali" Offer. signs. 21" x 41, 50′′ x 75′′ from | $12.00 to $45.00. · Carpet tr. 53 Austin Read, Kowloon.

1950. HONGKONG $ DIRECTORY

NOTICE

THE CHINA MAIL - SATURDAY, SEPTEMBER 17, "194

Chinese Sentenced

In Arms Case

A Chinese was sentenced by Mr. A. D. Scholes at Central yesterday to three years' imprison- ment with hard labour for possessing a re- volver loaded with six rounds of ammunition and a dagger.

The weapons, it was stated, were-believed to have been used in the murder of a married women' during a robbery at 10, Pokfulam Village, `on August 2.1

Kang Sheung-tsen, aged 27,, was among a group of four defendants who were arrested by the police in connection with the robbery and murder.

The other defendants were Wu Yee, a woman, Kang Tam and Wong Yui, alias Ko Lo, a man more than six feet tall.

Wu Yoo, who was charged with possessing 10 rounds of ammuni- tion, was sentenced by Mr. Scholes yesterday to nine months impri- comment with hard labour. She was also ordered to be deported

He

Kang Tam charged with posses- sing a revolver, an autóma- -tic-pistol--and-some-ammunition, was sentenced during a previous hearing to three months Impri- sonment with hard labour.

be departed. was also ordered

Wong Yui or Ko Lo. is facing charges of murder, armed robbey and possessing arms and ammuni- tion. He was remanded to October.

4.

Yesterday the defendant Kang told the court that although the arms and ammunition were found in his hut, they were brought to him by an imidentified Chinese man who called at his hut at Chakwoling Village on the night of September 2, about 24 hours before defendant was arrested by the police.

He further told the court that

Keep Your City Clean

any

The Sanitary,Department has the largest number of regular employees of organisation in the Colony.

Controlled by the Urban Council their every effort is directed toward Improving hygiene and ensuring » ***. sonable "standard of sanitz- tion to assist you and your children to enjoy the benefits of a healthy existence. --- Please

of... their. tasks and help

numerous

think

"them" "to" help"you.~Thank -- you.

Tribute To Water Police

An officer of the Jardine Chak Sang, which steamer

following an explosion sank and fire in the harbour, has paid a tribute to the magni- ficent conduct of the Water Police in rescue work.

In a letter to the Superinten- the man told him that the par-dent of the Water Police, the of-

ficer writes

cet which contained the wea pons contained valuable articles

and that he would call for it

later.

"Referring to the disaster which occurred to the ss. Chak Sang at

Keng was -arrested by the 22.35 hours on September 7. I police on the morning of Septem-would like to express roy feelings And the feelings in general of my 3 at his hut. 27-

shipmates who were picked up by your Police launch commanded by Inspector Hughes.

bex 3

The police, led by Detective Inspector AF. Cochrane, were taken to defendant's hut by Wong Yui, alias Ko La, one of the four defendants.

"First of all, I would like to mention that Inspector Hughes

All those who have received their entry forms for Firms, Government Offices, Schools, Churches, Clubs, Services etc. are kindly requested to revise and return them to us not. When the police party arrived police launch was the first power-

the hut defendant was asted vessel at the scene, (as far as later than September- 15,

his bed. He was awakened by I could see on

while enjoying the otherwise they will be put in Wong who asked defendant where swim in our delightful harbour) indus- HONG KONG DIRECTORY the Addenda Section,

the parcel was,

and it really was a most welcome (1945 edition) containing Hong

sigh Gays._____Offices, Hospitals.. All forms for new entries. DRIVING lessons given by Schools, Churches, Institutes, are, also - obtainable at the custed European and Chinese] Consulates. Services, Clubs, instructors with Dual Drive cars. Agencies, Who's Who, Residences bale, thorough and Individual | it's the most up-to-date and mort, training during day or evening | complete of all business directories at pupil's convenience. Moderate in the Colony. NOW ON BALE lees. Success certain. Apply The¦ at a leading book shops and Olymple Driving School (organiz-| "China Mall" (ffice.

ed by the Olympic Motors Ltd.)"

41-51 Lockhart Road, Tel. 22639.

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE

BWINDON BOOK STORE, 251

NATHAN ROAD, TEL. 59327.

CARPETS, Rugs, Upholstery, cleaned, in your own home by modern, convenient PURA CLEAN SERVICE DURACLEAN COMPANY, DEERFIELD, ILL. U.S.A. Agent George Lin & Co., 202 Bank of East Asta Building" Tel: 24408.

DRESSES (All Kinds of Materials) best styled at competitive prices from R.K.$23.00 up. Satisfaction guaranteed.. Inspection cordially invited at Long Kee Ladies Tailor No. 310 Peking Road & Nathan Road-Corner.

CARPETS

RUGS Genuine' Pekking and Tientein, lovely "der] signs and colourings, various Kizes Come and inspect-at The China Rug Co, Kayamally Bullding, 4th Floor (Opposita Heng Kong Hotel) 'Queen's Road, Central,

JUST ARRIVED

500

CARPET TAPESTRIES

FOR WALL & FURNITURE DECORATIONS

In Technicolor Design's

21" x 41" 50" x 75"

From $12 to $45 -

CARPET INDUSTRIES

63 Austin Boad, Kowloon.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyers and Appraisers,

Pedder Building. Telephone No. 20224.

HONGKONG

'RUGS Peking. Art Rug Co TELEPHONE CO., LTD.

Wholesale & Retail; Room 8-9

Lucky Apartment Corner, of Hankow & Peking Read, Kawlcon.

KITTENS WANTED

SIAMESE. Kittens Wanted" male;

or female. Write 'sisting price

Box No. 952 "China • MrJI”?

ACCOMMODATION

WANTED

SINGLE room

wanted by

European bachelor, Centraf 'ares preferred, cos; convenient. - Pierso state terms and detalls to Box 957 "China Hell"

DANCING LESSONS":{

BALLROOM DANCING-M#de Easy: Advanced Variations taught. "Specialities": Rumba,...” “Samba; Tango, Jitterbug (Jive), Enquiries (1-3=P,MJF=Tony Hudson,612, China Building...

NEWSPAPER ENTERPRISE

.LTD. Windsor House, Tel. 32312.

THE HONGKONG BOCIETY. FOR THE PROTECTION OF CHILDREN

SUFFERING: CHILDREN

Mr, L. & Trevor Chairman

Kowicon-Canton' Rallway,

Kowloon.

Mr. Fook wo

Hon. Treasurer

Kang pointed to a spot on the Hower part of the rattan matting wall of his hut. DSI Cochrane then went to the spot and took sut the parcel between two rattan mattings. He found a loaded 're volver and a dagger in the parcel.

Funeral

Mrs. Woo Yee-kai

"Secondly, the conduct of the launch's personnel from the mas- ter down to cook's mäte was ex- cellent The seamen were tremely helpful and appeared to. be cool, crim

collected throughout the whole operation carrying out their orders In a

and

seamen like manner with ̈ulter disregard to the possible dangers that they were exposed to from our burning ship.

was

"In short, their conduct recommendable. extremely exemplary and highly

The funeral of Mrs. Woo Yee kai, an old resident of Hong Kong who died at her residence at 27 Bebinton Path con Thursday after also wish to thank you për- along illness, took place at the sonally for the kindness shown on Chinese Christian Cemetery yes(our arrival at Tsim Sha Tsui and terday.

Deceased was the widow of Dr. would like you to convey same Woo Yee-kai, one of the earliest to the staff at the station"

Chinese doctors-of-Western medi-

cine in Hong Kong who died about

50 years ago combatting an epide-

mic of Bubonic Plague.

well-known and active mem-

ber of the Chinese Anglican

DONATIONS. ACKNOWLEDGED Į

The undermentioned donations

one son, Dr. Arthur Woo, three to the Union Church Rebuilding

Church,

rch, Mrs. Woo is survived by

daughters, 13 grand-children and four great grand-children.

Fund are acknowledged

Previously acknowledged

Among the mourners were the Re- Reverend Bishop Hall, the

* Mr. Le Koon Kan verend A Stewart, the Reverend

ener. Eric Himawrth

HK Land Investment and Agents

Co. Lui

J. H. Ogivic, the Reverend Lee King Sang Industrial Co. (HK) Kwok-yin, the Reverend and Mrs.

Ltd.....

W. E. Montgomery, Miss A. Deens, Mr. and Mrs. Ngan Shing Kwan Mr. and Mrs., Cyri Kotewall, Ma Ma EC. Bieberdon

The Bank of East Aşlä, Ltd, HLK. | jor ́S. M. Churn, Miss Mary Kote- Mr. George Lin

De Souse's Auction Rooms

Auctioneers, Surveyors

& Appraisers. Basement, French Bánk Bldg.

21867 Tel

CABLE & WIRELESS,.

"LIMITED

jointly announce that:

radio-telephone service

is now open

Kongmoon and Chungshän.

Charges and times of operation as for the Canton

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

Valuera

FOR SALE AND

King's Bailding (Zad Flose), 8, Connaught 26, Bong LIL.

163,291

1.000

100

002

10%

#

wall, Mr. and Mrs. Foster-Hall, Mears. Butterfield and Swire Mr. and Mrs. H. D. Baldawalla, and many others.

55

1.500

- Tote

GATEWAY TO YOUR MARKET-

Within a hundred miles of Tower Bridge lives almost half the population of the British Isles. That's why the

·Port of London's foreign trade top £300,000,000 per year. That's why demands for raw materials and manufactured goods are greater than on any other market. Send your shipment to the Port of London, poɑ l

Port of

London

MARK

OF THE

B

A

IS

Hear

This Startling Bible Exposition

SUNDAY NIGHT

T

S

SE a

18

'Mark of the Beast

Who 'bas it? How may one avoid it? -A Bible prophecy address which has

stirred thousands

in ather cities

LET ABSOLUTELY

NOTHING KEEP

YOU AWAY!

★ FREE ★

A beautiful. 5-colour

picture: Hoffmanth's "Christ in Gethesame"

to every person present Sunday night!

11 A.M. SUNDAY. MANDARIN SERMON

Sat. Night

Sept. 17

MUSICAL ENTERTAIN-

MENT 3:30 PM Sat

Bible School for adults, young people and children

5:00 PML Sermon: "Behold

-the Man!” · Best of all the

Sat Afternoon, sermons

Fri, Sept. 23: "If: One Is Once Saved Is He. Always Saved?

On Hong Kong side:

17, Ventris Ed

7. P.M. Sun., 8:30 Thurs.

Chatham & Mody Kowloon 8:30 PM: Sunday Sat. Nights.

BIBLE AUDITORIUM

CARNIVAL

By Dick Turnos

6-24

_COPE, 1909 BY MEA SERVER. NË “

"He never took a lesson in his life, and what's more we

don't even know where he got the violin!”•

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

The Authority on Authorities

BEWARE CARD-READERS

covered with the 10 and the K A. West scored a

YOU DON'T dare give to a lost to the good card-reder any informa- heart trick then with the 9 and, tion about your own hand or your without a further thought, made partner's which he may use what be considered the innocuous own return of the heart" 10. But the against you. When your careful thought indicates that effect of that was lethal certain play by you will tell him something. important which he can't otherwise know for sure,

look for some other move. you can find one that definitely misinforms him, so much the bet ter. Next to that, try to do something which merely with holds facts.

SAJ

$ 9 6 4.2 HQ.3

DA

CAJ 10 6 3

S 10.5 3

H JIO 9 7

N

НК 4

2

W

EDJ10.8

3

S

CK &

52

CQ 94 S K Q & 7

The spade 6 ruffed in the dum- my and, when East did not over- ruff with the J, only higher trump still out, South knew West had that vital card. There was only one chance to choke it off-by So he led finding it singleton to the spade and, sure enough, it dropped. That made the con- tract a cinch, as the spade & cleared trumpe and two leads of chibs caused loss of only trick in that suit

..

As the cards lay, South might have finessed for the spade J had be not known that West held it. If the latter had returned a dia- spond instead of the third heart when he was in with the spade A South might never have known where the spade J was located. If he played the percentage, loss would (Dealer: South. Both sides vul- of a trick to that card: nerable).

have beaten him!

South West

HARA

D.9 7 4

C 7.5.2

Pass

IS

Pass Pass

North East 1 C Pass Pass

Your Week End

4 S

Under what circumstances South got the first trick, con- should a rubber bridge declarer sisting of the heart J, Q, K and try for an extra kick instead of A led to a diamond top and instantly storing the trick which brought forth the spade 9. East makes his contract?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE.

15.

18

19

120

22. 193

26.

1 Matter:

7 Ring

Across

9 Outspoken.

10 Sortie

11 Orient 13 Trial 15. Valley

16 Insect. 19 Downcast. 22-Box, E 24 Suppose. 25 Fashion. 26 Voice, 27 Deceive.

Yesterday's Crossword ACROSS-1 Rustic, 4 Seedy, Stitch, 8 Usual, 10 Lair, 12 Menaced, 15 Tenor, 16 Tome, 17 Tran, 19 Rigid 20 Earnest, 21 Cite, 23 Dsunt; 24 Unkind, Cease, 26 Boused.

HENNESSY ROAD WORKERS SCHOOL

2 Dowdy per

3 Change 4. Start again, 5. Magnificent # Deposits," " 8.Put in high. jspirits.

12 Entertain.”

Down

13 Rims 14 Outer. 17 Modify to

18 Extend. 20 New, 21 Urged 23 Measure of-

length

sut

DOWN-1 Beschute, 2-Scimitar, 3. tnch, Ecstatic, 6 Diadem, 9 Merit, 11 Remnants, 12. Morse, 13 Codicils, 14: Depended, 18 Ravage, 22 Undo

the Hennessy Road Workers' Children School, which has just

opened

The. Director has requested that The Chairman of Dairy Farm the names and addresses of such Chinese Employees Association children should be forwarded to has been advised by the Director the Education: Ulice, ÉS 500D 21 of Education that accommodation possible in order that provision may be provided for certain chilmay now be made for their admis dren of Dairy Farm workers at ision

Share This Page