+
Page 4 1
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents every 'additional word per insertion
(Alternata Insertions 10% Extra),
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL #5 per Insertion at 25 words. 25 cents every additional word par Insertion.
Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following day's paper,
Replier for the Following Box No. are awaiting ostection,
Nos. K, FIA.
Replies will be forwarded to the Advertiser 1f requested on the #riginal form which should bear their names and addresses.
A suitable announcement will be Inverted Free of Charge if Advertisers' requirementa ara entisfactorily answered,
POSITIONS VACANT
'GRITISH FIRM requires Бело- grapher. Must be fast and E- Curate Good English essential. Apply Box 940 "China Mall"
WANTED KNOWN
DRIVING
given by qualified European and Chinead instructure with Dual Drive cars. Safe, Thorough And individual training during day OF
FOR SALE
PILOT RADIO: Putting the em obasia-on Shortwave Worldwide Reception, every Pilot has more
quarter of a Century' sxperience built into it. "The Standard of Excellence" motto, MAR been proudly maintainedi Demonstration without obligation. Colonial Agencies, Tsekoochay Sidg.. 14 Queen's Road. Phone:
'5310,
16mm pro-
NOTICE
THE LOCAL PRINTING
PRESS, LTD.
THE CHINA MAIL, THURSDAY, SEPTEMBER 8, 1940.
SHIP'S OFFICER FINED
F. J. B. Jones, (of Cleethor-
NOTICE IS HEREBY CIVEN that the Eighteenth Ordinary General Meeting of Share-pes, Lincolnshire) Third Of holders of the Local Printing ficer of the ss. Kut Sang, was Press, Ltd will be held at the] fined $200 by Mr. F. W. Skutil Registered Office of the Com- at the Marine Court yesterday pany. 13 Duddell Street en on a charge of remaining in Tuesday, 27th September, 1940 the Colony after the departure
of his ship.
at noon..
The Share Transfer Books of the Company will be closed from 13th to 27th September, 1949 both days inclusive.
By Order of the Board Directors,
|
Mr. WR. Hillyer, Senior Marine Over, Harbour Depart ment, prosecuting officer, told the Court that defendant was under the influence of drink when he returned to his ship on Septein. of ber 3 where he lind un arqumrut
with the First Ofleer.
-LEE KWAI FONG,
Acting Secretary.
Hong Kong September 2, 1949.
PAKISTAN MUŞLIM
SOCIETY
NOTICE
That same evening he left the steamer with his personal be Jongings,
At 10.30 the following m ng defendant boarded the ship to collect his sextant,
"It is obvious that he had no Intention of salting in bis ship and I consider his actiong were very high-harufert. The ship ft pet short-handed which would Trave extra duties for the other officers," SMO, Hillyer said.
He added that defendant by
actions Kave unnecessar The Fattha-khwani (prayer)
trouble to nil concerned and cons will be held on the 11th Sep-skierable expense to the owners, who had to fly another officer to tember, 1949, at 11,30 am at
Stugapore to join the Rut Sang, the Mosque, No. 30 Shelley
which left the Colony on Sep- Street, Hong Kong, to mark the
tember 4, demise of late Mr. Mohamed Ali Jinnah. the Great Lender and Governur-General of Pa
evening 8.16MM MOVIES at pupil's convenience. Moderate
erate Jectors: Kodaacope G $660; Key- Apply The stone Suse certain
A-82 $460: Ampro 1350, Olympik Driving School (organiz: Sound projectors: Natco $1,950; ed by the Olympic Motors Ltd.) | Movie-Mite $1,500. Film rentals: 41-51 Lockhart Rund, Tel, 22839. 16mm sound $5 up: allent $4; 8mm
50 reets $100. Home projection kistan. CARPETS. Ruan, Upholstery, service: sound
programme $60. cleaned in your Own home by sound/altent projector and cameraj
DURA repair.
Starlite Flima, 338 Wang: CLEAN SERVICE DURACLEAN Hing Building, 10. Queen's Road friends are welcomed. COMPANY. DEERFIELD, ILL. Gentral. US A. Agent: George Lin & Co... POT Bank of East Asia Building Tel: 24409.
Arutlern,
ranvement
DRESSES (All Kinds of Materială) best styled at competitive prices Drum H.K.123 00 up. Satisfaction guaranteed, inspection cordially Invited at Long Kee Ladies Tailor No. 31D Peking Road & Nathan Road Corner.
CARPETS ruga stair carpets Emborked Pinin and Fancy, all qualities and all alres Carpet Industries 63, Austin Road, Kowloon,
Telephone: 33035,
HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS at 60 cents pari copy. Obtainable at Leading. Black Storrs, Newspaper Bellers and "China Mall Office.
SCRIBBLING PADS-100
pagea
All
Pakistanis
and
tele
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
"Finally, defendant has
very seri.
placed himself in aus position AN, apart. from the proceedings in this Court, he la certificated officer and -au proceedings and off
official
101 entries affecting same must
to the appropriate authorities In the United
forwar
forwarded
Kingdom for
may
wish to
action they
the
cuting officer concluded.
In Imposing the maximum hoc,
Mr. Skutif remarked: "You are
a certillented offeer and should
Draft Programmes and Entry have more sense and know fet-
50 cents each. On sale at Forms for the Trial Race Meets | ter" China Malt" office, Windsoring to be held on Wednesday. Mouge, T=t, 32312.
t
21st September, 1948, (weather sermining may be obtained CHINA MAIL PICTORIAL At the Secretary's Office. Tele- $2.00 per copy. Obtainable at all phone House; the Club House, Leading Book Stores and "China Happy Valley; and the Stables, Mall" Omce.
Shan Kwong Road.
DOG CLEANING CENTRE: 294.
HONG XONG $ DIRECTORY Privar Edward, (59326). Sulphur.
(1949 edition) containing bathn, Chipping. Pedicure.. Debug. List, Govt. ging, Drworming, etc. Reasonable Schools, charges. (10-12) (2-6) "Make Consulater, him Topston"
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
close at Entries Hong NOON on Monday, 12th Sep Offices, Hospitals, ember, 1949, Churches. Institutes, Services, Clube, Agencies, Who's Who, Residences. it's the most up-to-date and most complete of all business directorles
In the Colony. NOW ON SALEİ at all leading book shopa 'China Mall" (ffice.
and
CHINA MAIL POSTCARD-$1.50 for 6 or 20 cents each, Obtainable; at all leading Book Stores and)
MAY ПЕ BOOKED AT THE
BWINDON BOOK STORE, 25 China Mail" Office,
__NATHAN ROAD, TEL. 69327,
SALE OF CROWN LAND
The Weather Of August
Rainfall was recorded on all 12 o'clock i bul four day's during the
of August month
though amounts were generally small and the total for the month was 5 min less than normal. The heaviest fall was 110.3 man. on the 31st, almost a third of the total for the month, with a fall of 34.8 mm. on the 2nd giving the second weltest day.
By Order. D. L. PROPHET,
Aelg. Secretary.
THE HONG KONG ANTI-TUBERCULOSIS ASSOCIATION
It has come to the notice of that the Board of Directors certain persons or firms are soliciting financial support for publications on the subject of "Anti-T.B." or for advertising matter in connection therewith. CARPETS & RUGS.-Genuine
It is the desire of the Board Seking and Tientain, lovely de-
to inform the public that nu signs and colourings, various sizes.
An auction sale of Crown method of collecting funds Come and inspect at The China! Rug Co., Kayamarly Duilding, 4th Land will be held at P.W.D.) through any such publication Floor (Opposite Hong Kong HEADQUARTERS on Monday, or advertising has so far been the 12th day of September, authorised or approved by or 1940 at 3 p.m.
on behalf of the Association. RUGA Peking Art, Rua CD.. Wholesale & Retail, Room 8.9
Except in connection with which com- Lucky Apartment Cornar af Hankow & Peking Road, Kowloon. feet are situated at
prises 74 000 & 11,000 square, the Flug Day Collection and Nga Tsin donutions through authorised Wai Road and are suitable for newspapers, all contributions funds PREMISES WANTED residential purposes.
The Association's should be sent direct to the IMPORTANT SHIPPING FIRM Further particulars are avail- Chairman, Dr. the Hon. S. N. REQUIRES
China Building, Government Chau,
Hotell Queen's Road, Central.
ACCOMMODA- į able
Th two areas
from the
to
1st
Bank
Mean
for
temperaturen Month Were Hear normal; Isighet temperature -recorded was 91.0°F of the 28th and the lowest 74°F on the 1st. Highest ever recenleg dur- temperature
97.1 P in ing August is
1000 and lowest 71. in 1890).
The highest niean temperature for the day was 64.0°F on the 13th which was alsu associated with the day of maxinitio sun-hine 11.5 hours, Sunshine duration of 10 hour or more occurred on 5 days during the month.
The monthly mean percentage humidity was 88 per cent, which equals the maximum monthly for August previously re- corded in 1934. The daily mean percentage humidity was 90 per cent or more for the first 11 days of the month, with the maximum for the month, 96 per cent occurr ing on the 2nd.
The month's #gures and de- partures from normal were:- Sunshine: 163.2 hours, 38.4 hours below normal; Rainfall: 357,4
5.0 inn. mm..
below normal:
TION FOR THREE CHINESE | Gazite of 2nd Sept., 1949 orFloor, or its Accountants. Cloudiness: 75 per cent, 8 per cent STAFF CLERKS (BACHE. | from the Crown Lands & Messrs. Lowe Bingham &ahove normal; Relative Humidity: LORS), PREFERABLY TO-
Matthews, Survey Office.
Mercantile
Mean minxlinum, temperaTM Building, who will issue offi-ner cent, 5 per cent above nor- ture: 87.2°F, 0.5°F above normal: ANDREW NICOL, etat receipts.
Mean temperature: 81.4°F 0.3°F Actg. Director,
below normal: Mean minimum temperature: 77.9°F, 0.1*F below normal; Mean dew point 77°F, IF above normal.
GETHER. Please apply by letter Bax No. 943, China Mail."
WANTED a house or flat, three
of Public Works.
to four rooms: Hong Kong side; August 27, 1949.
will conelder taking over fixtures and furniture: rent must be reasonable; long tease. Reply to Bax No. 945 "China Mall",
WANTED in Central district, small office or part thereof. Please atate "China Mat!." terms to Box 942.
DANCING LESSONS
BALLROOM DANCING "Made
Easy" Advanced Variations taught
WAR DEPARTMENT
NOTICE
Vacancies exist for Male/ Female Clerks and Male Store- keepers,. Good knowledge of
"Specialities" Rumbe, Samba. English essential. Apply per- Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries Sonally, to RAOC Ordnance
1-3 PM):-Tony Hudson, $12, Depot, Sham Shui Po.
China Bullding..
CARS FOR SALE
FOR SALE 1947 Mercury black
sedan six thousand miles first De Sousa's Auction Rooms
class condition right drivs leather upholstery call Hopper American Consulate.
FORD V8 1948 Blue Beden,, ex- cellent condition, well maintained with seat covers. Telephone best offar 31104.
FOR SALE
A RARE Treasure of an ancient) picture, langth 50 feet drawn by Ma Yuen (un Dynasty) given.a panoramic view of the entire Yangtse Valley for cheap sala. Apply Box 936 "Chine. Mali," OLDSMOBILE Futuramle dition as new. Done 4,000 miles, what
offore. Reply Вех 04: "China" Mall".
con.
Auctioneers, Stirveyers
& Appraisers Basement, French Bank Bldg. |
Tel. 31867
BY ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS.
THE HONGKONG SOCIETY
FOR THE PROTECTION OF CHILDREN
SUFFERING CHILDREN
Han, TrezuU POP-
MR. A. MCKELLAR Metra. Mkokinnon, Mackanala,
• Co.
EVER READY TO AID MR. LI FOOK WO c/o Bank of East Aela, Ltd,
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
Roni Kitate Brokers
TAMARA MAY Room 605. Panini, sula Hotal 'Américan Dresssi for
Valuers
all occasions large aslection all.
FOR SALE AND TO LET.
Let us know your rveniremonta A We have, hawand und band and
Telegrams:
· "Harriman"
Tel: 21188
ciznu at moderata prices. Orders -Kings Building, (Rod Flose), 3. Connaught 26, Hong- Taken.....
NEW ENVELOPES The Postmaster-General an- nounces that the new registered envelopes with the 30 conts re- gistration fee embossed thereon, will be placed on sale on Satur- day, October, 1.
Prices will be 00 cents each for size "H" (medium), and 05 cents for size "K" (large).
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors and Appraisers, Pedder Building. Telephone No. 20224.
FOR ALL KINDS OF
CARPETS & RUGS
VISIT
CARPET INDUSTRIES
63, Austin Kd Kowloon
Look what you can, get for only nine dollars a
month!
• 45 trips to Kowloon on the Farty, One good dinner at the local cafe,
•
·
A taxi ride around Kowloon
OR
527 HOURS OF Perfect Listening over REDIFFUSION! Call 26667 and let us comffect you now!
INSTALL
REDIFFUSION
26667,or 26668 -
"HAELINE
SNOW"
HAZELLE SMW
Now.
CARNIVAL
SECURITY OFFICE INTERROGATION DEPT.
By Dick Turner
16·29m
"I tell you I'm not an agent for a foreign country--| just wanted to appear witty and well informed at cocktall 'parties!"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
"The Authority on Authorlilés
a positive lead from a combl. BAD SUITS TO OPEN WHEN you have no dependable nation of sotkl honours. He had information about either pair's two suits contining "negutive" ne sult, it is dangerous to lead honour situations which should gainst a trump contract any suit ordinarily worn ene against lend- containing an honour or honoursing the sutts at all-hearts and not in sequence.
have in clubs. That left him two "neu- you Eme sult the A-K, the K-Q-J. tral" suite-diamonds and spades. he the J-10-0, you But the intier were trump, so che Q-J-10 or Law there is slight danger that should have preferred a diamond
tr lead will sacrifice one of your lead. trick-takers. Buil il Mill' North, however, happened to constats merely be one of those chaps who likes Konour topping of the A, the Q or the J or some 10 "get a look at the dummy.
va of those not in sequence,
So he fald down the heart A lencing the suit risks throwing which produce a bottom score away a telek. In meference it is for his pair. Getting the 3 from nearly always better to lead a South, he shifted to the diamond no really high 10, which brought the Q, K and A. The heart J lost to the K, tablishing the Q. The clubs Q the brought the K and A and on hear the club 5 was discard- ed. The rest of the tricks were' West's, since iwo dinmonds got ruffed.
suit containing .... in a smart new pack!
'Hazeline Snow... the established cream of beauty...comes to you now in this attractive pack. Its peerless quality remains unchanged. fragrant, refreshing, ideal for skin-care, it gives a delightful "mait" foundation for make-up, hofding powder smoothly for lang hogirs. Ask for Hazeline Snow by name at leading disperaridi and stores.
'HAZELINE SNOW'
MAN B
A BURROUGHS WELLCOME & CO. PRODUCT
Sale Agent in Hong Kong: IHN D. HUTCHISON & CO. LTD., KING'S BUILDING
BOOKS WANTED
BOYS IN THE FORCES NEED BOOKS YOU HAVE ENJOYED READING ! ! 1. LET YOUR CONTRIBUTION OF BOOKS BE GREAT IN READING VALUE THOUGH SMALL IN NUMBERS.
-
COLLECTION CENTER AT
HONG KONG STEVEDORING CO
13/15 Salisbury Road, Opp. Star Ferry, Kowloon.
Now Receiving Books For The Nathan Road Canteen And The La Salle College Hospital.
1950
HONG KONG
DOLLAR DIRECTORY
* FORMS ⭑
HAVE BEEN SENT TO ALL COMPANIES
PLEASE CORRECT YOUR NEXT
ENTRY AND RETURN TO NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.
AS SOON AS POSSIBLE!
Any new company not previously listed in the 1949 Directory should request a form, the will ensure their entry being included in the
_____ 1950 EDITION
ords.
5 KQ054 !! J 2 DA 876 CQ 5
S 0 7 HAD'6
D 10'3 2 CK J Z
SA 8 N HQ 7 5 4
W EDQJ
CA 43
$
S J 10 HK 10 8 3
DK 4
C 10 8 7 6 (Dealer: West. East-West vul- nerable).
North East Bouth Pack
Pass C 2.S Pass
West Pass
1 S
Poss
.
never
If the defenders hod made the first lead of hearts, the declarer would not have taken a Trick in the suit and they could have held West to exactly gome, with no overtrick.
45 player who does not know $ 7
·
Tomorrow's Problem
S 5 4 3 2 # 10 0 3 DAK
the difference between the three It K 65 fundamental kinds of lends DJ 8 7
4 3
against o
suit contract should never play match-point duplicate,|C KJ 3 In which very trick was real' importance. That is, he shouldn't he wants to learn play unless from it about his own, weak- nesses, so he can correct them Juter.
In this as North did not have) any suit in which he could make
10.
127
C 10 0 65
SA 90
N HAQ J
W ɛ S
2
D 10 2
CA842
SK QJ 10 8
MB 74
D 9 6 5 CQ 7
(Dealer: North. vulnerable).
North-South
What would you consider the best bidding of this deal?
A BRITISH CROSS WORD PUZZLE
12.
Across
3. Argued
8 Expensive.
9 MotionlexB..........
3 14
16
20
24
18' Business
thief.
19 Vend...
11 Mischievous: 21 Mourned.
adventure.
15 Network. 15 Grant,
25 Gol
25. Fissure. '77. Goes before,
dave Crossword
Yesterday's
AOROBG1 Waddle, April,
Animated, a Opals, D Hoario: 11
1 Lozy.
Down
14 Push.
2 Transparent 15 Settee.
mineral.
4 JOL ON
3 Attendant
Commerce.
17 Stitched.
10 Bend
down
20 Lissome.
7 Nationality. 9 Rate
22 Lake, 10. Snake
29 Labour. 12. Opportunity 21 Tax.
21 Similar.
Arrange, 13 Compute, 18, Secret, Entreal, Ardour, 13 Rotainer 19 Admit, 10 Ruminate, 20 "Title: | Lessoet 10% Armament: 12 Resum [111 Dangle,”
ed, 18 Cravat, 14 Untrung
— DOWN--T-Wrath, 2 Demur, Canon, I Therpeu..