THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 25, 1940.

ROUND-TABLE CONFERENCE ON "Big Six" Unions

INDONESIA'S FUTURE OPENS

Transfer Of Sovereignty An Irrevocable Resolution

DELEGATES' OPENING SPEECHES

The Hague, August 23.

The Dutch Prime Minister, Dr. Willem Drees, opening the round-table conference here which is to decido the future of Indonesia, said that the Netherlands had taken the irrevocable resolution to transfer the sovereignty of Indonesia to the United States of Indonesia, "In the first place," he said in his inaugural address, "I feel the need to declare to the Indonesian delegates that when on the Netherlands side in previous agreements the preparedness was embodied to transfer the sovereignty to the United States of Indonesia, this signified for the Netherlands an irrevocable resolution,

"This decision does not rest on an impulse of sentiment nor on an unwilling acquiescence in a superiority of circumstances, but on gradually ripened realisation that along those lines in the present world situation the in- terests of the Netherlands and of Indonesia and a beneficial co-operation between these countries could best be promoted."

The 150 telet

chief Then the Prime Minister, Dr. 1 people in the world had become helvstars cat rutuel a large aval Drees, rose mod began to speak, revolutionaries inflamed with In he centre of the Japa

dynunde spirit he sald.

try-hung Kuigies,

Helbest,

Foreign And

and heads of diplomati HENSHIDA, a frese Bulch doddingt publie fitus es a badal of the pouble bat in the small resa avataisle 1 non-pra ticipant

one

Dr. Deres sat in the centre of Ale val table On his ikht, pred pound The wide curve INST NA MAIN thor, wie the iespalta um deles Patien

Jay Premier Jr.

Mohammed Hata, and next to thei the Plent defeater were grouped bound these lead- er. Sultan Bamid 12 of Ponfirmen's. for the Chairman's left was the Dutch deleration with the vet- Vin Makter, Dr. J. H. Seas Maarst veen in the centre, flank- ed by the Foreign Mindes, T 12. US Stikker, and 1r. J. 11. Van Rosen, of Dutch negatider.

Between the Federalists and the Dutch and faring Dr. Drees sat the ambers of the tailed Nations Commission with Mr. T K. Crifebley, the Aue taliter

entative in the centre arthug presentative

the Commision's Chairman for the week."

**

10-

The press gallery was crowd- ed with 200 journalists, about 50 of whom, were Indonesians. Three Radio commentators des. cribed the

in followed by gates filed small army of adviners and

scene

secretarial staff,

34 Aiti fiat

conferener mant enthe to elvar agreements sittel arrangernenda,

"We huse," tu said, "definite principles in poule aug."

Tragic Relations

nation.

Crown in Indonesia and the in- acceptable

terim government, which was not to the Netherlands

Government,

It was on this division of res- ponsibility that all negotiations

had been stranded and had twice resulted in armed violence.

.

"

General Acceptance

Za

cor.

"If my information rect, political circles In the Netherlands have generally st ready accepted the Immediate transfer of sovereignty

inevitable consequence. And The

Demand

Cut In

Cost Of Living

London, August 23,

Four of Britain's “Big Six” unions came out today with demands for stronger action to make the Labour Government cut the cost of living. The move brought to a climax months of negotia- tion between trade union leaders and Sir Staf- ford Cripps, Charicellor of the Exchequer, on wages, prices and production costs--key fac- tors in Britain's export trade and the dollar gop. The attitude of the trade union leaders to the de- mand will be decided when the Ganeral Coun- cil of the Trades Union Congress meets tomor- row to give final approval to its economic policy report for the annual TUC conference next month,

The four unions' demand hos been put on the conference agenda.

These unions are the Transport and

Union, General Workers' with more than 1,000,000 mem- bers, the Amalgamated Engineer- ing Union, the Union of Shop, Distributive and Allied Workers nod the National Union of Rall-

waymen.

The Unions have maile telear that wage-pegging to keep down

The

wages

are

If sovereignty is to be transfer-production costs is acceptable if

real workers' red anyway, it would be best

boosted by price cuts. to complete within the shortest possible time the negotiations at this round-table conference concarning the transfer," Dr. Hatta declared,

He went on to any that every NOver- delay

in the transfer of eignty would be felt by the In- donesian people us a political stratagem

lo continue colonia rule in

would. Indonesia, and therefore, cause the people to be suspicious of the Netherlands' in- tentions."

Dutch-Indonesian relations had subsequently developed Into "tragedy" benuse actually there was C common objective, the gunting of indepentlence to the To these belong, mentioning tonesian people. There existers maly a few, the speisty establishe

Daly difference in views regard- inent of the United States of In-

which this manner by ing the donesia as it sovereign democrats objective was to be reached. the state in a federal basis, Die Recognized ur not, Dr. Hatta autority of the populations, une

the people of the Republic saad, the Netherlands, operation with perably with the United King-emelves us a sover- dom of the Netherlands, compris. it was the Netherlands' view ng the Netherlands, Surram and that as long as sovereignty had The Antilley ITS A Netherlands-st actually been transferred to Indonesian Union headed by the the Indonesians, full sovereignty eignty be entirely unconditional,“ Queen of the Netherlands,

cemained vested in the Nether-Dr. Hatto salt. Jamis. The Indonesia view was "We fully understand that the that the transition period should Netherlands Government wishes be characterised by 21 transition from the colonial status to tie to be assured that sovereignty with a federal form of govern- status of an independent nation will be conferred on an Indonesia

To achieve this the Republie

outrement, and that a union is to be had been willing to make sacri- established between the Republic tres and to relegate itself from of United Indonesia and the The status of a sovereign nation

Kingdom of the Netherlands in conformity with principles. by

tr

The question of whether etjes cially the Netherlands United Kingdom of the Nether hands al participate in Union shall only be decubed after

thes

consallations bell with Surinam and the Antilles."

If the conference led 10 д satisfactory agreement

"Nor will the transfer of sover-

the Renville follow

ed by a practical rentisation of the aims in view, then the door was opened towards an inde

and sovereign

pendent

Inda.

ncalan national existence and towards a co-operation of both peoples on the baals of freedom and friendship. However

to the position of a component the Republic Stute. However,

the attributes wanted all sovereignty, such as the army and foreign relations, to be conferred on the te

the interim government and to be continued by the latter,

Dr. Hatta said. the dele.

Flashbulbs Pop

For live

mmutes

armorial paintings

conference might was certain that it historic radical the life of the and the

A

The

develop it

would be

signideance

rich,

peoples of Indunesta

Netherlands.

the on the walls and the historic. eclaired win- in photographers" dows gleamer! finsh bulls while spotlight beams illuminated the negotialers fur

Indonesian

12c

Dutch cameramen.

an

Flying to USA?

Go. by B.O.A.C. and Northwest Airlines these and obtain advantages:

27

Your fare in Hongkong. dollars is $2882.40 to West Coast Points.

You are our guest.for the stay in Tokyo with Hotels and meals paid.

You continue journey refreshed,

your

You see Japan and Alaska on this, the shortest way to U.S.A.

KAAS

30

These conditions were not felt"

and the the Republicans Federalists as being restrictivé to sovereignty.

With the support they could expect from smaller unions, these four Unions could influence the outcome of the conference and determine whether the TUC lead- crs should go in for harder har- gaining than in pust negotiations with the Government

Annual Report

1

suite of 18 months of co-opera- tion with the Government in a policy of pegging wages, profita and pricta. It adds ita convic tion that this is still the only possible polley for the unions to pursue.

The Ceneral Council has tabled resolution that Britain's difa- culties can only be solved by greater production at lower cost and by Internationally-concertari offorts to maintain living stand- ards and full employment.

The resolution calls for the greatest possible measure of res. traint in making wage claims un- related to increased productivity. and promises continued vigilance by the leadership cn prices and profits.

Of the four challenging unions, the Transport and General Workers' Union

voices concern that high taxation is being main- tained, and grave concern that basic food prices have gone up as a result of Imitation in food subsidies Incorporated in the last budget.

The annual report of the General Council the leader

It speaks of an imperative ship of the movement-implies necessity for price cuts and re general satisfaction with the reduced profits.

'Let's Keep Them'

NY Paper Says

New York, August 23.

of

Dutch fears that the transfer Sovereignty would jeopardise

The today, that the

some atom bombs send Britain, said:

"Let's not do it. Let's keep all thene weapons,

present and

Control Of Profits

BRAATHENS

Page

SOUTH AMERICAN & FAR EAST AIRTRANSPORT A-S

SAFE

Sabda LN-HAT

LUTUROUS "SKYMASTER" FOUR ENGDIED PLANES NORWAY-EUROPS & BONG KONG

HONGKONG-LONDON

via AMSTERDAM

BOOKINGS ACCEPTED FOR ANY EUROPEAN DESTINATION

Also through bookings via Amsterdam to:-- BERMUDA, HAVANA, ARUBA, CURACAO, VENEZUELA, COSTA RICA

on S.A.F.E.'s South American Service. BRAATHENS S.A.F.E. AIRTRANSPORT A/S, ARRIVALS

28/8 31/8

3/9

7/9

14/9

18/9

21/9

28/9

of the con-

2/10

The engineers call for a stric- tor contro! of profits, fully maintained subsidies, and tax cul, and warn that the cost of living will be a major issue at the next general election.

smaller unions A number of

Daily News" editorial express similar sentiments.

The other big discussing the report

debate

the United States may conference will be on

to duet of nationalised industries.

After consulting the unions concerned, the General Council

Government has asked the

to ap- In theory, he continued, sover-Dutch capital investments and

point more trade unionists to eighty in the interim period economic interests in Indonesia, future, in the United States. Park boards of State Industries, to re- would remain with the Nether Dr. Hatta said, were completely some of them in England or any educate officials so that they ac-

desire tants, but its practical exercise

to void of any grounds.

consult other foreign country under no quire a sincero in certain mutters could be en-

the After quoting

political matter what security precautions the

in the fullest sense of the term trusted to the interim

with work-peoples representa- govern- manifesto of the Indonesian Re-

and we will only make it a bit mcut.

lives and to see that this con The Indonesians held that this public, issued in November, 1945, easier for spies to get close to

sultation to demonstrate this, Dr.

cather comes before, conception

in conformity al ith the first of the six additional said, "People in the Noth

than after. Important policy de. look ahead und must be able

cisions are made.-Reuter. principles of the Renville Agree-s

see with a dynamle vision that will to be enused forever | men on January 17, 1948),

o Independent Indonesia belonging to the Irrevocable

not be detrimental to their in- Dr. Hatta said that this Indo-terests." neslan conception created

On the contrary, Dr. Hatts said, problem of the division of res- i would benelit Holland. ponsibility between the high re- presentative of

Drees said he did not want Dr. to go further into the past.

"Much will further have to be forgotten on both sides, at least it will have

וויי

said.

of the representatives Netherlands and Indonesia met at this moment as equivalent partners to discuss in free con- sultation the future of their coun- tries and the relationship be tween their countries.

To Avoid Distrust

It was important, Dr. Drees said, that everything should be carefully avoided at the confer ence that hurt or nourished dis- trist.

"I must not omit to point out most seriously the necessity that the actual fight with weapons us well as propaganda cease," said.

he

It there was still a fight to be fought it was a fight against all that might separate them and threaten the dignity and pros- perity of their peoples.

and

Dr. Drees said that as Prime Minister of the Netherlands he thui was personally convinced provided no factual circumstances the Occurrences disturbed atmosphere the possibilities were great of bringing the conference to a satisfactory conclusion.

In conclusion Premier Drees welcomed the

members of the

етелес

the

United Nations Commission and relterated his hopes that the con-

ence would be a success,

Speaking in indonesian, teader of the Republican In donealan delegation, Dr. Mohammed Hatta,

that

wald

сол.

"the vary not of our gathering here for the round-table con. ference Is the manifestation of the firm convictions of all par ties concerned that our sulations will produge the end we have in vlawan, uncondi tlocal transfer of complete and real sovereignty to

to the Indo- nesian people.

"The bitter experiences of the past years have impressed upon us the fact that the only solution to the Indonesian question is an Immediate transfer of soverTM

~ FLY B··A·Ceignty. The history of the nego

- For information & booking

BJARDINE AIRWAYS

DEPT.

Chster Roa 27768/6

59161/2/3

tiations has

us that this

problem-of-soverelmiy-has-al-- ways been at the root of

at the root of the dim

cullion

Halla said that the Indo- nesian

had Dovereign since the considered Themselves an proclamation of Indioussian, in-

ndence on August 17, 19457 The Dutch had failed to com-

whs

(signed aboard the

USS

the

the Netherlands (Continued On Page 11)

Travel in Comfort

them.

1

"Maybe we could safely trust (Socialist) the British Labour

in the matter and government then again maybe we could not. Certainly the Labourites hate and distrust our form of government though they love to take all of our money they can wrangle."— United Press.

above the Weather!! MANILA

by the new ARGONAUT

4 ENGINED PLANE

LEAVES HONGKONG

Saturday, Aug. 27th

9.00 a.m.

ARRIVES MANILA

11.20 a.m.--

LEAVES MANILA

Monday, Aug. 29th

8.00 a.m,

·ARRIVES HONGKONG

12.20 p.in. jan

This service introduces a new note in Air Travel-

a note of comfort, of speed and of restful quiet, Passengers relax in sound-proofed

and air-conditioned cabins

HONGKONG AIRWAYS LTD.

Association with BOA,C.

For Information "and" Booking

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

UNITED

|| AIR LINES

DEPARTURES

26/8

30/8

2/9

5/9

9/9

16/9

20/9

23/9

30/9

4/10

For Passage & Freigh Bookings Apply to:-

WALLEM & CO.

Agents:

Hong Kong & Shanghal Bank Bidy.

Tel: 34177-9.

ON YOUR WAY TO USA

UAL & PAL OFFER A

PINK TICKET FOR HAWAI

DAL

+

Takes care of you H you fall for the charms of Hawaii on your way to San Francisco. break your journey and tóll about a bit. Either. PAL or United Airlines will take you on to the USA when you wish-no extra cost, of course.

PHILIPPINE AIRLINES

Share This Page