THANKS TO THE WONDERFUL
INCASTAR
DIVCL
INCASTAR
ERNEST BOREL watelies are more casity adjusted,
1859
THEY ARE ALWAYS ETHED WITH THE INCABLOC PPOIL CTING
SHOCK
DEVICE
Combined
sale
NOW ON
STUPENDOUS BARGAINS IN ALL DEPARTMENTS !
THE WING ON CO., LTD.
THE SINCERE CO., LTD. CHINA EMPORIUM LTD. THE SUN COMPANY, LTD. Hong Kong's Leading Department Stores
ILFORD
ILFORD ILFORD
ILFORD
THE CHINA MAIL, SATURDAY, AUGUST 20, 1949.
Public Warned Of Personalia
Danger Of Rabies
Early this month, a hawker was bitten by a dog. It couldn't have hurt him very much then, because the hawker didn't do much about his wound, gave it an instinctive'rub, cursed the dog. perhaps as it wandered away, and continued his peddling.
ABERDEEN FISHERMEN'S
SCHOOL
Days later however, the hawker became` seriously ill. His aliment became possibly unbebrable that he WAS brought to medical notice.
30
Among the passengers who left by CPA for Bangkok, Singapore and Rangoon yesterday Included Mr. R. Rubins, Mr. G. Holland,
Mr. P. Epperson, Miss Olga Die- dovitch and Hwang Bang-ken.
Those who left by CPA for Manila ysterday were Carlos Kim, Conchita Que, Chun Chay. Antonto Chun Kho King-pat Chao Seng. Dy Chu, Chau and Go Sim Tec.
Rosalina
Lieutenant-Colonel II. 1. L Dowbiggin will speak on "Racing in China" at the long Kong Rotary Club's luncheon on Tues- day at the Roof Garden, Hong Kong Hotel.
Departures from the Peninsula Hotel on Thursday included Mir and Mrs. Lari Moore, Messrs. F 'Bleri, H. M. Binks, J. S. C. Neel 'Thr K. C. Chen, A. G. Belcher, Hee-kueng, and Chow Kiang- Poh.
The doctors attending him had no difculty in diugosing the case. The patient was suffering from rables. He died soon after. without so inuch, as giving any A Government Education details of when or where he was Omeer with high qualifications bitten. So serious was the con- and wide experience has been ditor of his bass when he was appointed Beadmaster of the brought into hospital,
So far roorganised Aberdeen Fisher-
This men's School which will short-four known cases of human be-Peninsula Hotel on Thursday
the disease.. The gs dying from number may seem small, when compared with the number of deaths from other causes regh- for the first half of the Lered! year.
ly be opened.
The old Committee of Manage ment has been Invited to cleet Priding their new Committee. election, the work of remy: «sa- tion being carrier uut by the Combattee memixers
ali early nominatoil,
Every effort will be made by the w Committee, i eunjun- Government. In it- thor with proye the faciliten of the schoot and to introduce as high a stan- dard of teaching: as possible, sode an edicial statement yesterday.
All students now attending the old schont will have the right of acmission to a new school, Those members of the staff of the Dich
considered blond who are suitable will be offered employ - ment on rates of pay according to the Subundy Corte.
bren
Informatio orgarding these Eutes of pay bas hourly forward in the Manager of the old Combatter for the informa- tion of the teachers concerned.
Applications from the present Staff for ports in the new sehun] should be forwarded
at
year, there has been
menace
But the potential. rables in very much
apparent. And this is fully appreciated by the Medien Department which is actively
to pursuing methods prevent the further spreading of this fiscaso,
•
Among the new arrivals at the
and were Mrs. A. McNlel, Mr. Mrs. M. . Disercus, W. E. Oras- by. L. Lundgren, I. Moller, T. Mavnusson, E. Anderson, D. An dergon, E. en, S. M. Tuusalan G. F. Renrden. R. F. Hull, E. A. Cleve, J. G. H. Jones, aud T. i. Taylor.
Mr. and Mrs. H. L. Shreve and their son left for Manila yester day by the ss. Bermella.
Is to make it Mr. and Mrs. 1. N. Petelin. Mr One of these
Mrs. N. Petelin, Mrs. L. and law that every dog must be in- noculated against rables and Meyer and Miss M, Cook left by RA Hermelin for Bangkok dog owners to be in possession the of certificates. This law, yesterday. reported will be introduced la 1980.
In the meantime, the communi- is strongly urged to co-operate In every why towards the pre- vention of any further cases of rables, and particularly safe- guard themselves against a horri ble death, by giving some active considerations to this menace.
Report To Polico
Is
If, for Instatee, a person once bitten by a dog, no matter hew the Headmaster. Aberdeen superficially, this should be re- Fishermen's Children School / parted immediately to the nearest Elueation Department (Inspec-police sintion whence he will be
Vernacular
directed Immediately, the person Schools) torate of
for medical GPO Bubling. 2nd floo".
IMPERSONATED POLICEMEN
Two Chinese even charged with impetronating police officers were acmaralel three drys in police custody by Mr. James Wicks at Kowloon gesterday,
Mr. W. O. A. McNeice left the Colony yesterday for Rome BOAC.
Among the passengers who left for Bangkok yesterday by BOAC was Mr. S. Reiden,
ONLY 200 AMERICANS LEAVING CANTON AREA
Of more than 700 Americans' in the Canton Cón- sulate area, only about 200 are expected to avacuate, the American Consul-General, Mr. George Hopper, told the "China'Mall.” He added that the more than 70 Embassy and Con- sulate officers and employees from Canton would be accommodated on board the USS Dixic, o destroyer tender now in Hong Kong harbour.
Decision On Will Dispute Reserved
Mr. Hopper said: "About half of the 707 Americans in Canton orca are missionaries, Though kome of them have Hong brought their families ta Kong, the majority have indicated tile Interest in leaving Chinn.
"However, the 60 to 70 Ameri- ean businessmen in the area will probably all leave."
Sir Leslie Gibson. Chief
Mr. Hopper added that all Justice, yesterday nt the
Americans who wish to take ad Supreme Court reserved his vantage of naval. facilities must decision on the dispute over fest be screened by Consular
a will in Probate Jurisdiction officers to determine whether or after lengthy legal- arguments not they are bonn fide evacuees. and submissions were made by The American State Department
counsels for both sides.
has issued a futher warnlag to PlainT in the action is a wo- | Amerleum nationali to jenve
Woo Yen Nul-ai, man,
of 38 Chin.
whu Tulpo Roach Shamshulpo,
lains she is the widow, and tite person entitled to administration
The
J
Unwilling Rods
Admiral Oscar C. Badger. Commander of the American West
Force, Pacific Naval
песаз- ald yesterday that if asry, the UBB Dixie how In Hong Kong can be used by the American diplomalle elatin from
routine Canton work.
for
St. John Orders
the estate, of one Woo Chong,
The State Department said that aling Woo Chong-kee, She thus the Chinese Communists have clams to have such grant of either been unable or unwilling administration.
lo allow Ameriena Consulor and defendnuts, William
diplomatic effeints to carry pil Woo, of 3 Cheungshawan Hond, their normal duties, especially and Daisy Won, at present living their
of looking in Canada, claim that they are after the interests of Ainerien loner, H. Joha the sule beneficiaries together with one Wesley S. Woo, also in antionals in Communist-held ter-
responsibility
Admiral Oscar Badger, West
Dry Mr. A, el 'Arroll, Commis
Amboinare Brigade, Hong Kong striol, fuflow a
Ambulance Datles Hong Kong: Angratą
21 to August 25, KCOB Division: Au 28 ptember 5. Bul Nam Dividjon, Ambulance Duties Kowinan Au
by Camp, under a pretended will ritories.
of the said deceased, having en- tereri
a "event" alleging the Pacific Naval Forces Commander, said pretended wil.
sak yesterday that American August, 2, Kowloom Bellon; Adguns Plaintify however claimed thu naval facilities in Hong Kong will go to September 4, Telmahalani Division,, Beach Bntle Bong Nang Beturday, The pretended will was revoked easily handle all Amserien na by her marrlage to the deceased lonals who wish to leave Canton. August 20, 9 pm: Repulse Bay, Chung Those who lift for the United on February 20, 1930,
ife alder that when Canton Blu vison: Big War Eastern 32ivl
sion; Bheke, 8th Nam Division Bandera Kingdom yesterday by BOAC Mr. B. A. Bernacchi on the in- became. in the opinion of the 1, 0.90 and 1.36: puke lu were Dr. C. S. Watson Mr. E. structions of Mr. H.K. Woo, is, American navy, n combat area, KYMCA Bivaln We Wore, Bouth M. Watson, Mts. I. G. Airson, Mr. representing the plaintiff. Defen-under no circumstances would the chion Divaton; Bhek, 6202 Division. A. E. Presence, Mr. Chang Wen-dants are represented by Mr. navy rent naval aircraft to Can-Saturday, August 27.2m Repub
Mrs. Chang Chuan Ping- John McNeill instructed by Mfr. cn. duan, shen, Mrs. Chu Cuk Ya-chang, F. G. Nigel,
Franklin M. D. Tau, Mr. Mr. Johnny Tsu, Miss Dorothy Tsu and Mr. J. Turner.
CNAC Resume Operations
E. A. BOYCE IS NEW PUBLIC WORKS DIRECTOR
Bay, Wanchai "A" Divisions 1g Wave
He said: "We have in Hong Central Dieidos: Sheke, Rhnuklwin Divl
alon. Bly. August 9, 9.30 and 1,10% Keng all the facilities necessary
Repulso lay. Wanchai "B" Division: Tig evacuate comfortably
Wave, Confucian Division: Shrke, ato? cficiently all American nationals Transport Division. now, and we have no intention
risking an Intrmations Incident by sending aircraft to Canton Ketting involved in
attention. Detter bitten should report to the neur- est medical authority. But in mny wese, the offending dog should b brought to the attention of the Police when the animal will be
and token in custody examined, and treated accordingly.
Sometimes symtoms of a rabid terday, their first passenger plane Director of Public Works, 2015 ice and Hong Kong, and we hav
CSAC resemned operations yes
taking off at 7.30 am. after 48
Mr. E.A. Boyce, BSc, AMICE Diretor of Public Works in the
Gold Coast, has been appelnice Kong.
case may not show immediately, taking effect after a considerable lake of me. Such cases are in- Nam Chong Street near the Stuk variably fatal as was the case of its the contrary, owing to the Works Department of Uganda.
Defendants were
arrested
Kt Mi Street on August 14,
ILFORD
FORD
ILFORD
SELOCANDME
ILFORD See the
Syndicate
. FOR YOUR
PHOTOGRAPHIC
REQUIREMENTS
ILFORD ILFORD ILFORD ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
BUY
ILFORD
ILFORD
at
that poor hawker,
that no
hours of standstill.
Friday which used to be CNAC's busiest day turned out to be
his service
the civil war.
The navy
will establish ar
Beach Duties Kowloon: Baturday of! Budar. August 20 and 21, 115 Mit kach, Takahaiauí Ambulance and Shan skubo Nursing Bivialoumi Suturday ni Handles, Aurust and 24 1139–5 Hench, KYMCA Ambulance and shulpo Nursing lvlatan: Lalchikok Patli.
27
nir-shuttle service between Caning Clubs as detalled. six seaplanes which we will roule from Hong Kong to Manila, 21, at 8.45 27.09.
Moniin,
In
Americans
Beelingar All Officers of Kowloon Aut District will attend a meeting at Nathan Mi Boyce, first appointed in
Bond Benth Centre on Tuesday, Augget the Colonial Service in 1925, be
all in the Public gan
evacunter!
Promotions and Appolatmegler, AZO. will be housed 1 w.. Cockburn to act 1/2" Central. Dikke,
August He has been Deputy Director naval barracks at Sangley Point un f
11 A/. Nha Z (1) Probation DR. of Public Works in the Bahamas, until they can muke transport ur-Areuil promotes
buck the
Klinen
Bilston Murature United Min
w.ut." August 1. British Honduras, British Gulane States.
LAY: DIR EW. Perry granted six" and the Gold Coast.
months leave well. August 1.
(Sad.). A. EDWARDS, 8.0.81.J.,
Corn Bupt,
Medion authorilles Interviewed | notion of service. Nenrly half of and Director of Pubile Works in rangements
expressed the option guarantee can be given that the patient will live, if his case is bought up for medical attention for the first time after having being bitten by a rebál dog 10 Jays before.
Dog owners can also help by having their pets examined by a veterinary and more so, by keep ing their dogs from wandering about loose.
The important thing to rememh- ber, however, is that a person bittch but treated at once, has very favourable prospects of hav- ing his life saved. Any delay in calment renders the chances of success more remote.
ILFORD ILFORD
ILFORD ILFORD
香港及雄中
福
公司
「電語文四六零·
1B 車打道
Sole Agents for Hongkong & China:→→ The Pekin Syndicate Ltd.
18, Chater Rd.'
pe
Tel: 32450
TFORD
ILFORD
HP3 FILM:
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
ILFORD
Himalaya's Maiden Voyage
The pressing of Button A in a telephond kiosk on the new P. & O. liner Himalaya, will mark the completion of the ship's maiden voyage to Aus- tralia.
Ás' Boðn*a* the ship comes blongside har berth at Fremantle, her first Australian, port of call, thẻ telephone cables will be join- ed up and passengers will be able to put their tuppences in the Local-Call boxes for a "Hello Australia" call, before disem- barkation
begins.
But Himalaya wires will be humming throughout the voyage, and the switch-boord operators will be kept busy dealing with calls from one part of the great ship to another,
fact that time was too short to all passengers of the προ the scheduled flights had to be cancelled.
There were only four flights to Canton Instead of the useal six, one to Taipeh and due to Tokyu which wont off an usuál. There were nine other flights: to Kum- ming, Swato, Amoy, Chungking and Liuchow.
DONATIONS ACKNOWLEDGED
The Flag Day Committee of the
Keng Anti-Tuberrulonin Avulation, stefully neknowledgea the Following lok
Previously acknowledges $1,322, Royal Interseran Linea $250, Wong Bik Kuon 1200, 21.K. Mid Canun Keport Co. $100. Bank and Armairung $100, Kan Tang Pa 1100, MD, 'Coupet #100, M.A. in Bit
10, Mr. Mitchell $100, Dr. and Mrs. Arthur Woo $100, Lo Chung Wan to, Kwok Hin Wang $100, Leung Yew 3160,
Harper al Ghes 157. Bavir long and
He was appointed Director of Public Works in the Gold Coast in 1945, where he was also Can-
roller of Civil Aviation.
the International Road Congress
He was a British delegate to
at Munich in 1934.
Mr. Boyce is a years of age,
Floating Consulate
"The Use Dixia can be con- verted Uy the Binte Depart ment into
floating Consulate
or Embany to carry on some of their official duties, If the State
Department requiries it." Mr. Hopper said yesterday that
REGISTRATION OF GOV'T SERVANTS
The Governor yesterday order- He is expected to arrive in Hong scme routine consular and diplb-ed that applications should
be Kong towards the end of Sep-matic work would probably be made by government servants for
tember.
OFFICIAL NOTICES,
APPOINTMENTS
sione on board the Dixie, but that registration under the new Re- It would not be made into an gistration of Persons Ordinance.
oficial consulate or Embassy. Every Head of Department and
Admiral Berky will relieve Ad-every person in the employment miral Badger of his command of of a Department of the GUV- the West Pacific Naval Force on ernment of Hong Kong (other August 27, probably in Manila. then the Hong Kong Police Admiral Badger said that he Force) shall apply for reelsten-
tion.
The appointment of Mr. W. G. Wormal as Commissioner of Re-1 gistration and Mr. T. R. Ingram 445 Assistant Commissioner of would return to Washington by Registration, under the Registra plane from Manila,
and would tion of Persons Ordinance, was report to officials the "Government Far East situation.
there on the published in
Gazeite" yesterday.
·
Mr. Kenneth Andrew Bidmond has been appointed to on Assist- ant Commissioner of Police with effect from October 1
JCRR Head Office The Joint Committee, for. Rural Reconstruction will move head office from Canten 10 Talpeh.
This is the first category of persons which has been directed by the Governor to apply for re- gistration. The Governor has power to order registration to buy carried out progressively.
HONG KONG STAGE CLUB.
Ce 150, A. Reid 180. 11.G. Sheldon #55, Ko Ho Nine 180. L.B. Stune #85, W.C. Commerlin 150, Anderent und Ache 959, Jebei Cheunk 125, W. Legkie 325, sir Elly Kaduprls and Bon $26, J., Warninst
JCRI, will by no mears abah- 125. M.W. Tumne $23, WK. Pak $25.
Dr. Gerald Victor Alexander den the work on maintend, Mr. Jai, Beth `926, Anonymous 125, J.A. Windsor and C. $25. D.F. Clurk $26, J. Griffith has been appointed to act Albert C. Swing told the "China Wolfe 126, W.6. Robertson 125, Dr, W.N. as Director of Medical Services Administrative and Budget Off-Kang Singe Club, for o radio play.
Mail" at Kal Tak when the JCRN
A casting meeting of the Hung Chau 125, Chau Cheuk Fun #25, Flot with affect from August 19. Lại một 12, Dr. T.t, chưa đào. M
cer arrived from Canton yester-will be held in the Public Rein Christensun #20, Dr. Lin Yan Tak $20, Mr. C. J. R. Dawson has been day on his way to Taipeh. Mr. tions Offico Theatre, Statue Dr. T.T. Mek 110, Lo Mis Nung 120 appointed to be the Governor's Swing will go to Taipeh to es-Square, on Wednesday, August IK. Engineering and Construction Calde-te-camp
hend office.
24, at 8.30 p.m. 120, Chen the Kui $20, C. Mine 120 August 22.
Work
All those who are interestedt P.8.1 #50, Henry Eu $25. Chla 1 Shan
ried on by regional offices. Two are invited to attend. #20, Mimate, Bater Lynn Hellwin $20, Bir
Commander Richard John Ver-new
will start in Man-kam Ln, W.M. Nimeni nali hus Wong Ho Ching #20, StaЛt of Ye Olde
been appointed to be Kwangtung-the Animal Disease Commanding Officer, Hong Kong Programme Printerie $17, Fastman Krank Go. $42,
and Health Tro- Naval Force. Robert Hawley $10, Chuy Tien Fook $10,
gramme very soon, even though A.B. Genesy 10, 8.5. Gordon 111, G.
the head office in Canton is to Babutle 10, C..T. Van Menta 110, LI Mr. J. F. Nicoll, Colonial Sec-evacuated.
110, Wong Ming-Tip #10, o Bhi Ken $10, Cboy Cheung Kik $10, Chen Hol
with effect from tablish mainland will be car-
Justice of the Peace,
*
There will be two telophone | Po Kwal #10, 8. Shewan 115, T.E. Huck retury, has been appointed to be systems in operation; an Automa $10, Waltare Harper 310, Film Dea tic Exchange of 100 lines for the use of the ship's company, with connections to the bridge, engine room, surgery, bureau, hospital, shops, omcers smoke room and other parts of the ship, and a manual exchange of 600 lines for the convenience of passengers.
Cho $10. Mr. and Mrs. H. aplate $10, Li Chung Chlox #10, Wung Bil Bun $10. W.K. Chan #107 M.W. Kwan St!); “Dr."and M, Jath, Huntgomery $10, Dr. and Mr PK. Ling $10, Dr. and Mrs. Id Pok Ken 10, Mr. and Mr., Thomas Won
116, Anonymous 110, K.L. He 110, 1. A telephone is installed in cách Vat Uurwen $10, W., Young910, Kwan Arst-class cabin, wall-type re- Fan Fat $10, Dr. Yeu Quan Eng sio. ceivers in the tahdam cabins and, ILM. Sin #10, Mr. - Ashworth $6,-Ühen
ted on bedside tables.
Mr. Jose V. Rodriguez has been provisionally recognised as Con- sul for the Republic of the Pippinos at Hong Kong,
"The Treasury Revenue Branch, and the Stamp Omico, at Prince's Bullding, will be closed to the public on August 29.
programmes
Anchorage, Light Dues
New regulations governing anchorage and light dues were made by the Governor-in- Council yesterday.
Every mechanically propelled vessel and dumb vessel exceed-
chargeable with anchorage dues,
respect of the period the vessel remains in the Colony following
the single cabins, telephones ft. Kong $6, Bhum Wel Yan #1, Ho Biaw An order to allow authorised ing 60 registered tons shall be Um $5, Law Lan 13, Leung Wing Che goldsmiths to deal, emong them-
In addition, there are telo. phonce in the bars and corridors, and on the sports teck. The tele- phones, which are of the British Port Office, standard, are finisÿjed in Ivory. For the. Tourist cabins there is a system of luminous call belló.
Further means of communita-
#5, · Fook ·Ze Hond 15, Chow Yat Kwont 35, Chora Rub lux 16, Thu Want Belves, in quantities of gold lar-
Pook Woo 1. Dr. and Mrs. C.F, da Rosa
5, Lam Bin List 16, EP. Bhes 15. Kw Chak Man 68, 4.M. Wong 25, Yue Kwok Chu 30, Wong Kleen Cheung, Chow Yan Lagog 18, (L) Kan a $5.
Total $1,000.
TE was erroneously acknowledged
lion are provided by the naviĝa-. terday that the sum of $19 had been re- tional system between bridge indived from Meeste. Dangue Belar Peur engine room, and the puble a L'Etranger. This should have bez d
of the dress system which is in servlet knowledged as from a member
štaff of Banguá: Detre, Four. L'Etiaåger.
the ship
160
-The Himbilya, färgat ship
-completed" any
Th: the
Þ
days.
14. Y.T. Lee 18, LI Koon Kun 85. E than those permitted in an initial stay of 30 consecutive Previous Order was published in the "Government Gazelto" yes-
The rates are
80 cents a day terday. The respectivo;` revisor.
tor every 100 registered tans or 50 and amounts are
100 troy part of 100 tons in the port of ounces in any one day of gold of Victoria, and 20 cents a day else- the fineness of 95
per cent or where in the Colony's waters, upwards.
No anchorage dues are requir nd "from 'British and foreign War- ships; From primitive vessels In- cluding funks, and from vessels normally operating solely within "Chinese "Air Force families are the "Colony's waters, "p sevičupting from" Custom-le gemak No anchorage dues will þá hurry. A CAX plane, carrying 85 charged for any period in which CAF family members desinni far vessels affected are under ruphix. Central, Taiwan AMOSAIKAT GIZhe now-light duck are two Tok-yollarday,
Foliester are the latest dortions The BL. John's Cathedral Centenary 7202 TIL Bånddu, 315h/Wing On C Ela, 100, Sr. 1*P. Kwok $100, Mr. A-%. Kemer, Krale Petrol Co.
GAF FAMILIES
LEAVE CANTON::
Pinnes of
dejciakov Canton
4 cents registered ton for river HICA, and stermors and five cents a regis=|
lords, of inred ton for, all other ships and
from mechanically propoliòit". vessels.
Brunt, and Körbl
Safe
and Wholesome
NESPRAY
POWDERED MILK
Economical To Vie
WHAT you want WHEN you want it.