MESSAGERIES,
MARITIMES
MM
"OYONNAX"
"LA MARSEILLAISE"
ARRIVALS FROM
Japan,
..Marseflies
Japan
"CHINON"
"DREST
Europh
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"LA MARSEILLAISE“ „Maraviftes via Manila
"OYONNAX"
"CHINON"
"BREST"
THE CHINA MAIL, FRIDAY, AUGUST 10, 1949.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Shipping Arrivals
YESTERDAY
Eastern Tender (Yuen Tung Con Pai
TODAY
11 Wynh
(Thoresen).
IR AYNON Muerek (datnari),
Ni wyalik (Dodwell),
14 Aăn (8_ # B) for Halifax, #4 Total ER (UBL).
October
Ziver Victory (ilman).
15 Ogon (Dodwell) for Vancautes, 21 810) Krbedűve (Gitman),
General Gordon (APL) e-Pristo 18 Nikobar A
I'rre
McKinler (APL) ex-Ban
20th Aug. 10th Sept.
24th Sept.
Gih del.
Hek Wunur (Jebibunj Nor. 1947 tons
ex-Hwntow Call M. Herkese
83
Trans. Then (NEL) MOŽNOSP Pers, „Wilson (AVL) ex-Ban Fran-
escu... Bex Berpens (UAL) ex-8, Francisco 13 Surpris {{TBL} N Ychnetwea 27 Thala E.A.) Vingnes (Wallem)
•
13
ex-Athmatic
AUSTRALIA
Nellore (Mac Mac)
♫
Aucti
27 September
3
*
*
Pies. Perce Francisco.
(Jr!men) ex-Atlantic
Anal 10% U) Chinaine Marrak
{"int
4X-25%%tow,
11th Sept.
Cite - Minerak
Glumet.
(Jobart)
FREIGHT BÉRVICE
N. Antes & Europe
24th Aug.
‚N. Airita & Europe
21st Sept.
..N. Africa & Europe
6th Oct.
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEHLES, ALGIERS, TANGIER, CASABLANCA. HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.
"LEZARDRIEUX"
Haiphong. Tourans
Satgon
Cargo accepted on through-Bylaefer, KUNMING
For Passure and Freight Apply To:-ar
25th Aug.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 26081 (hree Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA„U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT
SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
Trail Willenej ex-Atlantic Stowit, Alouatjem, elbadweli vzslam. Angeles, Rin Apeluros (Everett) -Antilin. Titānfeurko (RI) obdan Ports. Yorlow (3 & S) ex-thelin.
TOMORROW
Jasitrener Prince tannline), ex-Atlantir
Cont
Acom (Dodwellj
Archistan (Juriline) ex-3f=lbenene
Citon (Dolwglij
Shipping Departures
YESTERDAY
Chukwang nedira) for 'Jurbon. Fermet Thorewings for Matela Pine Mur items for Alornpoor, HD (Yick. Yhent for Crutiva. Bheruklug
Jar Heptime. Then Hinn i Sing Ilongs for fat
CATH,
TODAY
Bebrich Jenter 111 Bị for Menzilla (RA) for Aden. Parin Liberty (burilton for Vancouver Tunes To Sr Mundi
TOMORROW
Auchni ch & B) for Niezapsite, Chugaha 125 Kure, Elegy dardini for mon Monlaon (Dodwelly for Vattenaver. Traynorare 18mani for Kals, Tlenkerk (HIL) for Japan.
Vessels In Port
Alvanovsky (Metro)
Alpha Hennie (Molleray
An Dah (Chung Heink
Dunkin (B)
Chest & Xi
Che Met (CMSN)
Shani (3) ☎ m)
CHINA
無酢
Anhui à 9} .cx-8wsław
19
Fanan
“S) ex«Kerluns
20
Winasana (Jadine) ex-Keálunky 21 € 28/ Yor how ex-Inchun
EUROPE.
Benalbanelley)
Renmnedhu (Lxley)
Catchns (19
10
Francisca.
for Ban
Bohgainville (Dark) for Pylaco, 20 Pyer. Cleveland (APL)
A Meredith Victory (Climatį. Saplomber
Great Rapublid · (USL) for Practico,
Вам
JAPL)
For
Ear
Allegheny Victory (Gliman),
► Olika Transpors (audine) for Sen Francis
10 Caftroenta "Bear (UBD)) for San
Fyndeca
ia Colorado (Dodwell) for Los Angeles for 10 China Transport (Jardine)
Los Angel
15 Ren Serpent (UBL) for 8. Ps.
10 General Cirilon (APL) for kan
Fenolico.
22
ID
**Tea. Woo Franeker.
المدثر
21 Nykobar (E-6).
(APL) for Ban
Pren, McKinley (APL) für Авт Fran-bro
25 Tudor (Bofwell).
29 Surprise (UAL) for Ban Franciscu,
October
1 Charles K Dant (Dodwell).
5 Pres. Grant (APL) for N. York.
21 Steel Executiva (Giman). .
Tarlin (nwr).
CHINA
August
EUROPE
15 Motikoita (East Anto) Allen, Port
Bahl
Glenzyle Jardine) for Lendes.
24 Oyonnax (MM) for Antwerp,
30 Dennardhal (loxier).
30 Tydens M 6 8 for Liverpool,
31 Bencrunchan Harleɔj.
Remerunchen (Loxley)
ta
21
Corta ( 0) ex-Landon
Glenroy (Jardinel ez-London Tydeur ([1 * B).
75
Bwalow
Auntner & 8; vin Siraita Hennevie (axley) .... Canton (Mae Muci rx-Lendda
Denbigbibire (Jardine) ex-London Eumerus (1) #8},««V«K
2
Early
26
7 Beaver Victory (Gilman).
↑
18
$
Tarn (Dodwell).
Glentury (Burdine) ex-London
21
Glenorchy (Jardine), ex-konden
310
20 Berampore (5.A.).
November
Hemsland (Cillmana
La Marselier (MM)
10
14
Mariekerk, (BIL)
Early
Morella (Fair Anfatio)
Mid
Pyrrhus (35 & Ri elf. K. Vim fitrast
11
Havimas (Tharmen)
1
19 Heinrich Jensen (Bā8) for Bentum,
Revera (Mac Mar)
I'
21 & 28 Bhengklog (8 ★ Sy for Swator,
Talabed (Thoresby
10
24 Tairen Mne Muri for Amor.
K. Dk.
+1 & 8
1.1. y
Trevelyan (Man Mary en London.. $11
20
23 Wingmor (Justine) Tur Keelun
24 Hanyang (1) for Inchur
October
K. Bay
Beauvon keys
1
** Dk.
Beuledi (lax)ey?
2nd
K
wor.
Benvenue (Loxley)
End
via JAPAN
30.
Chiping (MSN)
Wh
Rony (nog) -UK,
20
Tires (MM)
ID
S.B. "ANDREW JACKSON"
Due abou
8.8. "MADAKET"
Due about
Due about
24th Aug. 1949. 14th Napt. 1949
10th Oct.
Chekong CMAN;
$.C.
Carthage (Mae Macy exlonddəti.
21
21 Henrurch (Loxley),
Chuwan Jardine)
15,4
Glencar (Jardine) ex-Londen
14
28 Claton (17 & Bỳ.
Clarerlock Yick Yoen)
YmL
Kambodia (EA)
M
1940
Colon (allema
Ynu.
Bab King W
H.C.
Malenkerk (RIL)
Tallyrand (Thoresen
Farly 阳
Bab Tang (NC)
1.0
:
D Yu VI (AS)
Dk.
Koren (E A.
November ......End
Eastern Trader Yuen Tita
Yab.
1.
Fernald Thoresen)
K.D.
Flying Dragon (U81)
A.2
INDIA
Ponchow 191 & 5)
K.D.
August
Derms (Trinity
8.C.
Silenuyte Jard(ter)
A.1
Bang
Jardine) ex-Exfestin Taires Mac Mar) -Calcutta
22
21
2
Flu Yane Hal Yangi
Ymd,
September
*
Had Vine tal Ying)
You.
Tulo
'Mus Muri ex-Bombay MU Hangela Mar Mar) ex-Chirutto
20
.Dk.
JAPAN
Mid. Beribanach (Loxley).
Ymt.
6.C.
Bench Loxley)
lung Yong CMEN)
Benel tub Quateri
31
#1 Chinon (MM) for Antwerp,
T. Wan
Hupeti (&
Į
T.D.
Lekyang
(Jarline)
2:
24 Halland (Gliman);
Nankin (Mme fue?
27
28 Dafcha (8♣ B).
Joseph R (PON)
K. Dk.
Ninghal e-Kubo
26
30. Centon (Mac Mar) for London
K. K.
Lady Wolmer (Holty & Co.)
Yuu.
CY LITEX
(MM)
200
End. Maeleketh (MIL) via. Manila.
Lee Che (Ning Song)
9.G.
Ankerk (IL)
Band
Lee Kut
13 22
Benna (Mno Mac)
29
Jeong Dee (Yick Yuan)
Vink.
Iardtieux (MBI)
T.D.
Balvin (IL)
Haschen Maersk Gebsent
A.1
Chinon (MM)
-B (MM) for Antwerp.
Maden Jari
11.20
Changsha (V8)
10
I Herstand (gas),
Mel Tins HOTHA)
4.C.
Eastern (Mar Mari
Co's Wht.
heneverett Evereti)
4
23 Bocoirs (Mas Map).
0.21
Mariekerk (RIL)
End
15 Carthage (Man Mac) for Londo
Ymt.
Purnen (Mac Naci
Early
Lato. Ilented (Loafer),
Tb.
Strant Malakka (111)
End. Malenkerk (RIL).
Stenat Senda (5)
21
November
A.3
Who
Telok (RIL)
12
Early Benvenue (Loxley.
Deg. Kambodia (EA).
T. Wan
8.8. "IGADI"
Due shout
Dut about
King Hing (Chung Hein)
8.8. "YAKA"
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
vla Japan, Honolulu
For freight and further particulars apply :----
WALLEM & COMPANY
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tris. 34177-9.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST via MANILA
8.8. "REINHOLT"
Ha in CMBN}
To Wong club-kind
FABI
Hunan (& B
Meu Must Sun
Hung Chang CMSN)
Ming 902 (CMBN)
Nuchawk 19th Aug. 1910.
17th Sept. 1919.
For freight and further particulars apply:-:
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shangbai Bank Bldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
From U.S. PACIFIC COAST
M.Y, "VINGNES"
25th Aug. 1949. .Due about ......
Due about...... 29th Aug. 1945.
For particulare please apply to:----
WALLEM & COMPANY
agents,
New Shanghai (Trinity) Northern Hawker Everett) Portfellery Jardiner
Palikonila (Mac Mac) Paulus Book ¡Caltex).
Ping An (FA)
M.V. "MONGABARRA".
Boisarvain (RIL)
AMERICA
ATLANTIC COABT
Andrew Jackson (Wallem)
T. Dk.
Shillong {de Muc) ex-London..
BOUTH EAST 'PORTS
August Anto bitand [}*%£¢[mon} <•*-Manila 21 trash vetelt (Everett) ex-1siphong Pakles (NAB) ex-Singnore .... 24 Padarah Victory (URL) ex-Mahila 20 'ron, Grant (APL) ex-Bourabaya.. 24 filer Atelieve (Everett) ex-Manila "19 Tasman (RIL), ex-Singapore
2
Tulenka (RIL) ri«Java l'erts 10 Tabalengka (RIL) ux-Manila ............ Van R (RIL) e-Bingapore 20:
September
3 Bencleuch (kostry),
End. Melayu (BA).
September
Early. Blinkerk (RIL) in Muolla.
Corfu (P&O) for London.
2 Bernall (ne Mae) for Antwerp,
Baługi (F.A.) fur Öden. Purt Bald.
Penbläheħire (Jardine) for London
City Evansville (Blank),
8. Astyanax (18) for Liverpool
10 Banam (Gllman), ;
11 La Murariiimise (MM) for Marscilier.
to tenendo (Thoresen).
29 Benneris (Leuiry) for Liverpool. October
.B. Morelia (EA).
Tulmiot (Thorenen).
Benavon (Lakley).
18 Corfu ac Maa) for London.
December
•
23 Canton (Mat Mac) for Londos.
Baptain Ber
INDIA
13edbahn (Mar Kar) for Calculta
JAPAN
20 Travenoze (Gilmang ter Kobe.
Chavesha tii &8) Tor Kurr, Kube.
Rijakerk (RIL). 1inalne Teansport (Jardine) for
Yokohama
Bradeverett (Everett) for Kabe.
*
Early Tako! (38) for Yokohama.
6 Baluchistan (Janiins) for Koba
Rebeverett (Everett).
Tels. 34177-D,
Politevs (Wailers) Young (18)
Rum tiver (Caltex)· Binkhang +15 BJ Biura (90) Store Nordlake HENTE) Taipan (Hhun Cheng) Traon Dodwill
11.6
T. Dk.
K. Bar
T.K.
LCK
K.D.
6.5. P
Ai
Union Power (Walism) Way Nam (Kuna Dah).
AU
Way Tung (Kiminly
Yumes (Ming Hunt)
Ymt. K.D.
**20 20
Vessels Due. From
Holmevala
BOUTH AFRICA:
Belapur (Everett) ex-Bingapore ..
(BIL) ex-Mari Nordstjernan [Everett) cx«ß′pw¢© 773 Pioneer Mal) (UBL)
17
22
-25 Event (Japethe).
AKK
Menhaak (Bank) ex-South Africa 28 Gujurat atak Mirant Mainkha (RIL)
I'lorer Tide (UBL) ex-Manli.. Fr. Johnson (APL) ex-Batavia 14 Atrust Scanda (RIL) exManila ..
B
24 Brunt Malakks (RIL), September
Early, Mariekerk (RIL),
27
Worksheed (Everett)
ex-Bingmoor
25
Tao (RIL) exiManifa
23
4 Delapur (Everelt),
Brylember
17
Tjidadak (RTL) ex-Javn Porta Tilandane (Rika ma-Java Poëta
#
Van Houtex (RIL) <-Blogapore..
12
9 Hordaturnan (Everett),
Mid. Pundum (Hue Mag),
SOUTH AMERICA
.
18 Brant Hocuda (RIL),
#1
Straat Mainkka (RIL)
24
#1 Sangola (Mac Mac),
Asha Maerak (Jabwen) ..
30
Arlauna (Dodwell) ex-Vancouver
Boissevain (RIL)
Ahx (1 & 8) wz-New York ... Canada Mall (Everett)
28
Strant Bond (RI)
ex-Seattle 24
Chaatine verk (Jan)
19:
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tela, 31177-9.
20
Grete Mark (Sabien)
10
Igal (Wallen)
H
Javan Prince (Jardine)
XD
Tres. Hallink (APL)
Tudor (Dodwell)
27
15 Tibandǝk (lit).
Washington lai) (Evoreli) ex-Beattle
31
Benares (Rama)
5
= Strom Mchaka (KALA.
City of Phon (Tank)
Colurada (Dodwell) -Los Angele
Fernhill (Thorensen)
+
Gulfsida (Dadwall)
Bast
Hópeville Thoresen)
Madaket (Wallen)
Pioneer Uky, (UBL)
MAERSK LINE
Munded by
A. F. MOLLER; COPENHAGEN,
General Agente Is VISIA. -
MOLJER STEAMSTHIP COMPANY ING. FAST FORTNIGHTLY SERVICE DOIT
SA
KIW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA NES BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA PA Accepting transhipment oùrgó fok Caribbean and Gulf Forts
NEXT SAILINGS
M.S. "MERCHEN MAERSK”
M.S. "SALLY MAERSK”--
MS. ARNOLD`MAERSK”
Granville (Thoresen)
Montare (dwell) ex-Los Angeles 10
Pioneer Mall, (UBL)
Pres, Tyler (AVL) ax-New York.... Pres. Van Buren (APL) ex-N, York Reinboll (Wellers)
Beal A 10)) Tarn (Dodwell)
Wrong (Dodwell}
October
Doha Aurora (krak)
Frenbay (Thorman )
Presido oPWAN)
In Port
Oregon (Dadwe{}}
.Sept. 1
Fr. Grant (APL) -lek York
Man) Worker - (G)linan)
Sept. 12
Sneška, (Dodwell)
Yaks (Wallen)
Byvolal Tanks available for the carriage of oil in bulk-
ARRIVALS FROM
"GRETE MAERSK
HASTINE MA
NINA MAERSK":
EBSEN & COM
Fernalde (Thoresen) Piéntantvlla (Thoresen)
In Port
In Port Aug, 20
Monirabarra
laso
(AFL) – un-Ban
Sailings To
APRICA
28 Osanors (MM) for North Africa. BopLember
Mid. furst (Bank).
21 Chinon (ht) for North Africa.
6 Degré (MM) for Wheth Arica
30 Bolesevsin (BIL)..
AUBTRALIA
28 Nankin (Hào “MaÐ).
10 Toronto (Dodwell) for Třmentia.
Chopra (148), for BMJ. 27alsedustan, (Wiedlnie) · For -Bydney.
7. Nellore (Mng - Mae)
#1 Aron, (Dodwill) for Sydney, 30. Batishuan, (Jurčího). .... Bex, Oltos (Dodwelly 'for Hyttade.
AMERICA ATLANTIC CONSE
19 Padio Lberly (hehe) for Vate
zu
hits (Dodwell) for Vancouch,
18 Bolisernin (RIL).
SOUTH EAST FORTS
August
*
1 Pioneer Tide (UBL) for Manila. đồ đi kd ID Ăn R3 tới Bình Dore
ED Tiltanlıąka (RIL) for Manila, #1 Blar Arcturus (Everett) for B'pors 22 Hose Siang (Ho Hant) for Spor Mads (Jardine) for Bandakan. 21 Bunnyville (Bank) for Blogspore.
24 Heinrich. Jemen (DB) for Esigon. 25 Ladelux() for Haiphong 1) Lal Lee (Thorasan) for Bingpors
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
· TODAY
AIR FRANCE" «x«Jpħaby, Tanbit
sp.m.
CATC ex-Kunming via Lidébow, Dan--
ton: 4,80 km, HK AIRWAYB exciton: 10,40 mm,
5 p.m.4.40 p.m.. 1 v.in. PÄÄ ex-Baħ Franelico via Honolulu,
Midway. Wake, Uudis, Mai 3,3%) 1.. Ex-New York vin London, Istanbul, Darnaca, Karachi, V- eutti, Namakok: €,1% p.m. POAS ex-Bangkok: 4 pan,
BOAC exitoulin, Mangkök: a bik,
TOMORROW
CATC ex-Taleh via Amdy.. Wwitow,
0.20 p.. "ÎKATUWAYA ex-Cantaja: 20ập kin
1 m. 4,40 p.m. 7 p.m. PAA -San Francie via Honolulu, Midway, Wake, Irunth, WCHIN: 5 p.m. ex-New York vĨA London, Detail, Damendia, Kwindtil, Cat cutta, Sangkk: 7,15 pt, TAL, mußen Franelsen via Honolulu,
Wilke, Gunni, Munkba ið alth. QANTAS ex-Sydney: 10 p.m...
SUNDAY
CATC ex-ChungRink “sh Cantons 2.15
PM
CPA ex-Singapore via Bangkok: 7,41
..
HK AIRWAY ex-Cantoh: 30,40 mẫn....
1 p.m., 4, 190 p.m. 7qum).
PAA -Bat Francis
Honolulu, Wake,, Tokyo, Okinawa: 12.43 p.m. HOAC ra-London, Singapore, Baizon;
5.36 1.m,
Departures HODAY
AIR FRANCE for Salguni Žabo,
CATC for Kuntalna: 3 x.m.; Canton 1
1.15 p.th
OPA for Singapote vin Bantykis *
p.m.
DK AIRWAYR for Centoni
11.15 mm. A p.m., 7,15 p.m. PAA for New York +fa Banakuk, "Cal. culta, Karachi, Vaismaison," Tätenbjk, London: 8.30 pm. San Francisco via Okinawa, Tokro, Wake. Bonelviu. .30 p.m. Han Freet vie. Maalla, Guhm, Wake, Midwar, Donatulur 4,40 p.m.
BOAC for Tokyo: 0,30
the
Bangkok, Bauthampton: 7 um,; Tor Надароск 0 m.in.
TRAATHENS for Bahakok, Oulo: #
..
TOMORROW
AIR FRANCE for Halphoma, Hanol.
7.7.
CATC for Taipeh vín Bautow, Altoy
Am. Amay: 7 n.m.
CPA for Manila 1,34 p.m.
RK AIRWAYR fer Canton: Q ...
1.14 m., .., 5.10 p.m. PAA for Ban Francico via Manila, Guam, Wake, Midway, Honbleib: 4.30 ..
PAL for Eak” Franchón vla Manila,
Gani. Wake, Honolulu 10 mm.
BUAC for Okinawa, Tokyo: 7 ..
SUNDAY
CATC for Chungklog: 7 kt.; "Canton:
8.15 p.ro,
HK AIRWAYS for Canton
11.15 am. 3. p.m. 1,16 p.m.
..
POAS for Singapore vis Bangkok: 1.15
A.M,
DOAC for Okinawa, Tukros 7 km.
--
/ Page 13
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT"DIFARTMENT
PARKAGE, OKPARTMENT
14 PRODER DE, TEL. 2821 4/0 CHATER RD. VEL. 29311 INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
$.S. "MAUBANG"
9.8. "WINGBANG"
$8. "ESANU”. 88. "LOKSANG"
8.S. "KUTSANG"
83. "WINGSANG" 3.9. “ÉSANG" 8.8. "LOWBANG"
$8. 'WINGSANA”
BAILINGS TO Sandakan via Salgon Keelure
Jkban via Keelung Singapore, Tenthe
& Calcutta
!
22nd Aug.
23rd Aug.
25th Aug
30th Bur
Singapore, Penang
Th Sept.
21st Auz.
& Calcutta
ARRIVALS FROM
Helenr
„Cuidafik, Stralis & Salgón
Jupan sis Keelung
Teen
22hd Aug. -
With Aur.
28th Aug.
Carlo Récépíad on Through Bill of Lading for MADRAS
viz Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU RADHAD DATU und SEMPORNA VĚ Babčiakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
58. "BALUCHISTAN" M.V. "HINDUSTAN”
8.8. "BALUCHISTAN"
SHILINGS TO
Kobe & Tokohhich .New Guita
5th Sept.
Farts,
Fr
Brisbane, Sydney, Mel- Bourne & Ndolaido Australis via New Boines
7th Sept.
30th Sept.
ARGIVALS FROM
8.8, "BALUCHISTAN" Melbourne, Sydney &
Balgon
3rd Sept.
• Carro actopted on through Bills of Lading for New Zea- and kid Fill Islands Ports.
Carriéra option to proceed via other ports to load and/or Bischarge cartó).
GLEN LINE LTD.
BAILINGS Tỏ uk, and continenT VIA SUEZ
M.V.- "GLENGYÈE"
"DENBIGHSHIRE”
Por Sira, Belawan, Colombo, Allen, Sack, Port Buid, Tanglers, Casablanch, London, Rotterdum, Hainburg & Anti werp. Sells 20th Anguri, Baoy Al, For Straits, Colombo. Aden Suez, Port said, Alexandria, Genoa, London, Rotterdam, Antwerp. Middles- brough, vis Koolung. Shlia Wa, Sept.
(Carriers option to procded via other Ports to loadand
discharge cargo)
ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS
M.V. "GLENROY"
M.V. "DENBIGHSHIRE” M.Y. "GLENARTNEY" M.V. "GLENORCHY“ · MY. "GLENEARN"
Leaves London
26th July
27th July
16th Aug.
25th Aug.
6th Sept.
dut Hong Kong
20th Aug.
Ana Sept.
21st Sept.
30th Sept.
.
13th Dot.
An Outward Vessoir Accept Carro For Japan Porta
411 above sailings & arrivata iura bulbjačt to alteration without notice All bitending Passengers are requested to register their wÉTTIRE “DI Car an pókalbia in advance of the time at which thay with To Havì.
· PRINCE LINE LTD. PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO, LTD.
(560 separate wäreifizemiènts)
ROUND THE WORLD SERVICE
India To Start PRINCE
Shipping Line To Australia
4
Sydney, August 17, Mike Indian Government is establishing a A £10,000,000 cor- poration to operate à shipping line between the two countries, Indian Trade Mr. A. Dakni, the Commissioner in Australia, dis- closed horo tonight.
His government, he said, cơn- sidered a trade increase between two countries important. bho Trade between the two countries for the last financial year; he sald, amounted A £52,000,000 compared with A£4,000,000 in 1938/39.
Similar corporations would be established to hande, trade with the 'continent and the United States, ho added.
The Indian Government would find 51 per cent of the capital, the Scindia Steam Navigation Com pany Limited. 28. pbr cent and rubile subscription 23 per cent to etablighe an Thule Axitral line to be known as India Eastern
Hiram (Thorsen) for Bankok.. Overseas Corporation, Mr. Bakıl
27 Nizkhal (8 ʼn Bỷ for Bangkok, ST Pro, Grant (APL) for Bourabaya,
#Tajar. (Dodwell) for Muniia. 3. Loksag (Jardine) for Hingapore. 21 Tiljalengka (RIL) for Java Porta
* $100 A&• (@lkman) for Paltareth
T HẢO TIN Ilk (ht) for flohoan
■ Planeer Mali (USL) for Manila,
• Chet Evocally for Minita.
I
27 Kulang Barding) for Bingapore- **-brdan (nat) "Pie Marella. :
Footbow (. à #1) for Bink@D>OKW, 10 Turksheed (Evrielt), for" Manila, 11. Pioneer Bay (U5lə), fey MWETIA, 16.Topdok, (AUL). Yor Meal
19 Tibsisk (RIL) for Jare Fortey
15 Ren, Jokemon (AFL) Tur-Entària.
·· 19 · Tiandano (RIL) for Java-Purita
เน
at Worker (Qilmaa) (ak Búlavta
* Sinai Madska (214) For Kealia.
11 Jayapura Patocin, (lagi) Tor Mallades för "(RIL) for Mahky."
faz.
for Now
·SOUTH AMERIC,
IND THE WORLD
teaid.
The two. 10,000, tun ahtpa Botn- bay, now In Sydñety and West Bongal, how in Melbourne, would begin two-way trading this zobath, 145 'arländ.---Nouton,
|
Britain Blamed For Syrian Coup
Mosday, August 17.
The "Syrian coup d'etat,"
|_ "Pravila" - hdwillfin #day, “100)
pikës ›with, the, parutspation England.
The paper siblálod thro- Tiner telègramm, die, ktośnika kuty and like biler: Ypoth, Brugada
one of which, cinted that BNY talp was preparing the second trand of the war againtt Palek Jana, iai
"The Belgian Communist paper
war over Enga added.
LINE
S.S. “PACIFIC LIBERTY''
Sailing DIRECT to VANCOUVER
thence to SEATTLE & TACOMA LOADS 19th AUGUST
M.V.. “JAVANESE PRINCE":
DUE 20th AUGUST IMADS 20th AUGUST 'for
HALIFAX, BOSTON
YORK
Japan, Philippines, Java, Siam, Malay's, Colombo & Ster
Accepts. Cargo on through Bill of Lading Yor all Canadian & Ameritah Forts & Inland Pointe
JARDINE, MATHESON
18"Pedder Street.
PACIFIC **TRANSPORT LINES ING.
CO., LTD.
Tel:
30211
$.S. "PHILIPPINE TRANSPORT””
Loads 21st Augast
YOKOHAMA
S.S. "CHINA TRANSPORT”
September
MANILA, LOS ANG CES &
Canadian
DINE, MA
FRANCISCO
British