MESSAGERIES
M
OWENDO
CHAMPOLLION
OYONNAX
ARRIVALS FROM
MARITIMES
M
Europe
Marsailles
..Europe
19th July 29th July innesota armas, 18t August
SAILING TO
SANRICARDO
Haiphong
OWENIJU
LEZARDRIEUX
DR. YERSIN
CHAMKOLLION
OYONNAX OYONNAX
Salon
...Haiphong, Tourafie, 'Salon
Campha
.....Marseilles via Manila
Japan
„North Africa & Europe.
UN PARIAKO And Froichi AaEL ALI::..
20th July
21st July
21st July
22nd July 30th July 2nd August mild. August
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Jen's Building.
Tel 26851 (three Lines?
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
ARRIVALS FROM EUROPE
Shipping Arrivals
YESTERDAY
THE CHINA MAIL, TUESDAY, JULY
1049,
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Ihunera Ulne Many British, 4.525 town. endingapore, Cagi. A.A. Rar, K. wht. Empire Tronger (Transport) Delilah, *211 tuna, ex-Singapore, Capt. „Walle, K. Whe
Mai Nam · (Chen Ring) Norwegian ex-
Ringapore, CPOL Kapidsen
TODAY
Owend (MM) ex-Europe, Sheaking til & A) ex-Amatow, Tains
8 & H} an«ßwalow,
TOMORROW
PACIFIC COAST
Bougainville (Bank}
Jsty
Iran Victory (UBL) ex-San Fratele si Prm. Makining (APL) .............................. .. Pros. Tati (APL) ex-fan Francisco 27 Pren. Tyler (APJ) ax-Ban Francisco #9 Pres. Wihon (APL) ............................... Bea Berpant (UBL) ex-Ban Fran-
Si Arizona (Dodwell) for Vancouver, Septembge.
**Paduka ===Minist7 (UBL) for New-
York,
1 „Balir “Magtek (labem).
4 Poneer The AVSLO.
7
Pros, Tyler (APA) for New York. Allegheny Victory (Gilman).
11 Ferbill Thomas),
PACIFIC COAST July 21 Pres. Hekipler (APL) 24
24
to Wyoming Dodwell) ex-Yancouver 20 August Axel Balen Hunt) Charles E`Dant Bodwell; ex-Yan-
Couver
Flying
Dragon
(1185) ex-Han
Frapelsen
Pioneer Sea (AUSL) ́«x«Atjanije Const. President McKinley ¡ÁPĚL *x-Parlie
Ben Serpent (UIN) ex-Asn Francis Telek (RIL) ex-Manita, Wyoming Destwell) ex-Vancouver,
Shipping Departures
YESTERDAY Ann Stuthalos (HK Eastern)
Jungun.
Bengal Pitman) fur #logapore.. 11. Tuckenbach (kverett) for Kobe,
Co., Ltd Wore debebant, for Hofhow
3rd Aug.
M.V. MINDOKO
M.V. TRAVANCORE
Salls for Kobe & Yokohama
5th Aug
.End Aug.
SAILINGS TO EUROPE
M.V. MINDORO
20th Aug.
For
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAMY HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL For further particulars apply:-
GILMAN &
CO., LTD.
Agents.
Tel 31148.
Min Nan (Chin Senj for Sustów." Hinestheus (B&B) for inputs. Ray for Maalla, Tautan (EA) for Keelung
TODAY
General Gordon (APL) Heidi (Mint)
Luxembourg Victury (UBIJ **Ran
FTANTIBU
Honnyel (ok)
Aurpria (UBL) +1-82 Franzle
Tabeis (EA1
for Вил
Serpent (UBL) for Ban
21 Bes
Franciaco. 21 Wyoming Bolwell) for Vanenurers 20 Fees, Taft (APL) 'for Ban Francisco 20 Casilevtin (lank) for San Francisca ANCO
_______Iran....Victory—(UBL)-for-flan-Fran»
Place,
2 Pacific Transport (Jardine) for Ban
Franclara
a Pres. Wilson (APL) for San Fran.
elaco via Japan.
Surprise (UBL) for Ban Franeleon, Charles Dani (Dodwell) for Van couver.
for
fuperal Gordan (ATL) Franelsen.
Metsember
ller.
AUSTRALIA
4
July
for
Hindustan (Jardine) ex-Adelaide .... ke August Arce Dodwell)
A
Naturhistan (Jardine) ex-Melbourne 26
Tritan (Dodwe}}).
12 Luxembourg
Victory
CHINA,
San Franciaco-
Jair
Bhengking. (V & S) ex-Hwałow Telman 81 ex-Swalow... 19/27 Wingrang Poedinej ex-Keelung
12
18 Meredith
Panama.
EUROPE
Jair
#ter Ane (21mmer).
Benvortich (Loxley)
30
Champufton MNG
20
Girnuyle Hardlin) ex-kondlun
Mongolia (ZA)
Nordvest (Thermeni
Chlo Chla (CMAN) for Canton, City Alma (Wallemj for New York,
Kw (APC) for Canton, PBM) for Yokuhama, Mbenghing 14 & 3) for Hwalow, Trein Maersk (Jeberry for New Yuth,
TOMORROW
Chat & B for Kute, Hun Riegerdo iMMi för Haljħonr Sinking 18 & By for Bentowi Star Aretungs (Every11) fur Kode. Flokkauspek (BIL) for Bouth Atzina, Warasi Chudine) for Halsen.
Vestals In Port
ISTHMIAN LINE
(Kathman Steamship Co. of N.X.)
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
8.8. "STEEL VENDOR"
Salls for Saigon Bangkok & Hatavia 4th August
1st September
6.S. "STEEL AGE"
Sails for Salzon, Bangkok & Batavia 2nd September SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
8.8. "MEREDITH VICTORY"
B.S. "ALLEGHENY VICTORY"
LOS ANGELES and NEW YORK
For further particulars apply:—
Hanktvis 10 ▲ H
Bentoran (Lonley, Hath (RIL) .... Filinchang (Žardine), Change Mar Mari Caltex 1 Texans Chiping (MAN) Christobal (Rama) Cloverlerk (Yick Yun).
Colon (Wallem)
Dab Kiana (Yuen Tung)
Dab Tung (NC)
Dr. Angler (MM)
Пипери Мис Мас)
Empire Jamaica (Wang Kbe) .. T. Dk. Empire Trooper (86) ...... K. WhƐ, Fort Corbyu (Esatern). KE WH Fort Charlotta (Admiralty)
** H.N.Y.
for
GILMAN
& CO.,
3rd August
IRCH August 8th September
Germa (Telašty)
Glengarry (dard)
Green Ranger (N50)
Flat Lich CMSN:
2001 25na (CMAN:
Hal 1 (MAN)
Hai Sin (CMSN)
Owrwold [MM] exFugupe
Astyanan (11 & 8) vin Strašta,
Habirkerk (RIL)
24
EL
39
Ent
(URI.) for
18 Fifa Dragon (UBL) for Bax
Francisco.
Victory
(lma)
1 Philippine Tramport (Jardine), Reptember
via
#sferase (Dodwelly for Tan Angels. 10 Tour (Dow
Juậ
CHINA
) Shengking (8) for Awatow, 20 Sinklas (9. & S) for Swalow, 24 Chakang (Jardine) for Inchon. as Wikkig såardinej cór Keelung. Hi Turke Head (Everyth) for filiansħal. Aperit
1 Birdhaon (Mac Mac) for Amoy.
EUROPE
21 Glengarry (Jurdina) for Aden, Bush,
Iost un.
26 Antilochup 15 a 81 for Getion.
20 Batinord (Loxley) for Genoa.
20 Champollion (RM) for Marsalikes,
11 Surat (Mae Mar) for London. End Arnvolle (L).
Dear. Tal Ping Yan (Thoresen).
Carthage (P & 0; for London. 2nd half. Bendoran (Loxley)
City of Liverpool (tank) for London Autolycus fil A A; for Liverpool.
Mid, Mongolia (East Asia) Aden, Port
Bald.
17 Nordy (Thoresen) via Manila.
26 Clytones (1) # B),
27 Bémat (Mão Manj for Antwerp.
End. Banerochan (Laxity),
End, Molera (ZA).
End. Junkerk (BIL) via Manila. Beptember
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TODAY
BOAD +xkyo: € m.m.1 ax-SouthamD-
1/Calcutta p.m. „CNAŬ ex-Cantoṛ! 10.30 a.m., * Hans, 1.19 pm 2,30 pm, 1,805 p.m. p.m.; qu-Awałowc21.30 6.1.2 ex-Amoyfa Bwalows 1,46 p.m.) ex-Talpeb via Amort 5,45 p.m.; ex- Taipeh (direct): 4.20 p.m. i.ax«Kucs- ming via Luchow, Canton #35 p.m.: ex-Chungking, via Kwelligx."Lluchow, Canton 4.40 pijn: „ffaṣhow Cantoni 2,40 pan.
„CATO *x«Iniyah-via-Amoy ---dentawi
30 pm.ex-Kunming via Tiüehow, Canson $30 Juni
CPA ex-Manila 12 noon.
JIK AIRWAYЯ ex-Caulon: 10.40 ...
4 pm, 446" pimi, # p.m.
PÄÄ koðan Stranicien (via Honolulu.
Make, Tokyo, Okipagka 32,45 pm. PAL plan Francisco via Honolulu,
Wake, Chung, Manila) 2 p POAR ex-Bangkok: 'p.m. TAL -Tokyo.
ALARKA ex-Tokyo,
TOMORROW
AIR FRANCE ex-Balgon via Tourane:
p.m.
CNAC ex-Canten: 10.30 am.. 12 noon.
1.20 p.m., 3.10 p.m. p.m., 0 p.m.;) *x+Bwal<w: 11,40 m.m.; ex-Ämuy via Bwalows 6,45 Bana ex-Tulpeh vla Canians 0.40 p.m.x-Taipah vin Talpan, Swatow, Canlient: $35 p.m.;
-Forlow via Amág: 4.40 Jym-text Rugminjam) ex-Hallow via Conjunt 3,40 pip
UPA ex-Blorapure via Bangkök: 2.30
3.1.
HK AIRWAYS vx-Canton: 10,40 m.m.,
1 pm 4.40 p.m., 75.m.
PAN -Ban Francisco via. Honolulu, Midway. Wake, Guam, Majlis 2.45 pakok: 2.18 p.m.
DOA -Nouthampton/Bangkoki e p.m. DRAATHENS Pribeto, Böngkuki 4 jam,-
THURSDAY
12.
G
ENAC ex-Canton: 10,30 K.m.
1.20 p.m.. 2,30 p.m., 3,50 p.m... Dim, 6pm.: ex-Rwntow: 11.16 n...! -Amoy via Bwatowi Bab Want; mm. Talph via Amor: 6,40 p.m.; Talgel (direct): 420 p.m.; ex-Kun pink via turbow, Cantón: 1,85) jum.: at Chompkins via Changsha, Canton: 4.1. ex-Changkitan vinu Cantoni .... ex-Halhow vin Carton!
3.40 ..
GATU ex-Tulpeh vin Amay, Bwnlowi.
.4.20 p.m.
GPA nulla: 12 mán.
HİK AIRWAYS ex-Cantor: 18,40 a.m...
1 pm., 4,40 p.m., 7 p.m.; wk-Manilat 1.30 p.m.
PAA ex-San Francisco via Honolulu, Wako, Tokyo, Okinawai 12,15 pm. DOAC ex-Bouthampton/Bangkok t
p.m.: ex-Bingapore: 4.45 pm
Departures
TODAY
ONAC fur Canton: 9 am 19.80 m. 1,20 m. 1 p.m., p.m. 9:30 pằm.. 4.10 p.m.: Swalow; H ̧15 ́a.m.; Amer sa Kwałowa 12 nom Trinh và Canton, Rwatów, Talnan: 19.45 m; Talvin Amori 1,45 xt. Tilpah (direct) 10 wym.: Kalhow via Can- ton: 8.m.
Assunch (ler)
Deuleuse (Lantry)
Int hall
Bencruachan (sley)
End
Vennerle cliley) .....
End
Behreich (Loxley) vin Singapore, Gaichas 18
10
31
Jair
Carthane (P & 0),pr«Landon
1
Clytunes (4) ₺ 83 »z«17,K.
J
Aivazovsky Metro)
H.C.
Corfu & 3) ex-Logulan
23 Antedijk (RILa via Manil
An Dah (Chong Haine)
K. HAT
Denbighshire (ämrellas)
12
Aro Wallen)
ปร
Glenroy (Jardine)
T. Ok.
Malare (EA)
Deg
2.4.
Marin ( & Aj vin Birails
6
T. Pk.
Mindoro (Qliman;
K. ON.
Ogura
(MM)
ANRUIS
K. Wh
Ravona
Thoresent
Bruk
fleg. Munkalla (EA).
J.CK.
Aukey
(RIL)
Early
Co.'s Whi.
Somali (Mar. Murj ex-london
DIR
Travancore (ilman)
End
YOL
Tyless (1 & 2)
0
Yml
Keptember
Yest
Benmaedhut (Loxley)
It hap
8.0,
Capton (Mac Murj ex-London
16
т. д. Tann Wen
Glenariner (Jardise)
Hid. Oyonnax (MM),
Glenorchy (Jardine)
1.
Zay
20 Mindoro (lima).
Murella (Fast Aalatic)
Mie
Borotra (Mae Harj
Talabot (Thormen)
Mict
B.U.
Trevelyan (Mao Mag) ex-London...
A11
Getaber
ILN.L.
Kambodia (EA)
stid-
6.0.
Karl Danelagh (Loxley),
มาร
INDIA
2 Corta të à 0} for London.
Yet,
July
1st half. Benreoćh (Lexiry}.
AIR
Empire Bermuda (darilna) ex«Cale
2nd half. Tepalbanath (Loalay),
W. Whi.
Fistin
25
M." "The macdhul (Lórley),
EZA
Lokong (Jardins) ex-Calevita
27
20 Ravna (Thoresen).
B.C
Birsta (Mac Man) ex-Čalzotta
19
19. Canion (Mae Mue) for Landon.
AIR
AMI
RU
Birdhana (Mae Mao) ex-Culeutta..
.
Ebd, Mariekerk ((RIL) vla Mapila October
K. DR.
83 Po
JAPAN
Tau.
Amatuloyk (ALL)
Tat
Garbete a
K. Dk.
Hatristan (Jardine)
B21
Axt
Augu
Ymt
Itri (Map Has)
BZ!
Planear Ben "(UAL)
Yat
R (RIL)
$
NM
Sangola - (Mae - Mac) ·
Zit
July
Co.'s War.
Blar "Arcturus (Everett)
Y
104
Ymt
SOUTH EAST PORTS
K. Wit
July
Yal
Nowens 10 Lithgo)
B.0.
Henesans (Jarding) ez,Sagdakan.. 23. Heinrich Jessen (0) 48) »x-Eingapore"21" Newihang (D'■ 8ƒ ex•Bángkok ..
Pakhol (B8)
D14
Nareverett (Everett) ex-Manila
21
* Oronnan (MM),
Janine Herk (Callax)
K. BA
Paneer Sea (UBL) ez-Manjka.
28
* Lopererett (Evera(t) for Kolt,
Pel Heng (Cheong Fons)
T. Wan
Pree. Monroe (APL) ex-kkilla
Ping An (EA)
T. Dk.
Pres, Tyler (APL) gainesspr..
#
B Mindoro (Climanj· for Robe and
Yokohama.
1 Hal (Kim Tal)
$.C.
T. bk.
Proni (Karen)
Tibadak" (RIL)" exáva". Täitjalengka (RIL) ex-Manila .... Van Riemudik (RIL) ex-B[ngapore
16 Nordstjernan (Everett),
HK AIRWAYS for Cunten:
ga
2
14 Turke Head (Eburell) for. Kibe,
Bahishĺtani (Fürdīna) for
be
Prosper (Larusan)
Bia
August
25 Belapur (Birett).
Rum River (Cutter)
K. B
Sepia (D & Sj
X. Bay
B
Bin Soon Lee (Yes- Sang. Honz), ‚Ymt.
July
Soochow (Bag)
Standelin (B & 5)
Blanca (59)
T. DI H.-K.
LCK
Atore Nordisks (UNTO)
Ban Ricardo (Manners)
Kwah Bung (Wallen)
Agents
Tul. 2114
Chinose Freight Agents
HIN FAT & CO., LTD.
Tel: 21873, 25553 & 23403
Krl Tung (Hap Leej Hal Ying (Wallem) Hal Yuen CARN)
Hartimer (flank)
Henan (18)
Hu Men (Ming Beng)
Hung Yung (CM5N)
Joseph 8 (PCM)
Kathoria (Wallem)
King Halns (Chung Hularl
Kingsborough (HX Mat)
Leong Hes (Yick Yuan)
Messung (Jardine}
Mine 862 (CMаN}
MNWI)
Nan Gaan (Chun Wel Ring}
Nonkin' (Mac Mac)
New Shanghai (Trinity)
Oriental (Wallem)'
LTD
Lady Wolmer (Wallem)" Lee Kong
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
General Agents in USA. YOLLER STEAMSHUP COMPANY INC. --FAST FORTNIGHTLY SERVICE NO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
-* SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Recepting transhipment, cargo for Caribbean and Gall Porte NEXT SAILINGS
M.S. "TREIN MAERSK”
Peralis (à 8)
Et Bay T. Ok.
Tal Pinz Shan (APC) ........ Ard WhL
Tal You******
Telpotban (Ehun Cheong)
Tikampek (RIL)
Tank Pink (CN)
Union Trader' (Fook Hens)
8.
Bs ret
AT
ELC.
B.C
Valve (North West Co.) .... K. BAY Way Nam (Kung Dah) ...... B.C. Yumenė (king Burg) (WIN), WHE
Vessels Dye From
SOUTH AFRICA
July 19
M.S. "PETER MAERSK"
July 31
M.S. "MARCHEN MAERSK"
Aug. 15
Special Tsuku availabis for the carriage of oll ta balk
ARRIVALS FROM U.S.A.
(bank (Bank). Biraat Melaka (BLL)
M.S. "SALLY MAERSK”
July 22
Aug. 2 Aug. 17
M.S. "ARNOLD MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK”
་ ་ ་
For Freight and Further Particulars please apply 19:-
A JEBSEN & CO. Tel. No. 601-3
Fødder Building
“WEEKLY CHINA MAIL”
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS
OF THE WEEK FROM THE
"CHINA MAIL “SUNDAY. HERALD
Price 50 Cents
ON SALE EVERY URSDAY:
AMERICA ATLANTIC COAST
Belleri (Thorsen)
August
Féinkel) ("Chorváën) endlalt porla # Pioneer Cave (DBE)
Plona Ben (UBL) from Atlantis
Fort
Bally. Maersk :(fdeen)
| Telinps" {1}{well)
Arisons (Dalwell). «K-Yqnepi
·Arnold Mark (Tepain) "ANK" (n"*"By kg)Kwar York Ferndale (Thoresen) Granville (Thormen) Grete Mauriklubišn}" Java Moll' (Figerss) Beattle Mallory Lakes (APL)**«x-
Montana (Dodybull}" =@k÷Log 0Can Mail (Everett) 'sza-Bestille Vrakøn (Dodyglisemiami Ann Paducah Vetory. (UBI) Pioneer Tids AUBE) 6-4
Blesk Vandios{{0}"
Dr. Morelia (EA).
Early. Bennevis_ (Loxley),
aut. Borotra (Had Mer).
Þ
Befar (Everett) wa-Bingapore Bindeverett (Everett) al-Mugapore Lansiemit (Everett), apdingsidée 51 Nordstjernan (Rverett) qi-Bingapore 13 Paducah Victóry (UBL) ex Mania Jū Pioneer Cave (UBL)" "ex-Mesta, 24 Pisa, Bugħange, LAPL) ex-Manila. Pres. Grant (APL) ex-Bourabaya.. 25 Tjaman (RIL) ex-Minda Tadane (BIL)" (A-Jata Porta Turka Head (varett) ex-Bingapore 24 Van Keatan (NIL) «x-Gingsdag
Planter Tide (UBL)x-Mana
SOUTH AMERICA
Birant Malabka (RIL)
Sailings To
AFRICA
20 Tikampek (BILA. August
10 Eum (EIL
Tilbodas (RIL).
Odaber
Bi Malakka (MIL),
AUSTRALIA
August 10
Reptember
Auzuk
10
1 Kafristan (Jaeftria) · For · Brlohane, 18: Chasete (3 a 5); for Beláž.
End.. Hindustar (dardína) for Sydney, Bagtember 12 Aros (Dodwell) for Britney,
AM
Jaig
ATLANTIC SHARE.
14 Pernal Thorsejn
30, Planetr: Ben: (USL),
[#1 Feler · Marrsk:,, (ebaya) - Kar
York
29 Carthage (Mps Min) for London.
INDIA
Early, Itila (Mus Mue) for Bombay,
JAPAN
19° Pakhol (D. 4'8) for Kökohama, 19 Changie (B à 5) for Kure.
to Bür`Arcturú (Kväfett)' for Kobe,
21 Ngokin (Man Mae) for YakknieM, 29 Lokarna (Cardio).
End. Hindustan (Pariline for Kober
SOUTH EAST PORTS
to Han Ricardo (MM) for Haiphong. 30 Tukampak" (MIL)' for - Manila, 20 Won (Jardine) for Hairon. 21 (Thormes) for Bingapore- 21 mardrique (MGM) for Mylphons.
21 Owendo kell)" for Extron.,
21 Takanig (Znedlein) För Staígapors. 21 Talengka (UL) for Manjia 21 Tilingoška (RIL) før Hissapora 23 Dr. Yersin (MM) for Cambha,
27 Hai Hin (CM8N) for Bftgaþões. || 11 Hajgyerett (Evergtų) for Singapore. Į
27. Pioneer Sen (UBL) för Manila.
24 Produča ̋(3 a2 8) "for" Bängkök.
26 Plonker Copy (UBL) for Manda,
„14 Taiman CHILD for Manila,
21 Bodeatriliis (flesk) „för" Bingábora, 67 Paklen (B¤A 8); for BlazRDOTE.
·E3/20,Ha! Les-(thwomen) for Bldgspore 31: Frs. Tyler (APL) for) Singapura.
1 Gabon (Pine, Mis) for BlogazgÍM,
1 Van Riethaduk (Mis) for Singapore.
2. Kweyang (D ́A B) for Baligod""
2 - Tibadak. (RIL), for Kapis.
* BAHEUTA CMke alley"Tor"strakta, *
A Mail Foodée, (Kliman) for Malgon,
- Basakok and BAAZING
MAN
19 Bier Arda. (Avrets for Ranila.
18 Titindano (RIE)^Tor: Tái"Portac 19 Flönegr Tide (IBL) for Manila (in (Malley: Körka (APL), for Mad 27 Ave., Khani (AFL) Zoe Bour A*Batavia,
Baptalber
BOUEN ANESICA
CATO for Talpeh via Spatow, Ameyt
8.m.; Kuáming: 7 a.m.
9
A.TM.,
HK AIRWAYB for Canton
14.15 m. p... 6.15 p.m. PAA for New York via Bangkok, Cal
eutta, Karschl, Damsaeus, Tigakur, London: 1.59 pm
BDAC for Bangkok/Bogthetion: 9
a.m.; for Bingiberal
TOMORROW
ONAC for Canton 18.30. m
1.50
m., 1 pan; 1 pm, 1.10 p.m.,
**
4. watowi #.15 '■.m.j. Amoy vim Bakatów: JE noms Dalsan, vis Cation: a.m.; Foothow via Amoy 8.40 ... Komla! · B.tp Chungking a Canton, Changabs, 8.40 mm; Hihop via Caplanir am. Hap Francjca, vis dum. Wake, eseluler.m Card for Cantoni 9:15 pm. CPA for Manila; 3.80 -pian
Canton,
· M-2
30.19 m., à pjo, Kiš pohá Manila) "19.15 ap.
for
for Ban Franchep vla Okinawa. Tokyo, Wake, Honolulu P
But Framelito “The” Minth," düer.) Wake," "Hawky, Hondiujut '4.30 pm. FAL for Sun Prükəlidə "via"Manila,
Guam, Wake, Honolulur 10 .. POAS for Singapore via Bangkok: 718
■,535.
TAL ́for Jimakpki,
BOXO for "Bangkok/Benthampton: 8.30
ST MART
ALABKA for Tokyo,
THURSDAY.
ALE FRANCE for dalain yle TauraDE I
TAP
CHAO for Cantou: 9,30,30 BT
11.30 mm, 1 pm. I am. 8, 10 pm.... (4.80 p.m.) Bwalow: £15 "sit: Amur via Swatow: noopene Amor's `8.49 am-1′′ Tapes (direct); 10a.m. Chungking (@fepok) 8.50 a.m. Halhow.vla Canton; 1a.m. CATO for Tripel via. Beglow"APY: Jap: Angri 7 - Cantoni 235
201
AIK AWAYS Lor Cantinam
PAA Ter New York Tie Danfrkök, “Cul
rita, Karachi, Dambarys Londer")34 "panu.
SCOUT
JAMBOREE
Abilim, "Fuly-172)
Twenty-af Italian boyscouts
left here today ““ch ¡red" motor bicycles
Scout Jamboree
In „Oslo)
ride throuídashi
Brussels,
Rotterdam Amsterdam,
Copenhagen,
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT · PASSAGE DEPART)
16 PEDDER ST. TEL. 30911 6/ CHACER RD. TEL. (831) INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
BAILINGS TO
8.8. "WOSANG" ......Singapore, Penang,
8.8. "TAKBANG"
Rangoon & Calcutta Saigon, Singapore,
Panang, Rangoon
& Calcutta .Inchon
6.8. "CHAKSANG“ 8.8. "WINGBANG"...Keelung 8.8. "LOKBANG"
8.8. WINGBANG"
....Japana
ARRIVALS FROM
Keelung & Fopchow
8.8. "ANGRANG” ...Sandakan
6.9. "EMPILE
DERMUDA"
8.8. "LOKSANG“
Calcutta, Straits & Saigon.
Calautta, "Straits & Saigon
20th July
21st July
24th July
25th July
29th July
23rd July
aird July
25th July
B4th July
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via Singapors and for KUDAT. JESSELTON, LAQUAN. TAWAN LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
SAILINGS TO
M.V. "KAFIRISTAN" • Rabaul, Port Morgeby, Brisbane, Sydney, Mel- bourne & Adelaide
M.X.. “HINDUSTAN*~~:.:Kobe & Yokulama 8.8. "BALUCHISTAN" M.V. "HINDUSTAN" •
Kobe & Yokohama .New Guinea Ports. Brisbane, Sydney, Mel- bourne & Adelalde ARRIVALS FROM ..Adelaide, Melbourne,
Sydney & Sulgon M.V. “KAFIRISTAN"
....Japanese Ports 8.8. "HALUCHISTAN" Malbourne, Sydney
Spigon
MY. "HINDUSTAN"
1st Aug. and July 25th Apr...
end Aug.
20th July 4lne Juty
24th Aug.
* Cargo accepted on through Bills of Lading for New Zea- land and Fiji Islands Parts.
(Carriers' option to proceed via ther ports to load and/or discharge cargo).
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA BUZE:
"GLENGARRY"
For Straits, Delawan, Colombo, Aden, Suer, Port Said, Alexandria, London, Rotterdam, Hamburg & Nails 21st July.
Antwerp.
(Carriers option to proceed via other Ports to load and.
discharge caTKO)
ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS:
M.V. "GLENGYLE" MY. "DENBIGHSHIRE” M.V, "GLENROY
M.V. "GLENARTNEY" M.V. "GLENORCHY"
leaves Landan
20th June
7th July
22nd July
8th Auk.
21st Aux.
Delayed owing to Strike.
dae Body Koor
26th July
12th Aug.
27th ADE.
18th Sept.
27th Sept.
All Outward Vessela Accept Cargo For Japan Ports
411 adops sallings & arricals are subject ko aligration without moster All intending Passengers are requested to registar thale fiqmies' pa
far as possible in advance of the time at which they wish to leave.”
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES, INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(Rog separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
Che Gefable. Freight and Prunungan. Bersite
S. S. "PACIFIC TRANSPORT"
Loads 2nd August
for KEELUNG, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
S.S. "PHILIPPINE TRANSPORT”
Loads 18th August ̈ for
MANILA, CEBU, GUAM,
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
Accept cargo on through Bills of Lading for All Calladian & American Ports & Inland Points,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18. Fedder Street
ROUND THE WORLD SERVICE
PRINCE
LINE
M.V. "JAVANESE PRINCE"
典
Due 20th August
Loads 21st August
for
ax, Boston
Japan, Philippines, Java,
Colombo
cepts. Cardo on" throw
All Canadian.
Malaya,