Pago i
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion
'10 cents avery additional word per insertion (Alternato Insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per insertion of 25 words. 20 centa avery additional word per Insertion,
Classified Advertisements, accepted up to 5 pm. un the following day's paper.
for publication
Rapiles for the Following Box Now, are awaiting collection.
Replies will be forwarded to the Advertiser 1 requested on original form which should bear their names and addresana.
Free of Charge if quitable announcement will be inserted Advertisers' requirements are satisfactorily answered.
the
POSITION WANTED
EXPERIENCED cook working for ah American family to Shanghai now Came to Hongkong, serke Immediate position, Please write Box No. 880 "China Mail".
WANTED KNOWN
WELDING Transformer Philips manufacture maximum latest currant 360 Ampe at 35 Volta art. KVA Maximum input load 24
Voltage adjustable from 190 10
ROYDEN HOUSE
52 Robinson Road
Independent School
Registered With The
Government)
Coeducation Dalton Plan European and Chinese
Ages 5 to 18 years. There are a few vacancies
600. HK$1,800. Additional cc for next term, beginning in
Forks HK$178. Swire & Maclaine Lid.
CARPETS
Persion, Chinest
Oriental designe In ombossed.
September.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG
PROBATE JURISDICTION
IN THE GOODS OF John Michnel
134 Walker of Austin Road, Kowloon In the Colony at Hongkong, u Private in the Hong Kong Volunteer Defence Corps, deceased.
NOTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of the Probates Or- dinance 1897, made an Order limiting the ime for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 27th day of July, 1949.
All creditors and others are accordingly hereby required to rend in their claims to the undersigned on or before that dute.
THE CHINA MAIL, FRIDAY, JULY 8, 1910,
Filing Income Returns
Individuale and, colaponian liave up to July 14 to file their income ratúrna with the Commissioner of Inland Re. venue,
The Inland Royanun Or. Individuals dinance compela and companies to fils their Incomes if they are charge- able for tax.
U.S. Consul Leaving Mukden
Nanking. July 7.
HKDF
ORDERS
Berisi No. 19. Deilars by Colonel T. Ride, OBF, ED, Commandant, Hong Kong Defence Force, dated July 7, 1949-
12. Cammad. Commander Rd. Vor. zell, OBF, ceased to act as Commandant, Hby a the return of Goloket' LT. Ride, CHE, ED, wef, July 2
163. Congratulatory. The Commundial wishes Emilate wit members uf the Firing Party under RAM F.C. Jones, MBE, who took part in the ceremony al fal Wan Military Cemetery on the week. alon of Cans in Day. The turnsont, stri and general bearing was the enume much favourable comment.
104, Begal Training--werk ending July 14. Buanda A1, AL AS-PWT & Bul Halpelailon, Mlatatire Bangs-Competi- thin, Bound A4, A8, A6, A7—19) Mani. puiilun. Miniature itangetroping. Bunds AR, AR, AIO-PWT 2. Loading and unloading, Miniature Rauge~Group Jog Round A11,--Loading and unloadinu * Alımlar -Other targets and sigtstaettiin. Hanada 11. Da,* US, 144, 195—MBAs Cutrer Part 1 fructional and Qualifications. Nauda n. 17, 18, 19, M-PWT 1.
The American Consulate Elevation Table and aiming down, PWT 1. Alming IV-Wind, Sound» 111,- 112, staff in Mukden were today { merWT 4. Boli Manipulation. PWT reported packing to leave the Manchurian city.
ebooting. Note, Fach aquel will exrry commencing weapon training on each day. 105. Hang Rong Regiment Training- wok ending July 16. Beetlon No. 1. LHO No. 6, Trigger Operation and Fir 1.MG No 4, Mechanism. Note. Each
uut 10 minutes elementary drit pelor to
Dated the 30th day of June, trd to communicate with Ameri- prior to
ach day. Nu, 1 Bection, Pie. W.D.L..
919.
JOHNSON, STOKES &
MASTER. Solicitors for the Executors of the Will of the abovenemed deceased.
Hongkong & Shanghai Bank Building, Hong Kong.
A classifying test will be
INLAND REVENUE DEPARTMENT
plain and fancy, all colours and held on Wednesday July 27th
Carpet Industries sizde.. Austin Road, Kowloon,
03
at 9 a.m.
CARPETS, RUGS, UPHOLSTERY, cleared in your own home by
be
Application forms may modern, conveniant DURACLEAN obtained from the Principale BERVICE. Tel. 24408 Agent, Mr. and Mrs. E. C. Thomas. Giorge Lin & Co. 202 Bank East
Al Building.
LADIES we have at your service all spocinilzed
operatione for Cool Waver. Halane Curtiem machineless off perma hairdyes & manicure-ROSE MARIE Geauty Parlour-Phone 50384-43, Han. kow Rd., Kowloon.
NOTICE
CABLE & WIRELESS, LTD.
The consulate has been isolated November when the since last Communista took Mukden.
Only recently was the Consul Ing. General
Mr. Angus Ward permit-dll carry out 23 minutes drill CORRIENTE weapon training on can consular officials.
Ride, Pte. WJ. Darby, P. T.D. Barby. Today's reports said the Compu, d.11. Calvert, Pir. WL. Comer, munists had indicated they would Fie. A. Todd, Fie. G.G. Hamilton, Pte. H permit Mr. Ward and his staff to l Thompson. Pt. C.F. Milm, IL.C leave the Northern city.
Compet. Pra, P.N, Blater, Pie. LEV The U.S. Ambassador, Dr. J. Rumble. Pte. D.D. Champion-Junce, Pte. Leighton Stuart, who has been JM. Dikker, Pia, J. Maclean.
108. Quaillylag Course30 yds. Renu«. ordered to Washington, in report- ed to be waiting here to talk with The following meruita will surade at E
2,30 p.m. on the days shown under to Mr. Ward before leaving.
Are the courer:-Monday, July 11: Re Shanghai Restrictions rult 0.0. Chambers, Recull B.C. Stes wart, Reezult J.A.C. Hlurfbutt. Weinredar, Purther communications restric- July 131 tecrust 17,0. White, Heeralt. G.1, tions have been imposed by the smart. Recruit
Friday, C.3.0. C Chinese Communist administra- July 12: Recruit Francla Y., Lee, Be tion in Shanghai, according to erul N.F. Wright, Herri It official advices just received by Steerul 1.1.K. Cricbton.
fter Ats 107. Overens Boralen Lev the Foreign Office in Manila from
Alluwantes. and Demobilisation Clothing the
Consulate Philippine
there,
Applications from members of IKVDC reporta
will be eensidered For Dveneda Horvleu All
entions intended nett Lenes and Demobilisation Cloth for the
of Philippine Ing Allowance will the Sententer 3. diplomatic missions stationed in After this date no further citims will he
In Communist-controlled China should be addressed to the individual and not in his official heatiestati. of sunnel capacity, it was disclosed here.
ΠΤΣΑΜ
Whittle.
RETURN FORMS
samuldered. All persons, whether indivi-
108. Atstation. In onder la speed up duals, partnerships. or com-
who inve bassed their radical examination the ful. panies, who are liable either to
lowing are anked to attend at Ohle 109 Profits Tax or to Salaries &
41 & p.m. in the days sister Julow tem Annuities Tax, and who have
2nly 1 1.1. Allam J.A not already received a Returnclined to comment na the new de Monday,
velopment in the Shanghai end of Auchnie. K.B. Baker, 8.6, Damney, A.UZ the Philippine China relations., . de V.C. Enoten, A.W. Hrawn, Asociated Press and Reuter.
Form, should now apply for a
form to the Inland Revenue Department. Under Section 52 (2) of the Inland Revenue Or- dinance, 1947, persons charge- able with tax who have not received a Return Form within
after und for the three months
the com- mencerment of the fiscal
By courtesy of the Paat
DRESSED „(All Kinds of Materialu} | beet styled at competitive prices from H.K.$29.00 up satisfaction muster General
guaranteed Inspection cordially greater convenience of the tele-
A Foreign Offee spokesman de-
CELEBRITIES' ORDEAL IN
invitada Lang Kee Ladies Tallar graphing public, a Counter will are required to notify the Cam-STRATO-CRUISER
Chan Chuen, William T.C. Chang, Chung Hos. R.W. Coleman, H.P. Dr. P.C.S Drvon, D.L.P. Edwards, E. Ellison, W. Fation, Tuesday, July 121 (1V. Guterres, 4,8., Heyward, F.G.K. Humphery, .E. Hyndman, I Ki Cheong, L., McTavish, W.L. Morrison, C.4. Norman, 2.1o. O°N={}, A.G. Parker,' J.A.de, Peuzwon, D. l'atis, C. Ham hả.F. Itilpire, APA, Xavier (8.) 1). 0. FUCH, Major.
All
11
ACID
Bekir Bia Oferr, HKDF. Biation. Regimental Tier-Hong Kong No. 31D Poking Fload Nathan be opened
Bre WESTERN missioner that they at
Hegiment. it has been dielded that the||| Hoad Cornar.
Shannon, Ireland, July 7. MARKET POST OFFICE from chargeable, not later than 14th,
and HKVDC "colours" shm? de taken inter A July, 1949.
Pun-American strato-
use by the Hong Kong Braimeal, RUGS Carpate from Paking and Monday, 11th July 1949.
cruiser, carrying 53 passengers | personnel who have passed out of Tightsin Guperior quality at-
including the stage and radio, Depet in the Regiment may wear the Re fractive designa reasonable quota-
slar, Danny Kaye, landed im Tie, flocks of these Ura at tions. Please visit:, Chung Hsing Co. 17 Wyndham Strest.
safely here today after a 45-held by the following minute fire in one engine 600 Des Voeux Road Central; Mesa, lane, miles West of Shannon over Crawford, Ltd. Telephone House,
Voeux Road Central. the Atlantic Ocean.
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
MAY (DE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE, 25 NATHAN ROAD, TEL. 69327.
RENOMMEE · DRESSES-SUM- MER SALE Large reduction
on
aji drossná. 809; Victory House, 6, Wyndham direét.
Cash and Deposit Account telegrams may be handled in there on weekdays between
a.m. and 5 p.m.
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors and Appraisers, Pedder Building.
Telephone No. 20224.
RUGS Peking. Art Rug co. Do Souso's Auction Rooms
Wholesale & Retall; Rdom 8-9)
of
Lucky Apartmint Corner Hankow & Peking Road, Kowloon.
CARPETS
RUGS.-nuine
Paking and Tiantain, lovely de-
Auctioneers, Surveyors
& Appraisers
signs and colourings, various sizes. Basement, French Bank Bldg.
Come and Inspect at The Chine Rug Co, Kaysmelly Building, 4th Floor (Oppoolte Hang Kang Hotel) Queen's Road, Central,
FOR SALE
TAMARA, MAY Room 503 Ponin. Kuta Hotel American Dresses for all occasions large selection all lies at moderate prices. Orders Taken.
It.
PILOT RADIO: Putting the em phasis on Shortways Worldwide Reception, avery, Pilot has more than... quarter of a Century'
THE of Excellence" motta hue Bien proudly maintainedt Damonstration without obligation. Colonial Agencies,, Teskooohoy Bldg 14 Queen's Road, Phone
HONG, HỒNG \PILM AND THEATRE NEWS;A1-50 cents per bopy. Obiafnáble" at Leading Book, Stores, Nawapapat Bailers and "China Mail" omoë.
SCRIBBLING PADB-100 pages at · 50 · bánta „each. Onants at "Ching Mall" offfon, Windsor Mouai. Tôi, chất
HONG KONG • DIRECTORY (1049 edition) containing Hong Lit Gove
Hospitals,
Schools Churches, Thstitutos, Consulates, Gervices, Adedofa Who's Who Re
It's the most up-to-date and most complete of all businkus directories In the Colony. NOW ON BALE
at all, fording book shops and
Tel. 31867
THE HONGKONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN
EVER READY TO AID SUFFERING CHILDREN
Hon, Treasurers?—
MR. A. MOKELLAR Moura Mackinnon, Mackenzla * Co.
MR. LI POok wo C/o Bank of East Aala, Ltd.
E. W. PUDNEY, Commissioner of Inland Revenue
July 8, 1949.
*Also aboard the huge double- decked luxury airliner, on a non- stop shedule Right from London to New York, were the tennis)
Mackintosh's Ill
Tema: HeTA. Alexandra Buildin
Weshington, July 7.
1
A dozen ships from the reserve stars, Miss Louise Brough and "mothball" fleet will be converted Mrs. Margaret Dupont.
Press
INDIGESTION?
PLEASANT
RELIEF
with sparkling ALKA-SELTZER
Fatigue, especially nervous fa- tiguo, usually upsets the normal functions of your stomach. The result is well known acid indi- gestion. And fortunately relat for acld Indigestion is just as well known. Drop one or two tablets of Alka-Seltzer in a glan of water. Watch it fizz, then drink it down. Sparkling, refreshing, brings you quick rollaf.
Tuber of
124 30 tablets
Alka Seltzer
MULS LABORATORIES ENCEINHART INDUS
EVERY DAY
MORE AND MORE PEOPLE USE KOLYNOS
YVONNE DE CARLO
"I always une Kulynos," says this captivating Alm star. "because I know that it makes my smile more sparkling!"
│{
CARNIVAL
By Dick Turner
4.27.
COPR. 1948 BE NTA BERYCE, INC. Y. M. REG, U. 3. PAT, QUA,
"Now this policy, pays off on all illness arising from accidents for instance, today you get a hole-in-one.. tomorrow you get laryngitisTM"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
#770 Authorityžon: Authorities?;;
lem.
LOW DOUBLES PAY HIGH *South had a still tougher prob- His hand was so big that AMONG the very best players he knew his own side could make you and many cases of business a game in something, probably doubling of low bits when oppo- No Trumps. So he then nents stick
con- and
their necks out
slam probabilities by sidered
It decided they did not appear too making borderline overcalls. is often a close question for the likely if West was able to stick strong side to determine whether in an overcall at all. In this he | should
is own was right, ahead with s zo effort to buy the contract or seek could
was a
alam,
or
as no normal play
produced a have. points by
playing against the What he finally wound up think other side's project. Estimating ing about
comparison the probable number of tricks the points for a mere game and which can be taken is a matte those for setting West. Deciding mathematics combined with that a four-trick set was likely,
he left the double in.
of
what the ladies call intuition and the men eull a hunch.
Millions of people all over the world, like Miss De Carlo, prefer 15 Q3853 Kolynes Dental Cream because... H KO
KOLYNOS
DINTAL CHE
actual play, after
were trapped by
fucsses, so that he took tricks .. unly with his heart K and two of his trumps.
He was
down
four, at a cost of 700 points, mote than a game would have been worth to North and South.
·
·
In the
the the
heart opening.
West's
minor
S 10 D 7 4 2
suit honours
HD SD
DK J 2 CAJ
S None
DQ 10 4 CK 2 3
N. WE S
-H 1068743
D9865
C 8 6 4 2
SAKG
HAQJ
DA 73 CQ 10 9 5
(Dealer: South.
North-South
West
South
1 C.
HONG KONG TECHNICAL COLLEGE
The pilot. Captain H. G. Gul- into floating grain bins to help DEPARTMENT of
bransen, said the oil pressure, in ease the storage problem, it was WIRELESS TELEGRAPHY
the right outboard engine dropped announced jointly today by the cleans better...tastes batter...lasts longe vulnerable). suddenly when the plane was Agriculture Department and the A full time day
course, about 700 miles out over the At Maritime Commission, United covering approximately one antle and he decided to turn the academic year, leading to the huge plane back to Shannon. He Postmaster General's 2nd Class said one hour after the plane re- Certificate in Wireless Tele-versed course magnesium in the graphy, will be opened in Sep-rose section began burning.
suld the Captain Gulbransen tember, 1949. -
propeller dropped off but the en- gine continued to burn for 45) minutes as the plane descended from 10.000 feet to 0,000 feet.
Fee: $15.00 per month. Candidates for Admission should have reached approxi- nately School Certificate Standard, and should be British subjects.
new
Application Forms "W" can be obtained from the Technical Colicge, Wood Road, Wanchal, or the Education 'Offee, 3rd floor, Windsor
House:
ware
all
Distress signals were flashed
radio and by the plane's shipping and aircraft in the area were alerted,
Passengers were given life Jackets and rafts word readled, for
readies;
A ponalblo landing
adas. But the at ada
fire burned out Captain Gulbranson brought the airliner Into Shan- non convoyed by a pair of hovering Liberatora.
Captain Gulbransen sold there was no panic among passengers, worried be He added: "I am not
Completed forms must returned to the Technical Col-about schedules or appointments,
lete by 20th August, 1949,
F. BUCKLE. Acting Principal, Technical College.
DIOCESAN BOYS'
SCHOOL.
The Annual Speech-Day and Prize-Giving will be held at the School on Friday, July 8th, at 6.30 p.maj,
His Excellency the General Officer Commanding, Hong Kong, has kindly consented to distribute the Prizes and to ad- dress the School.
All Parents, Old Boys, and other friends of the School are cordially invited.
TEA 4.30 p.m.
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
ONNA CMAIL – PICTORIAL $2.00 per copy. Obtainable at all, Meal Estate Landing (Rock Stores and "China
j
DHINA MAIL: POSTOÄND——-81.00
Brokera and 'Valnery
TO LET-TWO Apartments»żuch”, and, sverlooking 'Lekkikak, Bosch, Wies/sku/
nestly - completai," \ Fasernuk Lonon Gas' preminuta),
roma viewe
Telegrams: "HÄFTiman"
Tel: 3120
Tên 8, at 20ɛdents wish. Ohtainablä 'alca£l-1®äßing :Book' Stereo and King's Building (had Floor), 9. Connaugha`Rd, Hong Kong. ("China; MalITE OTROK.
carried
20
I am just glat to be here **
The strato-cruiser crew of 10 in addition to the pan- sengers.
Also aboard the airliner was Mr. Paul V. McNutt, former United States Ambassador to the Phili pines, who said the "power dive from 19,000 100,000 feet was absolutely terrifying."
Miss Brough said: "The captaly end crew were simply magnificent, personally never felt any an-
xlety,"-Unied Press.
PANTEEN
(ROCHE
THE FIRST
VITAMINIZED HAIR TONIC
Danteer
STOPS LOSS HAIR WITHIN
A FEW WEEKS
1949
HONG KONG
$
DIRECTORY·
Bigger & Better Than Ever!
IT'S THE MOST UP-TO-DATE AND MOST COMPLETE OF ALL BUSINESS DIRECTORIES IN THE COLONY!
HONG LIST
CONTAINING:
•
CONSULATES
GOVT. OFFICES
*
SERVICES
*
.CLUBS
HOSPITALS
SCHOOLS
CHURCHES
INSTITUTES
AGENCIES
• WHO'S WHO RESIDENCES,
•
NOW ON SALE
AT ALL LEADING BOOK SHOPS AND *CHINA MAIL" OFFICE.
PRICE: $10 Per Copy.
►
Tomorrow's Problem
S Q 8 7 4 HQ 9'8 2 North East 8 5 3 1 S
Dbl.
C00
North studied before making that double, as he knew a not- vulnerable contract would have to be set four tricks in order to producé as many points as a vul- nerable game. With his hand, he felt sure it could be set several, and also that there was no cer- tainty his own side could get into a game and make it if he bid 1- No Trump, especially alnce he himself held no stopper in hearts,
$ 10.0.3 HAJO 3 DAQ CAK 72
N
S 05, 2 H 10
WELD 10 7 $ CJ 100
SAK J HK 7 5 nk D $ 2 CQ 53
(Dealer: North. North-South vulnerable).
сап
What progressive card-reading help South make 6-NO Trumps after, West leads the dia mond 8?
A BRITISH CROSSWORD PUZZLE.
10
12
13
15
16
17
18-
119
120
Across
1 Changed ..course. 4. Avarise. 7 Spreads
'abrond. Tender. 10 Jug- 12 Cuts into
two equal parts.
16 fot drink.
10 Spar. 17 Diplomacy. 10 Gather. 20 Mean. 21 Part of church. 23 Shatter. 24 Boredom. 25 Banquet. 20 Puzzle.
Yesterday's Crossword
26
21
22
1 Feud.
Fame. Always.
A Soldier. 0 Expols.
O Thread.
Down
6
11 Withdraws. 12 lg.
13 Birds.
14 Flag.
18 Disinclined.
22 Valley,
Opal, 22 Miracies, 24 Ecntatio, 25 Severe, 26 Talented,
3
DOWN:-1 Sable, 2 Boom Tammant, 4 Idea, 6 Fußo, 6 ́Agrend,
ACROBB Riff-Raff; # Ador-7 Fidgel, 10 Adopt, 14 Audit, 15 ed. 9 Monsured, 11 Lemonade, 12 Solared, 10 Covert, 17 Vasul, 20 14.10,
13. Shape, 18 Tutor, 19 Fleet, 23 Usher, 22 Main, 23 Rise.