JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
FREIGHT DEPARTMENTA
PASSAGE PEPARTMENT
16 PEDDER ST. TEL. 20311 : 4/1 CUNTER RD. TEL. 30313
INDO-CHINA 5. N. CO., LTD.
§1.V. "EASTERN
SAGA
66. “WINÖSANG" 8.5. "YPSANG"
8.6. "TAKBANG" S.S. "HINNANG"
S.S. "WOSANG" 3.5. "TAKSANG” 8.5. "WINGSANG" 8.5. "MAUSANG“
BAILINGS TO
Japán via Pusan
„Keelong via Foochow
Saigon, Singapore. Pengur
Calculta
F
-7th July 8th July
12 July
13th July
13th July
Swalow. Takao & Kɗelopg Baudakari
AREIVALS PROM
Hrcule
Calcutta. Stralis & Salpan
... Kerluur via Foochow
.... Sandakan
9th July
Ith July
13th July
16th July
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS
vis Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakız.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIEJSTAN" ........
Discharging Kowloon Wht, No. 3 S.
Loads for Kobo and Yokohama 1st July.
M.V. "HINDUSTAN"
Due 24il July From Adelaide Melbourne, Sydney & Brisbane (Carriers' option to proceed vis other porta to load discharge cargo),
GLEN LINE LTD.
you and
SAILINGS TO U.E. AND CONTINENT VIA SUEZ: "BRECONSURE"
"GLENGARRY"
4
PAA Fennekies in Honolulu, Midway. Wake, Deum, Banik 1.45 -No York London, Istanbul, Damangas, Karachi, Calcutta. Bangkok: 2.16 p.m.
POAS er-Bongkok: 4 pm.
Doportures
TODAY
CNAC for Canton: Pa... 10.39 km.. 11. ... 'p.m., 2 p.m., 3.50 pan., 4.30 pm. Fireh Ha Cantor d'a.m.; +la Swnlow:
Amoy 2010 A.M.3 Bwataw: 12 Reun Foochum vlo Aug 8.45 m.; Kunming 9.30 .. Chunking via Canton, Chang
n: 9.39 m. Fialhow vlu Canton : mah Franciaco via Calton
Cum, Wake. Honolulu & CATC for Caston: 2.15 pm. CPA (oe Monti: 3.2 3.m. PAL furn
Prapieinen via · Manila, Goom, Wake, Honolulu 10 a.tn. POAH for Singapore vla Banchok:
7.10 .. PAA Jor
Manila: 4.16 m. Bau Francisco la Manila, Guac, Wale, Midway, Hobuludu; 2 pm,
IK AIRWAYS Jor Canto 8.30 a... 14 km., 2.35 ... 1.16 p., 4.39 pm, 5.30 p.m.; for Manila: 10.15
21.11.
TOMORROW
CNAC for Canton: D., 10.20 mm... 11.39 km., 1 p.m., p.m., 3.30 pm *4:00 pm. Bwplow: 9.15 p.1.: Anoy via Hwater: 12 hom: Tulpeh`ala Amoyt 8.46 am: Talpel (direct)i 39. Chugalje: 4,50 : Hab haw in Cantun: 8 n.25,
CATC for Taloch via Brutum, Amoy:
Aam. Amoy! 7 ..
HK AIRWAYB for Canton 2.0 .m..
19. m. 1.15 m. 0.15 pm, 4.30 1p.m., 9.30 p.m.
PAA for San Francisco via Okinawa,
Guam, Wake, Midway. Honolulu *p.m.; Bangkoki i da.
AIR FRANCE for Falzon via Tourane:
....
FRIDAY
CNAU for Cauloni V.m. 10.00 a.m. 11.20 . 'dith,-* þ.m., 1,30 pm.. 4,30 15; Awatomi 8,16 mm. Amor 1 poon: Talpe via vla Bwałow Bwalow, Telunni 10.45 sitn. Yoochow Yin. Amar Banoon vis Kunming 0.30 am.: Kubising vla Cquv uchow: .m.hurrlalu via Canton, Llushow, Kwalini 30 ain Changsha via Canton, Lluchow, Kerlin Be.m.! Halidevi Canton am. Takro.«la Talpek: S'km. CATU for Kunming 7 m. CPA for Blusapore via Flangkok: 7am. FK AIRWAYS for Cantons 8.30 am. 10. 2.10 p.m.5.15 p.m. 4.10
. ., 180 m.
PAA for New York in Bangkok, Cal•
Istanbul, cutta, Karoli, Dabralazde
Lindent 7,20:pnji Bao Trandico vik Manila, Guam, Wako, - Midway. Itapolufus'4.20 p.m.
DOAC for Tokyo: 0,30 a'm') for Bang- kok/Houtheropton: 7 spal: for Blogs. Ipoteran
BRAATHENS for Bangkok/Orick Day,
RATION SYSTEM
DIN ISRAEL
4
** Tel Aviv, July 4.
The introduction of a rationing
27 1st Lee Charmsen) der B/peppresystem on Beltish lines war an-
10 Ter (APL) fez Bluesnortnounced today by the "Israeli miel Vendor (Gilman) for Aalgon, Minister of Supply and Rationing,
(Denalph Chad Dalevip
Augant'
1 Yan lernaduk (KIK) for Singapore.
Blinis (Man' Mech Tol Strafts.
Tindal (IL)3 for Jardines
18 Vad fleuths) [ity The Ginstapare
12 Pipher Tide: (UBL) fai Mánsla,
Mr. Joseph told reporters, that the aim is to lower the cost of Using, which is a condition for increase of exporta, Hò mild that ruel's two-month old austerity glees by 10 per cent-Routes.
21: Pim Qrent (APE) for Bourshartduraming has cut food
Balkris
GOUTH AMERICA
19 Tikambek (MIL)"
kď "Hilva. (124L).
For Straits, Colombo, Aden. Suen. Fort Sald, Alexandria, Genoa, Lan- don, Rotterdam, Antwerp & Middles brough: Safls 8th July.
„For Straits, Belawan, Colombo, Aden, Suez, Port Sald, London, Hotterdam, Hamburg & Antwerp. Sails 22nd July. (Carriers option to proceed via other Ports to load qua
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS:
M.V. "RADNORSHIRE" M.V. "GLENGYLE" ALV. "DENDIGUSUME”
M.V. "GLENROY"
leaves London
5th June
20th June
7th July
22nd July
qua Hong Ko
10th July 26th Julz 12th August 27th August
All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports
All above sailings & arrivals gre subject to alteration without natter All intending Passengers are requested to register their names as
far as possible in advance of the time at which they wish to leade
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (Bee separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT
LINES - INC.
Rige Gedable Freight and Pamyrger Presse
S. S. “CHINA TRANSPORT”
Loads 8th July for MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
S.S. "AMERICA transPORT"
Loads 15th July for
CEBU, MANILA, GUAM,
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
for freight and further particulars apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
15. Pedder Strent 5
Tel: 80311.
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
M.V. "BENGAL'
LOADING 15th JULY
FOR
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO and GOTHENBURG, Tanks suitable for carriage of oll in bulk Two Decplanks Oil Capacity 430 tons, cach,
For further particulars apply:-
GILMAN
& CO. LTD.
Agents.
Tel. 21158
HONGKONG / MACAO
T.S.S.
SHIP MOVEMENTS
BÉDEL
KARLO
DAILY BAILING
FROM HONGKONG FROM MACAO HOL ON WHARF R 1 WHAR
"CHEUNG HING” BOR, A.M.
Angthor Farticslaca Picano Agatri
TA HING Co. (H.K.) Ltd.
#& Gonryo's Bldg. Tolik: "21381./21389
Bukket to Alteratioba...... Without MORINJ
-ult! ་་་ ་