MESSAGERIES
M®
OWENDO
OYONNAK
· CHAMPOLLION
ARRIVALS FROM
Europe
...Europe
.....Marsellics
SAILING TO
MARITIMES
LL. de LATOUR.North Africa & Europe
M
12th July ...... 25th July 28th July
Shipping Arrivals
THE CHINA MAIL WEDNESDAY, JUNE 22, 1019..
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
YESTERDAY
DAVIKEN (Willem) Norwegian, 1,17*
lone, ex-Tientsin, Capt. A. Valdal 819 DEUCALION (B&B) Britlab, 5.826 tone,
ex-Mack JOULIN VICTORY (UBL) American, 4,555 tone, re-kobe, Capt. W.C. Zobne AT FDENGKING (♣ By British, 1.492 tone,
ox-Shanahal. Cast, D, Brutchie THINAN F & 29]{1}>2tish, Z,100 tan, ex-
Hwalow, Chr. J. Kmart, Cat. Why
D
29th June
OWENDO
North Africa & Europe.
15th July
OYONNAX
Japan
...27th July
CHAMPOLLION
Shanglia)
CHAMPOLLION
.....Marsellles
OYONNAX
....North Africa & Europe
26th July
4th August mid. August
Joy Famago and Freight Apply To:-
·CIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Queen's Bullding.
Tel. 26851 (three Lines)
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
ARRIVALS FROM EUROPE
M.V. TONGHAI
Sails for Keelung & Kobe
M.V. MINDORO
0th July 8th July .30th July
SAILINGS TO EUROPE
M.V. BENGAL
17th July
For
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM) HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBUUG.
DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL
For further particulars apply:--
TODAY
HANGBANG (Javilna) ex-Banırken, IKAUNA (Mae Macy ex-Japan. PIONEER LAKE (UNL,
Const.
TOMORROW BRADEVERETT (Everett) ex-Hwatams. LENERAL #ORDON APL +k.Har
Bynnelsen,
NEWCRANE 18 & By ex-Kertung. DIEGON MAIL (Everetti er«Vancouers
Shipping Departures
YESTERDAY
HENVENUE ondey) fur Meszilu, GLENTARN (urdiner for Burners, HALVDAN (Thoresen) for Bangkok, BRANG USING (... Yuen chuar; fur
Nontuur
PEI TEH (CMEN) for Yokohama, JAI TUNG (PMSN, for Keelung. WAH CHUNG (Yuen Tangy for Morna
TODAY
"Thoreau! Tut
FERNSIDE
Const FLYING ARROW Patcimond for Kulen. HUMAN (848) for Swatow. KWAIYANG & H for Amur. PROMISE (Pattisona Car Shanghai, SHENGKING IN for Swatuw, TUBABAR 80115 for Jayn Put!A.
TOMORROW
COTY OF SYDNEY (Banky for Lankın. HNKER JENSEN
WYOMING (Dudwell; TANTARA (RA)
29 22 DONA NATI (¡lama) (enila Japan). MAT. AUGUSTINE VICTORY (Uthman) Avant 20 TREIN MAERSK (Izbosa) for New
York.
CHARLEN E DANT (Dodwell) **•
4M RELLEVILLE (Thoresen),
BURPRISE: JUBL), Pa-San Francisco * 81 OREGON (Dodweli), for Vancouver.
KAFIRIBTAN (Jardine) NANKIN (MM) SHANI (B)
AMATEDIJK (RIL)
VIONES (Wallen) for an Angeles. ARIZONA (Dodwell.
GREAT KEPUBLIC (UBL) for Ba Franclaro,
SOFT JOJ
SEA BERPENT (UAL) for Ben Francisco,
ST. AUGUSTINE VICTORY (Gitanj WYOMING (Dadwall) for Lun An- gelen.
PHILIPPINE HEAR (USL) for Ran Franchen,
(APL) For Finn
4 HONPRISE (UNI) ter Man Fransebes, CHARLES E DANT (Budweili Tut Los Aurales.
TRITON (Dodwell,
Replembar
-AIRCRAFT
MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
CNAC -Amoy via Awataw: 2.46 19.175.
m. Canton 9.40 km, 11, to .m., 12 noon, 1,30 p.m.. 4;50 p.m. 4.3% 1.0, 0.10 p.m.; ex-Calcutta vla HANDON, Kunming pant ex Inihaw la Cestion.." CPA +1-8\npore via Daugkom p.. IK AIRWAYA ex-Cantons 10,10 komu
11,40 ... 3,45 pm.. 4,50 KM., VAN p.m.. 7.10 p.m.
PAA x-New York via Lahden, Istanbul,
Karachi. Calcutta, Bangkok!
12,34 pim, ex-langheki 2.10 p.m. TÁL ex-Üskiand/Guam,
BOAC Tokyur & p.m. (two days Inte). CPAIR Vaneuver, Tokgu. ALASKA ex-Vancouver. Tukyu,
TOMORROW
DRAATHENA +-Dalo.
GNAC VI-Amoy via Ryslawa 1.45 p.m.
6.m.; ex-anton: 0.49 a.m., t s.n. 12 boon, 1.30 ... 3.5 p... 4,30 p.m...to p.m.; «x«Tulpeh vin Tulpeh vin, Ayatow; 4.73 uma 20
Cantona Table và thư
6, бан
sx-Talpet vle Swatuw, Amayi C.20 p.m. CPA Mails: 1 noon.
HK AIRWAYS ez-Canton: 10.10 mm, 1
p.m. 7. p.m.
PÄÄ +x-Manlias 12.00 pm. † rx-San Francisco via Fonni, Midway. Wake, Chuam, Okinawa: 2.30 p.m. ROAC ex-Rotilhampton, Bangkok p_m_t=en-8/ngapore: 4.46 pm,
FRIDAY AIR FRANCE ex-Haiphong, Halynn: A
30.11
CNAC PR-Anoy Hwntow; 1.45 put
CD Cantur: 9.40 6.31. 14.10 a.m., 12 noon, 1,30 pm. 3,49 pm.. 4,35 p... 0,30 μm.; mi+Kwtilla vis Cantons 4,30 p.m.
Aug
AUSTRALIA
July
CHANGTE (BAS) HINDUSTAN (Jardinej "ex Adelaide..
2/2tch wh,
PIONEER BEA (URL), PETER MAERSK (Jebren) for New York
16 PIONEER COVE (VAL).
+
Mild
21 GRANVILLE (Thonwarn), September
11 FERNHILL (Thoresen).
ANOS (Dodwell)
46
PACIFIC COAST
Juxt
CHINA
June
en-Atlantic
DRADEVERETT (Eversti) ex-Bwalow CHAKSANG Chardinet Lehot BEWERWANG (L * &} lung TRINAN 11 & 8) ex-8wntow YOUHOW (1 & 2) ex-Tientain a
REDEVERETT (Eversti ex-Shanghat
EUROPE
23
21 GENERAL GORDON (UBL)
Uenoiule and Ban Franclado. 10 PRKA, FIERCE (AP) fot
Trancisco,
for
Dan
28
10 FRANCISVILLE (Dank) for
Ban
16
Francisco.
15
July
24
2 SKAUBO [unt),
July
7
+
Jame
CHINA TRANSPORT (landlury for fan Angels.
BENLOMOND (Loxley) vin Sponzore. 20 BENVRACKIK (Loxley) via S'pure End BLANKYANN (EA)
1
24 10
QUEEN VICTORY (NJ)mant.
FURYVULUR 11 & B) vin Strait.. 35 GLENCARRY (Jardine) ex-London. 10 MEERKERK (R)
II
PRES, CLEVELAND Shanghai
(APL)
Vi
Early
12
TAI PING YANG (Torrent)
*
PRES, HARRISON (AFL) Angeira,
Lo
Jeb
AMERICA
TRANSPORT
{Jardinx)
p.m.
Early
for Is Angeles.
ΓΑΤΟ
Atlantic
| ANDRE LEDON (MM) «x«Mareelllen Beg. ANTILOCHIIH (8 & 8) vín Straila.. A AUTOLYCUS (B ▲ 9) vin Strulla .. 14 | BENLAWR88 ̧ (Loeing) via Angebote BENDOILAN (Larios) ex-UK vla
Singapore.......
MI BENREOCH (Loxleyi vin S'erpore 2nd hf. | 2! BENVORLICH (Enxiry) vin Panputr End CANTON (PA 0) ex-London CHAMPOLLION (MM)
17
PREA. MCKINLEY (APL for Sare traucisco,
17
TEMENAIRE) (P=1.
2
21
4 **
AR
GLENÜYLE (Jardines #iLondon
=
August
MINDORO (fillmer)
30
MONGOLIA (EA)
23
PRES. WILSON Fronelanis
NORDVENT (Thoresen)
Fod
YONNAK (MME
23
OWENDO (MM) ex-Europe
12
OYLONNAX (MM) ez-Mazaellies
for Ammor. (Jordiner
RADNORSHIRE (Jardine) «-london 12
BANGOLA (Mae Mar;
16
TR TUDOR (Doudwell).
07
SHIRALA Mae Muel
CHINA
SURAT (P & Di vs-Londen
R
JETE
TANTĀLAUR (8 & 8} via Struśla ・・ TUNUHAI (Vilman
16
&
27
Angual
CARTHAGE (P & 0) ex-London .. 1 CLYTONEUS (B 4 8) ex-T!K
22
H. Bay
CORFU (PAO) «x-Loadən
2
220
DENBIGHSHIRE (Jardine)
RAVNAAR (Three)
Mik
"
CECIL BELLERA (Mollers)
........A1?
RIJNKERK (RIL)
Early 25
CHOYRANG Jardines
Cos. ix.
SOMAL Mao Mar) ex-London -
CHRISTOBAL. ¡Mollars)
Bi
MALAYA (KA)
29
<HỦNG; 1 MẠNH
HC
(ULENROY Gardine)
27
July
CHUNG KING VIC (ENón Unions K. Dk.
Stepi.
COLON Wallem)
Yuma!!
MARIEKERK (RIL)
Early
DAVIKEN (Watters
$12
MORELIA (Fast Aslutje)
¿M
DEUCALION 10 & 8:
8th July
BUNA AURORA (Ramay PLYING DRAGON (1181) FOG YO (RK Enstern)
A:0
INDIA
22
A1
90
WOBANG (Jardine) ex-Caletta
P. Oller
June ***
r Jaly
of T, Dk.
. Dk.
SANGOLA (Mue" Mnoj ex-Cafculis
24th June
GREEN RANGER (NBO)
NI
10th July
HAI CHEN (CMAN)
FC
22nd July
RA) YU (CMSNA
A14
HAITAN (Dosrius)
Yaumeti Yaumati
... a
Yeumati
IKAUNA chine Man
B)4
AC
ao
BTAX BETELOEURE
(Everett)
&
BC
Kobe
3
TEGELBERG (KIL) ex-Japan
A
Telkom
* Juir
...AT
DAYBEAM (Mac Mac)
G
MEERKERKRIL
Yamanti
NOREVERETT (Everett) ex-Koda
83 Po
ITRIA (Mac Mac)
End
NAUBANG (Jardine)
to
PIONEER LAKE (UBL)
15
MUI LER (Walem)
Yaumati
August
NANG BUANG NÁVA (SE Asia).
Ya
PIONEER SEA (USL)
*
NGO WE (MEN)
Es t
ORIENTAL (Wallemi
123
PAULUS HOOK (Calter) ....
SOUTH EAST PORTS
X. Bay
June
Σε
SKENGKING (D&S)
GILMAN & CO., LTD.
Agents.
Tel 31140.
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamship Co. of N.X.)
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
8.8. "STEEL ADMIRAL"
Bail for Salgon, Bangkok & Batavia 3th July SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
8.8. "STEEL EXECUTIVE"
8.8. "QUEEN'S VICTORY"
8.9. "St. AUGUSTINE VICTORY"
for
LOS ANGELES and NEW YORK
Deep Tanks Available for Bulk O
ave farther particulars ADDIY: ww
GILMAN
TORES THE
& CO.,
Agenta.
Tel. 31144
Chinese Freight Agents
HEIN FAT & CO., LTD.
Tels: 28823. 25553 & 23433
LTD
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamship Co. of N.X.J
DIRECT SAILING TO U.S.,A VIA PANAMA
S.S. “STEEL EXECUTIVE
LOADING
SAILING
26th JUNE
27th JUNE
for
་
LOS ANGELES and NEW YORK Tanks available for Bulk On
For further particulars apply;
GILMAN & CO., LTD.
Agenta. **Tel.: 31ite CHINESE FREIGHT AGENTS:-- HIN FAT & CO., LTD. Tela: 23483 and 28823
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
- General "Agents in USA.
MOLLER STTAMBIIP: COMPANY ING.
* PAST FORTNIGHTLY BÉRVIČE TO;
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
BAN- FRANCISCO, LOS ANGELES 'AND PANAMĄ GAS
12. shipment' cargą for Caribbean and Gal Ports
NEXT SAILINGS
M.S. "MARCHEŃ MAERSK"
July 7
M.S: TREIN- MAERSK”
July 26
MSA "PETER MAERSK"
Aug.. 9
Spoutal Tanks available for the carriage of all in balk ARRIVALS FROM US.A.
M.S. "PETER MAERSK”
June 24
........(MAIDEN VOYAGE);
M.S." "SALLY MAERSK"
MS ARNOLD-MAERSK"
July 23 Aug. 5
ght and Further. Particular piesa sopir 105.
JEBSEN & CO.
PACIFIC STRONGHOLD
New York.
PIONEER LAKE (USL) Nur Manito, WINGKANG Jardines Cor Talino,
Vessels in Port
ANDAJE 12k Ixiana)
NOTI (HIL)
LUAKWOOD (Mo Me)
FUKWANG (APC)
PUKIEN (3 & S)
CÌALONG (MM)
1 Dk. Doel
22 HUNAN (9) for wate
KWEITANO (S for Amor, Awatow.
12 25
Hott's WhC. | TREVELYAN (Mac Macz ex-London 20
BAITANG (Douglas)
HEINRICH JESSEN ( &R)
HONG BBAN (Wlifred Les) HUNAN (1 & 5)
INGH KEITR (Williammon] INCHORAG (Williamson) INCHMAY (WIlliamson) INCHWELLS (Willamson) ITRIA (Ma Buc) ..... JOPLIN VICTORY (VAL} KAIKORAL (Wallem) KIANG YONG (Gm) LIBIN (Jln Pin Co.)
Youmet)
PHONISE (Pattison)' for Rhanghai, Tientsin.
BHENCKING & A for walow, WINGBANG are for Tekno 38INAN 1 & 2 Car Bwater, HEJNKICH JESSEN (18) возр Amoy
YOCHOW (BAR) for Incban,
1 WORANG (Jarilie) for Keelung, K TONGHAI (Gilmans for Keelung.
SANGOLA (Mae Mna) for Amor and Japan.
15 Jane
24
BITIRALA (Stan Man) ex-C={mitta SINDIANA (Diac Muel ex-Calcutta 30
JAPAN
E-BANO (Jardine) from
Klung
CHAMPOLLION (MM) for Bhangkal, MINDORO (ilman).for Keelung and Rubr
EUROPE
21 CITY OF SYDNEY (Bank) for Lon
don.
24 KOREA (EA) for Aden, Port Bald.
LT DE LATOZI" (MM), June 20
A6 EURYPYLUS (8) for Liverpool.
Тарим
2 July
22
NEWCHWANG (5 ★ 3) from Kobe 24 PIONEER WAVE (USL)
... 03 - HANGBANG (Jardine) ez-Sandakan.. 72
BIN BOON LEE (Yee Seng Hong), Yau, POYANG (36) ex-langkok.. 24/25 TAI PO BILAN (Shup Chong). Taumati | PRODUCE (B&B) ex-Dangkok
TING CHU (CMSN)
TIBADAK (RU)
TSINAN (191
WINGSANG (Jardine)
YUNG BAO (XD)
YU CHUNG CHI (Cheong Hlog) Yaumati
Early, DENVRACKIE (Loxley) for Ant-
werp.
I DENLAWERS (Loxles) for Landon,
SOUDAN (Mac Mac) for London. MEERKERK (RIL) vis Murile, MENARTY (Loxtoy) for Liverpool. BRECONSHIRE (Jardine).
CANTON (P&O) for Londos, CYCLOPA (♬ & 3) for Liverpool. HENGAL (Gltrain) the Aden, Port Bald, Genoa,
14 DENLOMOND (Loxley) for Gron.
OWENDO (MM).
Mid. BLANKVANN_(Fast Aslatie), Mid, TAI PING YAKU (Thoresen) vla
Mania,
SURAT. (Mac Mac) for London. e: GLENGARRY (Jerdian)
Buca, London.
Aden.
ANTILOCHUS (B & 8) for Genos.
Ber. MONGOLA (EA).
CHAMPOLLION (MM) for Marseilles CARTHAGE (P&O) for London. 2nd half. HENREOCH (Luxley), 2nd half, BENDORAN (Loxley). Mid. NORDVEST (Thorson) via Manila, MIA, OYONNAY (MH).
20
24
Yammat STAR ARCTURUS (Everett) ax-Halgon 20
AL TABHAN (RIL) ex-Java Porta
28
Cust, Whf. W PL. K. DI
July
PIONEER LAKE (UBL) ex-Manila. PRES. HARRISON (APL) - 11 REDEVERETT (Everett) ex-Manda 11 STAR ARCTURUS (Eversti) ex-Belzon &
20 CHAMPOLLION for Marseille.
d. BENYORLICH Luxley). Bad. AMSTEDNJE (RIL) via Manlio. AND
7
LUXMI (Bank)
TJISADANE {B}%} <*JETR TIBADAK (RIL) ex-Jun VAN HEUTAZ (RIL)
21
21
AUTO (RIL)
STRAAT MALAKKA (BILĮ
Juts 10 August 17
VESSELS DUE FROM TJALENGKA (RIL) from Java
SOUTH AFRICA
AMERICA
ATLANTIC COAST
MANDEVILLE (Thoresen)
porta, Mucasvar
VAN RIEMĦDIJE (RIL) ex-Singapore 23 August
PIONEER BEA (UBL) ex-Manlik .. PIONEER COVE (USL) «x-Manite, -
SOUTH AMERICA
RUYS (RIL)
27
STRAAT. MALARRA (BIL)
OREGON MAIL (Evervik) ex-Yangourer 23 PETER MAERSK (Jebsen) **-New
York..........
PIONEER LAKE (USL)
BRAUVANN funt)
TEMERAIRE (Dodwell)
WASHINGTON MAIL" (Everett) wer
Vancouver.
#ELLEVILLE (Thorreen)
HENGAL (Rama).....
SAILINGS TO
AFRICA
28 SOMALI (Mae Mac) for Antwerp. End. RIJNKERK (KIL) via Manila, Bapt.
B. MALATA (EA).
1 CORFU (P à 0) for London,
Mid. RAYNAAS (Thoresen).
ES CANTON (Mân Mac) for London, End. MARIEKERK (RIL) via Manlia. July Oetabor
19 23 CARTHAGE (Mae Mac) for London. Avrah
INDIA 17
27 TEGELDERG (RIL) for East and
20
21 | Jeze
Jute
25
10
Jais
Bouth Afries and South America.
18 TJIKAMPEN (RIL),
2 30 RUYS (HIL).
August
L
September
October
TIBODAS (RIL).
GSTRAAT MALAKRA (TUL).
CHRISTER BALEN (Hunt} CITY OF LIVERPOOL, (Blank) CLIFFSIDE (Dowsil) ex-Halifax.... Early COLÁRADO (Dodwell) «x«Vancouver DONA ANICETA (Rama) *********
·TERNFIELD (1ɑresen) «x-finit poria E 1.1. LUCKENBACHI (Gourlie)
12 MENESTROS (1) & B) an-New York 15 Ju OREGON (Dódwell) ux-Vancouver .. PIONEER COVE (UBL)
AUSTRALIA
July
fod. ITIUA (Mae Mas) for Bombay.
Jurie
JAPAN
2 FLYING ARROW
Kube via Shanahal, “
(Paton)
23 PACIFIC STRONGHOLD
for Japan.
End, YUNNAN [5 & 8).
for
CATC **-Kunming vin- Žluthuw, Can-
ton: 6.30 v.m.
BK AIRWAYS ex-Canton; 1936 am) .. 11,40 4.00, 1,50 y.m., 4,56 pm, 6.17 p.m., 7.10 p.m.
POAS -*-»gkok: 4 1.m, BRAATHENS ex-04ko, Bangkokt 2 n.m.
Departures
TODAY
CNAC for Amoy via Swalowi i am.
*...-11:30a.m., 1,46 p.m., 2,30 p... 4,05 p... 4,50 pm: Hallow
la Cantonta.m. CATC for Cantoni 2.18 p.m. CPA for Manlia: 8.30 p.m.
BK AIRWAYS for Castoni 8,80 m.9... 10 ... 2,15 p.m., 2, it p.m., 4,39 p.m...30 pm for Bianliai 10,15
.m.
PAA for Ban Francisco via Manila, Guam, Wake, Midway, Ilonelulu: p: Mandat 2.45 pm. PAL for Ban Francisco Yle - Manila,
Guam, Wake, Honolulu: 10 m. POAS for Bangkok and Singapore: 7.16
BOAC for Bangkok, Bouthampton: 7
0.3.
ALASKA for Tokyo, Vancouver.
TOMORROW
CNAC, for Amoy vla Bwntow; 1 x.17. 12.1 pan. Cantani 0,55 min., 9,05 @_293, 11.95 mm, 1,4 p.m., 2,30 pum., 4.15 p.m., 4,80 par.1 Fuochow vin Taipehim.: Telpcht 9 a.m.; Telman via Canton, Bwalow: 3.40 KM. CATC for Taipeh via Bwatow, Amuys $
a.m. Amoys..
NK AIRWAYS for Canten1 8,30 m...
10 ... 8.16 p.m., 4.45 pm p.m., 6.30 p.m.
PAA for Ban Francisco via Okinawa, Gumm, Wake, Midway, Knolulus. 3 p.m. Bangkok: p.m.
DOAC for Iwakuni, "Tokyo: 4.30 ..
FRIDAY
CNAC for Amoy vie dwałowi B sim.
12,15 pm.: Daaton: 9,05 km., 9,65 a.m., 11, tâ m.m.. 1,45 mm Va p... 4.95.m., 4,50 v.m.; Runming Ba.m.; Kweilin vis Cantens 0,29
CATC for Kunming: ↑
M.
1.10 p.m
4. Canton:
CPA for Ringapore vin Bangkok 1 ↑ 0.1, NK AIRWAYS for Canton 6.30 ET2, 10 a.m., 2,15 pm, 3,15 pan., 4,29
... .3.
DOAC for Iwakuni, Tokyo: 6.00 .m.t for Bangkok, Southampton: T A..! for Singapores i am.
TAL for Guam,
August
J TIBADAK (Ritė) for Java,
1 VAN RIEMADUƒ (MIT) for disgo-
port.
SOUTH AMERICA
Jena (Jardine) | 27 TEAKLEERO (RIL).
July
KAFRISTAN (Jardine) In
Kobe.
6
EASTERN BAGA (Jardine) vin Park
1
STAR ARCTURU, (E)
for
Kobe,
21 BURAT (P & ̈D) (or Jauna.
Brd wk, CUANOTË 49_* 8).
21 OYONNAX (MM),,)
End. AUHNAN (D's B) for New Zealand Du
via Japan.
20
20
PIONEER REA (USL) from Allaatio
Portst
Jaty
20
BALLY MARRSK (Irkve)
STEEL ADMIRAL (Gliman) «x«New
York.
TRITON (Didwell).
ARNOLD NAERSK (Jebags)
GRANVILLE (Tbarmen) FERNDALE (Thoresen) TITANIA (Dodwell) TUDOR. (Dodwell}
FERNHILL (Thoresen)
PERNDAY (Thoresen) HOPEVILLE (Thoresen)
·PACIFIC COAST
**
Augen
20
CITOS (Dedal),
• BRANDI (à 8). Co- Bruner, Mal- bourne, Brisbane. End, NANEIN (Mac Mac)..
AMERICA ATLANTIC COAST
104 FERNBIDE). (Thorese).
11 | #1. PACIFIC STRONGHOLD". (Jardine) Beptember far New Yo
Orleba
1 OREGON MAIL (Everett) via Shang.
hil and Japan.
1
24 PIONEER" WAVE (RIL).
"SOUTH EAST PORTS
| 22 TJIDADAK, (RIL)", for Java,
23 PIONEER LAKE (UBL) for Manlin.
24 RADEVERETT (Everitt) Top Bin«
21 IKAUNA ¿Mae Mae) for Singapore,
| 11 TJIKAMPEK (BIL),
Angst
110 RUYS (BIL).
September
TJUODAB (RIL).
Ortaber
5. STRAAT MALAKKA Mity.
Jate
ROUND THE WORLD
1 MOUNT DAVIS. (ATL).
11 MOUNT MANSFIELD) (APU). "A
SHIP MOVEMENTS
ku. Moght Mandfeld (APL) soiled frim
Pan Francisco on June 16 for Hong Kong
25 CASTLEVILLE (Blank) for Biasporei Yokohama," Kobe and Keelung, and je
28 SKAUVANN (Hust) for Manila.
27 E-BANG⋅ (Jarding)' for
Panang, Calcutin,
Bingapore,
28 KWEIYANG. (D & B) for Balgon,
# NEWDAWANG (8) för Bankok, 20 HEINRICH JESSEN (8) for
Ringapore.
due to “arrike'st Hong: Kohe 'on-July, je and self on July 11' for Marzila, Okenite. Colombo. Corbin, Bombay, Farmahl, Wien, Kurt Ball, Alawandela, Naples, Marseille, Leghorn, Gur, New York and Boston.
Present Tyler (APL) m1ant• From
* VAN RIEMODIJK, (MIL) for lugs Boston on Juan 11 for Hong Kongvela
Bord.
Haw York, Libia Abgelen, Ban. Prinolics
10 HANGBANG (Jardine) for Basdakan, ) and Manus, sad là due to stečko, at Hong
20 NAWCHWANG 1849) for Bangkok, Kone on July 29 and voil pan. Julgr në tak
181 STREL EXECUTIVE (Gilman) - 30 BTAR BETELOŽUBE (Everett) for Horenkoja. Batavia, Hordeal-Limone, Bals
PARLIER
21
13 MOUNT DAVIS (APL) for Now | Judy
York via Manila, Straita, – Mediters reneen" FortN
I WASHINGTON. MAIL (Freeestj. via
Absnæhai and Japda. •
CANTLEVILLE (ak) GEN. GORDON. (AFE) from Ban
Francleon via Ilonoivis, Japan... 20 MOUNT DAVIS (APL) Cross Ban Francisco via, Tokohama, Robi
**** 37 PREEL PIKRON (APT) from -Ban R
Tranchien via Tohelatin, “Man[16]
BOUGAINVILLE - (Bach)
-PHILIPPINE | BRIAN CUAL
SZA SKAPEND (UBL)
Kod. TWEEDBANK (Bank) for Dorion,
Máda.
wan, Froeng, Pars Aweiterhari, "Bingas.
pore and Philippines, Thja, Cretegneki THE FILLMORE: (APL)- fe Sha. | return is Hot Movie an Beptember-
| and salt "če Beptember 7 for Los Angeles)
4 NOREVERETT, (Everest), dar Manila, Sin' Franeken," "Now' York, Baltimore and
4 DEBRVERKZ°C/4Xvorata) -for- Manila, | Dontors.
7 DAYBRAN (Miá Mag-tars Einestore.
mo. Matman Lyka (Laben) saßed frode
New Orlesna on Zúno, 10 for Hong Kong
* TREN. JOHNBÓN (APL) tor' Ha**
• STEEL ADMIRAL", {Gilman)" Lost Mite Ros, Bangkok, Batavia,
York
·
15 · FIMAM .......CLbirnin)', Cur Blagstone.
13/4" Xekahama, Kobe and Abunabal, and
| And hull où ̈July 29 tay Manila, and. Obs.
·
Page (15
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
PARSAGE DEPARTMENT'
.18 PEDDER ST. TEL: 30311 6/1 CHATER HD. TEL. 8031K
1
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.8. "WINGSANG"
8.8. "EBANG"
8.8. "HANGBANG” 8.8. "WOSANG” M.V. "EASTERN
SAGA"
8.8. "HANGSANG" 8.8. "RSANG"
8.8. "CHAKSANG"
8.5. "WOSANG"
Singapore, Penaar & Calcutta 27th June
BAILINGS, TO S
47 24
Takao & Keelung
23rd June
Sandakan
30th Juno
Koslung
1st July
6th July
Japan via Pusan
ARRIVALS FROM
Sandakan
.Japan và Keelung,.
Inchon & Tentsin
Calcutta, Stralis & Balron
22atalano
14th Jane 28th June
28th Jane
Cargo accepted on Through Wils of Lading for MADRAS
vin Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA "Via" Sandakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN" .......
Due from Sydney, Melbourne and Brisbane 2nd July. Loads for Kobe and Yokohama 4th July,
M.V. "HINDUSTAN”
Duo 21st July, From Adelaide Melbourne, Sydney & Brisbane. (Carriera option to proceed via other porta to load and discharge cargo),
GLEN LINE LTD...
BAILINGS TO UK; AND CONTINENT VIA SUEZ: "DRECONSHIRE"
"GLENGARNY"
For Straits, Colombo, Adon. Suez, Port Said, Alexandria, Genoa, Lon- don, Rotterdam, Antwerp &. Middles- brough. Salls 7th July.
For Stralia. Colombo, Aden, Bues, Port Sald, London, Røsterdam. Ham- burg & Antwerp, Sulis 22nd July.
(Carriers, option to proceed via other Ports to load anë
discharge cargo) ARRIVALS FROM U.K. VÌA STRAITS:
M.Y. "GLENGARRY" M.V. "RADNORSHIRE”
ALV. "GLENGYLE"
M.V. "DENBIGHSHIRE" M.Y. "GLENROY”
leaves London
26th May
5th June
20th June
7th July
22nd July
due Bank Kong
12th July
30th June
24th July
12th August
27th August
All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports
All above sallings & arrivals are subject to alteration without notice All intending Pässengers are requested to register their names de far as possible in advance of the time`at which thep ioish to leaps.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT LINES INC.
Per Makable Freight and Prsanger Fervice
S. S. "CHINA TRANSPORT”
Loads 7th July for
MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
S.S. “AMERICA transporT"
My Loads 15th July, for...
CEBU, MANILA, GUAM,⠀
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO.
for freight and further particular apply to
S JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
16, Pedder Street
· ROUND THE WORLD'
PRINCE
Tel: 36311.
SERVICE
LINE
S.S. “PACIFIC STRONGHOLD”
· Lodds 23rd June fòrl, rebel JAPAN, PHILIPPINES, JAVA, SIAM, MALAYA, COLOMBO, PORT SAID, HALIFAX, BOSTON & NEW YORK ** For freight & further “pickiculers, apply to 1. JARDINE, MATHESON, & CO, LTD.
10: Pedder St.
Tel: 30311
HONGKONG / MACAO
DAILY, SAILING DEAD
FROM HONGKONG "FROM MACAO
HOI ON WHARF .... No. 18 'WHARE.
MARCHEN MARRAK (Jebsen) for REDEVERETE), for sings in die to attive di tengo on a 21 T.S.S. "CHEUNG LUNGE.
10 CITY OF "ALMA : (Walho) for New | 18 - VAN: SKUTER (MIL) for Bineneers,
21 18 ODLORADO (Perwer) - EVE
The st: Tisséer, Wate in dvo' to arrive
komeroy (11-PTÖNZEIL. REAȘINB853 for Manila. – 2 here at 8 amy kodutube vetti ba barbed
|29 ́EXIRALA (Mas Mai) The Burnltd.
JA BING CA
&