THE CHINA MAIL, MONDAY, JUNE 13, 1040.
Page
BUTTERFIELD & SWIRE
'Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
*TBINAN"
"KWEIYANG"
"PAKHOI"
*TSINAN"
*NINGĦAT"
"SINKIANG"
"NEWCHWANG"
"KWEIYANG"
SAILINGS TO
Swatow Swatow & Amoy
wntow Bwatow
Amoy, Yokohama
& Kobe
Singapore
...Bangkok
3 p.m. 12th June •
4 p.m. 13th June "
5 p.m. 14th June • .5 p.m. 15th June,
5 p.m. 15th June
Sails from Custodian Whart
ARRIVALS FROM
Singapore, Saigon
& Tiolhow
"NINGHAT"
Awntow
"TSINAN"
Swałow
"SINKIANG"
Swatow
"PAKHOP".
"HUNAN"
"NEWCHWANG"
!
"FATSHAN"
“WOSUEN"
Swntow
Tienteln & Korea ...Kobo A Keelung ...
RIVER SERVICE
Hongkong /Canton
DEP. Hongkon Midnight 12th, 14th, 17th
& 19th June.
BE/MACAO
DEP. H.K.
2 p.m. 18th June
noon 16th June 27th June
p.m. 12th June
13/14th June
m. 14th Jane a.m. 15th June a.m. 16th June
19th June
23rd June
Canton/Hongkong ARR. flourkong
7.30 am. 14th, 16th, 19th & 21st June.
МАСЛО/ВК ARR, H.K. 6.45 p.m. 12th & 19th June.
Agents: BLUE FUNNEL
LINE
Schedule Sallings to Europe via Aden, Port Sajd.
"CYCLOPA"
Genoa, Marseilles,
Liverpool & Glasgow
*ANTILOCHIUS“ Genoa, Marseilles,
"ANCHISES"
ARRIVALS FROM
FINANCE AND
DAMADI
COMMERCE
ERNATIONAL TRADE FAIR
One feature of the recently held Canadian International Trade Fair war this line of faminine From left to right are repro- pulchaltude, each pretty girl wearing her native costume. sentatives of France, Beolland, Norway, Canada, Holland, China, Italy and Sweden.
Colonial
Supplies Meeting
London, June 11.
Parliamentary
Under Secre- tary of State for the Colonies, yesterday opened the Colonial Supplies Conference at Church House in London.
25th Juno
Tangler, Havre, Liverpool
8lb July
Mr.
Liverpool & Glasgow
26th July
*CYCLOPE" "DEUCALION"
V.K. via Stralis & Manila
In port
U.K. via Strakte
26th June
"KURYPYLUS" "ANTILOCHUS" "TANTALUS"
đo
26th June
3rd July
→ do
"AUTOLYCUS"
do
15th July 18th July
"NEW YORK SERVICE
"MENESTEUS" from U.S.A. via Manila
15th July
Carriere option to proceed via other Forts to load and discharge
estro.
Agents: AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.
SAILINGS TO
"YUNNAN" ...........Japan & New Zealand......
"SHANSI"
"SHANGг"
"CHANGTE"
Manlia, Sydney, Melbourne
& Brisbane
ARRIVALS FROM ............ Australia & Manila
..........Australia
end June
Early July
4th week June 2nd/3rd week July
All The Above Subject To Alteration Without Notice
General Agents for:
Booking Agents fors
AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS, SATHAY PACIFIC AIRWAYS, - SKYWAYS (FAR EAST) LTD. BOAC, CNA.C. H.K, AIRWAYS, P,0.AS, P‚‚Ä... PAL. and N.W.A.
Fot passage and Freight Particulars Apply To The Abo
1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL,
Telephones: 3e:i31/8 Private. Exelange
Branch Ofice-i50 Comaught Rd, W. Tel. 26875, 32144, 21875.
Notice To Consignees
CONSIGNEES PER AUSTRALIA-WEST- PACIFIC LINE
M/V “CITOS"
Notice To Consignees
CONSIGNEES PER STATES STEAMSINP CO.
8.5. "MONTAÑA"
are hereby notified that their are hereby notified that their cargo is being discharged into cargo is being discharged into the Hong Kong & Kowloon the Hongkong & Kowloon Wharf Wharf & Godown Co's godown & Godown Co.'s godown where where it will be at Consigneest will be at Consignees' risic and subject to the Wharfa
Conditions Improve For Investment Of Foreign
Capital In Japan Trade
Takyo, Juno 11.
David Rees Williams, Conditions governing the investment of foreign capi- tal in Japan are slowly improving and future prospects are bright, writes the influential Eng- lish language newspaper, "Nippon Times.” The abnormal post-war conditions have resulted in an inevitable system of official controls in Japan which are particularly annoying to fore- eign businessmen accustomed to freer trade conditions. But steps have recently been taken by the Japanese Government which should prove a welcome inducement to foreign in- vestors, the paper said,
Mr. A D. Stuchbury of the Malayan Civil Service represents the Mulayan Federation, Singa- pore,, Sarawak and Brunel, and Mr. E. Himsworth, Director of Cominerce and Industry, and Mr. Grimwood of the Hong Kong Government Office In London, were present for Hong Kong. They will join with 34 other re- presentatives from all over the Colonial Empire in discussions on the entire field of supplies from the United Kingdom to the Colonial territories.
1.-Revisions
In the Trado being made in the right direction soon bring full Union Law and the Labour Rela- which should
to those concerned tions Adjustment Law, These re-entisfaction
check Abuses with foreign aid in Japan's co- visions serve
the "Nippon wirlchi have hitherto characterised nomic recovery, the activities of many Japanese Times" Isaid. Reuter. labour unions,
to
Irresponsible labour agitators unreasonable The Conference will last until will no longer be able to tie up
Industry through June 17. The delegates will have dispute tactics, said the "Nippon before them reports 011 the Times." The consequent increased avullability of supplies of con- stability should prove a distinct sumer goods and capital equip asset in encouraging foreign in- ment, and the demands for them vestments. from almost all the Colonies.
Insumelent progress has been made with the territorial schemes in the Colonies in the past three years due mainly to the senreity of raw materials, capital goods and technical staffs. The position is now little casier.
It is hoped to increase the supplies of the vital materiala) such as steel, camant, fertiliser and building materials in the near future.
The Economic Department of the Colonial Office has been en- Brely overhauled and reorganised, and is now working very smooth- ly. Four economic liaison officers have been appointed
JAGUAR SHOT ABOARD." STEAMER
SEEKING
CHINESE TEA TRADE
Paris, June 12.
France is trying to speed business with the Chinese Com- munists because her Arab sub- jects in Morocco and Tunisia Hike China tea.
A Foreign Office spokesman said on Saturday that, one of the tasks of a French trade mis- sion now. In China is to obtain quick supplies of China tea be- local populations of cause the North Africa grow restless when they have else.
20
drink anything
"Regular supplies of green tea aru very important to us," he declared.
Main source of Ching tea is North China, now under the Com- control of the munists.
Chinese
China tea difters from thot which Britons and Europeanis weak drink in being extremely and possessing a delicate aroma, It is consumed without milk and
sugar.
Meanwhile,
British sources
disclosed that a senior member of the British diplomatic mission to China has also made contact with the Chinese Communists and trado relo- is discussing future tions with them. Associated
Press.
CHICAGO GRAINS
Chicago, June 11. Wheat advanced and feed grains slumped on the Board of Trade on Friday. Whoat closed 3/8 to 3/4 higher:
July
$1.04 1/2-5/8. September... $1.94 7/8-$1.05. December.... $1.96 1/4-3/B. March
... $1.00 5/8-3/4. Corn 7/8 to 1-1/4 lower. July
$1.94 1/2-5/8. Cats 1-1/8 to 1-1/4 lower. Jtuly
.5a 5/8. Boybeans 1/4 lower higher.
July, $2.21 3/4-$2.22. -Associated Press.
ما
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAE & ORIENTAL S.N, CO.'
PASSENGER/FREIGHT. SERVICE CA
OUTWARDS
a. "CANTON**
"CARTHAGE"
A "CORFU
aa "CANTONTM
"CARTHAGE“
LEAVES LONDON
United
Both June
S8th July
Sith Azarb
22nd September
BUN HONGIORG
· Los-Angust
19th Augus
2013 September
24th October
The Bouthampton, Fors Bald, Aden, 'Dombay, Colombo, Pisme à
HOREWARDE
¿
KA "CANTON"
"CARTHAGE",
24 "CORFI"
*. "CANTON"
"CARTHAGE“
Bingapore,
LEAVES HONGKOKU
8th July
Bih August
2nd September
10th September 28th October
DEI LONDON
8th Aurort
4th September
élh October
21st October
28th November
Via discapore, Fenazy, Colombo, Bomber, Aden a Fort Ball
FREIGHT SERVICE
&& "BHILLONG” »
In port
"SOUDAN" •
malle 12th June
Luo 8th July walls the July
for Londre & Continent, via Straits, Colombo. Bombay, Genos & Mar seliler.
from Japan.
for London a Continent 'via traile, Columbo, Gence & Merveilles,
• Fitted with tanks for the carriage of oli in bulk.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
A "BIRDHANA“ • (Apcar Line)
"SANGOLATM
"BEITALA“. ..
dus 18th June emila Kial Jung
duo '0th July wall 24th July
due 29th July
from Japan. for Calculia vin Birmita
Rangoon.....
fron Calvatts vis traite. for Caletta vis Straita, from Calcutta via Stralis,
» These ships have Hefrigerated Cargo,spaos.
1
P.&O./B.L JOINT SERVICE:
* "DATBEAM”
1/4
* "JKAUNA"
LONDON STOCKS London, June 11. The stock market sank quietly lower. The Financial Times index fell to a low for the year at 104, of 5
atrini
were
Gill-edged securities and indu- Las Palmas, Canary Islands,
both fractionally. June 11. Marine authorities boarded the lower. Olla suffered initial losses Belgian steamer Christian Shield but recovered. Kafirs were ir- dividend payers on her antival here today from regular, with Anti-Monopoly
South America and shot e jaguar holding firm-Associated Press. 2.-Amendments to the Anti-which had escaped from its enge
Law, When Monopoly
these and terrorised the passengers on
the request of the captain who amendments go into effect early the high seas.
radloed In .advance a next month, it will facilitate the The Jaguar was one of a collec- had negotiating of business betweention of wild animals for Northern warning to the authorities yes- terday, saying that a jaguar was foreign and Japanese concerns. Europe.
The existing severo restrictions Today's shooting, was done at at large in the ship-Reuter. govering the owning of stock of one company by another company will be relaxed,
Relations between parent and subsidiary companies will be 1lbe- ralised, and foreign investors will be able to hold interest in Japa- nese concerns with the full AB- surance that their secret processes and techniques will be safe-
Dollar Shortages Used
To Protect Textiles
New York, Juno 12.
guarded.
3-The Economic De-Concent- Many countries have bean using dollar shortages to
ration Law. The original fears roughly that this Law would disturb the
nation's the
economic organisation 0110 for each quarter of the have proved groundless. The De- Celorial Empire. Their duty is to Concentration Law is nearing keep the Colonial territories con completion of the task stantly in touch with the views up
breaking
been
protect their own young and inefficient textilo in. ustries by throttling imports, said William 'de Min of New York; President of the Textile Export Association.
excessive concentrations of Mr. de Min said the American textile industry could of the Colonial Office and bring economic power and very few back the views of local legisla-business concerns have
supply world markets with twice or three times tive councils and where need be directly affected.
as much goods as they now take. scek out manufactured goods In Although some, may regard the short supply which the Colonles steps taken so far as inadequate, need.
the fact remains that progress is
Notice To Consignaos
M.V. "LISHOLT"
Having arrived Hong Kong
Notice To Consignees
*: "KYSKA”
RADIO
Restrictions soen of currency difficulties, he said are hampering world trade while world produc- tion of textiles is increasing swiftly,
risk and subject to the Wharf's terms and conditions of storage, consignees of cargo are hereby | consignees of cargo are hereby [9,52, megacycles per second in the average rate of the past decade,
terms and conditions of storage, and where delivery may
be notified that all goods have been and where delivery may bo
obtained.
landed and placed at their risk obtained.
and expense into the godowns Damaged packages are to be
Damaged packages are to be of the Hong Kong & Kowloon left in the godown-
godowns for Wharf & Godown Co., Ltd., for left examination by Consignees and examination by Consignees and where delivery may be obtain- as the goods are Consignees and Company's Sur- Company's Surveyors, Messrs. ed as soon veyors, Messrs. Carmichael & Carmichael & Clarke at 10 am. Clarke at 10 am on the 17th on the 17th June.
June.
То
in
the
1
landed.
Mr. de Min said the nation's This is Radio Hong Kongtextile industry must export at broadcasting on a Trequency of least 10 per cent of its output, Having arrived Hongkong 845 kilocycles per second and, on it is to continue operations at the At present, he added, shipments notified that all goods have 31 metre «band."
Bre running above 10 per cent been landed and placed at their | H.K.T.
Bummary.but that is 10 per of a greatly risk and expense Into the go-1.30 pm-Daily Programme
reduced production from pool downs of the Hong Kong & 11.13 p.m.--Light Variety
1.00 pm--Old Memories with Reginald years.
Forsythe and Arthur Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where delivery.may Two Pianos be obtained as soon as the goods are landed.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns or failure to attend tho survey.
All broken, chafed and dem- aged goods are to be left in the where they will be godown examined in the presence of Mesers. Goddard and Douglas ori June 17, 1949, at 10 àm.
YOUDE VI
Mr. de Min said dollar shor- 1.15 p.m.-Now, Weather Report and tagca are at the base of the innu-
Announcements,
1.25 pm-Interlude,
1.30 pm Londos Bladia Concert ...
New London Btring EnseTDİB,
200 pm-Close Down
0,00 pm Programame Summary,
401 pmChildrene Story1 "Dragond
that
mernble barriers to trade have been erected in recent years by nearly all of the world's mar-
Until he world currency
zald,
and Lantern" by Barnaby Twist situation is stabilised, ho (Audio)
4.18 p.1's ·Bwingtime" 4.45′ p.m.-London Palladiumă
tra
there will be no substantial im- provement in the movement of Orches goods.
7.00 pm-Hopital Requret Half Hour
Presented by Joan
- Itali
{Stud) 7.80 p.m/Fortune
(Studio)
No claims will be admitted comply with General after the goods have left the To comply with General Bonded Warehouse Regulations godowns or fallure to attend Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Ro- the survey. Consignees must have a Ro-vanuo Officer in attendance
All broken, chafed and venue Meer in attendance when damaged dullable goods damaged goods are to be left when, damaged dullable goods are examined.
In the godown where they will are examined.
No claim will be admitted be examined in the presence of No claim will be admitted after the goods have left the Messrs Goddard and Douglas on June 17, 1949, at 10 am. after the goods have left the steamer's godown, and all goods steamer's godown, and all goods remaining undelivered after the
To comply with the General To comply with the General remaining undelivered after 18th June, 1940 will be subject Honded Warehouse Regula- Bonded Warehouse Regulations, the 18th June, 1949, will be to runt.
tions, consignees must have a consignees must have a Ro subject to rent.
Revenue Officer in attendance venue Officer in attendance against the when canmining damaged dull when examining damaged duti- All claims against the steam-steamer must be presented to able goods. All claims against able goods. All claims against 9,00 or must be presented to the the Undersigned on or before the vessel must be presented to the vessel must be presented to Undersigned on or before the the 26th June, 1949 or they will the Undersigned within four- the Undersigned within four- 26th June, 1949 or they will not not be recognised,
teen days of the ship's arrival, | teen days of the ship's arrival, be recognised.
No Fire Insuranco will be or they will not be recognised. or they will not be recognised.
----- All --- claims
No Fire Insurance will
be affected
NO No fire Insurance will be No
affected.
effected.
!
DODWELL & CO., LTD.
Agents.
Hong. Koak, June 12, 1949,
WALLEM & CO
Agente Telephone 34177-9.
00 pm-World
News and Analysis. (London Belay)
4.15 p. Billy, Mayori (Mano)
Kla -Orchestra,
"In order to correct these cure Austan.cy problems, many countries are seriously considering the do- Hour valuation of their currencies. I
seems almost certain the value of will bo News European currencies
readjusted downwards in the near and future.
"This means that the cost of 6.85 By The What I Like" pour goods to consumers oversons
ted by A.0.0. Malden. (Studio) will be increased.
From the Editorials," ("Bhipments in Europe, will be
don Relay)
·S.1#. Kondria Concerts for affected first, but the headaches
Vianostia and Orchestra, Op #, will_spread. Migars - Dietzine (Harrison match the Thots no doubt the orderly New Bmphony, Orebralta. behaviour of the cotton goods 17mašina, ka dinu“. Kvid-market over the last six months
3.10 p.
No-fire insurance* will be
WALLEM & CO., [10.45/jp/mM004; the Real! (London' Tendily. Imagine what the state of i
of Breth), (BROTT)
had been due in sono rasamire to Deling in rangka Cus. Prodam the stabilising influenca of rather substantial export sales: You can
Agente,
Driefo
this inerkat would be right now phone #4177-9. 3138, VMAWIELE Report"und -#um? | 12. exporta hadi sagged to the same
Textanta domestic demand."
***TRIA” *
dup 24th June
salle 18th June due 21st June Falls 23rd June
due
end July salle end July
from Karachi di Strate
• Colombo.
for Japan.
from Japan,
for Bingapore, Madras, Bombay, Karachi.& Per nina Golf.
from Japan.
fer Bombay & Karachi, i
• Accepts cargo on through Dlia of Ladion for Persian Gulf Forta, EASTERN & AUSTRALIAN 8.8. Co., Ltd. due mild duty Loading Australian Porta in Jabe salis end July
***NANKIN“ •
for Australia via Manila A Rabaul
{
* Accepta cargo on through bills of lading for New Zealand and
'Fiji Islands Porta
For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
The SWEDISH EAST ASIA Co., Ltd.
· ARRIVALS FROM EUROPE
27th June ..End July
M.V. TONGHAI
M.V. MINDORO
24th June
Sails for Keelung & Kobe
SAILINGS TO EUROPE
For
M.V. TONGHAI
11th July,
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG. DEEP TANKS AVAILABLE FÖR BULK OIL For further particulará apply:-:
GILMAN & CO., LTD.
Agents.
Tcl 81140.
ISTHMIAN LINE
Alsthmian Stommship Co. of N.I.).
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST
8.8. “STEEL ADMIRAL” ....................
....13016 June
BAILINGS TO U.S.A. via PANAMA
6.8. "ATKEL EXECUTIVE" 88. "QUEEN'S VICTORY"
8.8. "81. AUGUSTINE VICTORY
for
LOS ANGELES and NEW YORK
For further particulary applyi me
GILMAN
LTD.
fith Jand. 19th July.
Känd July