THE CHINA MAIL, TUESDAY, JUNE 7, 1940.

Pano 13

MESSAGERIES

M

Dr. YERSIN

ARRIVALS FROM

Salzon Halphong

So. MERE EGLISE .Europe

CHAMPOLLION

Marsellies

MARITIMES

M

7th Juno

.8th Jun

1

UKONNAX

QWENDO

Europe Europa

SAILING TO

Sie. MERE. EGL SE.. North Africa & Europe,

23rd July

Sec, half July.

end July

..15th June

Lt. do LATOUR

North Africa & Europe

...... еда: Зите

CHAMPOLLION

Shanghai

CHAMPOLLION

Marseilles

OYONNAX

North Africa & Europe, „North Africa & Europe.

OWENDO

For Papago and Freight Apply To:-

„Zira. Jully 28th July end July end July

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building

Tại 30001 Kerry Label

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALAU.S.A.

EXPRESS FREIGHT SERVICE via PANAMA

S. S. “KYSKA”

Loading about 10th June 1949

Direct for New York, Baltimore and Philadelphia

via Japan, Honolulu.

For freight and further particulars apply:-

WALLEM & COMPANY

Agents.

Hongkong & Sharghat Bank Bldg.

Shipping Arrivals

YESTERDAY

ENGTIKN (1) * B}

Techow (15 @ My ex-$$1$} HUPE B) es-Toptaln NOREVERETT (Everet

QMALA (18)

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

AUSTRALIA

FIT GENERAL GORDON,(APL) for

Honolula and Ban Franá ŠKOD

10

[CITOS . (Dodwgil). ... DIS DULANOL (2 4. B)

12 13

4th.wh.. July

PRES. FIERCE Frisco..

(APL)

for

Bab

Ban

AIRCRAFT MOVEMENTS

נן ..

Ats KAPIRISTAN (Jardine) niz NANKIN' (Mac Mac) K, BAY

ROSEVILLE (D ̧À, fi ex-Aitanila, Cokol...

K. Dar

TODAY

DA, YERSMIN (MM) un-Balop. HINHANG Jijne) ex Božjaka ti. BINKIANO ["% H) nx-dibe STAR OF SUEZ. (APP) pa-Manila TRINAN (8) da Fudcliow

TÓMORNOW

FATSITAN (8. MONTANA, (Rofpelt; ax-Paella Const BILLLINE T ỎI THÊ BOOCHOW (B. 4, 213,exJapan. STE, MERE EGLISE (MM). TJIVADAK (6) Shanghai.

Shipping Departures. YESTERDAY

ANITUI (BH for Bingapore, AXEL BALEN, (W, Hml) for Los

Angeles.

CHINA VIĎrotte. (ting) ŋgë USA. EMFIDE PARK (Everett) für Tientaln. HWA LIEN (Kung Tab) for Keelung. JAYA MAIT, (Everett) The Japan, KOREA (HA) for Yokohama via Keelung, PRES, HARRISON (APL) for Baurabaya, PRODUCE (D&B top Swatow,

CHINA

(PARBOU‚(D) & By from Tientaln TIBADAK (RIL) ex-5banahal TAINAN (BA) exch VAN HETEZ (RIL) Amor

EUROPE

10 FRANCISVILLE (Dark) for

Francisco.

ود

7 ARIZONA (Dodwell).

GREAT REFUPLO (cat), soy Ban Pricked.

10 PRES. CLEVELAND

Shanghai

11/17

(ATL) h

B

7 1

10

PRES. HARRISON (ATL) for Lo Asgulée.

17. TEMERAIRE (Dodwell).

TODAY CHAC ex-Amy via watow: 140 p

pn.; ex Cantobe 0.10a.m., 11.1 12 noon, 1.30 g 1.40 pm 4.45 pm 4.10 p.m.) Calling 25.

WYOMING (Dodwell) for Los ACATO exeTaipeh is Amor, Swatowe $30

BERPENT (USL)

Francisco,

17 TRITON (Dodwell).

HENLOMOND. - (Lonley)'yla D'poro zad half | 21 BEA DENVENUE (Lexlyy) Iva Bingapore 16 DENVRAURIE (Loxler) via B'görs End | Auknal BLANKYANN (ENYOROZAT 34 'PRECONDINE (Jardine), ex-London 12 EXCLOPS (3.à, aɔ wiz,Birati..... 10 DEUGALION (B`A. 8) via ftruite .. KURYFULUA (B÷48) via Btraits ..

GLENGARRY (Jardine) -London.

17 July

AUSTRALIA

ta

Early BANBI (na nj,

2 CITOS (Dodwall).

10

Mid

| MEERKERK (NI), Virgin, Early

apunay na macies London STE MERE KÜLIBE (MM). TAI PING YANG (Thér)

July

Ead, NANKIN (Who Mac).

June

CHINA

for Ban

CHAKBANG (Jardine) for Tieniala. ELISKOLT (Wallem) for Takno...

Keelunk.

AMITEDIJE; (RIZ) ........................ Early ANDRE LEDON (MM) ex-Marnells Bag. ANTILOCHUS. (1) ► ‚8) la Biruits.. Z

NOREVERETT (Everett) for 'tal. AUTOLYCUS (1) ▲ 8) via Strašta .. 14

94 12 TSINAN (3 à 8) for Swałów. 10 TJIBADANE (NL) for Bhanghai, HENLAWERS (Loxley) via B'pore Early CANTON ( 0) e-London.....

11 BINKIANO (-685 for Shanghai, GLENGYLE (Jardine) ex-Londen 20 12 WINGBANG (Jantine), for. Shanghal, SUNBORD (Gilman)

13 SHENGKING (B & A) for Shanrizal. End Mid July

Der. ANDRE LEDON (MM) for Shangbai

TAI CHUNG SHIAN (Jababan) for an MONGOLIA (EA)

kok.

TODAY

OWENDO (MM) ex-Europe. End DYLONNAX (MM) ex-Marseilles, 2nd half : RADNORHUIRE (Jardine) en-London 12 NORDVEST, 'Shoreich) ---- ******* End Jane

TONGHAI (Gilmad)

CHAKSANG (Jentine) für Tiegli. CENOTIEN (1) for Hunpur. GLENDRCILY (Jardine) for proviTANTALAUS (11 & 8 via Stralis

Strait..

TAHEA (Mae Mag) for Calestia.

TOMORROW

ANKAR (13) fue dyerpool, 118HOT, (Wallem) for Takso, Keelunge. MENTOR (BĹs for Boston and New..

Yurk.

Vastols In Port

AENEAS ID & B)

AZDY (Walrosi

BOTH (BIL)

Bry. (Thoresen)

B

Yum!)

CARTHAGE († & O} ex∙London QUIET IP 4.0) ex-London RIJNKBRE (RIL)

MALAYA (KA)

CANTON. (ie Mag) ex-London MARIEKERK (RIL) · ·

INDIA

10

EUROPE

7 OLENORCHY. (Jardine) via Bryta # AENEAS (D° ̧▲ 8)' for Elerpool.

• CORFU (Pà 0) for Leidos August 10 HIILLANO (Mne Mury' for Indon.

22nd half. BENVENDE (Lexley) for Rob

Lerdam.

Early 2nd half." BENARTY {Losley) for Liver-

MLA

Dool

IG

15 LT, DE LATOUN (M), for Maïope Sept 15 TAMERLANE (Thoresen). ....14.22 GLENEARN (Jandibe) via Etraft. Ear 23 KOREA (KA) for Aden; Port Bald.

ANCHISES (B14.8), for Marseillas. DENRINNES (Loxley) for Liverpool. Jant. End. MARIEKERK (NL) via Manila atid

Straits. 2nd STE MERÉ EGLISE - (KM), July

Jal 22

RODAYDEAS (Mae Had) ex-Karachi.. T. DK. BANGOLA - (Mac Mac) ex-Calcutta..

DI

K. Doak SIRALA. (Məŋ Mac) ex-Calentia .....

DENARTY (Lxles)

BURKWOOD (Ma Mo)

CANONDOO (Name)

TBR.

CECIL O. SELLERS (Mollers)

A17

JAPAN

CHAKBANG (Jeriline)

H

COMPT! Mke Mwe)

Wh.

IKAUNA (Mio Mac)

DONA NATI (Ra)

K. Uk.

Tols. 14177-8.

GREEN RANGER. INHO)

NO

EASTERN TRADER (NKE)

K. WHL

FENGTIEN (8)

FOOCHOW (148)

IVARAN LINES FAR EAST SERVICE

M. V. "LISHOLT"

Loading about 8th June 1949 FOR TAKAO, TAKUBAR, YOKOHAMA, KÖBE & YAWATA.

For freight and further particulars apply:-

WALLEM & COMPANY

Agents.

Hongkong Bank Building.

Tela: 34177/0

STATÉS MARINE LINES

FAR EAST SERVICE

FROM U.S.A. PORTS

S.S. "P. & T. EXPLORER"

Due 9th June,

Agents

GOURLIE & CO., (H.K.) LTD.

Union Building

Telephone: 31341.

MAERSK LINE

Manafed bus...

A. P. MOLLER, COPENHAGEN.

Gmaral, Amtë fë ́V.S.A.

MOLLER STEAMSHIP, COMPANY, INC..

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, PHILADELFIJĄ, BOSTON & BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA Accepting transhipment carro für Caribbean and Gull Furla

NEXT SAILINGS

M.S. "GERTRUDE MAERSK”

M.S, “MARCHEN MAERSK”

M.S. "TREIN MAERSK” ·

Special Tanks avaliable for the carriage of oil in bulk

ARRIVALS FROM U.S.A.

MS. "TREIN MAERSK”.

M.S. "LEISE MAERSK”

M.S. PETER MACRSK'

FURWANG (APO) FUKIER (9) DIOLONG (MM) GLENORCILY, (Jardines GRAND (Wales) HANGRANG. (Jaidine) HAI YU (ONHNJ

BAITAN (Douses)

HAITIEN (CHEN)

HAIYANG (Doug)

BANTANG (BB)... HONG GRAN.-(Wiltred (Low) HUTANG HAING (UMON) HUTEN (&B...... HWAH LEE (Wallers). INCH KEITH" (Williamson), INCHGRAD (39limon) INCHMAY (W) INCHWELLS (Won) ITRIA (Mac Mac) .... RIANG YONG (filmẩn) KUIBANG Įmasāžimá LADY WOLMER (Walimu) LINHOO (CMENI LIBIN (3m Pis, Co.) LOXSANG (Jardine) MENTOR (b.‚æ‚si MOLDOVA (W)}ep) MUI LEE Wallem) NAN SHAN (King Tal) NEW CHINA. (Wallem) NOO, WEI (OMEN) NOREVERETP (Everell) OMALA (9.8)

REAEL (RIL)' ;

ROBEVILLE (4,4).

BAN ANTONIO (Manners)

BÁN JERONIMO Matiners)

PIONEER, LAND, (USD)

PIONEER-WAVE (USL)..... REDKVERETT (Everett) Kobe

BIG SHILLONG. (Mac-Mac) (cx-Japan,

BSURDHANA (Maɑ Mae) from Japan Ole SOOCHOWA 8) ex-Japna

T. Uk. TEGELDEKO (RIL)

Yaumati ITRIA (Mac Mac)

011

A1

Yeunall BQ Thuma

T: DE Yaumall

HIZ SOUDAŃ (Mac) HG. PIONEER LAKE (UBL)

PIONEER BEA (UBL)

Al

SC

BEO, BLANKVANN (East Aalatje),

• GANTON (P. &:0), for London.

|

Killing

Canton: 8.30 1.17%. CIA ex-Mall; IR hòồn,

Linson,

HK AIRWAYS.: ex-Canjobs; 10.10. m.

11.10 m., 12.28 ma 1.28 int. 1.40 ... 5.28 p.m., 6.46 p.m., 7.40 p.m." exiSan Francisco la Hosatuju, Midway, Wake, Quam; Mkölla¥1^p»#£;

PAA

PAL

ex-Ban Francisco Honolulu, Wake, Guam, Manila: 2 p.. FOAB ex-Dengkokt 4 pm..

BOAC 1-Bowlbampton/Bangkok?: 4° p.m.

TOMORROW

ÓNAČ é-Amoy vla- Bientówi 14% pang

p.m.; -Canion: 9.40 a.m., 3110) a 12 noon, 1:30 pm 3.50 p.m., 4.38 p.m., 0.19 pan,; Hallow) 4 m CPA ex-Singapore,; Nangkoka s pinig HK AIRWAYS ex-Canton, 10:10. 11.10 ... 12.5 p., 1.25ply 140 b. p.m. 0.43 pm:-7,45 p.. P'AA ex-New York yin Koridon, Jatkhbül, Karachi, Culeuify, Uangkaki 230 p.m.; ex-apikk: BIG plis.

THURSDAY

DRAATHENS O. CRAC ex-Amoy vs Hwalpwr, 1945, som.. 4. ex-Cantuo: 9:45 amg 1130

. 1 1.83. pim. 2.80 Dan... 4.25 p.m., 4.30 p.m.; ex Tapes Vin walow 425 mayz (wxTubịch vla Swatow, Canton: 0.50, p.

CATO ex-Tulpekt vig Amoy, Swalow: 0:20

p.m.

| CPA ̧ ex-Marlis: 12 noon.

HK AIRWAYS ex-Canuit - 10.19., mist. 11.10a.m., 12.20 m: 1.25 p... 4,40 p., 6.4 p.mi, 6.45, v.m. 7,45 pm PAA ex-Mandat. 12.30 p.m.;, ex-Bad Fra

cleen via ifunolulu, Midway, Wakej Guem, Okinawaj 2.10 p.m., BOAC x-8unthurupton, Bangkoki, 4 p.ň. BRAATHENS, ex-Oslo, Barékok:'2 p.m.

Departures TODAY!

NAO for Amby vin' Swatzywt,. B. Bittu 12.10 pm Canton: 9.05 mm, Djas m.m.; 11:28 m., 1,48 p. 200 pití.. 4.00 4.60 p.m.; Foochow Via Canton

CATO, for Talpels vid Swatov, Amoyis

Kitiming;.7 a.m.

Эде

A CYCLOPS (8) for Liverpool

18

8 SOUDAN (Mae Mac) (or London

IB

ist half. BENLAWERS (Loxley)

London.

for

20

fat half, DENVRACKE, (Leste)

for

а

Antwerp

19

8.20 .m

1

0:20 10.40 mm 11:45 am. 2

24

20 TONGTAS (Gliman) for Aden,

Яsid, Geno

Port

PAA for Bangkok: 2.30 pm

for

MIJ, ANDRE LEDON (MM) for Marseilles B. TAL PING YANG (Thoresen) via

Manjia

Hand half. BENLOMOND (Loxley)

SOUTH EAST PORTS

J101 Yau BRADEVERETT (Everolt) ex-Manlia 18 DR, YBASIN (MM) ex-Balzon YumaDR. Andiert #MM) ex-Haiphong.. Early

BOOCHOW. (-)-Bingapore.. HANGBANG (Jardine) ex-Bendakan,. BCHINSANG (Jane) ex-Bandakan........ ...BC NOREVERETT (E) #7-Blo#apers 1

Talkoo

PRËS.. JOHNSON, (APL), szlaïa Yeumati

Parte

FÜ Aja

STĄK ALCYONE (Evzell} ex-Mania, 12. Yumi STAR. AROTURUB (Everttex-Balun 2 Yauna STAR RETELGEUSE (E)

BB Po

Bing....

Geno..

End, AMSTEDIJK (HIL) VA Mantis End, OYONNAX (MM), End. OWENDO (M),

Avg.

BeR. MONGÓLA (ZA).

# CARTHAGE (P & 0) for London, M. NORDVEST (Thormen) in Manila, End. BUNKERK (BIL) via Madla.

MALAYA (EA).

Bapt.

22 De

7 CORFU (P. 4 O) for London,,

30 CANTON (Mao Mag) for, London, End. MARIEKENK (RIL) vla,ndanila,,

...BTAIL OF SUEZ (Pattison) xMania B

June...

INDIA

↑ TÄIREA (Mac) Mac),For, Caleutik,

SIRDHANA (Mae Mac) for Calcutta.

.DK.TASMAN, (HIL), «x-Java. Porte- 16** 26; 25 SANGOLA (Maq Mae) for Calcutta.

Cy DTJIBADANE (HIL) 18-Jata; Dettman, Jalkap

... 80

K. Dar BG Po

B12

K. Bay

VAN HIEMSDIJK (RIL)-BIBApr 2018 ITRIA (Mas Mac). for Hombay.

July PRES, HARRÍVON (APL) ex-finale, 11

T. UL

SOUTH AMERICA

TPIELBERG thư)

K., Dav

Yaumati

K. Bay

RUYO, (BIL)

BIN SOON LEE (Yao Sing Hung), Yao. TAI PO SILAN....(Ehun Chong), Tuma!!

TAISTA (Mae Mac)

TIBESAR TRILY

TIKAŃFEK. (HIL) TJTJALENGKA (RIL

T. Dk. 70

SAILINGS TO

June

JAPAN

• FOODHOW. [D. a. 8) fog Yokohama. J12 TEGELDERO (RIL),

BOUDAN (Mae Mag, for Jagan. Jar1 STAR DETELGruan (Ermoli)

TDk. SOUTH & EAST AFRICA

June AT

Yeumati COL DE .... BO

••..... Cay. Dik

TRUSHIMA, (Waljem) WAI GHING (5. Chung), WEI MING OK, Eastern) WINDSANG Läsoline) ¥muhjHL

Md. TD, MERBEOLISE (MM).

18 · DAYIKÁK (Muc Mac).

10. STAR, ARUTURUŞ ́ (Evero{}}

Kobe,

Eşıl. TUMKAN (1 & 8).

16 ETTRIOKQANK: (Bank), far ̧§, Airien |....... SOUTH EAST PORTS

IB LT. DE LATOUR, (MM) for North Jima,

Alrica.

16 STE MERE EGLISE (MM)

North Africa

KDE 24 TEGELDÉNG' (BIL).

YU CHUNG CH, (Cheong Hing) Yamalty"

1 TJIKAMPEK (RIL).

VESSELS DUE FROM Apguat

SOUTH AFRICA

LUXMI (Back)' TEGELORNO (MIL)

BUYS (L

AMERICA

ATLANTED COAST

[:39 APYB (RIL),

Belber

Пр

21

19

July

10

Juni

Ju

PIONEER WAVE' (UBL).

CLIFFSINE, (Rodwell) -xx-Malta

DONA ANICETA - (Ilama),

FERNSIDY (Thoresen)

LEISE MAERSK (Jebem)

MANDEVILLE- (Thoreset)

TODAS (RIL),

AMERICA ATLENTZO COLTY

▲ MENTOR={U - 8) for Boston, New

York.

18 MONTANA (Dodwell); fom-Vashours 9 STAR OF BUEZ (Pallon) for Ny

York

* 10 TAHSIA (Ay for VanTITAT

17 10 KYBKA (Wellem.com work.

12 OREGON MAIL (E) for V

18

DORTY.

2713 MONTANA (Dodwell Varcou

HONTANA (Dodwell), ex-Vahcudrar 12 PIONEER LAND (US), for Now. "DÓBAN, HIN. (d)tianstadstone, 15-

OREGON WAIT, (Ervreta}ka÷Vanecniver. -18 17. GERTRUDKI MKELSE. (Zellion); for PETER MAEKBK, (J<bønn), ex-New!

York gesk

PIONEER LAKE. (UBL),

PAT EXPLORER (Celle)

York.

New York,

20

18 DONA AURORA (NOA)): via, Lov 21..

Angels.

1 1 OREGON, MAIL (Everett), for Val-

equres

7 FENGTIEN. (5 4,5) fer Blugajare.

for

for

• KINAM (Thqresmi) for, Eingabery,,

D. LOKBANO -(Jardine) for Steulis.) * TJITJALENGKA (BIL) Cow · Zav

Forts.

24 KUTSANG ·(Jardino) for Sivalia,

10 PIONEER WAVE (UBL) for Manila.

IL VAN HEITSZ (RIL), for DÜL

13 KUTSANG (Jarding) for Birmin

K AIRWAYS for Canton:

p.m., 145-1.7. & p.m. ( p.m.

BOAC for Bangkok/Bouthampton: 7 mi

Lomi Bingspurgi & amat ALASKA for Toiro, Vancouver.

TOMORROW

DRAATHENS for Daugkok/Oslos 7 am. ONAC for Amuy vis Bestow: 8 am,

12.16, p.m. Canton: 9:06, 961

a. 11.25 ... 1.45 p... 2,30 p 4.00 mm 450 p.m.; Hålhow: U smi, CATU for Catlon: 1.16. pm:

| CPA for Muntias 8.20 p.m.). HK AIRWAYS for Cantons

¡PAA

230 yang 1.30. 10.4 m.m., 11.45 m25% .., . p.m., 6 pimi, 0 p.m.; f Manila: 10.16 m..

for San Francisco, via ikabila. Gas, Wake, Midway, Honolulis★ .p.m.; Manilar 3.65-p..

PAL for Ban Fricisco via Miller

Gham, Wike, Handligi 10 m OAS for Danskok, Blegspora: 7,16-ala.

THURSDAY [CNAO, for Amp via Gwalk p

12.15. P. Canton 2.051-7, 9:33 a.m., 11.26 1:48 10.10, p.à. 4.06 m. 4.49m, Foochow ble Talpela 2. Talpet 91.19, zali nail, via Canton, Below $40, Am)** CATS for Taligh ̧via" Swangu," Amor? „B'

u.m.; Amy: 7.

TK AIRWAYS for Canton 30

9.30 19:11 KEE 1. 145, pp. 9. p.m. PAX for Bagkaki p.m.; Ban Franclado via Okinawa, Guam, Wake, Mławky, Honolulu hit,

COTTON LOSES GROUND IN 1948

Washington, June, 6.. Cotton lost some ground-lugh yedr to synthetic compelltors. "But it 3011; held first place in the

US, as d texille fibre,

The US. Agriculture Depart ment reported cotton supplet

HAIRSIA (CME) for Blagore 57.4 per cent of America's textile

14 STAR ALCYONE

Bingapore....

(Everett) for need last year. This is a one per

15 BRADEVERETT (Everett) för, Bia

15. INSÄNG (Jaïdipa) for Bandakani

LINFIELD VICTORY (Jarding) for

10, SINKIANG.(38) for Singapore. 18/10 Elf (Tharges) for Big |20, IKKUNA" (Mie Maci top Bingapore.

CASTLEVILLE (Banks For Singapore REDEVERETT (Everett) for Mile TSADANE (RIB) for: Java poris,

VAN REMEDIJK (RIL), for Bings * DIONRER LAKE, (UBL) for. Kaalla.

120 PACIFIC STRONGHOLD : (Jardine) | P 14. Yor New York,{}

PRES, FULLKORK (APL) C-Baltimore: 10 STEEL ADMIRAL (Oman)

·TÉMÉRAIRE (Dodwell) TREIN MAERSK (Jqlided)

ནཾ་

DELLEVILLE: (Thoreses) DENGAL, (F

CITY OF LIYxnroot, (Boy) CÓLARANO, (Dodwell).

«Vancouver

112 DONA^NATI (hana}}}

pore>

·

PRÉS, PILLMORE (ARI) for Bin: TIONEKIL, BEA. (UBL), for Manija,

SOUTH AMERICA

20% TEGELBERG : (RIL)--

18. TUKAMPER, (BUL),

14 RUTS (BIL).

$33-STEEL EXEQUEIVE) - (Dan) i els | Akumet

10

Panza

3 25 PRES. JOHNSON (APL) for New September

FERNFIELD (Thoresb), wx-Chief, peris Ki 15 PIONEER WAYE (UBL), MENKATHUS * By HRH TOT Z TWEEDIAN (Hans) for Bodo PIONEER BEN (UBL) TATTON (Dodwali

{

DEANVILLE (IMeet)

·TITANŢA (Dodwell) ye

10 July

7. THINCHAN (HÍ

ROUND THE WORLD'

17.|||* MARCHEN MAERSE (Jebois) for 18 Flice Folk (AP

1 MOUNT DAVIS (ATL),

20. QUEEN VICTORY. (GIGama), 204 10. COLEILANO (Dodwel)), for Venezu

10. PREZ KARRIDON (KEL) „tar How

Tork

I FONKER LAKE: (USD),

11-22 FT. AUGUSTINE VICTORY (HUMAN) atam 24 TREINN MAERSK (dubono); "for", New

Yorks

June 17.

July 3

July 26

PACIFIC COAST CASTLWVILLM (Black) PAYING DRAGON (URL)

June 16

June 18.

MONTANA (Delegier raca EPLK. JAPH) ex-Ban Prancico 19. PRES. WILWH (APL) ex-De Frin

Avg.

***PIONEER DEA (Ud

June, 26

TAIBIN (KA) ...

„LIAITULNO FURIO #a-Sen-Fanciero Has BELLEVARLE. (Thorsovi))

PÁCITY COAST

cent drop from the preceding year.

Rayan was second supplying 14.9 per cent, Wool furnished, 10 per cent juta 10.3 per cent, Manila homp, six per cent,- ayn- hard fibres, such as sisgi, and

5.2 Associated Prem thelle Obres, other than rayon,

STEEL OUTPUT IN U.S. DOWN:

Cleveland, Ohle, June 6. The paint, Stock" reparted restardex, that swqimaker, low business continund. fo. fall pr fast-wook. It said some producdis curtailed futnaco and finishing mill

Code Echt of tellyto cal capacity, the lowest

Citations

thusretical

of

the your

The compostin price of steals making scrap declined, but other. pricce held steally, Scrap,: Id US$31.83 a ton, comparelf with US$22:awie não ante,UBESIGI bịyour charociutnd Pret

HONG KONG SHIPPING AGENTS.

Pallison

Powerterm, Prældent, Lingo «*

Jardine

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FARIGHT DEPARTMENT

PASSAGE: DEPARTMENT.

I FEDDER ST. TEL. 10311 4/2 CHATER BD. TEL, 39111

INDO-CHIÑA 5. N. CO., LTD.

8:8. "OHAXSANG” 6:5. "LOKBANG"

SAILINGS TO

„Parkn, Inbhdn & Tientsin ...Straits, Rangoon & Caichita

8.5, "WINGBANG" ....Shanghai-

9.8. "KUTSANG 8.8. "INSANG"

7th June 01h June

2.

121H! June

12th June

15th: Jane

Straits & Calcutta" ........... Sandakan -

ARRIVALS FROM

18th Jane

S.B. "CHOYSANG"...Inchon & Tientsin 99. "MAUSANG" Bandaks 8.8: "HANG SANG"

.... Sandakan 8.8. "CHAKSANG.... Inction & Tientsin

180 June 22nd June

25th June

Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN TAWAU ¡LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan:

طب

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "KAFTRISTAN”

Now loading Australian Ports. Sally Brisbaile about sui Juno due Hong Kong 3rd July

(Carriers option to proce cit via other ports to load and discharge cargo).

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO UK. AND CONTINENT, VIA' SUKE;;

M.V. “GLENOROHÝ»

BLY. “GLENEARN”↓

For Strait Colombo, Aden, Suez, Port Sald, Alexandria, Geron. London, Rotterdam and Antwerp. Now dad- ing Buoy A. 1. Sails 7th June. o'p.m. For Straits, Belawan, Colombo, Sues, Part Sald, Tangfors Cablanca, Led- don, Rotterdam, Hamburg & Antwerp Balls 22nd Jubel

(Carriers option to proceed via other Ports to lond RES

discharge cargo)

ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS:

ALY.: "BEECONSHIRE“

M.V. "GLENGARRY"

M.V. RADNORSHIRE”

ALY. "GLENGYLE"

fcaves.London

dde Hong Kong

Mh.May

12th Jane

26th May

30th Jane

5th June.

124||'. July

20th June

26th July

All Outward Vessels Accept Cargo For Japan Ports

AIF qboos sailings & arrivals are subject to alteration without notic All intending Passengers are requested to reğliter their names co far as possible in advance of the time at which they

Dish to teace.

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES ING. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (Béo separate advertisement)

PACIFIC

TRANSPORT- LINES INC.

Fraght ind Pionizer Berries

FOR

MANILA, GUAM,

LOS ANGELĖS. & SAN FRANCISCO S.S. “LINFIELD VICTORY

Sails 15th June

Loads.14th June

for freight and further particulars apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Freight;

18, Pedder Street.

Tel: 30311

Passengersz 1/3 caffer Bead Tel 20311

SERVICE

ROUND THE WORLD › PRINCE

LINE

S.S. PACIFIC STRONGHOLD

Loads For

JAPAN, PHILIPPINES, JAVA, SIAM, MALAYA, COLOMBO, PORT SAID, HALIFAX, BOSTON & NEW YORK.

Sally 20th June Pus K. 19th June

For freight & further particulars upply to: JARDINE, MATHESON, & CO., LTD.

Podder St,

Tel. 30811

HONGKONG / MACAO

DAILY, BAILING.

2.30 PM

FROM HONGKONG FROM MACAO HOI QI WHANA No. 16 WHARE

9.00 A.M. T.5/8; "CHEUNG HING"

Factionlara Flosso. Applyin

-F

For Trdgn aid further Particulars Blass apply to

ARIZONA (Dedivali), în-Ide, Angelin BOUGAINVILLE, (Bank) ·

MARI-2....... | CERAT, REPUBLO. (UBL),

JEBSEN & CO. Fodder paldbur

HRA SERPENT!

· WYOMING -(DEFIN

Share This Page