"THE CHINA MÁIL, TUESDAY, 'MAY 10, 1949.
MESSAGERIES
M
Lt. de LATOUR
Ste MERE EGLISE ANDKE LEBON
BAN JUAN MORTAIN
Lt, de LATOUR
Big MERE POLISE
Ste MERE EXİLİSE
ANDRE LEBON
ANDRE LEBON
ARRIVALS FROM
Europo
Europe
Marseilles
- SAILING TO Valphong
MARITIMES
North Africa & Europe
North Africa & Europe Japan
North Africa & Europé Shanghai
Marseillés
For Pamago and Freight Apply To:-
▸
M
ab. May 30th
mid June beg. July
ab. May 15th
ab. May 25th
beg. June mid June
end Juno
hey, July
mkd July
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
་
Queen's Buliding.
Tel, 20651 (three Lines).
IVARAN LINES FAR EAST SERVICE
Due to arrive from North Atlantic Ports
Looding for
TAKAO, YOKOHAMA & KOBĖ
M.Y. "IVÁRAN”
1:
Loading for
11th May
ATLANTIC COAST viɑ Panama ganal
M.V. "REINHOLT"
12th May
For freight and further pariteulars apply:—
WALLEM & COMPANY
Hongkong Hank Bldg.
Agents.
Tels: 34177/9
CASTLE LINE
S.S. "GREYSTOKE CASTLE”
Arrives 10th MAY Loads for
JAPAN, PHILIPPINES, STRAITS AND U.S. ATLANTIC PORTS
Tanks Available for Oil in Bulk
(Limited Passenger Accommodation Available) For Freight & Particulars Apply to:---
MOLLERS' (H.K.) LTD.
Queen's Building.
Agents.
Tel. 31158.
STEAMSHIP THE HO HONG
CO., (1932) LTD.
s.s. "HONG SIANG”
PENANG
For SINGAPORE,
Loading
& RÁNG ĐÓN
Saling
19th May
20th May
Subfret to Alteration Without Nofler
For Porticulars Freight & Postage Please Apply:
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.
WA. Bonham Birand W.
HONGKONG / MACAO
DAILY SAILING
Tels. 20127 & 25818
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
CASTLEVILLE (Umak)" FLYING DRAGON (UBL) -84
Francfico.******* JULIA LUCKENBACH (UBL)
BLUEZ LICKA (Caltex), Pan, 6184 totes, ex-itus Tanurm, Uupt, A. Kkjaner, 90
Вал Уталеза KRATTOY IChìn fatigung)," Nurwer -
LIGHTNING (UBL) ##Bas Prkneldeb Kint, 1.044 Lors, ex-langkuk. Capt.ONTANA (Dodwell) Andres
ISA CARTHAGE (Man Man7, Hekim, 1,400 Sebe, ex-Blawnpore, Capt. II. French,... #. Whe
FERNCAPE
AUSTRALIA
Norwegian, 800сHOW (5 & 8) *7,992 tous, ex-Rode, Exps. A. ap CITOS (Dodwell)
K. Wht.
PINE BLUFF ¡Culton). Par., 4,154 tone,
ex-Ras Tanura, Capt. 1. Winther.... -Tan Web,
PRES
4.700 Lacen
CHINA
June 28 BEA BERPENT (UBL) for Ban
21
1.J.
Franckro CHARLES & DANT (Dodwell).
12 PRES. TAFT (APL) for San Fran
May
June 1
1
1 VAN HÒREN FAPIA, American, NANCHANG (01_&_B)_ex-Tientsin.. PAKHÓI (0 & 8) ez-Swatow....... Kislun, Capit,
18
10 BUNNYVILLE (Bank) fur 1
R
Jum
1 JULIA LUCKENBACH (USL) for
Ban Francisco,
་
6 MONTANA Cowet
LIGHTNING (UAL) for San Francises PRES. WILBON TAFL) fer Honolulu and Ben Frapeleco.
14 PRES. JOHNSON (APL).
Angeles.
17 TARIFA (Dodwell).
for Los
1
21 FLYING DRAGON (USL) for
Funclaco.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
AIR FRÁNCE ex-fach die Batxon: 2p.m
AATHENS ex-Club Binxspores # pm. AC Amoy via Restaw: 1,68 pm.
*m, 12 mnde, 3,30 pm. $.80p.M 4.16 p... 0.10 0.317
-Bhartha
. 18.45 punt.
B CATC ex-Taipeh Via Amny, Swalow: 6.20
CPA ExMania lets p.m.
11
K. WPIONEER MAIL (UBL) ex-Nhanahal
ZI GENERAL GORDON
(APL)
for
| HHENGRING. (N * 8) **«Bhanghai.. BINKIANG 40 & 8: ex-Amnuz ..... TAKBANG (Jardine) es.Koolung.... TAINAN & S} ex-Swatow WINGSANG (Janilise) ex-Shangdal 14 429 June
Bonolulu and San Francisco.
11
July
15
17 TEMERAIRE (Dodwell).
10
AUSTRALIA
May
TODAY LOKBANG (Juntime) - ex-Calcutta. GREYSTOKE CASTLE | Mullersy
Aliantle Lunet.
RDTRANG (andles ex-Calcatta, PRESIDENT MCKINLEY (APL) ex-Han
Farben
Cont
STEFI, MAKIR (Gllman) ex-Atlantie
THINAN D. & Aj walism,
TOMORROW
minh
KHEIYANG 23 độ B1 PIONEER MALI. (USE) PL-Shangbel BINKIANG 16 & 8) -Amuy. TARMAN IRI] ====Mon[]n, TJIBADAK it) dva Porta. - TREWELLARD (Mne Mnes ex-dapan. WINGSANG (Jardinej ́ex-hunghal.
Shipping Departures
YESTERDAY COLORADO oftewell for Shophal. HAI BRIA CUMBN) for lepnporr, KAMHODIA „EAC) for Atanila. WEI MING (Wallems for Yawata.
TODAY
HALLAND stallment for Europe, DRINJOCH JESHEN IRA Ny fro Beatów, MOLENKIRK AIT for kl. PAKHO & Sy for Hwntow. NAN JUAN IMMI Tor Hulphung, BANGOLA (Man May) for Uhleuit24. SHENGEING (D & 3;. Ter Blushal. STEEL MAKER many for Balgon,
TOMORROW
ANTENOR, A & B) for Europe, NEWCHANG (R & Si for Danskok, PRESIDENT MCKINLEY (API) for Hesta
Franeler..
TRINAN ¦! & S) for Swntow,
Vessels In Port
24 22 July 20
AROS (Dodwell). NELLOBE (FA),
PIONEER DALE (UBL) »iiShanghal 4 IA CHANOTE (D) & B) for Sydney, PIONEER LAND (UBL) **«ßhota bud
PIONEER WAVE (USD) rx-Shanghal
EUROPE
AENEAB (8 & 8} «x«UR
+ 10 BALUCHISTAN (Jardine).
May Mer
14
HEXART? (Lxleyj vla Singapore.... End JENAVON (Loxley} «x«UK ... 2nd half RENRINNES (Loxley) ex-UK POLIVA, (IF & 61 «-UK ...... MLENONCHY (Jardine) ex«London.. KOREA (EA) ....
CHINA
10 REINRICH JESSEN (18)
Kwotow
pm.) ek«Kunming via. Iluchow, Can- ton 0,30 p..
NK Antward ex-Cantoni 10.43. m... Í path., 3.15 p.m., 8.40 p.m.; ex-fh€ng» hal p.m.
DAB ex-langkok: 4 pm,
PÄÄ ex+82ḥ Pranebeo vin Handula, Midway, Wake, Guam, Manilat i pan, PAL ex-800 Franclac via 20ônolulu,
Wake, Quam, Mantra p.m.
GNAC
*
for
10 MOLENKERK (RIL) for Bhanghai
and Japan.
Mid
14 10
10
11
12
פו
.... End
CT DE LA TOUR (MM) ex-Europe Bu MENTOR (1)}
CHILLONG 1P & Ó) ex-London TAMARA (Gilman) TAMERLANE (Thriceven) THESILLIAN (Mae Hae) ex-landen
24
12
17
Eng
·
PARROT (R/* By for Bwakow.
ENGKING (1 & A for Bhanubal, TBINAN (148) for Birstow, CHAKSANG (Thriline) for Foochow
12 TJADAR (RIL) for Shanghai,
13 LOKHANG (Zardine) for Tako,
13 PARHỜI (3 à By for Hwatne.
14 HOPER (NA) the Inchon, Tientaln 241 14 & 25 WINGBANG (Jardine) for Kre-
Lung and Bhanghai.
ANCHISES (D & S¡ ex-UK via Biraila 2 RENLOMOND (Luleys els S'pore 2nd half DENVENUE (Joxley) vin B'pore lat hair HENVRACKIE Harley; vie 'pore End BLANKVANN (EA)
27 TIITJALENGKA (RIL) for Shanghaf Jals leg. ANDRE LEDON (MM) for Shanahal
EUROPE
10 HALLAND (Gilman).
I ANTENOR (3 ▲ 8) via GlasgowEN, 12 CALCHAS (8) for Europe. Early CARTHAGE (P 01 for Lundan. Early Mid. KOREA (NA) for Aden, l'ort Sald. Mid 18 LENARTNEY (Jandloa) for UK.
BRECONSHINE (Jardine) ax-London, 17 CORFU (P & (1) m-London GLENEARN (Jardine) -Landon .. GLENGARRY (Jardine) ex-Londan.; MEERKERK (RIL)
$
......
20
STE MERE EGLINE (MM) TAI PING YANG (Thoresen)
AMSTEDIJK (RIL)
QLUF MAERSK (Üümanl
Kia
Jah
Early
ANDRE LEBON (MM) »»-Marwellles Ver. DENLAWERS (Loxles) vis M'pore Early CANTON ¡7° ▲ 0), ex-Landon HADWORSHIRE (Jardine) ex-Londra 12 TRANQUEBAR (EA)
25 AGAPENOR (DB) vla Genoa and
Marvelles.
2nd half, DENAVON (Immiey) for Landes ES MORTAIN (MM).
L
End, MOLENKERK (RIL) vía Mentia and
4
Straits.
June
August
CARTHAGE (P a G) ex-London CONFU (P 0) ex-Loudun HEEMSKERK (MIL) MALAYA (EA)
3
30
Early
K. Dock
MLA Sept.
Yaumat CANTON (Mac Mac) ex-London
#C
E3%
K. Dock
INDIA
IRAUNA (Mar Minc),ex-Calculia
K. WMI | KUTSANG. Chueline; ex-Cateistis .. SIRDHANA (Mac Mac) ex-Calcutta..
Farly, TAMABA (Gilman).
DR. LT DE LA TOUR (MM) via Saigon.
8 AENEAB (DAB) for Liverpudi, CORFU (3o à 0). for London. TAMERLANE (Thoresen),
Jetball, DENRINNES (Lpzley) for liver.
paj.
16 MIA, KOREA (Fast Auint});
MAJ
16
1+
AIT
21
WRICHMOND HILL (Nac Mac) ....
June
JAPAN
N. Yard
?". Culler
CHANGTE (1) ✯ 8)
Ya!
Yaumail
· Yokohama
x.
7. DS. X. War,
ALPHA ORANGE (Gibb Liv.) .. K_Dk. ANAKAN (Grimble) ANNLOCK (Marden) DLUZ LICKS [T+7 BRADEVERETT (Everett | INATTOV des Hung). HUSHWOOD Me Me) CANARICA (Tank) ... CARTHAGE (Mar Maes CECIL, G. BELLERS (Mollezio HONA AURONA (Ram) EASTERN VENTURE (Wallem). EMPIRE FARNAR (Mollera} FERNCAJE (Thormetal ... PORT CHARLOTTE (FTO) FURWANG (APO) GERMA (Walter) HAITAN (Dougina) HAIYANG (Douglas) LANYANG (21 đi 6) HAVEN
* H HERMELIN (Thoreseni HONG SHAN (Wilfred Lee) HUTER & Hp.... INCH XEITO (Williamson) InCheras Illumin INCHWELLS (Willzmeon) KIANG YONG (Glimwm) LISIN (Jn in Co..... LAURA MAERSK (Jebsen) MAYON (Jardine) NOW LIN (Wheelock)
MUI LEE (Wallem
MUI NAM (Walent NEWCHWANG (3 & 55 NOO WEI (OMEN) NORTH STAR, (Ylek Yoen NORTH WEXT Tick Yueny PAULINE (KI THE PINE OLOFT" (Team") PRER. VAN BUREN (APL) PRONTO (Ta Hing) PROSPER (Yen Tal Hong). REAEL (RIL)
SAN EDUARDO (Manners) HAN RAFAEL (Manner) SHENGKING (8)
FZECHDEN (1) 4,8)
NELLORE E A A ex-Kate and
Yeuma! STRAAT BOENDA (RIL)
T Dk. TAIREA (83)
TREWELLARD (Mac Mac)
Yasmati | SHIRALA Mne Mac) ca Japan Kod
Anuy
IN
Yaumati
YAN11
Yarmeli
SOUTH EAST PORTS
May
MI. SHILLONG (Mac Mae) for Londan. And half. HENVENUE (Loxiry: for Rot.
terriam.
Zad hair, DENARTY (Loxley) for Lives
Takil
End, MEESKERE (R11) via Manila and
Strelt.
| End. STE MERE ENLISE (HM).
July
BEG, BLANKVARN-Et Asiatšej: A CALCHAS (8 4. 8) for Tangier.
DANTON (P&O) for London, Ist half. DENLAWERS (Lasley)
for
11
Len 14t half. HENVRACKIE
w
(Line)
12
Antwerp
19
June
MI. ANDRE LEBỤN (MM) for Marselles MIA, REMMAKERK (RIL) via Manila
? 2nd hm16. BENLOMOND (Lloy} For
Genna.
May
12
1
Yazma FUKIEN (51 ex-Measur YamaNSANG (Jardine) ex-Bandakan..
D.KWEIYANG (8) ex-angkok 11/12 LOKSANG (Jardine) ex-Caleatte and
E. Dosk
83 P
88 Po Yaumati
Fad, AMSTEDIJK (RIL) via Mantia, Ang
K. TRANQUEDAR (EA).
* QARTHAGB (P & Ỡ) for Loodan, End, HEEMSKERK (RIL) via Manila. BIDL.
↑ CORFU (P & Dy for London.
10 CANTON (Mae Man) for London,
INDIA
..
|
TOMORROW
F
Amoy via Białowi 1.45. p.59... mà cx Cantons vel am 11:10 a.m., 12 noon, 1.40 pr. 2.80 p.m., 4.35 p.m.. 0.10 p.m.; ex-luthow via Canton 4 p.m.; ex-Kupming: 2 p.m. [ n-Shanghaft 32,40 puh.
CPA eßingapore via Dingkok: # pom. { IK AIRWAYS ex-Canton 10.45 0.16., 1
p.m.. 1.15 p.m., 6.20 p.m.
PAA ex-New York vis London, Istanbul, Karachi, Caletta Bengkok 17.30
#1 <x<}}#koks 2.15 p. BRAATHENS ex-Oslo, Bangkok: 4 p.m.
THURSDAY
AIR FRANCE ex-Shanghai 12 noon. CNAC ***Ang 'via Swaływ: 1.45 pm.. 4 pm; ex-Cantası 9.40 part, 15.10 a.m., 12 nkon, 1.30 2.My 3.60 m. 4.3 p.m... 0.10 p.m.; wz-Bhanghai: 18.45 .. ex Talpch vir Bwalów: 4,36. (p.m.; ex-Téinan vin Beklenir. Cantunt 0.10 p.m.-
CPA ex.Maalin: 12,18 paw. CATC ex-Tulgeb via Amey, Swentowy 4.80
b.m.
HK AIRWAYS ex-Canton: DAD
15.40 a.m., 240 pan., 14 Jum; 2x= Menile 2.30 p.m.; ex-Shangheli a 3.m,
PAA -Mani
12.30 Fm.: Ex-SAT
Honolulu, Aldway..
Shanghai
Francisco vik Wake. Gund Okla 2.10 p.m.
OAG ex-Bouthampton, Bangkok: 4 p.m.; en-Shotghal: 6 p.m.; ex-Gilbgapore: 4.40 p.m.
Departures TODAY
CNAC for Amoy via Swatowi
8
1.15 p.m.; Cantoni 9,06 m., 0.35 a.m., 11.20 .m., 1,45 p.m., 2.10 p.m., 4.06 p.m.. 4,50. p.: Foochow vla Conan: 9 am: Shanchal: 120 DS CATC for Taipeh via Swistow, Amed: 8
A.. Kunming: 7 am: Shanghali 10 ..
HE AIRWAYS for Cantons 0 a.m., 11.48. 6.M. 1.10 p.m. 8.45 D.+7 for Shanghai: -7.7.
PAA for Bangkok: 2.10 p.m.
TOMORROW
AIR FRANCE for Bhanghat; %26 səm For CNAC for Anwy via wato: ... 12.15. Canton: 0.05 mm. 26% a.m., 11.25 ... 1.46 p.m. £.30 p.m. 4.06 pm, 4.50 p.m.1 for Mulherwis Canton: 0a.m.; Bhanghai: 12.45 p.m. CPA for Manila: 1.30 p.m. [POAB for Dangkok, Bingapore: 7.15 am: HK AIRWAYS for Canton: sim., 11.18
... 1.90 p.m., 3.43 p., : Muzilla's 11a.m.
Menite
10
T. nk.
T. nk
PRODUCK (B & B) ex-lanzkok TABMAN RIbi ex-Nanlik: ****** TJIBADAK (RIL) ex-Jayx Ports TJITJALENGK/ (RI) ox-Macusar 20 VAN REIMEDIJK (RIL) ex-trull.. 20
13
13.
Kar
for
K. DK.
The Way
FENGTIEN (8 & S) ex-Singapunge PRES. JOHNSON (APJ) ex-davs
7
18
3 IKAUNA (Men Maz) for Hambay. Jona
K. Whi
Yuumatl Yaumet! T. DI Yaunt)
I'orts
VAN HEUTAZ (RIL) ex-Bail
14. RANGOLA (BI) for Calcutta, (U TREWELLARD (Bino
Mac)
Jan 21 TAIREA (DI) for Calcutta.
Karachi.
4 SHIRALA (Mae Mne) for Calcutta.
JAPAN
111 FUKIAN (B & 8) Tor, Yokohama and
Kobe.
15 KUTBANG (lestine) für Kobe,
SOUTH AMERICA
Kaz
MAY
Cunt. Whi. ...... T. Dk.
TJIKAMPER (RIL)
TEGELBERG (RIL)
£ Dk
TAI PO BHAN (Bhon Chong), Yaurat
Your!!
TRAI ER (CMSN)
YUNG HAO •(KD)
VESSELS DUE FROM
FROM MONGKONG HOL ON WHARE
'FROM MACAQ
No, 18 WHARF
2.30 P.M.
SOUTH AFRICA
THKAMPER (RIL)
TEGELBERG (RIL)
S.S. "WING HING" 900 A.M.
Further Particulars Visaro Apply:-
TA HING Co. (H:K.) Ltd. BL. George's Bldg. Fels: 31288, 8IZAD
Subject to Alterailonia Without Noties
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLEK, COPENHAGEN.
General. Agents... in. ThS.A, `·
MOLLER STEAMBHIR COMPANY INCH FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, Vra BAN FRANCISCO; LOB ANGELES AND PANAMA Accepting® transhipment cargo for Caribbean and Gulf Forta
NEXT SAILINGS
M.S. "LAURA MAERSK".
E
M.S. "GERTRUDE MAERSK"
M.S. "MARCHEN MAERSK"
May 23
June 8 July
-Special Tanks available for the caritage of oil in bulk ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "MARCHEN MAERSK”
M.S. "CORNELIUS. MAERSK”
M:9. "TREIN MAERSK".
May 23 May 31
June 17
20681-3:
For Traight, and- Further Particulars idéase apply to:ki
JEBSEN & CO.
AMERICA
ATLANTIC COAST
SAILINGS TO
SOUTH & EAST AFRICA
Mid. STE. MERE EGLISE (MM).
T
10
HI LT, DE LATOUR (MM) for North Мег Africa.
1924 BTRAAT SUENDA (BIL). Jazze † June
,
7 MIL, STE. MEIE FOLIEN (1234) for
North Affies.
* TEGELDERG (RIE).
July
18 TJIKAMPEK (BIL).
AMERICA TRANSPORT (Jariline)..
F4
AMERICA TRANSPORT, Glərdine) ..
BATAAN (Rama)
ZA
*2
May
10
AMERICA
ATLANTIC COAST
12 PRKS, GRANT (APL) for New York
free to Pacific Count),
21 13 PIONEER MAIL (UBL) for New
York.
DONA NAVI (lima) GREYSTOKE CASTLE (Mailers) via
Shanghai and Japan MARCHEN MAERAK (Jebeen).... OCEANSIDE. {Dodwell} ex-Halifax.. 18 OREGON (Dodwel}) Vancouver .. 20. PIONNER DALE (UBL) «««New York 18. PIONEER LAND (USL) ex-New York 22 PIONEER MAIL {UBL} «x«New. York – 18. PRES, JOHNSON (APL) «x«daltiasoro 39 SKAUDO (int).
201
STEEL MAKEN ́(dihman) •••••• TARIFA {Dodwell}
CLIFFEIDA. {Dollwh!t} «>»Hallam .. FERNDAY (Thoresen)
FERNSIDE (Thoresen) MANDEVILLE (Thoreles) ex-Atlantie
Const
'MONTANA. (Dodwell) ex-Vancouver PIONEER WAVE (UEL)** PRIMA PERY, NORN (APU) wn-Baltimore ROSEVILLE (Thoresen)
STEEL WORKER (Gmap)
| THOMAS PAYNE (APL) #1-New
Orlan
TKMERAIRE (Dell)
21 LONGVIEW VICTORY (Gllman) viz
Fat
AXEL BALEN (Hunt).
23 LAURA MAERAK (Jaben) for New
York.
127 OREGON (DOWNT!) fór Vancouver,
14: June
25:
4 DONA AURORA (Bada)
Angela
via
PRODUCE (1 & 8; for Yokohama, #I BHILLONG (Mic Mac).
RI BINDIANÁ (Bly via Shanghai,
27 SOOCHOW (B & 8).
20 POYANG (B&B) for Yokoḥmram.
May
SOUTH BAST PORTS
10 BAN JUAN (MM) for Halphond,
SANGOLA (81) för Straite.
18
14 STEEL MAKER (Gilman) for Safron,
11 NEWCHANG (B&S), for
anakok.
11 BINKIANO (1 & 8) for" Singapore.
11 TASMAN (RIL) for Manila,
11 TIBADANE (RIL), for Java porta.
11 PRES. JOHNSON (APL) for Bour
baya. Datavis.
•
1 TREWELLARD (May Mac) for Biratu K PŘES. JEFFERSON (APL)
MASTIA
}
for
17 PIONEER DALE (USL) for Manlis. TAKBANG (Jardine) for Strails HINBANG - (Zardinoj⋅ for Bandakan
1
10 HONG SIANG (Ho Hons) for Biors
pore.
21 IKKUNA (Mas Mae) for Biratis.
"
CATG for Shanghal via Canton, Swatów.
Amoyı § mas). Canton | 1.15 p.m. ĮPAA for Ban Fernelsco via Menila, Gram. Wake, Midway, aholular 2 azmić Manlius 3.45.p.m. .. {PAL for Bar Panelsen vla Manila,
Guam. Wake, fonclului, 19, ■-Mİ, |BRAATHENS for Bangkek/Oslo: 7, æt. [BOAO für Bangkok/Southampton: 7 mid-;
for-Bingmpore) xəm.
THURSDAY
('AIR FRANCE for Salgot, Pirie: Upim.
CNAC for Amoy, via Swatow:
*
12.10 p.m.: Canton: v.ls. 9.85 a. 11,25 m., 1.45 pm, 2.10 p.m., via 4.03 p.m., 4.50 p.m.;. Formhow Tulpeha.m.; Shanghali 12.45 pm; Taipeha.m.: Talnan via Canton, Swatuw: 8.40 pum.
|CATC for Talpch via Gwatow, Amoys B
a.m. Amor: 7 a.m.: Bhanghais 101
4.m.
HK AWAYS for Canion: mais, 10'
1p.m. p..
•
PAA for Ban Francisco Tim Shanghai,
Okinawa. CHR
Wake, Midvěny, Honelatar 7 pinə: Danylok: Bay, BRAATHENS for Bangkok, Oslos † ami
ATTEMPT AT FLYING RECORD
* Paris, May 8. The Madame Andre Dapeyros, today French' woman flyer,
Looit off from Mont de Mdrasti, South-West France, in an attempt. to establish a long distres i trtright
record.
Malone in A spodinity!
princ.
equipped Morane-572 carrying fuel for. 40 hours Madene Dupeyron hended direct-
21 FRANCISVILLE (Rank) or dingly, for Karacht, Pakistan, Shu
PIONEER LAND-(UBL) (ơn Manila.
SG THÍÐAÐAK:(RIL) for Java Portu.. # NELLORE (A) for Manila.
4.
Los VAN REIMBDÚK (BIL) for Birkite
WORKER (Cm) BTEEL BHIRALA (Múc Man) toe. Biruits,
K MONTANA'{Dodwell) for Vancouver,, 37. ? TERNDAY (Thoresen), .
3. GERTRUDE` MAERSK (Jebarn) for.
PIONEER DALE (USL)' for New York.
Balkón.
for
• TJITIALENGKA (RIL) for (ŽKYA
Porte
14 VAN HEUTEZ (HIL) for Bail.
PIONEER WAVE (UBL) for Manila
New York.
B
14
18 PIONEER LAND (UBL) for New
York.
114 PRES. JOHNSON (AFL) for. Ner
York.
Kay
11 PRES. FILLMORE (APL) For Boston
Ya Bktált.
26
20 TREIN MAERSK (Zebian)" 1917, 19 STREÏ, EXECUTIVE (Clean) vie
July |*- Térm
FERNFIELD (Thordsen), «x«l«lf'_port DONA HATI (Eama). MENFSTRUD (U & S] «x«New, Tuck 12;
PACIFIC COAST
CHARLES E DANY (Dodwell), FRANCISVILLE (Daŋk) COREGON“ (Dad))))
:
PRTAL CLEVELAND (APL)
Franciaco
PAZO, JOHNSON (APIs)
Transino ARCH
„PRES" MCKINLEY (APL) «ndan
Francook
July
EMANDEVILEN: (Thorsesa}. #PIONEER WAYN. (URI),
£7
22 May
PACIFIC COAST.
11 Time K9NLEY AIL} fan phá
Frascolar Japan.
11 | 1 HRIAT HAPULICO (Our se nan
19 | MH., TALISMAN. (Hitwit). VA MA
'10' MUA. "OLLAVIER PLANA.
PRES. JEFFERSON (AFL), m-Low: 17, TUDOR" (Bodvou), Vikingia, ant
Angel Ats 'PRRS: TAFT, (APL) ex-Ban Pende la
"SHA-SEAPENT« (UBL) (8x=WN":3346+
ELVER PLANK (RIL)'
SOUTH AMERICA STRAAT BOHNIYA. (RIL),
(Continuèd" of Cot 8) -
told friends who saw her take-off that she hoped- ta cómplate" - thal flight in just under 28- Hours, a Ieuter.
(Continued frim Côt;, 57“
EL. TROSAMING (att),
Jab
16. TJIKAMPEL (RIL),
ROUND THE WORLD 1QPRES, VAN BURËN. (AFL). 17 PRES, JEFFERSON _(APL). 28 MARINE, SNAPPEL (APL).
PEAT PREROK POLIS, CAPRY
HONG KONG SHIPPING AGENTS
AP Tation, arka k American Premietank. Kéfono: 20, 201786)
| Chaos Morshenje: 1,26) del V
M-Krovik | Keemühls Carp,
LIAPJEN, OLHYRLAND (AFL), forƐBan)
ח
ILK, Eastern - Shipulus
Jabints: O
Mollers (Higas
Thorman
JANDINE, MATHESON & CO.LTD.
TRÈIGHT, DEPARTMENT.
PASSAGE DREXE
16 PEDDER STÜ TEL. 103LL 6/8' OMATER. MEDİAİRELI SERIK
T
INDO-CHINA S. N. CO., LTD. Į
8.8. "KUTSANG" 8.8. "LOKBANG" 8.8. "WINGSANG' 8.3. "TIKBANG" 8.8. "INBANG”. 8.8. "WINGSANG"
8.5, "KUTSANG"
BE "TOKSANG"
SAILINGS TO
„Hobgot
Takao, Keelung & Japan
Keelung & Shanghai
13th May
18th May
14th May
„Strità, Rangoon, & Calëusta
Sandakan
18th May
10th May
...for Keelung & Shanghai
23th May
10th hlay
10th May
11th May
11th May
15th blay
23rd May
ARRIVALS FROM: „Calculta &.Straits
Calcutta
Straits
8.8, "WINGSANG" Shanghai & Epelung 85. "INSANG" ...... Sandakan
S.S. "TAKBANG" ..............Keelaig de Poochłow
S.S. "WINGSANG" Shanghai & Keelung
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS
via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU,
LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandikan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD. ▼
8.8. “BALUCHIISTAN”
Duo Hong Kong from Japan about 30th May when loade for, New Guinea & Australian Ports. Cargo accepted on through bills of lading for New Zealand & Fiji Is. Ports M.V. "HAFIRISTAN”
Now lording Australian Ports, Stils Sydney about 24th May due Hong Kong 21st June.
(Carriera option to proceed vin other ports to load and discharge cargo),
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA SUEZ:
SL.V. "GLENARTNEY"
.....For Straits, Colombo, Aden, Buck, Port said, Alexandria, London,, Itot- terdam, Hamburg & Antwerp. Salts 16th May. Londa 13th May..
(Carieră option to proveed vin other Portail to loud and discharge onT86) {
ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS:
M.V. "GLENOKCHT" BLY, “GLENKARN" MY. "BREÇONSHIRE" ALV, "GLENGARRT" M.V. RADNORSHIRE"
leaves London
Tik Avril
22nd April
doe Bong Kong
12th May
Int June
12th Jans
21st May
26th Juno
5th Jung
7th May
12th July
All above sailings, d, arrivals are subject to alteration without notice All finding Passengers are requested to register their names as far as positita in advance of the time at which they wish to leave,
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES ING.
WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (Boo separate advertisementsy
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
bhule Dhule wa Prangin Jovian
LOADING FOR
PHILIPPINES, LOS ANGELES and
SAN FRANCISCO
8.8. "AMERICA TRANSPORT". Arrives 24th May.
Arrives Los Angeles 13th June
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
-16, Fodder Blever-
Tel: 30312
:
Passengers:
$/8 Chater. Brad
Tel: 30311
GENERAL
ACCIDENT FIRE & LIFE
'ASSURANCE CORPORATION LTD.
(Incorporated in Great Britain)·
Mauser Fee Honghong, & Chia- I Muchoaill
Are You Insured ?
FIRE” IN - BOWÈN · ROADF A anali Are Broke pleten the soci of the poweRowd Funding A tow bedding phoon & p
med soon after their bertenk
FIRE DESTROYS SHOP
47: about 11:36. N
izørde)
sent frons Central @)
the fire was under kintet
the time the, View Brigade as riv
DO NOT FORGET TO RE-VALUE YOUR PROPERTY
IN VIEW OF TODAY'S KEFLACZEENT CO