THE CHINA MAIL, MONDAY, MAY 3, 1949.
Juna
INTELLIGENCE
MONTANA (Dodwall),
LIGIFTNING (UBL) for Nan Francisco
12 PRES. WILSON (APL) for Honolulu
and San Franelazo,
14 PRES, JOHNBON (AFL) for
Angeles,
17 TARIFA (Dodwell).
Les
23 FLYING DRAGON (UBL) for Ban
Francisco.
# MESSAGERIES
M
Lt. de LATOUR Hle MERE EGLISE ANDRE LEBON
MORTAIN SAN JUAN MORTAIN
Lt. do TOUR
Bło MERE EGLISE
Kte MERE EGLISE ANDRE LEBON· ANDRE LEBON.
ARRIVALS FROM
Europe Europe Marseilles
BAILING TO
Shanghai & Japan Ilaiphong
MARITIMES
M
end May mid June
. beg. July
May 3rd May 9th end May beg. June
tuhl June
North Africa & Europe Shanghai Y Marselles
eud June
beg. Duty
North Africa & Europe North Africa & Europe Japan
For Pamage and Freight Appi To:-
mid July
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's` Büllding.
Tel. 26561 (three Lines),
AIR AND SHIPPING
Shipping Arrivals
YESTERDAY.
CHINA
KUPER (9 4 8) ex-Bwhlow ......
AN Í BENKING (IÁ & Kỳ ra 5 ngăn!
SINKIANG (4)
ARIZONA (Dodwell) ex-Manila.... CIRNA TRANSPORT (hardbier
Matili
AT BERNELIN (Thoreseną e-Manila MOHTAIN (AM) Europe. K. WIL PIONEER DAY
(1943) *-Atlantic AD SVEN BALEN (W. Hunt; v*-Formons..........
K. Dock. TAX
-Amey ... THINAN ( & y wawatow Cut, Wit,
Cont
TODAY
BOIBREVAIN ERILE VJapan. BRADEVERETT (verelli r*-Haigus, GENERAL, QUISAN (Pattison) ex-Matila
TOMORROW
AGATENOR 10 & 81 m-UK.
EKRNCAPE (Thoresen) ex-IINA, IYARAN (Wallem) Allante Cit WONANG (Jardine, ex-Japan,
Shipping Departures
EUROPE
BENKINNER (Lanter) oz-US VARTHAUN (P • Or #k-London DOLJUB in & Hy, ex+1tic
GLENORCHY (Jardino) ex-London.. GLENEARN (Jacline) ex-London.. KOREA (BA) ...
Kay
庭
4
1
7
E
LT DE LA TOUR (DIM) ex-Harmse 12061
it
:
for Bahmut
18 CHANGTE (15 & 8) (or Hydney.
NELLORE (E & AL
PALUCIUSTAN (Jardine).
CHINA
HUPEN (08) for Swakow. WINGBANG (Juedine) tur Keelung. CHOYRANG (derline; for lachen.
MORTAIN (MM) Fer Bhanghai, TRINAN (1) for Below. BRADEVERETT (Exereth) for Bhal YOUHOW in &B for Tachow. HUPRI IN ✯ 8) für Bwatow. TAKRANG (Jardine) for Krelang.
(Pattison) .CLOUD
for
Shanghai and Japan, SHENCKING 18 #8) for Shanghai. CHAKBANG (Jardines Our Prochow 12 MOLENKERK (BUL) for Han
It Jupan.
TIHADAX (RIL) Joe Bhangbel,
ex-Tlenials,
Shantal TAKBANG (Jardine) ex-Keelung TIBADANE (RIL) rz-Bhangħal
TURKKHEAD (Everett) 'ex-itanzħaj VAN HEUTRE (BIL), «««Amoy WINGBANG (Jardine) ek-Shanghai... 30 June PIONEER DALE (UBL) ex-Shanghal PIONEER LAND (UBL) ex-Whanghai 13
4
July
17 TEMERAINE (Dodwell), ~
6
AUSTRALIA
HAY
4
EASTERN (EAA) Briebant.
May
AENEAB (B & B) **UK
14
ABAPENOR (B & B exK......
A
22
AROS (utwell,
24
BENAVON (Losiny) raUK
2nd half
DENLED (Lantegi, ex-UK
TO
4
#1
ปี
14
May
14
23
...End
7
A
MENTOR (NA);
A
YESTERDAY ANTENOR (14By for hangat. BENWYVIS (Loxley) for Europe, THINA TRANSPORT (Juriline)
Tepan.
HOLENKERK (R
10
4
MORTAIN BEM) ..
1 *
TRILLONG (F≥ 0) er-london
Jur
SPGROTA * ★ 0} **•larmyleart
4
TAMARA (man)
58
D
FLYING
TAMERLANE (Tharemen)
Bad
TREBILLIAN (Mao Mer) ex-London 24
19
Jane
12
BLANKVANN (EA)
M14
ORECONSHIBK (Jardine) ex-London 31 CORFU (P&O) -London GLENGARRY' (Jardine) ex-London.. MEERKERK (RIL)
13
...
WINGBANG (Jardine) for nud bangtani.
Keelung
OLUP MAERAK (1 STE MERE FOLIBE (MM) TAI FING YANG (Thoresen)
Karly Early
14
..... Mid
Mid July
ANDRE LEBON (MM) ex-Marseilles Bea. | CANTON (1 & 0) ex-landen .. RADWORSHIɛ (dardnej ex-Landen 12 RIJNSKERK (RIL) TRANQUEDAN (BA)
May
B
Karty
M14
7
ANN
*
CARTHAGE (T # 0) ex-London.. CORFU (PA D) «London MALAYA (ZAI
I
A
TALABOT (Thoresen).
19
Hope.
CANTON (Mar Mac) ex-Londun ....
INDIA
1
Mar
ዛ
K. WH.
IKAUNA (Mar Mar) esťpleuita SANGOLA (114) ex-Caloutta BURALA
10
25
G
%. Dosk
11 Caleutia SINDHANA Mke Mac) ex-Calcutta..
23
K Di
Jane
End. MORTAIN (MM).
AIT
Jove
N
JAPAN
12
CYCLOP Wang Kerj EASTERN (Mac Mac) EMPIRE FARRAR (Molens)
AD
May
Dk.
HOISSEVAIN
(RİLƏ
-
CHANGTE &
19
... ELIB
9 TAMERLANE (Thereen).
P. Ciler
FOOCHOW IT A B
4
Mid. KOREA (East Aslatie),
MARIEKERK (RIL)
4
NEWCHWANG ( 4.8)
All
T. Dk.
130
ATRAAT SOENDA (RIL) TAIREA ARE
TREWETLAB Me Mac)
WOSANG [Jarðlue}
Yaumati
K. Dk. Younisti
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA „U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
FENOTIEN 38 for Bugngore, HIRAM (Thoresen) for Hingapoer, MIG20 # & By for matow, WINGSANG (Jordings for Kerlung,
TODAY
CHOYRANG Linedines for bebon. PRONKER DAY (USL) for New York. TAAMAN (Rif.) for Manila.
TOMORROW
BOUGAINVILLE (Husky for laws. Angeles. GENERAL GUISAN (Pattiman
Angeles
MURTAIN (MM) for Shrechni.
SAN MIGUEL (Manteras for Halphmug. SURPRISE (381) for Ban Finclncu, TRINAN & Ny for Яwntow
Vessols in Port
ALPHA ORANGE (Gb Liv.). Dk. ANAKAN Grimble)
1. Block ANNLOCK (Marden)
Yautail
s. "ANDREW JACKSON"
ELL "MAIDEN CRKER“
27th April 6th May
AIUZONA hartwell)
ATLANTI Dodwelly
BENARES (Roma)
BURнWOOD (Me Me)
GABARITA (Blank)
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu.
Accepting thru Cargo for Montreal. Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oll cargoes.
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Boogkong & Shanghai Bank Bidg.
Teis, 34177-8,
CECIL §. BALLARS (Mullcent CBINA TRANSPORT (wedlock
CHOYSANG (Janikinej
FUKWANG (APC)
HAITAN (Douglas)
HAIYANG (Douglas)
ANYANG 11 Â B)
BANGSANG 12srálnej
IVARAN LINES FAR EAST SERVICE
Due to arrive from North Atlantic Ports
via Panama
HELIKON (W.3". Sans] HERMELIN (Thoreset) HONG BULAN (Wilfred Lee) UUMEN Ming Kong) INCHCRAO (Williamson) INCHWELLS (Willemson) KIANG YONG (Oman) LIAIN (Jin Plo C.)
LAURA MAERSK (Jebsen) MAYON (Jardins)
MORTAIN (KEM) MONGAHURA (Wallem)
NOW LIN (Wheelock)
MUI LEE (Water)
M.V. "IYARAN”
3rd May
Loading for
TAKAO, KEELUNG, SHANGHAI, YOKOHAMA
AND KOBE
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong Bank Bldg.
Tels: 34177/9
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M. V. "MONGABARRA"
Loading about 12th May, 1949
for
LOS ANGELES, san francisCO, SEATTLE
AND YANCOUVER B.C.
For particulars please apply to:-
WALLEM & COMPANY
Agents,
Hongkong Shanghai Bank Buliding.
Tels. 34177-9.
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
General Agents · in. U.S.A.
MOLLER STEAMSHIP COMPANY INC. FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gulf Ports
NEXT SAILINGS
NGO WES (CMSN
Youmat Youmali
Yauma
RICHMOND HILL (Man Mac)
SOUTH EAST PORTS
27 TJITJALENGKA (RIL) for Shanghai July Beg. ANDRE LEBON (MM) for Shanghai
EUROPE
MARIEKERK (RIL) vi« Manila and
Kyaita
GLENROY (Jardine) for Aden, Genos DENLEDI (Lasky) for Landon,
9 ANTENOR (S) viz Glagow. Mid ► KAMBODIA (Enal Anbntle),
SOCROTA (P & 0) for Landan, 12 HALLAND (Gllesen).
CARTHAGE (à 01 for London.
18 GLENARTNEY (Jardine) für UK.
AGAPENOIT (B8) via Genos and Marseille,
End, MOLENKEÁK (RIL) vla Manlia and
Straits
Early. TAMARA IGhlman).
les LT DE LA TOUR (MM) vla Balgon.
* AENEAS (B ̃& S) for Liverpool.
✔ CORFU (PO) Tor Lando
Mid. MEERKERX (RIL) vi▲ Manila and
Stralia.
*MAL BHILLONG (Mne Mary the London.
End. UTE MERE EGLISE (MM). 11 Jutr
J
DEG, DLANKVANN (East Asiatic). CALOTA☎' (U & S) for Tangier, CANTON (P ♣ 0) for Losing Mið, ANDRE LENON (MM) für Marseilles MIA. HEIMSKENK (RIL) vin Manila AUT.
DE TRANQUEDAR (EA).
Best.
CARTHAGE (P ♣ 0) for London.
* CORFU (P & 0) for London.
CANTON (Bac Mac) for London.
May
Yausau
Yaumati
K. Dk.
K.
RADEVERETT (Everett) ex-Raigon. 2 CHAKBANG (Jandort ex-Straita.. 4 FLYING CLOUD (Paltinanz ex-Manila GENERAL GUISAN (Pattison) ex.
Mandin
7
*
K. Wh
Cus. Whi
88 P
T. Dk
1124
INBANG (Jundine) ex-Handakan KUTSANG (Jardinei ex-Siralta.... STAR ALCYONE (Everett) ex-Salgon TIBADAK (Bb) rodava Porta TJITJALENGKA (RIL) ex-Macassar 20 VAN REIMRDJK (R) -Straits.
ex.Javn
..
12
30
7
13
15
21
Yaumati
58 Po Youmat! X. Dk. A13
NAM REE (CMSN)
NEW CHINA (Willem)
NORTH STAR 4Yick Yuen)
PAULINK IKD THE
PIONEER BAY (186)
PRONTO (Ta Her
PROSPER Yet Tu Hong)
REAEL (IL)
BURPRISE (OSLE
A7
K. Dark
SVEN MALEN (W. Rmo
Go Dk.
Yaurant!
T. Dk
ELECHVEN (B&B)....... T. Dk.
TAI POREAN (Shu Chong), Yaumati TAIRKA (Mar Mary
TASMAN (tk.) TSINAN B&B WEI MING (RKE) YOUHDW (IF & S) YUMEN (Ming Bar) YUNG KAO (KD)
れま A
Cust. War.
Dk.
1310
K. Ok,
K. Dk
PRES. JOHNSON (APL)
Bar
SOUTH AMERICA
TJIKAMPER (RIL)
TEGELBERG (RIL)
SAILINGS TO
May
INDIA
14 SANGOLA (81) for Calcatta, 13 TREWELLARD Juss
(Nao Mac)
Karachi.
TAIREA (H1) for Carulle, ZIKALNA (Mae Mac) fer lumbar.
JAPAN
May May
16
MORTAIN (MM).
SOUTH & EAST AFRICA
4 BOISSEVAIN (BIL).
Md. LT, DE LATOUR (MM) for North
Africa.
24 STRAAT BOENDA (RIL). Jun.
VESSELS DUE FROM. STE. MERE
North Africa.
EGLIBE (MM) for
SOUTH AFRICA
THIKAMPEK (RIL)
Way 1 A Tans
22 TEGELBERG (KIL). Juiz
TEGELBERG (RIL)
7
AMERICA
ATLANTIC COAST
COLORADO (chuhwell) rx-Vancouver
DONA AURORA (Rams)
DONA NATI (Ram)
GERTRUDE MAERSK (Jebsen)
28
18 THIKAMPEK (RIL).
May
*
AMERICA
ATLANTIC COAST
PIONEER DAY (118) for New York.
3 GENERAL GUISAN [Patison) for
Im Angeles.
4 FERNHILL (Thoresen.
IDAHO (Downti for Vancouver.
6 DENARES (itama).
* MAIDEN CREEK (Wallem) for New
COLORADO (Dodwell; for Vanessere
PLES. GRANT (APL) for How York (direct to Pacíflé Cosal).
PEHNCAPE (Thoresen)
IDAI (Dodwelly, ez-Vancouver
IYARAN (Wallem)
+
York.
MARCKEN MAERSK (Jean)
8
OCEANSIDE (Dodwelly ex-Ha||fax..
LA
OREGON (Dodwell) ex-Vancouver PIONEER DALE (USL) ex-New York 18 PIONEER LAND (UBL) ex-New York 23- MONEER MAIL (UBLị ex-Now York PREB, JOHNSON (APL) «x-Daltimore 19
28
14
York,
12 16
4
18 22
8. AFRICAN VICTONY (Gourlie) (ca-
New York
BKAUBO (Hunt)
PIONEER MAIL (UBL) for Now
LONGVIEW VICTORY (Climan) a J'anama,
10 LAURA MAERUK (Jebren) for Now
York.
AXEL BALEN (Hunt).
10 27 OREGON (Dodwell) for. VaneoussT. 23 Juma
"DONA AURORA (Rama) via Los
Angeles.
BTEE), MAKEN. (Climan)
TARIFA (Dodwell)
Jase
CLIFFBIDE (Dodwell) ex-Halifax
20
VERNDAY (Thorreen)
FERNSIDE (Thoresen)
17
KAUDEVILLE (Thoresen) ez-Atlantic
21
3
Creat.........
MENESTHUS (B & By ex-New York 25 MONTANA (Dodwell) en-Vancouver PRES. FILLMORE (APL) se-Baltimore (15 KOSEVILLE' (Thurewen) vedios THOMAS PAYNE (APE) *x-Now
Orleans.....
TEKERAIRE (Dodwell)
6 MONTANA (Dodwell) for Vancouver. 7 PERNDAY (Thores),
* GERTRUDE MARRJK (Jebsen) for
New York.
PIONEER DALE (USL) For Nam York.
* STAR ALOXONE (Everett)
Kobe.
fet
for
to SHIRALA (81) for Japan via Amoy.
13 PURJEN (1 & 8).
M. STE. MERE EGLISE (MM),
22 MHILLONG (Mac Mac),
23. BOOCHOW (B & 8).
23 BIRDHANA (DI) vs Shanghal.
30 POYANG (D ■ B) for Yokohama, June
May
SOUTH EAST FORTS
1 FENGTIEN (B & By for Singapore.
2 PIONEER BAY (USL) for Manfia.
2 TARMAN (RIL) for Manila.
3 SAN MIGUEL (Manners) for Ital
Il-
6
WOSANG (Jardine) for Hizmit.
7 HAL TIBIA (CMSN) for Bingapore.
7 HANGBANG) (Jnedlost for Bardakan. 7 TURKSHEAD (Everett) for Manila.
T VAN HEUTSZ (RIL) for Btraža.
8 POOCHOW (n & 8) for Bingapore.
HAI LEE (Thoresen) for Ringspore.
D NEWCHANG 18 & 8) for Bangkok.
10 BANGOLA (B}}'fiæ Blexits,
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TOPAY
AIR FRANCE ex-Balgon, 12.80 - p.m. CHAO ex-Amoy via Bwałowi 1.45 h... 6 p.m. a-Canton: 9.40 . 21.10 A., 12 noon, 1.30 p.m., -8.40 ... 4.30 p.m., 4.10 p.m.; ex-Foodbow the Talpek 6.15. - •*-Bhanghai: 17.4 p.m. m-Talpeh; 6,18 m. K AIRWAYS ex-Canton 10.45 1...
3. p.m.. 8.30 pm.) ex Kbanghalip.m. (2 planza), BOAU ex-Singapore: 6.20 25.m.; ex-Takyat
4.2
PAA caḍBangkok) 2.15 – p.m.
TOMORROW
GNAC CHAnh Yên Ball 14 B
4 p.m. ex-Crotuns 0,40 mm, 11.10 k.m., 12 noun, 1.38 p.m., 1.80 p.m., 4.23 ... 8.10 p. x-Shanghai:
12.45 1.
| CATC <x-Talpeh vla Ansog, Bwntowi 0.90 p.m. ex-Kunming via Liuchow. Can- tun: $.80 P
10AC ex-Southampton, langkoki i p.m. UK AIRWAYS ex-Content 4D
17.40 w.m., 2.40 p.m., 4.40 p.m. PAA • ex-San Francisco via Honolulu, Midway, Wake, Guam, Manifer Up.m. PAL · ex-Hen · Frandiarut vin Manalatu,
Wake, Guam, Manila: 3. p.m. QANTAR ex-Bydney/Manila 1 p.bi,
WEDNESDAY
CNAG ex-Amoy - viấ” Bwálówi 1.45 pm)...
p.m.; ex-Canton 9,40 ... $1.19 *m 12 Non, 1.30 p.m., 1.40 pm. 4.33 ... 8.10 p.m. -llulhow vin Cantont 7 p.h, ex-Kuamlagi 2. pamat ex-Shanghai: 12.18 p.m.; ex-Yulin vin Hollow, Canton: 7 pm. HOC AIRWAYS exČaplast
1.40 A 11,40 +6.m., 2.10 p.m., 4,40 yan. PAA #1«New York via Enndun, Istanbul. Karachi. Cafeutta, Bangkok: 12.74 Jum; ex-Bangkok: 2.16.1.1,
Departures
TODAY'
AIR FRANCE for Halphons/Hapoli 7.30 A. Balkon 1:80pm* Bhanghai-
L30 AM.
CNAC for Amoy via Swałowi & mom, 12.10 p.m.; Canton: 0.03 ... sti min., 13.26 a.m, 1,45 pumu 2.80 pama 4.05 m., 4.50 p.m.3. Foochow rin Amoy 9 a.m.; Öhmanduli 12.45 pim. CATC for Shanghai via Canton, Amoy:
1a.m. Amʊy: 1 ..
HK AIRWAYB for Cautont D a.m., 11.15 .m., 1.30 ... 3.45 pm for ShanDE- hind: 630 nm. (2. pianos). PAA for San Francisco Vin
Menila, Guam, Wake, Midway, Honolulus" 3.45
11.
TOMORROW
CNAC for Amoy v Below: 1 G.M... 12.16 p.m.; Canton: 9.08 m.m., 9.56 om. 11.25 mm, 1.45 p... 2.10 p.m. 4.45 p.m.. 4.40 pm. Fuochow is Cantos: 0 h.m.; Shanghalt. $8.46 p.m. CATC for Talpeh via Ewalow, Amoy :
Kunraing: 7. : Bhaagħads
10 a..
HK AIRWAYS for Canton: a.m., 1
n. I p.m., 3 p.m.* VAA for Bangkok: 2.30 p.m.
WEDNESDAY
a.m..
CNAC for Amuy via Bwaluw!
12.10 p.m. Canton: 0.85 a.m., 9.85 n.m., 11.25 a.m., 145 p.m., 2.10 p.m.. 4.05 1.m., 4.50 p.m.: Hallow vin Carton: 0 ain, i Shanghal 12.40 .: Yulin via Canton, Kelbow: f
CATC for Shanghal via Center, Sweatom, Amay: A namui Cantena 8.15 p.m. HK AIRWAYS for Cantoni am, 10 a.m., p.m., 3 p.n.: Shanghai: ld a.m.; Maullat 11 a.m.
PAA f45 Sus rnnriua vix Manila, Cuam, Wake, Midway, Honolulur 2 D.: Mania, 7.45 p..
Hopefulness On Boston Wool Mart
"Boston, May 1. · An undercurrent 'of hopeful- ness developed on the Boston wool market during the week. But, the market remained in
10 STEEL MAKER (Gilman) for Salzba.the doldrums. The Commer-
12 TIIBADANE (HIL) for Java porta.
15 PRES. JOHNSON (APL) for doura- vial Bulletin commented eyes-
bags, BalsvÍA.
day.
1 TREWELLAND (Hat Mac) for Stealle sprinkling of orders for
14 PRES. JEFFERSON (APL) for small lots of noils and domestic
Manila.
10 PIONEER DALE (UBL) for Manite.orte only served to emphasise the 22 IKAUNA (Mac Mac) for Atrafla, ! extreme dullness."
23 FRANCISVILLE (Monk) for Singa
pore.
"Some undercurrent of hope- among
24 PIONEER LAND (181) for Mantia.fulness, has been found
TUDADAK (RIL) for Java Porta,
18 VAN REIMSDUK (IL) for Straits, End, NELLORE (E & A) for Manila, June.
(RIL) for INTR
DTJITJALENGKA
May
Porta.
SOUTH AMERICA
3015BEVAIN (BIL),
14 STRAAT BOENDA (BIL), Jane
1: TEGELBERG (RIL),
15 PIONEER LAND (USL) for Now | July
York'
18 PRES. JOHNSON (APL) TOP Ner
York.
13 TJIKAMPEK (RIL).
117 PRES. FILLMORE (AVL) for Boston | May
vin' Strait.
21
Jair
FERNFIELD (Thorman), «x-Gult poris 37 PACIFIC COART
CHARLES E DANT (Dodwal])
:
1 STEEL EXECUTIVE (Gilman) vie
Paramo
29, DONA, NATI (Rama),.
July
1 MANDEVILLE (Thormen).
May
17
FRANCISVILLE (Dank)...
. PACIFIC COAST
12
May
GREAT: REPUBLIO (USL). »7-818
(Bank) for
Loa
OREGON (Dodwell)
¡Francisco ́
PREB, JONBON (APL), ex-Bia
Francfucoi
PRES MCKINLEY (APÉ)
1 BOUGAINVILLE
· Aravian.
A BURPRISE (UBL) for Ban Franciscu,
?' GENERAL GORDON (APL) for Ban
Pranalaeo (ela Monda”and Japan).!
11 PREA, MOKINLEY (AFL) der Ban
Franathco "via" Japan,
M.S. "CHASTINE MAERSK” /
In Port
M.S. "LAURA MAERSK”
May 19
MS. "GERTRUDE MAERSK"
June 8
Franele
18
TRES. JEFFERSON" (APL)
Special Tanks avaliable for the carriage of oil in bulk
1 Angeles VGA
12 ORBAT REPUNIJO (USL) for Ban
15
zij. Pranafano, 471
1
BEA BERPENT (UBL)' ex-Ban
MİL. TALISMAN (Dodwell). via Khang-
ILL
Thal, Taga16.
M.S. "GERTRUDE MAERSK”
May 15
BILVER PLANE (HIL). TAUSIS (East"'Agletië)
MS, “MARCHEN, MAERSK”
May 23
M.B. "CORNELIUS MAERSK"
May 31
·FLYING DRAGOM, (UEL)
Franeled
ARRIVALS FROM U.S.A.
For Freight and Wurther Particular please apply to:—
Agenta JEBSEN & CO. Fol Nos. 20681-3
Fedder. Building
Early. SILVER PLANE (RIL).
and bal! 14 TUDOR (Dodwell) via Shanzbal and
Juhe
«x-Ben · 13 ·PRES, CLEVELAND' (APL) for Sân
LIGHTNING (UBL) «t-San Francison, MONTANA (Dodwell)
AUSTRALI
CITOR (Dodwell)
BOOCHOW
#1
? [nd" SVEN BALEN. (Hunt),
* | 16: PREL, TATT. (APL)" for Bas Frans
inted.
10.EBA
SERŸENT ... (UBK), LOR
E2OHARLES DANT (Dodwell),
MAY || BOKUNKYVILLE F(Bak)
Han
ROUND THE WORLD
PRES. VAN BUREN (APE).
17 PRES, JEFFERSON (AVE).
28 MARINE SNAPPER (APL),
Зеле ...
ŽIL PAES. POLK (APL).
M.
wool brokers in the past --fort- night, based upon rather` vARUE reports of milliorders;
"It is not believed here that mill inventories of wool are heavy, but 1949 curtailment has been drustic
the
"Further firmness was indicated from Australia this week, while the lack of spot demand here left market without a real basis of prices for domestle, or other wools
Growers of domestic wool for the most part apparently are, not minded to adjlist their įldons, of values pending - further signs of where foreign-maskets, will set- tic." Associated Press,
HONG KONG HAIPHONG
SAN MIGUEL!!
Loading About 2nd MAY, 1949
#: 2
Sailing About 3rd MAY, 1949.
-**
Ant
for freight & PARTICULARS PLEASE APPLY TO:—
JOHN MANNERS & Co., LTD.
Mərcantile Bank Bldg., "Top Ploor.
-- Tel.: 34174.
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEFAUTHENT
18 PEDDER·ST. TEL, 80211 6/8 CHATER RD, TEL. Saks
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.8. "WINGBANG" 8.8. "CHOYBANG” 8.N. "TAKBANG" 8.8. "WOSANG" 8.8. "CHAKBANG'
5.8. "HANGSANG" 8.S: "KUTSANG". 8.8. "WINGSANG“
S.8. "WOSANG" 8.8. "CHAKSANG 5.8. "KUTSANG" B.S. "WINGSANG
8.5. "TINSANG"
9.8.
SAILINGS TO
Keelung & Shanghai
Inchon & Tiantsin
Keelung, Takao & Foochow Btrails & Calcutta
...Takao. Foocho, Anchan
& Tientsin Sandakan
...Japan parla
Keelung & Shanghai
ARRIVALS FROM
Japan Ports & Fonchaw
Calcutta & Straits
Calculta & Straits Shanghai & Keolung Fandakan
TAKSANG"....Keelung Foochow & Takao
1st May
2nd May
6th May
6th May.
7th May
7th May
12th May
13th May
=
3rd May
4th May
nth May
12th May
14th Bay
J00 May
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAB vla Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU” and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
9.8. "BALUCHISTAN"
I
Due Hong Kong from Japan about 30th May when loadn for New Gumen & Australian Ports, Cargo accepted our through bills of lading for Now Zealand Fill fs. Porta (Carriers' option to proceed via other ports to load ank discharge cargo).
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ: M.V. "GLENROY"
MV, "GLENARTNEY"
For Strails, Colombo, Aden, Fort Sudan, Port Balk, Genos. London, Rotterdam, Antwerp kuads 7th May. „For Straits, Colombo, Aderi, ̈ Suer, Port Said, London, Rotterdam, Ham- burg & Antwerp. Loads 16th May, (Carriers option to proceed six other Ports to load and discharge cargo)` ` ARRIVALS FROM O.K. VIA STRAITS:
M.V. "GLENORGITY" MY. "GLENKARN" M.V. "BRECONSHIRE' M.V. "GLENGARRY" M.V. "RADNOKSHIRE"
””, *༞།
leaves, London
7th April
22nd April
7th May
21st May
5th June
due Hong Kong
14th May
28th May
12th Jana
20th June
12th July
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice, All intending Passengers are requested to register their names da far as possible in advance of the' tìmié gé which they wish to leave,
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(See separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
Mat Matable Friigis and· Passenger Serviss
LOADING FOR
KEELUNG, TAKU BAR, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO and 'LOS ANGELES
8.S. "CHINA TRANSPORT"
J
Arrives 1st May.
Arrives Los Angeles 4th June.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
16, Poddor Street
- Tel: 80311
Passengers: 6/8 Chater Read
- Tel: 3032E-11
ISBRANDTSEN
Fibrandtsen Company Inc..
26 Broadway.
New York 4, N.Y.
FAR HAST • STRAITS * INDIA FERBIAN CULF 5+ MEDITERKANKAN
UE CONTINENT • W. INDIES * 8. AMERICA STEAMSHIP DIVISION' PT FROM
S.5. "GENERAL Manila
GUISAN"
S.S. "FLYING
CLOUD"
due May 2.
Manita
doo May 7
DA DUBAILS FOK
Shanghai, Kobe, Nagoya Yokoltams, Loa Ampeler Fines Frantisco NOWA Yori Philadelphia & Baitjinores May 3SGUN (Also calls Taku-bar. if aufficient........ inducement.
Yokohama Hobe MAY
PATTISON & CO.
GENERAL AGENTS;" 'CHINA, FORMOJA, KOREA JAPAN,
HONGKONG JA
412-14, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 4th floor Chinese Agentk:-LAM KEE SHIPPING
› 20 ·Connaught - Rödd · Ci Tall E4420
TEL:"25316
HONGKONG / MACAO
DAILY SAILING-
FROM HONGKONG HOI ON WHXRF
S.S. ““WING HING” 9.00 A.M.
Farther. Particulars' Picasa Apply?===
TA-HING Co. (HK) Ltd.
FROM MACAO No 18 WHARI
21. George's Bide. Telas 81888, KIERS
“Subject to Alterations Without Nutlen