MESSAGERIES
M
ARRIVALS FROM
บ
MORTAIN..
La de LATOUR
BTE, MERE EGLISE
CHAMPOLLION
MORTAIN MORTAIN
BE Go LATOUR *.
STE. MERE ÉGLISE
STE, MERE EGLISE
MARITIMES
M
Europe
ab.. May 2
Europe
Mid May
Europe
SAILING TO
Marseiller' vìà' Salgon' Japan
N. Africa & Europe N Africa & Europe
Japan
End May
Apr 25
Bee,
N. Atrica & Europe
ab. May 4 End May
Half May. Beg. June Mid June
For Pamintu and Freight Apply To:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Quben's Building.
Tel. 26661 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALAU.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
m.s. "ANDREW JACKSON"
1. “MAIDEN CREEK“
t
Shipping Arrivals
YESTERDAY
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, APRIL 20,--1049---
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
CHINA
TRINAN I AM.. Helzish, 3,140 tons, CHOYRANG (Jardine) endlichop'
ex-Restow, Capt. 2,41. Art Cust, Whf.
TODAY
KLYING INDEPENDENT (Paitkun) ex
Manits.
TOMORROW
ANHUI A 11 *-Amay. ARIZONA Indwell; vxštom Anvelen. HOURIAINVILLE (lank) ex-Pacific Caint. PRES, HARRISON LAPU) »*•Ifattimore, BUNNYVILLE (llunk! ex-Pacióc Const.
Shipping Departures
Mİ, TALIBMAN (Dodwill) vin' thang-
bal, Japan.
21MR. SILVER PLANE TRIL),
17 TUDOR (Dodwell) via Ahanghal and
Japan.
April
21
HUPEN ( #91 ex-lueber
KUNCTION (Pattison) ex«Korea .... BBENGKING
1
19 PIES, TAFT (APL) for San Fran
| TJTJALENGKA (HIL) ex-Bhanghai TSINAN ('& 83 ex-Swaluw WINGSANG an ex-Bhanghai.. 2
20
24 SVEN HALEN (Hunt).
22
PRER. CLEVELAND (APL) for Bas France.
F6
Kay $
BEA BERPENT
(UNL)
for
Fravelse.
29 CHARLER E DANT Dodwell), 10 BUNNYVILLE (Bankj
Angelna
for Los
Jurn
April 20
TURKSHEAD (Everett) -Bhanghal VINGBANG (Jardine) ex-Shanghai.. 10
EUROPE
ANTÉNOR (88) ex-ÚK' via Stratis BENWYVIB (Loxley) ex-UK via Bin
OLENARTNEY (Jardine)
HALLAND (Gilman}
'hal,
KAMBODIA (EA)
YESTERDAY CHINESE PRUNCE (Jardiner for GRETE MACRSK (Jebsent for Keelung. HAI PEI (UMSN) for #hanghai, HOT WONG setahunt for Hothow, SHENGXING & 9 for Hangtial, TARMAN (18816 for Manila, WINGSANG Jardine; for Keetung.
TODAY
-UK vla
AENEAS (0 & 8} -UK AGAPENOR (3} & B) ex-UK BENAVON (only) UK BENLEDİ Loxley) **-UR BENHINNER (Loxley) ex-UB VARTHAGE (P & 0) ex-Londen DOLIUS (UK ......
MONTANA (Bodwell). LIGHTNING (UBL) für Ben Farnaco 17 TARIFA Dodwelli
23
21 Juir
FLYING DRAGON' (UBL) Kur Ban Francisco.
IT TEMERARE (Dodwell).
AUSTRALIA
28 BANS (148) for Bydɛez, Dris-
23
Mar
10
Apst
Das half
Lane.
B
30
EASTERN
51
(E4A)
Briebone,
MAY
15
14
22 ANOS Nov[we}}},
## Fol
FLYING INDEPENDENT (l'attison; the GLENORCHY (Jardine) ex-Londoa, -
Now Yark
HERMELIN (Thorsens for Hangkok, PRESS JOHNSON LAPL for Boston, YSINAN FAN & NI PA Brenton
TOMORROW PEN TUI (CMSN) Tor Shanghai. PHONER LAND CASLA for Manila,
Vessels in Port ALPHA BANG (file Bl ANAKAN tirimble} AZOV Wallets) BALUCHISTAN Jarðfinn
GLENEARN (Jardine) wa-London. KOREA (EA)
IT DE LA TOUR (MM) ex-Europe Mil MOLENKER TRIL)
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Xianolulu.
Accepting thru Curgo for Montreal,
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes: For freight and further particulara apply:--
WALLEM & COMPANY
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
HINHANG Jordinat
HONG SILAN WHIrek Leef HMEN (Todwelly INCHERAS (Willamson) IRCHWELLS (Williamson) 19LAND MAIL (5x09949) KIANG YONG (Oman) LIGHTNING ISL) LIBIN (3in P'in Co.) LUNG MEN, Ming Soruy
MAYON tamil)
MOW LIN (Wheelock)
PATRIA (90) ex«tafvalta vin Mirada
.. Alt IRAUNA (Mne Maes ex-Cahuilla YauallBANGOLA HD enllateutta.... Yutumn RALA 1852-Cukura YoumallyHANA (Mor Mac) ex-Gintonita..
Yaumatt
H. Wh
BOISSEVAIN RI) AS
Agenta.
End. NELLORE (11 ♣ A).
CHINA
ST
Kebaut
26 PKI TEH (MEN, for Shanghat,
1NAN 8) for Hwntow. GRAND +Wallem; for Tionstekn. TSINAN R
for Selow.
ד!!
H
UPER R3 fur furboo. BRENGKING (0 ♣ Ny for Shanghai, TIINADANE (Uta for Shurghat. HTHYSANG (Jurital for inche
I WINGRANG (Jardine) for Keeling, 4 BRADEVERETT (Everett), for shal
MOLENEMICK
for Shanghai
* Early
Krut Japan.
14 TIRADAK (41) for Shanghal,
SILLONU Maz Maxi for Shanphni
AIRCRAFT
MOVEMENTS
Arrivals TODAY
4 p.m.; exiÇantoji 1.49, am, 11,10 m 1 woon, 1.30 nm, tiah 100.. 4.95 m., 4.10 nm. ex-fabhaw vin Cantin' 7.62 ex-Bhadrante 17.4G
1 p.m... CPA' er-Steenpore via Bangkok: pm, UK AIRWAYS-Canton 0.40
11:40 2.49 pm, 4.40 p.m. PAA New York' vte Lamdon, talantul,
Cafratis, Karachi,
Baevadenkez milanzkek: 215 m. NOAE ex-Blagsporet 5.30 pr
TOMORROW
JI.1.
12.10
+
CNAC ex-Amor vln Kerotowe: 145 pm.. 4 p.m.; mantos 9.40 11.89 Am. 12 noon, 1,80 p.m., 9.50 p.m. 4.6 p.m., 0.10 pm: estthanhat 12.45 p... 3.45 p.m., 4,25 pm; es Tech to Rwstows 4,25
Thinah 'vid Swatuw, Canioni 6,69 pm, CATC -Talpch ria Amor, Awolow: 20
p.m.
CTA ex-Manila: 12.30 .011,
a.m..
JK AIRWAYS rx-Canton D.M
1140 m., 2.40 pm, 4.44 pm ex Shanghal 3
«x«M«[{# + 2.Ju pn.
AA -Manila 12.50 R.M. 1
Francisco win Flora, Midway.
Okunwa What
1.20 3178
BOAC -Shahad Fan finis B, Bangkak, G.40 PINL
FRIDAY CNAC re-Shanghol: 12.45 p.m., 3,30 p.m.a ex-Amoy vin Swato: 145 pm. pal: ex-Canton: 0.10 #1 m. Jt.10 1.6 2.4. 1.04 ...
4.35 m., $19 M.IN
CATE -Konming via Llachiew, Lauluni
0.30 ..
25 CHAMPOLLION (MM) for Marcell. [HE AIRWAYH
En NWYVIN (Farley)
J
4.49
11.40 6.1., 2.4 p.to., 4.00 -0.
Departures
TODAY
Page-13
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
DEPARTMENT-
IS PEDDER ST, TEE,” 2011
› PASENCE DEPARTMENT
0/3 CHATER RD, TÉL, 80118
INDO-CHINA S; M. CO., LTD.
BAILINGS, TO-
.......Bandekar
8.8. "HINSANG" M.Y. "EASTERN
BAGA"
6.8. "CHOYANG"
....Thehigh &`Tlents!{'
Haiphong, Balgon, Straits
2. Calentia
S.S. "WINGBANG"...Keeling & Shanghai 9.8. "WOSANG"
„Straits & Calcutta
ARRIVALS FROM
8.8. "CHOYSANG- .... Infehör & Tientsin
8.5. "HANGSANG"
...Sandakan
5.8. "WINGSANG"....ShangHal & Keeluti 5.5 "WOSANG"
5.S. "WINGSANG"
........Japan: Porta
Shanghai & Keelung
1
24th Apr,
1 1 1
26th. Apr.
30th Apr.
Ist May
5th May
27th Apr.
273h Apr.
28th Apr.
. 2nd May
10th May
Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADHAB via Singaporr and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA' via Butilakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
S.S. "BALUCHISTAN"
Discharging in Whart from Australia via Manila. Shila 7 am. 211 Abelt for Japanese Ports,.
Louds Hong Kong about 20th May for New Guinen and Aus thailan ports, cargo accepted on through Bill of Lading for New Zealand Fifi. stond part
(Carriers option to proceed via other ports to load and discharge, cargo.
GLEN EINE LTD:
BAILINGS TO U.K. AND' CONTINENT'· VIA' SUEZ:'
M.V. "GLENROY"
for Straits. Colon 6. Atten; Port Sudat. Port Said; Genos, Louðórt, Rotterdain, Antwerp Loads 6th May.
{Carriers option to proceed via other Porta to load and
dischatyo' cargo)`
leaves London
ARRIVALS FROM U. E. VIA' STIAITS:
0.71.
duc Hong hồng
M.V. "GLENARTNEY”.
22nd Mar
27th April
M.V. "GLENORLAY"
7th Apri
14th, May
M.V. "GLENEABN"
22nd Aprli
28th May
7th May
12th June
HA.Dt.. 9.5
GNAC for Any vice Siwntow
1206 pon: Covalutas p5
ist., 11.25 ... 3.45 km, 230 pan. 4.95 pm, 4,65 am,; kołkow via Can- tubi ... Shanghint: 9 am, 1245 1. m.
April 10
MONTAIN MM)
SILONG (P @ 0) enfendith SOCROTA (Vo & (3) »*•Tanden STE MERE EGLISE (MM) TAMARA 10illman)
19
1
#3
J
28
Enzt
TANERLAND (Thoresen)
And
20
...K. Bk. R. Duck
DÍLÁNKVANN (EA)
M
May
SC
BRĘCONRHIKE (Jardine) ex-London 12 CORFU (P < 0), wx-Londoa
R. WH,
MEERKERK (RIL)
Early
BUBftWOOD Me Mey
K. Dach
ÖLUF MAERSK (an)
CECIL G, HALLAIS (Mullera)
.... AI
TAI PING YANG (Thornmen)
CHIEN MEN MI Nand
Whe Yaumau
Mid July
CANTON IP a ŋ)) Loodea
4
EASTERN Mae Mo
A2
AIJNAKENK (1)
Early
26th April
RASTLIN NAGA Jauline)
K. L.
TRANQUEBAR (EA)
VIA
EUROPE
Zud May
FENOMEN ARE
T. IM
Auguri
April
LANERAT 158 A-
T. Won
CARTHAGE (#0) *Landon
PORT CHARLOTTE CNN inckyard) ABS
CORFU (** 0) London
7+
Je vis BalgDE,
IRWANG PAPOI
MG | MALAYA (EA)
ME
GHAND (Wallet
Yaumail
INDIA
27 BENCRUACHAN
Ivernnot
(Tony) And
HAITAN Couples
YRumail
April
Anos.
HAIYANG (Irlan
Yaumall
Last
**
4. Dk.
Hay
Kay
ma
MARIEKERK (RIT) via Maula d Healt
*
HENRY (Jordincy for Adden. Ben TALAJIT (Theresez),
10
SOCHUTA IP & D) for Tandon,
11
KAMBODIA (as Aalaties.
Yaomati
Apru
13 HALLAN išman).
227
LA
Yaumat}
PRODUCE Cerbanka
CARTHAGE (4 01 for London.
Tela, 34179-0.
K. Ok,
Mai
Биікт.
K. Ünek
MARIEKERK (BIL)
88 P
MUI LER #WnDera
T. Dk.
STRAAT BUENDA (DIL) TAIREA (
4 24 ASTYANAX () & S)
21
NGO WEI (CMN)
33 Po
TREWELLARD (Mor Mari
1)
NINGHAI N
9124
WOSANG Jardine? ...
NORTH STAR (Yick Yurni POLTAVA Wallems
Yaumat
SOUTH EAST PORTS
АС
April
PROSPER (Yen Tal Bong?
Yaumati
FLYING INDEPENDENT (Pattleon)
24, MOLENKERK (RIL) via Mailla and
Atrita. End. MORTAIN (MM) for Europe, Хоро
Gabo Marsellles. ACAPENOR (GS) ▼n Genus and Mazzeilles.
вот
PAL from
1
REARL (RIL)
SAN ANTONI
I Dk Youmat
-Manila
20
Early, TAMARA' (Gilmans...
STANTOR 9.
Holt Whi
SURPRISE (USL)
T. Dk.
SZECHUEN (48)
T. Uk
HANGBANG (Jardiue) ex-Sandakan 27 LENEVERETT (Everett) *-Minulla. 24 PAKRO (B,Q 8) 1-Sinentwire POYANG' (8x-k.. TAHMAN RIT.) ex-Menin
ZG
26/20
2
....
Cast. Wht.
TIBADANE (1) ex-Macamar VAN HEUTSZ (HIL) -Stralia
28 HI
T. Dk.
29 July May
Yaumal
K. Dk.
BRADEVERETT (Everett) ex-Raipon STAR ALCYONE (Everett) -Saigon 7 TJIHADAR (RIL) PJJAYE Porta
His
THIKAMPEK (RIL)
18
Jame
2
SAILING FOR TIENTSIN
S.S. "GRAND"
23rd April
For Freight & Particulars please apply to Freight Department;
WALLEM & COMPANY
Hongkong Bank Bldg., Hongkong.
Tels: 34177-9.
IVARAN LINES FAR EAST SERVICE
TAI PO SHAN 15hun Chong), Yaumati VAIKINSHAN (heung Shingt TRINAN
TYNDAREUS (NS)
LTBRE nrdinet... VAN RIENSDIJK (RIL) YUMEN (Ming Song) YUNG HAO (KD)
NC
Ykumati
F. Dk
VESSELS DUE FROM
SOUTH AFRICA TJIKAMPEK (RIL)
TEGELBERG
(RIL)
AMERICA
ATLANTIC COAST
MAY
18
Juno
JAPAN
SOUTH AMERICA
TEGELBERG (RIL); *****
SAILINGS TO
SOUTH & EAST AFRICA "Apit
10 BOBSEVAIN (HIL).
End. HORTAIN (M) for N. Africa.
April Mar
CATC for Shanghal eta Canton, Swalow,
Any Na.m.; Gaginn: 2.15 ptra. CPA for Maullar 1.30 pm.
22nd half, LT DE LA TOUR (K AIRWAYS for Paatum: K.M..
AGAMENON (32 & 3) ex-New York 152id. LT, DE LATOUR (MM) for North BENARES (Rama) via Ina Angelca 10
HOWELL. LYKES (AFL) ex-Gulves- 20 STRAAT BOENDA (RIL).
jon via Japan'
LAURA MAERSK (Jebsen)
ฟ
CORFU 10) for London
0 TAMERLANE (Thoresen),
MIA, KOREA (Eunt Amintló),
Mid, MEERKERK (RIL) via Manila' and
Straits,
STE MERE EGLISE (MM).
DEG. LANKVANN' (Fast' Aälällä), * CALCHAS (15) for Tangler. # CANTON (P&O) for London, Mid. HEIMSKERK (RİL) vis Manila, Avg.
Bey. TRANQUESAR (EA).
6 CARTHAGE (P&O) for Londo Kepl,
May
CORFU (P # ) for London.
INDIA
TSANGOLA (BI) for Calcutta.
13 TREWELLARD (Mar Mac),
Karachi.
25 TAIREA (81) the Calcuit.
April
JAPAN
27 CHANGTE (18).
10 HICHMOND HILL (Mae Mac). May
for
Africa.
Jone
27
MI, STE. MERE KOLISE (MEM) for
North Attica,
1 TAHEA (13).
4
MORTAIN (MA), .
A SIRALA (DI).
(Everett)
for
PIONEER MAIL (UHD) ex-New York £ PRES. HARRISON (AFL) 24-ilaltimore,#1 TALISMAN {Dodwell)'
(Thoresen)
22 TEGELBERG (RIL).
·July
18 TJIKAMPEK (MIL).
AMERICA
ATLANTIC COAST
J
Due to arrive from North Atlantic Ports
via Panama
COLORADO. (Dodwell) ex-Vancouver DONA AURORĄ (Rama)
7
M.V, "IVARAN”
3rd May
DONA NATI (Roma)
**
FERNCAPE
April
FERNILI (Thoresets)
Loading for
GERTRUDE MAERSK (Jebsen) IDAHO ¡Dodwell) ex-Vancouver IVARAN (Wallem)
IB
4
21
14
26 28
via Panama,
TAKAO, KEELUNG, SHANGHAI, YOKOHAMA
AND KOBE
For freight and further particulars apply:
WALLEM & COMPANY
20 FLYING INDEPENDENT (Pattison)
for New York vie Panama,
10 PRES, JOHNEON (APL) for Boston
via Brita
2 PRES, HARRISON (APL) for Boston
via Biralte. ALLEGHENY
VICTORY
(Gilma)
MARCHEN MAERSK (Jebmen) OCEANSIDE (Dodwell) ex-Halifax. GREXION (Dodwell) ex-Vancouver.. PIONEER HAY (USL) +x-Now Yurk ་ PIONEER DALE (USL) #1-New York PIONEER LAND (USL) ex-New York 20 PIONEER MAIL. (USL) ex-New York 1280 CHASINE MARK (Jebsen). BREB. JOHNSON (APL) ex-Baltimore
JA 20 ANDREW JACKSON (Wallem) for
New York.
TMAIDEN CREEK (Wallen) for New
York.
2 RENARICS (Rain).
1 PIONEER HAY (UNLA for New York.
FERNHILL (Thoresen).
| May'
9. AFRICAN VICTORY (Gourlie) **-
New Work
2
SKAUBO Olont)
11.
STEEL MAKER (Allman)
Agents.
TARIFA (Dowell)
24
Hongkong Bank Bldg.
Tela: 34177/9
CLIFFRIDE (lwell) ex-tialitax
25
FERNUAY (Thigrenen)
FERNSIDE (Tharesti).
17
R
MANDEVILLE (Thoreqen) ex-Atlantic
Com
22
* A
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN,
General Agents in U.S.A.
MOLLER STRAMBHIP COMPANY INC.
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
MONTANA, (Ilodwell), ex-Yangcquerr PIONEER DALE (USL) ex-New York B PREA. FILLMORE (APL) ««-Bazumóre "KOBEVILLE, (Tiptrarn) TEMERAIRE (Dodwell)
6 IDAHO (Boswell) for Vanemuver,
7 PRES GRANT (APL) for New York
fdirect. to", Fuelfe Cousi).
COLORADO (Budwell), for Vancouvre
[R PIONEER MAIL (USL) for New
York.
+ 10 LONGVIEW VICTORY (Hillman) via
Matema.
to LAURA MAERSK (Jebsen) fra How
Yark.. 2022 AXEL BALEN (Hunt),
July
'FERNFIEL (Thoresen) ex-dult ports 17 The
PACIFIC COANY
ARIZONA (Dodwel?), ex-Los Angsậm,
Apiti
27, OREGON® (Dodwell) for Vancouver,
MONTANA (Dodwyli)' for' Vanenuver: 7 PERNDAY (Thőreion}, # DONA AURORA (Namá)'
#
Aus
TİN Lor
QERTRUDH MAENSK (Jetzen) für Ner, York,
8 PIONEER DALE (UBL) for New
York.
PREB, JOHNSON (APL) for New York.
PREH, FILLMORE (APL) for Borlos via Strafta,
San Francisco ...
BOUGAINVILLE (Bank),
FLYING DRAGON (UBL) ex-Ban
Franalaco
24
PIONEER DAY (UBL) ex-New Tork 23 PREA, WILSON (APL)*ex-8an „Fran-
aisto via Honolul
SUNNYVILLE (Bank)
21
ji
My
`GHATLES E. DANT (Dodwell)-
OREGON (Podwel}}
PŘES JOHNSON" (APL)
Franco
April 30
May 19.
100
PRIA: JEYTEŃSON (KPL) jx-[26",
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA SAN. FRANCISCO, LDB ANGELES AND PANAMA
Accepting transhlydfeilt cargo for Cert8Bern' and Gulf Ports
NEXT SAILINGS
M.S. "CHASTINE MAERSK"
M.S. "LAURA MAERSK❞
M.S. "GERTRUDE MAERSK
1
M.Š. “LAURA MAERSK
M.S. GERTRUDE MAERSK”
TANTARA (as Altic)
TARBIS (East Malarkoz
21 DONA NATI (Nama), July
MANDEVILLE (Three).
FACIPIO COXET
22 AJIZONA (Dödwell) for Los Angeles,
INFIELD VICTORY (Jardine) for Don Anal
D NTAH ALCYONE
Kobe,
BIRDHANA (3) vie Shanghat
30 POYANG (8) for Yokoham Juha
Dr. STE MERE EGLISE (MM):
SOUTH EAST PORTS
April
20 HERMELIN (Thören)“ für Dangkok.
21 PIONEER LAND (USL) for Mankia
22 NINGHAI (1 & S) for Bingapore, 22 BUNNYVILLE (Bank) for Singapore.
INSANG (Jardine) for Sandakan.
|24 PIONEER MAIL (USL) for Manila..
28 PRODUCH (11 4 8) for Hangkuk. 24 EASTERN SAGA (Jardine) for
Stratte.
20 LENEVERETT (Everett) for Blon
NOTE.
VIN
10
sm, 1 part, 1 p.m.; Montbul: 12
Manin I n [Paa for Han Francisc
Manila, Guam, Wake, Milmy, Honolulu, 2 Dom. Mahilo; 3.45 p..
San Frasche vin Sonila, Guam, Wake, Honolulut 10 a.m. DOAC for Shetghut: 14 a.m.; for Hong-
kok, Southamptoni 10.30 QEA for Manila, Sydney: 2 p..
#... 1
TOMORROW ENAC for Amor via Smentow
12.16 pm. Canton: 1.05 A-W, D.GG ... 11.25 am.. 1.45 nm 2-30 pm. 4,65 p. 4,50 sm. Bhanghai:
... 12.43 v.m.; Talpeht m Tainan vin Canton, Swatews 2.40 a.m.
CATC for Talpeb via watow; Amay: N
Nonklun
J.M.
chang: 2
8.M.:
Shanghal: 10 a.m.
vin Canto108,
Nan-
膂 Amoy!
.M.:
HR AIRWAYS for Cantna: 8 n.m., 30
pm, 31.
FAA for Ban Franelen
Shanghai,
Okinawa, Guam. Wake, Midway. Honolulu: 2 n.m: Rangkek 4 pm BRAATHEN for Bangkok, Oslo: 7.39 n.m.
FRIDAY CNAC Toe Amoy via Croton: K b.m., 12.15 p.m. Canton: .03 .m., D.âX mum,, 11.25 n.m., 1.45 p.m., 230 p.m. 4.95 p.m., 4.50 mm; Kunming! a. Shaxhai; & am. 12.45 *pan : Kweli 20 m.
CATC for Kunming: 7 M Shanghai
vix Canton, Amuys Rum.; Callon 1.15 p..
CPA for Singapore vis bangkok: 7 n.m. HK AHWAYS for Canton: A 9, 15
a.m., p.m.. 3 p.m.
HOAC for isangkok, Suthampton: Bảo m for Bingapore D n.M.: för Shanghai: 9.10. for hang. hal, Tokyo: 10 nm,
| Mar
(Continued from Col. 5.) ROUND THE WORLD
4 PREB; VAR DUREN (APL). 14′ PRED, JEFFERSON (ALE, 28. MARINE SNAPPER (APL).
Jame
14 FRES FOLK (APL),
28 TUTJALENGKA (RIL) for Malak: SHIP MOVEMENTS
28 VAN REINADUK (RIL), for Strata.
10 PREB HARDING (APL) for Maalia.
21 HIRAM. (Thoresen), for Blog pore. End, TALISMAN (Dodwell) Ker Manila, Mar
PIONEER RAY (USL) for Manila,
E TAHMAN (HL för Minllä.
5 WORANG (Jardine) för Brail,
7 BANGOLA (II) (or, Straits.
Flying Independent, Yay, 11. from New York via Sure and parts, is due at Lyamun Vass at him, kuuloy, akıl nitur citring Quarantine and Immigration, will mber to Huoy AD.
She will all for Bharwhat, Japan. Lon
TURKBHEAD (Everett) for Maufis,Angeles and New York vis Phuama Canal
A FOOCHÓW in, Bj. for Binsapors.
• VAN HEUTE (1) for Stri
Đ
1
HAI LEM (Thoresen) the Singapore.
STEEL MAKER (Gilman) for Bilgon
IN TUHABANE (RIE) for Java pista,
18 TREWELLAND (Méne Mac) for Kéralja 16 PRES, JEFTERSON
Manila
ju? 7 vớ, today, or as mou as possible thereafter upon completion of extra work.
REDUCTION IN J
(APL) AIR FREIGHT COST
19 PIONEER DALE (USL) for Manila. 25′′ TJUHADAR, (HIL), toy dnes Varie Rod. NELLORE (E) # A) for Mahia,
CIKAURA (Mac Macy Cớc Braila,
Jana
April
*
SOUTH AMERICA
$9 DOIBBEVAIN (RIL). May
Si stilaat boshda' (RIL),
22 TECELBERO (RIL);
| July
18 TIKAMPEK (RIL).
(Contiialed on CH, 8)
A reduced, commodity rate on air shipments of hosiery sent via Upited States West const polnis to Manila, Hong Kong and Shanghai: will be put in effect by Pa
Pan-American World Airway's
today, the yesterday.
company announced
The new rate, based on ship ments of 200 pounds er more is US$1:00 a pound, a reduction dr 17 per cent from the present charge of US$1.68.; 03pound shipments of 100 poliids or more.
HONG KONG SHIPPING AGENTS
Apiarican Freddent Lasm
EX Kalima MakGZ 0%. #236) SZONT MISimon & Co., Ltd, MOBIL
20661-2 12
on
**
14
Early ted half Juke
14 PRES WILSON' (APL) for Hanointe and an Frahetsoo, vin `Shnughal and Jasel.
HI
Dank Line (Unisa) Ltd, LE ATTE
Butterfield &' avin
Cheong Hing Hom“,
POZEL- 19011
Los
China Merchantą fit. Co.
25610
Dodwell Do Bet Dubglas Stenmalis Dr.
Jabuken” Shippina do, bajará du CINKY DIET. san - Müäkinnon," Mietoisio a ́06:′ TITL44 Mathew, (Hong Kong> CAL. KIM, FAILOR
Taffel, Blahos. Lines
Walegi, a Co
Winda' How & Co.
#47 mik
BEA REBPENT (UBL)⋅ «k«Báb ́ Pykn÷ June 8
Special' Tanks' available' for inể cáfkids of olf'in bulk
ARRIVALS FROM U.S.A.
1. elabo
BILVER PLANE (RIL)
*PLYING1 DRAGON (UBL)
Francisco...*** LIGHTNIN(1° (12814) »m«Ukh Frälsolate MONTANA (Dalevik) .....
AUSTRALIA
CHANOTE (848) #3-Mydney
[NELLORE «E & ́A)
BOOCHÓW ( à 5)
25 ALLEGRENY VICTORY (men)
for Los Angelet: -
FLYING DRAGON (USD) De Bain Framcleod
# DOUGAINVILLE (Bank) for
Antelon.........
734 SURPRISE (USL) for Ban Francisc
KUD TÕENERAL CORUUN' (APL) for NAS
J 11 PRIS. MCKINLEY (APD) for Ban
MAY 11 GREAT REPUBLIC (UBL) for Bat
18
Francisco.
April 27
May 15 May 21
28081-
M.S. "MARCHEN MAERSK”
For Freight and Further, Particulare please apply to
JEBSEN & CO.Fedder Dalilaz
OL
Rayni Interoneam. Fitues
M.V. "BRECONSHIRE"
All above sailings & arrivals' are mibject to alteration without notice All interattig Pdszénɣera' are requested to register their names' de
far as possible in advance of the time at which they wish tö’Ledbe,
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (Béo separate advertiserfienta)'
PACIFIC.
TRANSPORT
~ LINES ING.
Rat Bañabia Fraljkt wid' Göngu Serviss
LOADING FOR.
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO via SHANGHAT & PHILIPPINES
8.S. "HONGKONG TRANSPORT">
............. Arrives today LOADING FOR,
GUAM, LOS ANGELES' & SAN FRANCISCO“
8.S. "LINFIELD VICTORY
.....Loads 23rd April,
Arrives Los Arigetes 11th May.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
18, Podder Street'
Tel: 30312
6/3 Chater Bond
Tel: 30311
ISBRANDTSEN
fabrandtsen Company Trič
20 Broadway!
New York 4, NY.
FAR EAST • STRAITS • DIDIK • PRISIAN GÜLF «MEDITERRANHAM UK & CONTINENCE® W. "INDTER. * 8. AMRRID STEAMBHIF DIVISION-
S.S: "FLYING)
INDEPENDENT”
PROM
Mapila dufe April 20
SALLA FOR
Shanghal Kobe,
Tokolunda, Lor Angeles' and NEW York via Palma Canal: April 20,
A. P. PATTISON &
GENERAL AGENTS: CHINA, FORMOSA, KOREA JAPAN,
- HONGKONG: 12-14; QUEEN'S: HOAD" CENTRAL, ' 48" flöde:
Chinese Agents:-LAM, KEE SHIPPING, CO. 20' CARNEGUNr Plaids de TM: RABIN?
25348
HONGKONG/MACAO
DAILY BAILING
- FRÓM“ HONGKONG": FROM MACAO
No. 18 WHARF HỎI ĐỂ KHARE S.S. "WING HING”. 9.00 A.MA
#uettes Pielientars Pienko Apply:
TA HING Co. (H.K.) Ltd.
Georgia Madrugi, 31288, 31249
2.30 P.M.