THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH 25, 1940.
SOUTH AFRICA
POISSEVAIN (RIL)
TEGELBERG (1)
AMERICA ATLANTIC COAST
JAPAN
EUROPE
April 28 NALBANACH (Loxley) for Rol
2
1
5
HAVNAAR (Thoresen) vim admolta
MayEarly. HALLAND (Gliman) for. Aden,.
C2
Payo 13
JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT
14 TEDDER ST. TEL. 30311 6/8 CHATER RD, TEL., 30311
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
5.8. "WINGBANG"
SAILINGS
...to Keelung & Shanghat
... to Straits & Calcutta
10 Sandakan
to Tientsin via Inchon
8.8. "WINGSANG" ...to Keelung & Shanghai
Yauranti Yummati
Mar. Mar.
Cu Bk.
DAYBEAM (ng Æ..
Enf
23 UENCLEUCH
(ur
荒河川の
K. DL.
LOKSANG Qarifle).
don, Antwerp.
K. D
MELSKURK (8R)
a
25 DENYORLAGU (Loxley)
for
Liver
동산 함
STRAAT MALARKA (BIL)
31
pal.
BB To
T. Dock
HINDUSTAN (Jardine)
terdamı, Rust.
8.6. "LOKSANG"
T. EL
POYANG (R & By ex«Kobe
5.S. HINBANG"
T. Ok
BIRDHANA (13)
April
8.8. "OHOYSANG"
T. k.
Liebfkoh
STRAAT HOENDA (II.)
Geno
་
T. Dk.
MELINKENK (111) va Biraits.
8.8. "MAUSANG"
SOUTH EAST PORTS
MANCHURIA (Ea Alatie) æßen, Part Bald.
tur
Mar.
CHDYSANG (Jardines ex- .. PRODUCE (31 & Hƒ ex.Hangkok.. HA #T. MICHAEL (38) Detaljhort.. *M
VAN HEUT87 (BIL) CR-Bingapore
"t
CLYTONEUB (B&B) fur Liverpool. GLENGYLE
B.S. "LOKSANG"
(Jardios) lar Aden.
Part Bald, Genom
10
23
MAT
April
▸
Jen
FU
-utilla
UMAEUS (8 4 8).
14 DENMACHRUI (@xley for Landen,
* x 220 28 8
3 TREVINCE (PU) for UK.
DENDURSHTIME (Jaretine) for Aden,
Lunden.
KVERNAAS (Thu) via Manila. RENMAC1391 Larkey) foa London CANTON (P & 0) Sur Lundua
20 TREVINCË ĮP a U) for UK and
MESSAGERIES
M
8. MICHEL
MORTAIN
CHAMPOLLION
Lt de LATOUR
STK, MERE EGLISE
SL MICHEL
MURTAIN
CHAMPOLLION
CHAMPOLLION MURTAIN
Lt de LATOUR
RTE, MERE EGLISE STE. MERE EGLISE
1
ARRIVALS FROM
Haiphong
Europe
Marseillga
Star
Europs
SAILING TO
Blind inpan thoughs:
karvaille vla Balgos Nurth Afriza Egense
* Hair
North Africa & Europe
vin Halon Shanghel Japan North Africa & Europe
Vim Nalgon
Fot, Passage and Freight Apply To:-
MARITIMES
M
March 2.
Brx. Aprli
anor About April 19, leg. May
Кла Миг
mufve alarit April 7. B. Aprli.
in, or phont Apeit 19 un, or abusit April 29,
En April.
St Mar
Kod of May
Xld, 706
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Tel. 20051 three Line)
WATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA „U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
ma. "ANDREW JACKSON"
ma. “MAIDEN CREEK"
Shipping Arrivals
YESTERDAY
BENCRUCHAN Qaslys, mal-b.
tone,
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
むずか
Capt. Eylons
makingapore, Jones......, K. WHO BENVORLICH (Bantex) exsalaqgħat, Al EASTERN (Mar Mars, British, 1.128 tons,
ex-Maulla, Capt. 3, Duhu.. N. Wh KVERNAAN 2tioneers, Norwegian, 3,31
tone, e-Anzilo, Capt. 8.8. Pedders#, K. Whe WINGRANG Jeans,dutch, 1,94 trunk, -Kelang, tupt, K. Guldurde West Poduct,
TODAY
LOKGANG Chilesizing anŽENIH, PRESIDENT GRANT (APL)
Yth.
New
TOMORROW
MUPER -Shongfel VAN BEU182 1301) ex-Singapur,
Shipping Departures
YESTERDAY
HAY MOUNG DI Chor) for Hallow, 'RISHANK THanks Eur Pobytes RUMOTIÓN (alkaan) for Praka KWOK PAND UMANAETOR Finl Port
Vereival.
PIONEER KEA JUSLY be suchchil BAN MIGUEL (Manare) for Higlesiasti
TODAY
HENGLEICH destory for tiden BENYORLIN Ly Tove Lovergordh EASTERN (Ma Moo Shurhold ENGTIÊN chỉ đi sự tin t PREMISENT GRANI (APLE 17 Benton
TOMORROW HENCRUCHAN (Losinya for Japan. PACIFIC TRANSPOILT Jothey
Ban Prapeit WINGBAMU adusdamer fry Kooting,
Vossels In Port
ANAKAN Frontier LENATJANACH (aska BENCHUCHAN dosky a MENU LECCR dober uusitwond (Me Mey CANON BAR atteinalder
EGIL G BALLANS (Moiters) CRIEN MAN +Ming Hun CHUNG RAU (EMSN) FLAVERLOCK (TUA
EASTERN (Mae Mari EMPIRE FARRAR (WIC) EMPIRE TEHN (Yok Yang
|LING YUAN (KT House)
1291N (Jin Pin Cal
| LOUIS MOLLER (Mühler)
LUNG MEN (Ming Soon)
MAYON, (Jardianj
NOW LIN (Wherlock), NGO WEI (CMSN) PAKILOT (D & B) [REAKL (MIL)
HIDENCKING ] BỊ AIR (81) STANYAU 11' (cuny) |AZECHUEN · (IAB) TJIMENTENO (RIL) THINAN (MAH) WINGSANG (Huedine) YUNG RAO (XD)
TU Cost, Wh
Wheat 1
K. Dk
VESSELS DUE FROM TURAR HEAD (Rist) examin
Apell BRADEVERETT (Everett) ex-Satpun FLYING INDEPENDENT (Pallimin)
HANGSANG (Jardinet ex-Bandoku SINKIANG q& Hi ex-ltaeneo e.. VAR REIMADUK (RIL)' traits.. TJBADAK (RIL) saduva
Mar
CHANTINE MAERSK (Jebron) .......... XI BACKSIDE (Ditwell) ex-New York, End Fitxes -URANT (APL ex-fialtinione*** WASHINGTON MAIL. (Evèretty mu
Vancurier
..... 27 April AGAMENON IN & # ex-New York $1 ALHERIA LIKES (APL) ex-fintreston
vi Jupa and Bhunghat PINARES (Rain) vin 1.. Angeles 2* COLABAD Todw1}} ex-Yupenitver TINA AREA (Girona HOPEVILLE (Moreson)
#
Continent
26 CHAMPOLLION (MM) for Marveli
Som vi ano,
(Liry)
and
Cience.
for End BENWYVIB (Loxler}
London.
TJITJALENGKA (BIL) ex-Metnusar
En Jovi parlé
14
SOUTH AMERICA
27 ENCRUACHAN
Liverpool,
Mar
BOIBSEVAIN (RIL)
TEDELIERS (BIL)
12
SAILINGS TO
E BOISSKYAIN (RED).
121 STEAAT BOENBA (RIL),
Jane
MIÐ, STE, MINNE KOLISE (MMU)
North Africa.
TEGELBERG (RIL).
AMERICA
ATLANTIC COAST
-1| End MALEKIRK (Plei ka ka and
June
别
16 PREA, CHANT (APL) for Boston rin
Strait.
Btraite.
End, MONTAIN (MM) for Europe
Haj
D. KAMBODIA (East Aalutis).
10 HUOROTA (P & 0) for Lendor.
CARTHAGE (P & 0) for London.
MIR, LT DE LA TOUR (2134) =]n Baigdh, N. KOLENKERK (RIL) via Manila and
Strait
ASTYANAX ( S) for GEROL, Marseilles,
KOREA (East Azlxt{e}, CORFDTD) (or London,
MIL. MEEHRENK (TID) via Manila and
Strade.
M. STE MERE EGLISE (MM), faty BED.
'BLANKVANN (Enst Asistit). CANTON (P&O) for London.
Aor.
CARTHAGE († & 0) for London.
Repl
2 CORFU {P & Q} for London,
INDIA
.... to Sandakan
ARRIVALS
....from Yokoluma, Nagoya
& Kebe
· 8.6. "CHOYSANG"....from Calcutta, Straits &
Salgon
8.5. “HANGSANG" from Sandaietaz
noon 20th Mar.
4 p.m. 28th Mar.
noon 30th Mar.
6th Apr.
3rd Apr.
7th Apr.
10 am. 23th Mar.
Jist Mar.
1st Apr.
4th Apr.
5.5, "WINGSANG" ..from Shanghai & Keelung
Cargo accepted on Through Bills of Luding for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "HINDUSTAN".
Due from Japan about 2nd April, Loads about 5th April for Rabaul, Loe, Brisbane. Sydney Melbourne and Adelaido, Cargo nccepted on Through Bills of Lading for New Zea Jau and Fiji Island Ports,
(Carriers option to proceed via other ports to loud and discharge, cargo.
GLEN LINE LTD.
NAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA SUEZ:
M.V. "GLENGYLE" .....
M.V. "DENBIGHSHIRE"
.for Stralts, Columbo, Aden, Port Said, Genor. London, Rotterdam & Ant-
Loads 9th April. serp.
Adeu,
for Cehu, Straits, Colombo, Port Said, Casablarien, London, Ham- Lurg, Rotterdam & Antwerp. Lond 14th April.
+
(Carriers option to proceed via other Porta to load and
discharge cargo) ARRIVALS FROM U, K. VIA STRAITS;
p
SOUTH & EAST AFRICA
2
in
APTI)
HOWELL LYKES (APIa mutilene
2 STRAAT MALAKKA (RIL).
Ton vin
Joyous
20
INDIA MAIL (Everett) ISLAND MAIL. Everett)
End MONTAIN (MM) for N. Atrien. Mar
*
E
K. Duri
A
K
wh!
JESSE LYRES (APL) Cx-fialveston vin
Ingan and Bhanghai FACRA MAERSK (elsen? MATHEW LUCKENBACH (Buhrlie)
309, 17, 16 LATOUR (MM) für North
Afrien
Jane
19
Nove York
K WHI R.
Yamli
PARICAN VICTORY CURIO PIONEER DAY (UML5 ex-New York 2 PIUNKER MAN, (ESL) ex-New York
AIL
YWIRT
K. D Vend
1
PRES, HARRIDON (APL) «*-Lattimore 21 ROCKSIDE (Dodwell), ex-Halifax
2
STEEL TRAVELLER (Gillman)
Mar.
23
TALISMAN #Dodwell;
End
WNI
TITANIA Bulwell,
Early
19th April
Yuus
rubek (lindwell)
Kod
28th Apri
LUK
Kas
April
VENGTIEN 40 A 3)
A2
FERNCAFE (Thoresen.
ניר
FERNDALE (Theme).
IREBIRD (8) Aviat
6.2. Pu
1
ARNOLD MAERSK
FERNHILLA | Roposam
1:
Jir
Jar
URWANG (APE)
1. er
GARETH MAZHSK (i+bw4
K. k.
Triwas
K. Dk.
ENETRADE MARISK (deloosa PIONEER DALE AUSLA ex-New York 15 PIONEER MAR. (USL) -New York $15 PRES. JOHNSON (A12) «n«Dalilmora 19
t
New York.
PRES TYLER JAYLA for New York Idirect to Pacific Guants.
Early DAYIKAM May
I SANGOLA (1) for Cafenita,
JAPAN
(DI)
for
Calcutta,
M.V. "DENBIGHSHIRE"
M.V. "GLENROY”
M.V. GLENARTNET".
MY. "GLENORCHY
Mar
www whr.
Jane
Yaumei
26
FERNHAY Thira m
G
Xentati
FERNSIDE (openetra
A
IC
Grete maeRSK (łobren) for New
31
YLYING INDEPENDENT (Pattison) 25 FENGTIEN 8 & 9) (or Yokohama.
BENCHTICIAN (Luxiry ). for New York via Panama,
8, PRODUCED A
M.V. "BREGONSHIRE"
M.Y. "GLENEARN"
for Yosehamn
Youll
Yauruati
Yourouti
PARN, FILLMORE (ATL) vx-Dalmore }^ ROSEVILLE (Thoresent
York
mud Koby,
PADUCAH
VICTORY
Est
for April
New York.
Yauma!!
PACIFIC COAST
K Whi
Mar.
12 ALLEGHENY
(Gims)
17
B. MORTAIN (MN).
BOISSEVAIN (RILI.
VICTORY ARCADIA
(APL)
for
BOUGAINVILLE (bode
27
via Parra,
Tob. 34177-8.
PRES, GRANT (APL) exSao Fran-
este kta Marily
25
PRES.
MADISON TAPLE
20 WASHINGTON MAIL (Everslt) ria
Shanghai, župare,
leaves London
dae Hong Kong
Gih April
16th Apru
26th April
14th May
28th May
12th Juus
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu.
Accepting thru Cerge for Montreal. Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oll cargoes.
For freight and further particolars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents
Hongkong & Shanghai Bank Dióg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.Š. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI
M.V. “MONGABARRA"
Gth April
Landing for LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE
and VANCOUVER B.c.
M.V. "PARRAMATTA"
For particulars please apply to:~~
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bullding. Tels, 34177-9.
HAI SIU (UMSN)
HATAN (Douglas).
HAIYANG (Doukher
SONG SHAN (Wilfred Laws HUMEN (welij INCHORAG (Willamment). INCHWELLS (WIlliamson) TADE LEAP (Manner)
ATANG YONG ĮGliman; KVERNAAN kumsema
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
Francken viu Yakalamu, Mann, SEA SERPENT (UBL) ex-Snu Fer 31 Apri
19 COLORAÍ (Dodwell; for Vancouver
VICTORY
14 INDIA MAI. Everett) via ShangČNI
And Jagat.
16 CHETI MAKRSK 22e been),
IS
HOPEVILLE Thoresen via Manila and Sues.
16 ISLAND MAIL (Everett) Ala 5′ha'
mud Japon.
19 ANDREW JACKSON (Walter) for
New York.
ARIADIA VISTORY TAPL) Plu
Angeles via Mtania ARIZONA (Boswell; ex-los Angeles,
San Francisco
Jr
£0
PLYING
DRAGON
Francisen
26
CEN, MEIGS (APL) ex-San Francisco JULIA LUCKENBÁCH (UST)
21
San Francista
1.
-K3
AIR FRANCE ex-Shonhod: 11.15 KM. CNA - Amap ya Serakoen; 12.5 p.m.,
> 15
на 11.15 4. 11. 12.30 pm, gan p...... 235 p. 19 jem, 2 x whom th
LIGHTNING (U9%) ex-San Franciscu 1 I Antoy: n Cauten: 3.35 pas, ex-Shunghat: 11.15 | MONGABARRA (Walem!
...
CATC ex-Xang vin darfjow, Centons
20th April
6.9 p.m. CIA •x-Manila: 11,55 man, RK AIRWAYS -Ventong
CASTLE LINE
S.S. "MUNCASTER CASTLE"
Loading 6th April For
SHANGHAI, JAPAN AND U.S. ATLANTIC PORTS
Tanks Available for Oll in Bulk Limited Passenger Accommodation.
For Full Particulars Apply:
MOLLERS' (H.K.) LTD.
"Qileen's Bulding.
Tel. 31106.
MAERSK LINE
Managed by
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
• General Agenis (in 'U.S.A.
MOLLER STEAMSHIP COMPANY INC.
FAST FORTNIGHTLY BÄRVICE TO:"
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON WE BALTIMORE, VIA ARM SAN VRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA » Accepting transhipment cargo for Caribbean and Golf Forts NEXT SAILINGS
M.S. "ARNOLD MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK”
M.S. "CHASTINE MAERSK"
March 31 April 16 April 30
Special Tanks avaliable for the carriage of oil in bulk
ARRIVALS FROM U.S.A.
"CHASTINE MAERSK""
M.S. “LADRA MAERSK JAU
MS. "GERTRUDE MAERSK"
March 27
April 19
May 0
For Freight and Further, Particular please apply to:-
JBESEN & COM
D.PH 11.10 ... 2.40 pm., 1.12 p.
TOMORROW
h.bt.
CNAU ex-Amoy via Swnlow: 12.15 pm. 5.Cantoni M, 201 Ant., 12.35 3.m., 2.39 r., 3.38 5.10 p.m.: Smash 11.45 m., 2.15 pm. 4 p.m. CATC ex-Chungking: 2.15 p.m. HK AIRWAYS Canten; 2.46 11.40 m., 2.40 10am.. 4,49 pom
12.5 PAA ex-itangkuk:
14.
PAA
PIONEER! BAY (USL) ex-New York PRES, BUCHANAN (APLI ex-Los
Angrie..... PRES, CLEVELAND (AVL) ex-Jon
Angeles in Japan ... FREA HARDING (APL)
Angela
w-Lor
PRES, PIERCE (APL) ex- Fran-
- see in Minilas
TRES. VAN BUREN (APL) -Lam
Angeles
PRES, JOHNSON (APL) for Boston via Straits.
22. PRES. HARRISON (APL) for Borlen
*3
25 30
2
vin Straita.
FIÐNKER BAY (USL4 für New York. MAIDEN CREEK (Wallem) for New York.
HENARES (uma).
CHASTINE MAERSK (Jebert),
6 PRES. CRANT (AP) for New York
llevet Pacifle Consti
FERNBAY (Thormimit).
1 FERNHILL (Thoreseni.
18 PIONEER MAIL QUALI for New
York
vin :51 DUNO AURORA (Ita)
Angeles.
· Frann, Kolber. 24 RICHMOND HILL (B1).
21 TAHIKA (31) for Japan.
25 GUIRALA (151) for Japsty, 4th wh. CHANGTE 8 & G.
Mar.
SOUTH EAST PORTS
25 FLYING CLIPPER (Fation)
PRES. GRANT (APL) for Boerabais
24 BOUGAINVILLE (Hanki for B'prze. HERMELIN (Thoresen) for Danukak. LOKBANG (Jardine) for Blemita.
PEN
20 HINNANG (Jardung for Sandakao, 31 TJUBAVANE (BIL) for Java borte. End, TITANIA (Dodwail) for Mutila. April
Early. DAYDEAM (B1) for -Blagapere.
J'ebank.
HAI LEE (Thuresin) for Singapore.
2 NOREVERETT (Everett) for Manila.
(APL) 1 PRES
BUCHANAN
Manila. HONG SIANG (Ho Thong) for S'pore. A VAN HEUTAZ (BIL) for Straita,
PRYANG B&B) for Bangkok.
+
Low
16 June Early 17 PAER FILMORE (APL) for Doston
MAY via Straital
TANTAKA
OREGON PREA, JEFFERSON (APL) ex-Low
(East Aviatiei
22
Maz.
-
Midwes Wake, Guam, Munila; 1 jam ; englan Francisco via Honoluki, Wake, Tukyu, Shanghaj: 2:48. p.m.
eruan Francisco in Novolalu, Bakr, Gurto, Manila: 10 m.). NOAC ex-Singapore: 4 p.722.
SUNDAY
AIR FRANCE ex-Bacol:
PACIFIC COAST
BURPRIZE (UNI; ex-San Francisco 14 20 PACIFIC TRANSPORT (Janur) for
TAH:48 +Emil Asintir
AUSTRALIA
San Francisco "vla Japan, CASTLEVILLE (Bank) Гог 1 Angeles.
April
2 BEA' SERPENT
Francisco.
J
(181) Гол Ker
& PRES. CLEVELAND (ATL) for Bus Francisco vis Shanghai and Japan.
And hull
Altos edel CHANGTE (R& 8) BRANDI OB & 50
April 27
.... 3rd w
iu
| NELLORE JE & AI
Find
CHINA
+ JULIA LUCKENBACH (USL)
Mar.
Ban Francisco wie S'hi and Japan.
2.15
DENVOMLRH (Loxley) ex-Shanghal 25 HANYANG (IL- & 8) ex-Tienbin .. HUPER IN 2 ex-Shanghal HOREVERETT (Everett) ex-Balkon, Friisabane M{} ex-8hanghai.... 29
A
20
O
UNAC 11-Amoy via Hưntiser 19.45 púm.: ex-Campout 2.40 mm, 110 a.m., 13 Am. 1. p.m, 2.56 km, 1.15 5.30 16.; ex-Khanghai: 12.10 p.m.
Curlers 1 CATE ex-Chungking in
for
叶
HELAPUR (Everett) for Biskupor
FUKIEN & S) for Binzatore.
7 MAUSANG (Jardines for Bandakan. ST. MICHAEL (MM) for Haiphong.
7
8 SIRDHANA (B) for Straits and
Rasgoon.
ISTEK TRAVELLER (Gilmaa) for
13
Saron,
ALMERA LYKER FAPLA for Manila
11 TJIHADAK (RI) for Macerar
18 PRES VAN BUREN (APL) for
Manilla
17
VAN REIMSDUK RI) for Straite.
20 TREVINCE' (P & 0 for Baits,
"[ "!ONEER HAY DBL, far Mahl
PIONEKI MAIL (USL) for MarLen. TJITJALENUka stili for Macamanı
No
29 HURAM (Thuzesen for HingaPOT. 10 PRES. HARDING (AFL) for Manila
PRES. MADISON ¡API.) (est End, TALISMAN (Dodwvil) for Manila.
Shanghal for Ban Francisco La INDR
GENERAL. MEICS (APL) for Ran Franelico in Bhonghai and Japan.
CPA ex-Manila: 11,39 w.m.; exdimenpere | TSINAS (B & 8] «x-Sektor ...... 22 14. ALLEGHENY VICTORY (Gilmas
vin Dangkok: 2.30 pm
ILK AWAYK -Canton: 9.19 24.02
I
11.45 km. $45 am, 110 poznat sha
· Khanghai: 1311 PAA essManilos 1 pink, TRAATHENS ex-Oslo, Uangkok: A p.m.
Departures TODAY
Alt FRANCE for Nalgon: 19.45 pm
N...
11. m.: Cantin: G Dan. 85 a.hu, 10,25 qum, 12.45 p.m., 1,33 p.m.,
Kunming: 5 nm. Kwella yla Cun. (on X20 4.m.; Shanghai: 13.45 p.m. CATC for Shanghal via Canton, Amoy! m. Kunming: 7 .m.; Cantun:
2.16
M.TE
CPA for Bluspore via Bangkokt 7 a.ta. HK AIRWAYS for tantoni_8 kằng 10
a.m. 1 pm, 3 pm. 110AC lue Bangkok, Hogthumphant 243 Biospore: m.; Glugħal, Tokyo. m.
TOMORROW
CHAC for Amey vin Hwalow 1 am..
April
RELAPUR (Everett) ex-Shanghai .. 4 WINGBANG (Jardine) ex-9hxnubai--
EUROPE
Mar. TITAN (8 & Sj coUK sin Straffe..! 74 Apri ANTENOR IN À 8) es-UK vis Straits 29 ABTYANAX (18) ex-UK vin
1 Aimalte RENMACDHUI (Lexley) ex«UK via
Biacopere
1st halt BENWYVIB (Luzleg} sa•Lh và được
Rapore ..... end half CALCHAS (1) A 8) ex-UK via Straite 24
for 1 Antek,
MR. TITANIA (Dodwell) via Eħangbal,
Japan.
G LIGHTNING FraLINCE
(11.)
for
16 TRES PIERCE (APL) for San Fran
chaco via Japan.
14 SHAYRINE (BEL) for San Francisco. 20 PARRAMATTA (Wallem) for
Angeles.
DC ARIZONA (Dodwell) for Law Angeles,
Frisco.
24 HER. WILSON (API) for Finnohdu
Mar
for
NANGOLA (11) for Biraits, 14 HES. JESPERSON (APL)
Manila. PIONEER DALE (UHL) for Manila.
SOUTH AMERICA
April
STRAAT MALAKKA (Uu.).
50 ROISSEVAIN (HIL), May
24 'STRAAT SOENDA (RIL). Jam
2 TEGELBERG (RIL),
April
ROUND THE WORLD
5 PRES. BUCHANAN (APL).
14 PRES. HARDING- (APL).
Ban Francisco via dhanghai 'and '| 16 TRES, VAN DUREN (AFL). Jation.
Мих
CANTON (P 2.0) caskondon .... 11 JT PLYING DRAGON (UBL) for Ban PRES, VAN ÚUREN (APLI.
CHAMPULLION (MM) =*/Marsellen 13 DENBIGHSHIRE (Jardine) UK
4
EUMAEUR (1) Ex-UK YA Stralis and Manila ........................ GLENROY (Jordiho) «x«17K da Siretta 16 GLENARTNET (Jazdine) sæ-UR -bla
HALLAND (mm) KAMBODIA (EA) MARIEKINK (RIL) MORTAIN (MM)
11,15 mm) Cantoni Alý km., (855 | RTANTOR (B & B) ex-UK
... 10.25 a.m.. 12.45 p.m., 1.39 pat, † TALABOT (Thoresen) 103 thuê gì. Khishali
400, 12,40 1
H
Francisco.
Mai
7 GENERAL GORDUN (APL) fur Sau
Francisco (vla Manila and Japan), 13. TALISMAN (Dodwell) via Shang
bal, Jivan. Mið. TUDOR (Dodwelf) via 'Shanghai and
Jayam
20
Mid
10 April
ID
· AUSTRALIA
14 TRES, JEFFERSON · (APL).
* MARINE SNAPPER (APL), | Jens
14 PRES. FOLE (APL).
SHIP MOVEMENTS
Print Plover (APL) sailed from San Francisco un March for Ho Kong Vin Manifa and Cebu, and be due to arrive at Hong Kong of April 15 and agil
5 HINDUSTAN (Jardine). Ter Rabat, an April 10 for Ban Frenchon via Sheng.
Brisbane,
CHINA
M20 EASTIEN (FA) for Rabat, TREWKLLARD (PRO) ex-Lendon - 18 Brisbane. TYNDAREUB (148) «x«UK ria 20 BITANBI (1 4-8) for Brdner. CATC for Valjch via Swatow, Amoy1 3 Strait and Manila
Mar 4.5.1 Nanking whe Canton: 6,9 km, 1
Mar 19 AROR (Delwell). Amy: 7 | Shanghali 10.4.m. CARTHAGE (P & O} «London .. GPA for Muolla: 2.30 p.m.
GLENORCHY (2knline) exdSonden. BLR, AIRWAYK for Cantona kom-10 ULENEATH (Jardine) wx-London. -
a.m. 1 `n.m. 3: Dom. 1 Shanthalt 19 | KOZKA (BAY.AT.....
LT DE LA TOUR (MM) «x«Europe_Der- PAA for Ban Francisco vin Hhangkat, | MOLENKERK TRIL)
Tykru, Wake, Honalului ...SHILLONG IF A 0) ex-London Nine York sin Impiakok, Calella.8OCROTA (P à 0) »z.london Karachi Intanbul, 'London: 2.10 p.m.; | STE MERE EGLIKE. (MM) Mania 4.3.
TAMAHA (Gilm
A.M.
FAL for San Franclien vin Manila, | TAHERLAND' (Thoresen)
Goats. Wake, Hanoining 19 k
· DO AC.... ER-RIÁgapenard.ph...
SUNDAY
141
1.571.
CORFU (PA 0),.,ax-Landun
DLANIVANN (EA)
10
Kat.
1
End
25 ZABTERN (3'4 A3 for Blanabal arı!.
Japan.
EL FENGTIEN (14) B) for Shapahal 26 WINGSANO (Jardine) for Kartun.,
Bhanghai.
TRINAN (8) for Swatow.
* TE PAKHDI In & '83 for Bhánghel,
· Ezul
* KÜPER (1) * Bỳ for Inchoni AJERA || 20 THINAN, 10 ▲ By for Swalew,
Aprü SANG BARN MORTAIN” (MM) ·for Abangbal.
CHAC Ine Amoy vit fwytow's "I
11.15.b.: Cemon) BMK5 DRECONSILIRE (Jardine)--Lesson
10,25 mm 1248 pm.. 137 p., |OORIES EP" & _03 run-Limbon ... *0.50 B. Rangoon via MEKAKERK" (MIL)
#
Kunmingi 1,1 pm. Shanghali OLUP MAERSK° (Ullman). 2.M., 8.30a.m. Talsebyla.walow ANION IS A By An London ... 2.10 AM CATO for "Chungking 7m.: Bhukha TRAMQURBAN (MA) ONLIN
elu Omation; Sklow, Amoy 10). ht Devlet (- 3,15 · pan.)
INDIA
PAA for Banakak 1-58.40 mai 2
RICHMOND HILL: (BI)-4=-Book
UK AIRWATE AGENTLINY s kadote FRANOPHA TDI) Pr-Calentua
ト
Body.
Bailr
1 TURKS HEAD (Everett) for 'hal.
1 CHOTBAND (Jabline) for "Tiantates;
• TIIUADAR (RIL)- for Shanthali t
Kobe, Naguys and Yokohama,
Arendia Victory (APL) anlled from
E Angeles un March Jäi for: Heng Kong perler kona Monz on April 16 and April 17 for Fun, Kube ind Tokuhumm.
•
. Howell Lyken '(Lykes Line) muiled from Calvestoù ha March 17 for Kove, #banche, Tükàn and Hong Kong; and s due to arrive there on or about April.29.
RAF AIRLIFT FATALITIES
Berlin, March 23.. Royal Air Force headquarters Announced today that three, British aizlila filars were killed Just, nigāt whan an RAF Dakola črashed near WINGBANG (Inky toes. Bucheck, hakeriah necurand gis Amare Lt) for hat, atul Maquarien, milles from the TRE MAINIKENER (RIL); for (Shanghai, Writish home air balan
KATRINE LIKES/(APL) for Takus,
MERK
26th Feb.
10th Mar.
22nd Mar.
7th April
22nd April
7th May..
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice. All intending Passengers are requested to register thair names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.
(866 separate advertisements)
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
Ppt Muliakie Freight and Passenger Survion
LOADING FOR
KEELUNG, OKINAWA, TÄKU BAR, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
8.8. "PACIFIC TRANSPORT" ...Loads Hong Kong 26th March.
(Refrigerated space)· Arrives Los Angeles 22nd April ́ ́
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Freight:
10, Pedder Street Tel: 30311
Passengers:
6/8 Chater Road Tel: 30311
HONGKONG / MACAO
DAILY BAILING
FROM HONGKONG HOI ON WHARE
T.S.S. "CHEUNG HỊNG“ 3.00 A.M.
S.S.
FROM MACAO No. 20 WHARF
2.30 P.M.
FROM HONGKONG PROM 'MACAO TUNG ON WHARP No. 18 WHARF
2.30 P.M. 2.30 A.M. "WING HING“
Further Particulare Please Apply:
TA HING Co. (IK.) Ltd. St. George's Didg. Tels: 31288, 81289
Bubject to alterations Without Molles
ROYAL INTEROCEAN LINES
ہو
The ideal solution for your
HOLID AYS
ROUNDTRIP TO JAPAN-
By 14,500 tons Ilder "Boissevain" from HONGKONG (about April 11th) via Shanghai, Hobb, Yokkalchi, Yokohama, Shanghal is UONGKONG (arrive about April 26th 32,25
SPECIAL ROUNDTRIP FARE
זיי י ד'
Kobe and Yokohama.
ROYAL INTEROCEAN LINES,
PAIRES Department Ag
માસ h
Tel. No. 28910.
· King's Building