THE CHINA MAIL, THURSDAY, MARCH 19, 1949.

MESSAGERIES

M

`6.8. "MORTÁIN”.

8,8. "CHAMPOLLION"

58. "Lt de LATOUR”

ARRIVALS FROM

Európe Mursallian

Europe

8.8. "STE. MERĖ EGLISE"

8.8, "MORTAIN":

8.8. "CHAMPOLLION"

Europe

SAILING TO

Shanghal & Japan

Shanghal

8.8. "CHAMPOLLION" Marvillles vla Balyon

8.S. "MORTAIN"

8.8. "Lt de LATOUR"

Surge vi Raisesh

Europe via Helgon

8.6. "STE. MERE EGLISE" Bhangbal A

5.S. "STE. MERE EGLISE"

Japan Kurope

For Passage and Freight Apply To:-

MARITIMES

M

d. Apill

Mid April Дей. Мат

End of Hay

Beg. April, 14 April

End of April End of Aprt. Mid May

End ut May

Mid. June

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Chisen's Building,

Tel. 20031 (thires Lines).

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION,

MOBILE, ALA..U.S.A.

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA vla PANAMA

m.s. "CITY of ALMA"

ms. "ANDREW JACKSON”

m.s. "MAIDEN CREEK"

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

[RANCIANO (ử & B), DHGH, 1,018 100%,

va-Keelung. Capt. D. Nerdham. De NEW ABIA (Wallem), Cklisesse,

tona, ex-Keňa, Capt. A. Westahetih... APC, WHE

NEWCHANG (1) ♣ 8), British.

fond, ex-Berdakan

TODAY

F-RAND (Fürdido) ex-freton, BUNAK in h Bi một các hàm. ELFENÓW (0 ₫ 8; «LUR. POYANO CÚ Æ, §) sx>f»ngkok.

TOMORROW

4,028

1.400 03

ANHUI (9, 4, 8) ex-Singapore, FUKIEN (O2 By ex-Java Porja. UARDEN STATE (dourlie) ex-Nortolk. HEREVERETT (Dievoll) «y«Amor. TSINAN (48) ex-Swalow,

Shipping Dépatturas YESTERDAY

PEI TEH (CMHN) for Shanghai. PRODUCE (31 4 H), for Vangkok, „TASMAN (ŘIL) - for Manila,

TIHADAK (RIL), for Datavin.

TODAY

NANCÍANG, CÓ 4,8), for Blanski.

TOMORROW

AMERICAN TRANSPORT (Jardiné) tóp

Los Angeles.

CHARŇANO (Jardine) för Stratta, HAI VĖJ (CHAN) for AnexÓRA. KAFUSTAN (Kázálie) for Australi.

Vastols in Port

ANAKAN, (Griable) AZOV (Walter)

BENDAL (ii)

CALTEX H (Tends)

CRAKBANG (dardising

CHU DIBIN (CAN)

CECIL G. BALLARS (Moffers) CHIEN MEN Mlor Aun) CITY OF DURHAM (Rank) CORFU (1 & 0}

12th Mar.

GRAND (Walter))

10th April

28th Apri

DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via

Honolulu.

Accepting thru Cargo for Montréal,

Limited Passenger accommodation

Tanks available for bulk ell cargoes.

ני

For freight and further particulars apply:-

WALLEM & COMPANY

Agents.

Hongkong Shanghai Bank Bidi.

Tel. 34177-8.

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

DUR FROM U.S. PACIFIC COAST FORTS

AND LOADING FOR SHANGHAI

M.V. "PARHAMATTA"

15th Mar.

M.V. "MONGABAKEA“

9th April

For particulars please apply to:-

CO.

WALLEM AND

Agents,

Hongkong & Shanghai Bánk Building.

Tels, 24177-9.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE

M.V. "TRITON"

LOADING 14th MARCH

for

PACIFIC and ATLANTIC COASTS

via SHANGHAI and JAPAN

Transhipment cargo accepted for South America and

West Indian Ports

Due PACIFIC COAST

Dub NEW YORK

Agents

6th April 21st April

Tel. 28021/0

DODWELL & Co., Ltd.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN, Moller Stekmship Combiýarly de. New York General Agenta în U.S.A..

• N

MONTHLY BAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON, VIA SAN FRANCISCO

LOS ANGELES AND PANAMA

Accepting transhipment cargo för Caribbean alle Cüir Forte

M.S. “SALLY MAERSK”

M.S. "ARNOLD MAERSK"

M.9. "GRETE MAERSK"

March 14 March 30 April 0

#pecial Tanka available for i kin carriage of oli in for

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

OTHER US. PONIS

M.S. "GRETE MAERSK

M:9, "CHASTINE MAEPSK”

M.S. LAURA MAERSK”

March 13

TCH 24. pril 19

For Freight and Further Particulars platio topli doka

· JEBSEN & CO15 2

X. Dock 8.0.

... Als

FOO WING'

GREEN RANGER (Freebuller)

PUKWANO (APO)

QUJAYAT (BRK)

HAI LEE (OMANI

HALFE (OHRN),

HATIAN (PRGlwa)

HATANO (Dour)

BONG SKẲN (Wntend Law)

INCHCRAG (W{}]}]}

INOMWELLS (Willábon}" JADE LEAF (štěnkar) KIANG TONO con KINGAROROUDit (mədavin KRONVIREN, (Wallen)) LADY WOLNER (Walk) LISIN (Jin, Pin Co.) LODIA HOLLER (Kidstef} LONG MEN (Mike Bank)

WATON (Jarda) MOW LIN (Wheelock) NANCHANG. (56) NEWCHẲNG (B & B) NOD WEI (UMBN) PARNGI (6K PRONTO IT 30m)

REXEL TRIL

SAN RAFAEL (Mannava), SAN ERNESTO (Malta) SHENOKING (B) sadertow (18) #TANVÃO 11 bo BEECHUÈN (3 & 8) TREVINCE ( WHANUPU (B&B) Y# (GilaBW).... YOCMW (1 #8) YUNG HAO (KD)

Yadd

HALLAND ((ilman)

Early

MA

Harip

Yml.

I, Qiler

KAMBODIA (RA)

Tilt.

MABIEKIRK (RIL)

1 px.

utt T. Dk. LCK K. DR.

.i Yaumati

YAVA Y

LT DE LA TOUR (MM)

CARTHAGE (P & Ö) dz-Láki.. GLENÓWCHIY" (Jardines ex-London, GLENORCH (Järding) ex-Londra à KONLA (ZA) MEERA

10

April

14

Farly. EASTERN)(E & ̧A) tim Şahmat.

Hay

Europe_Bag,

Ym!

KØLENKERA INILA

Early End

CHINA

Youmett Kaukäst

TAMERLANE (Thoröten)

MIE

*, Dek

DLANEVANN (KA)

Mid

CORTU (P ✯ Ứỳ •f-Lindän

K. Dock

88 4

CANTON IP & 01 ex-Loudo TRANQUEBAR (EA)

Mid

89 1

Mar

T. Dock

Co. D..

STA MEILE EGLISE,(MM)

Kar.

FREIGHT DEPARTMENT

25th Mat.

D.L. 10th Mar.

12th Mar.

14th Mar.

23rd Mar.

黯然

TALADOT · (Thorsen)

TREWELLARD (P. 0) ex-London 10 TYNDAREUA (E A-4) mx«UX ̧¥În *.

STYATER A MERITER

INDIA

AUSTRALIA

Мат 11/12 RAFRISTAN · (Jardine) · for Drie

• bina: Bydory, Melbourn, 14 BOOCHÓW (B&B)

Melbourne.

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

PASSAGE, DEPARTMENT

16 PEDDER ST, TEL. $0311 6/8 CHATER RD, TEL. 1031

INDOCHINA 3. N. CỜ., LTD.

SAILINGS

8.S. "CHARSANG" For Brines,

to Straits & Calcutta 8.8. "ESANG" ........ to Taku Bar, Inchon

& Pusan S.8.VINGSANG"...to Keelung & Shangbal SS "HANGSANG...to Sandakan M.Y. "EASTERN

SAGA"

MAY 21 CITOS (Dodwall) for Brlidana, Bydney

Iria Manlia.

EASTERN SAGA (Jardína) ex-Calcutta 14 BIRDTANA (D) -Calcutta ....... 19

SHIRALA (197) ex-Calcutta

TAIDEA (Dj ́en-Calehtia

AROS (Dodwell).

11 YOCHOW [B ́& B) (or 'Foochow

11 E-BANG (Jardine) for Foochem, 11 PUKIEN (3) A 8) for Shanghel. 11 NEWCHANG (D & 6) for Ebanghel

TREVINCE (PO) for Stanghal

Jephen

18 TRINAN (3 & 3) for Bwałow,

IN PLUNAR ( a Bí tại Inbon.

1426 WINGBANG (Jarding) for Kee-

June. Bhanghai,

14 HẠN HƠN. (GRBH for Phu chủ

18 HINDUSTAN (Jardine) for 'Hal 17 HUPEN (0 à 8), för Sħadighet, 19 TJIBADANE (RIL) for Shenzhat. BIRDHANA (3) fat Andoy H

Japan.

D. MONTAIN (MM) for Barshal,

↑ TURKS HEAD (Everett) for B'hal,

4 TJIBADAK (RIL) for Rhanghai,

5 JEBB LYKES (APL) for Takao.

MH. CHAMPOLLIGN (WH) fár d'xist.

End, STE MENE EGLISE (M) for

Shanghai.

EUROPE

12 CLENGARRY (Jardine) for UK vi

9.S. "WIN SANG"

S.S. "HINSANG" 8.S. "ESANG"

B.S. "WINGSANG" M.V. "EASTERN

SÁGA"

8.8. "WINGSANG"

to Yokohama, Nagoya

& Kobe

4 p.m. 11th Mar,

nooйt 150 MT.

12th Mar.

15 Mar.

17th Mar,

11 a.m. 10th Mar.

to Keelung & Shangliat

ARRIVALS from Sandakan ..from Inchon, Pusan

from Shanghai & Keelung

&Foochow from Calcutta, Rangoon,

Straits & Tangkak

... from Shanghai & Keelung

Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

AUSTRALIA CHINA'LINE LTD.`

M.V. “KAFIRISTAN”

Loads 11/12th March for Rabaul, Lae. Brisbane, Sydney, Melbourne and Adelalde. Cargo accepted on Through Bills of lading for New Zealand and Fit Island Ports.. M.V. "HINDUSTAN"

DUE HONG KONG about 13th March from Australia vis Labuan and Salgon. Salls about 10th March for Japanese ports and Shanghai.

(Carriers option to proceed vín discharge cargo.

other ports to load, and

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO U.K, AND CONTINENT VIA SUEZ:

.........for Colombe, Aden, Port Said, Casa, blanca, London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg. Londs 12th March.

LCK

Yagmoet

Oil Ra

T. Ok

why. Lalchitok

T. Dk.

VESSELS DUE FROM

BOUTH AFRICA

ÉDIÉHÉVAIN (BIL)

FURIEN_(3 a 8) erJava .... HINBAND (Jardine) ex-Bandan POYANO (É a 8) ex-Bangkok,, PRES

FILLMORE (APL) 4X-Philp

et-Calcutta and

14

J

JAPAN

2

Mar.

DENALBANACH (Loxley)

16 Aptit

DAYDEAM (DI}

End

WIL

POOCHOW (£ @ B) ́ux-Newarki

LCK

MELISKERK (RIL)' (TTL)

13 鑒牌

83 Po

SALMONIER (Lakleg)

3

14

BANGOLA (137) **-Jopan and S'ha

21

11 BRADEVENETT. (Everett) for 'hal.

K. Di

SIKOWANA (DI)

SOMALI (P & 0) ex-Robe

14

大き

SOUTH EAST PORTS

Mar.

#1

K. Dick LCK

STRAAT MALARKA (RIL)

ANHUI (8) ex-Sinerpom.... #1 EASTERN BAQA (Jazdito) '#%•Strafta 16 and Bangkok

Mür.

14

Exam

11

DIG

Co. Wht.

TÉGELBĖRA, {ÑIL)

18

10

12 MONGOLIA (EA Co.) for

Pori Bald, Grison,

M.Y. "GLENGARRY"

12 10

........ AST

AMERICA

R. Dk.

10

16 BALI (Climan) for Mamelles.

ELTENOR (8) for Liverpool Hi Aden.

AI

ATLANTIC COAST

K. WM.

Mr.

YANKEN

AJAX (D & B} -Nów York

T. 3.

17

T. Dk.

AB. Pu

York

13

JAVA MAIL (Everett) ex-Vancouver,

Hexitic

21

ORECON (Dodwell)

Vancouver, 12

ROCKSIDE (Dodwell; ex-New York, End PADULAN VICTOŃÝ (UAL) «x-New

Mr.

BIRURANA (N)

Strait............**

18 SOOCHOW IT & 6)-Manila.. Ist W. TASMAN (RIL)-Manila ......

18 TISADANE (RIL) ezJars parts.. TURĖS HEAD (Everett) m-Balaton.. 1 VAN HEUTSZ (81) ex-Singapore.. 24 And hair. BENCLEUCff (Loxliy) for Lon-

April BRADEVEŘETP (Everett) ex Balgon

19 RIJNKEAK (RIL) Menin ADA TIDADAR (RIL) ex-Java Porta .. ↓

Etraits.

SOUTH AMERICA

AdÜTT.

M.V. "GLENGYLE"

14 CORU (P0) fer. London. 16 BUNKERK (RIL)

Antwerp.

for Marvelies.

2nd hall, BENALĦANACH (Lotier) för |

Botterdam, Nuit

for Colombo, Aden, Port Said, Genos,

Rotterdam London,

A Antwerp. Loads 9th April.

discharge cargo)

ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS:

due Hong Kong

18 BOMALI (ř a 0) tur London and

Contavat.

M.V. "GLENGYLE"

10th Feb.

17th Mar.

24th Feb.

5th April

5th Mar,

York

26

FIOHRER TIDE (UBL) =x-New York PIONEER COVE (UBL) «x«N«#

Yurk, lostin

28

BONSERVAIN (RIL)

TEGELBERG (RIL)

Jane'

13

ZA BAYNKAS (Thorsens ufu Murišta, 29 MELISKERK HILI Ya Balt EAT. BENVORLICH (fatty) for Lifer-

Dool

16th Apr

21st Mar.

28th April

7th Aprir

16th May

22nd Aprli.

30th May

Aort

14

DAYBEAM (Man Haci EASTERN TRADER (Waüemn), Yaumáɩi EASTERN VENTURE (Jal Hang), 89 Pa

ERINA (8 & 8) FIREBIRD (88 Ada)

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals TODAY

CNAO -Amɑg via Swalow: 12,45 p.m., 5. Cantons K.46 m., 19.10 a.m. It am 12.30 p.m., 200 puh.. 435 p... 5,10 p.m.; ex-Hän Francisra Ya Hondol, Wake, Gum poft *s-Shanghal: 2.60 p.m.. 8,25 p.M.. 13.45 m. x-Taipeh: 4.10 p.m.; wx- Tainan vi Swafow, Canton: 6.60 .. CATU ex-Taipeh, via Amoy, Bwataw: 6.20

ph

CPA : 11.30am.

HE AIRWAYS ex-Canton: 2,10

CHASTINE MAERSK (Jobwen} FERNDALE (Thoresen)

QARDEN BTATE (Gourlie)

Norfolk, Valmore ODETE MÄRREK (Jebar)

༤སྐ

PIONEER BEA (UBL) et-New York 22 FÍČES, ORANT (APL) M-Balitbord 24 STEEL NAVvigator (alman) .... 12 TITANIA (Dodwells

WABUNGTON MAIL (Everett) **.

Vahconver

SAILINGS TO

SOUTH & EAST AFRICA

Mar

ZI TIPAÑAS (RIL) Jer 3. Afilen 31, STRAAT MALAKKA (RIB). April

11 STRAAT BOENDA (BIL), Jane

17 TEGELBERG (RIL).

AMERICA

ATLANTIC COAST

20

April

AGAMENON (3_&_3} «x«New York 21 ALMERIA LYKES (APL) ex-Galveston

via. Jedan and Shangtini HENARES (Rama) via Los Angeles, End COLARADO (Dodwell) ez-Vancouver DONK AURORA (Rama) HOPEVILLE (Tünelen)

zi BOISSEVAIN (RİL). May

12

Q

11

18

INDIA MAIL (Everett;

13

Kar

ISLAND MAIL (Everett

10

12

way.

JESSE LYKES (APL) ex-Galveston via

Japan and Bhangha

4

LAURA MAERSK (Jebsen)

J

PIONEER DAY. (UBL) ««New York -10 PRES. HARRISON (APL) «Z-Baħtimore 31

14

ROCKSIDE (Dodwell) ex-Halifax

*

19

STEEL THÁVELLER (Qllman)

10

End 15

End

11,40a.m., 2,40 pm, 4,40 p.m.; ex-

si: 2.30 p.m.

PAA ex-Menlai 12.30 ..J x.5m

Fratele via Honolul

- Wake, Guam, Okinawa, Shalabel:

2.30 p.bt.

DOAO ra-Shanghai: 3 p.m.

TOMORROW

AIR FRANCE ex>&Halgħat: 1f'ani CNAC, #6-Amoy via Swalow: 18,46 pm. 6 pint: ex-Conteɗf: 8.30 am, 10.10

Am 11 ... 12.40 pm, 1.56 pm 3.36 p.m., 6.10 p.m.: ex-Fanchoe vin Amoy: 2.30p.m.;, ex-kwellld wa Canton 3.98 p.m. ex-hangbatz 11.45 .m., 2.20 p.m. CATO ez-Kunting via Lluchow, Canton

6.10 p.m.

CPA' ex-Manila: 11.30 am. IK AIRWAYS ex-Cantoni

1:40

11.40 ... 2.40 pm, 6:40 p..

́SATURDAY ̈

CHAC er-Amoy dla `Swatow: 12,45 pm,

8 p.m.; ex-Canton; 8.40 mm, 10.10 a.m., 11., 12.10 p.m., 260, pm 3.30 p.m., 6.10 p.m.; ex-Chungling vis Canton 2.60 p.m. ex-Bhenghal 11.40 km., 2148° was, € pink. CATC ex-Talpeh via Amoy, Bwalow: 4.20

dim. de-Valling via Cadión: 1,35° 9.1.

$13,

RK AIRWAYS ex-Canton: 0.40

11,40.ami, 245 p.m., 440 p.m. PAA 42-Bangkok: 12,45 p.m.) ex-Ban

Francisco DİN Honolulu, Midway. WX, Gud, Manila: pex- Ran Francisco via #miálu, Wake, Tokyo, Shanghat: 1.40 p.m. PAL ex-San Fratelien #ik Haddlain,

Walė; Guin, Matlar 1ớ art. BOKO ex@AlNaplón, Badgkoli: 5 pich

(two days late); ex-dingspora: à pún.

Departures

TODAY

AIR FIÚKNCE for Shanbhat: THE CNAG for Athuy vie Bwetow;'.? mth,

1610 am). Canton's 5,06 km, 4.65!

yla

10 p.m.. 8. Dan.: Fuochow

·Taldekia 8 dink shifoghat? ® CM, 17.0° php Talykir #aland Tilnan -ala Canton) Syklow; fed ani CATO, för Taipeh viæ: Bwatow, Amoy!, B'

- TALISMAN (Dodwell)

↑ TUDOR (Dwell)

FERNCAPE (Tbarmen) FERNBIDE (Toridan)

BENGAL (Ramaj via Lor Angelma.

.

18 CITY OP ALMA Wallen) for New

York

+

16 OREGON (Dodwell) for Vancouver,

SALLY MAERSK (Jebsen) for New York, Philadelphia:

STEEL CHEMIST (all)

Panama.

PIONEER COVE (USL) for York, Boston.

May 20 AJAX (3 & B).

210 FERNDALE (Thorn), 18

PREA, JOHNSON (APL) «r«Baltimore 19 Jose

FERNEAY (Thorssen).............................. • PRES, PILLKORF (AFE) «t«Baltlidire 18 VACIFIC COAST

DOUGAINVILLE (Dani) CHARLES E. DANT (Dodwell} {*<

Loi Angile, sikia Wenkelico... GENERAL GORDON (APL) ex-Bañ

Francisco

JULIA, LUCKENBACH

20 PRESIDENT FILMORE

(alla Pacific Coast),

Dee. MANCHURIA (Faq Kalatt).

CLYTONEUS (8) for Liverpool. SOLENTYLE (Jurdile) for Aden,

Port Bak, Genbr

10 TREVINCE (P 4 0) for UK and

17 TREVINCE (P&O) for UK.

MR. BENMACDĦU! (Ləxle) for London M1, MARIEKIRK (NIL) vả Marliige and

Biraita.

fnd ball DENCRUACHAN (Lonley) for

Liverpool,

1S GAITION (FO) fr Lodava End, CHAMPOLLION (MM) for Marsel)-

Jau vin Balaton. End. HALLAND (Gliman) fe Aden,

Gonon

End DENWYVIS (Lost) fo

London.

d. MORTAIN (MM) for Europe.

Mer

Ber. KAMBODIA (East Asiatic),

18 CARTHAGE & Oy for London. MI. LT DE LA TOUR (103; vid Saigon. New Mil. MOLENKERK (RIL) vía Manila and

(APL)

22 JAVA MAIL (Ermet) via Bbanghat,

Jeßen.

11 SELMA BALEN (Huat).

Streita

| 14. ABTYANAX (045) Zor Испов

Marieilles.

Beg. KOREA (Ext Kalaiže},

CORFU (P. 01 for London, MIJ. BTE MERA EGLIBE (MI), JAG

24 PIONEER SEA (UBL) for New York,HEU. BLANKVANŃ (East Asiatic),

Mer

(via Shanabel and Japan).

24

15 PRES, URANT (APL) for Bonton vid

Stre...

,।

CANTON (PO) for London,

Kug

CARTHAGE (P"▲.0)"for London."

INDIA

Kir.

#PIONEER TIÉ (USL) for New York 19 WASHINGTON MAIL (by

Shareál, Japan.:

New York.

12

(UBL) **-

20 ARNOLD

San Francisco... NORMAN LYKES (APL) ex-Gulvm-,

ton vis Kobe, Ebanghel PARRAMAITA, (Waliem)

M

Abell

17

14

PRES, MONROB (APL) 18-Los Angșim 11 SURPRISZ (UBL) ex-dan Franckco 19) April

San Francised.

21 GEN. MEIGS (APL) ex-Ban Francisco LIGHTNING (VBL) sko Francisco 15 MONGKUKERA (Wall) ...... PRIE. DUCHANAN (AFL)

Rx-Los Angel

ARIZONA (Dodwell) ux-Los Angelid,

PRES ADDING (XPT)

FREE VAN BUREN (AFL)' ata

1

19

SHA SERPENT (UBL) ex-dân Prancisco 1 TANTARA (East Asinlle).

MAERSK

1

(Jobs) for

2 FREE, TYŁEN (APL) (or New York

(calle Perido Comat),

GRETE MAERSK (Jabers) for Naw York.

30 ANDREW JACHHIN (WALMM) for

New York

10 COLORADO (Dodwell} for Vancouver IR ALLEGHENY VICTORY (0/an}

via. Panama,

14 INDIA MAIL (Everett) vin Shanghat

and Japan,

29 BANGOLA (BI) for Caleu!LA, April Early. DAYDEAM (DI) for Calcutta, JAPAN

Mat,

DAYUEAR (51) for Kurd. Yokohama

18 TREVINCE (P&O) for Japan. 1 EASTERN BAGA (Jardine) Sou

Yokohama,

15 POYANG (D&8) for Yokohama and

Kobe

10 HINDUSTAN (Jardine),

to BDIANA (DI).

15 IBLAND MAIL`(Everett) viï #11 TAIREA (DIY for Sådan.

adď Japani

16 DONA AURORA (RLA) Vint Col

Angeles.

IS BITIRALĂ (DT) (de Nipani Ber. MORTAIN (MM):

14 HOPEVILLE (Thorown) via Manila | Man

and Bows,

PREL JOINNEON (APL) for Bortos

# PRES. HARRISON (XPL) tdi Boston

** BANGL

* MAIDEN CREEK (Wallem) for New

York.

End. BEWARES (RAM)%

3

18

via Strata

PREB, JEFFRINON (TG) HELda

Angel

AUSTRALIA

Mar

24

HINDUSTAN (fardioa)

12

18 FERNBIDE (Thormen).

April

June

18

CHINA

EASTERN (E ★, A).

mimi; Nanking via Cantón, Nanchang | ARD (Oddwm3]}

... Ámeyi 7 a.m.; Shanghalt 10

EPX for Multa: 2.80 pr.

IK ATEWAYS for Cahtoms 1 Eik, 10

Radi, 1 pay a domi

PÅR I Harddia Banghai. dataawes Gun Midway, Bohoslur 1 p.) Parabok 1, 4. jam.

TOMORROW

„AIR FRANCE fpr Ralgoń: 18 pm,

CNA, for Amoy via Bwalowi. 7 năm, 31: Cantoh: 205 m. 5.55 10.26 12,45 p.m., 138' and its phi 30 dimới Chủ ¡Ya Kumingi, 8 Ema Kettei via *Cansory's, 8.20 MM.; Biankhalt 8 KM, 11.45 p.m. OATC for Rhanghai via, Cantom. Amayı. am. Kunmings 7 .m.; Cinton:" 8.15 D.MP "CPA for Mhampore vin' dangtoki ↑ kih

HE AIRWAYS for Cantod's 'wasthi, 10'

...

BOAC for Dahiko Southton 1.4

Am.1 for Bingapore) 8 am, T

· SIVEWRIGHT · for Bangkok, Londond

SATURDAY'

«CHAU for Amoy vie, Bestow:- 7. KOLY 161 ama Cinton: 8:05 AM, BET

Mar

SOUTH EAST FORTS

ID TASMAN (RIL) for Men

10 NANCHANG (3 & 6) for Sinuxport.

11 CHAKBANG (Júrdine) for traile

and Cafeoita,

IT TAT FET (CEN) for Blogapore.

37 REBEVERETT (Everitt) for Sʻradero HAI TAI (CMN) of Ralphong.

is BTES NAVINATOR (Climan), 14 RINKERK - my Manila,

I 14 VAN RIEMEDUK (RIL) for Siraltă. HANGSANG (Justine) for Bandakan.

↑ JERNDAY (Thirssin) via Media Mhở)

flus.

17 PREA, FILL ORE (AFL) for Boston

vla Strate

MAT.

10, Ma 10/11

11

31

14

ESANO (Jadinta) '#x-Inelde RUPER.1.8) aghai `HUNAN (3:48) ex-Fouchon

NOREVERETT (Erwelt) ex-Balgon, 1 REBEVERETT (Evéreit), Amor.. [NIISKENT (NIE) #X-8hâ$@BT .... 14 BUBALI (P&O) éxit THTJKERNUWA (RIL) H-8KingBkt 16 TAINAN (Sito ...... || VAN ·RKIMODUK (KAL), ex«KM°¥ ......... LS Windgang (Jardins) sz:8that, 1231 April BELAPUR (Everett) ex-Bhanghai..

11

EUROPE

Mar ASTYANAR (AB) «DR, TIK

Berita

30 BENÇLEUCIT (L02177) ****. "ånd hair BRNICHUACHAN (Losity) h.... BERVORLICH (Lox (CLITONEUS! {D}&^ ́8), vesUK• vi-

Strat

13

·KÉPENOR, (U & B), OR-UK. VIS „GLENUYLER (Fed) «

Stralis

KVERNKAN (Thokyken);

26, 1.13 2 18,4% 3.m., 187 p.m., MANORUNTA EA Co.)

Ed p.m. 5.00 2 BanhMORTAIN. (MM) AND

CATO Tár Talph via Biatów, Andbyr

Eod

11

, 20

E

21

IS

Beg

''TTEAN (B′ 2′′8) «x,UK viz Strait... ta

PICDIO COAMK

IN` HIRAM (Thielen) for Singapore,

Pruary

| 16 MANKIN (EA) for Manlik.

MIL, BALMONIER, (Loxley) for S'andord,

18, SOMALI (P&O) for Strain.

17. TJTJALENGKA“ (RIL) for Bázaker

IT AMERICA TRÁNSTOẾT (Janked) |œ pain, yUNKOW (AFL) SF Scenila,

for Lia. Aldofon,

TS BOUGAINVILLE. (Dad) for S'pore.

14 TRITON (Dodwell) vha thángha) [2- FLTING CLIPPER. (Pa(tison)

and Jagen.

24 PADUCAH VICTORY (USL) for

· Menila #SANGOLA (DY) for Bichite

GENERAL GORDON (APL) '15 Tona Jula and San Francisco via Shanghal and Japán.

16′ FRESIDENT TAYT (ATL) för Bas

Frandsen VIC - FABERG

'BY CHARLIES E, DANT (DUCwalty toř

Léo Astrilon and, Bar Freselesin

# TIISADANE (RIL) for Kamil, 15 TAKRAFT (HIL), för FIVE" Börur, Ind Kod; TITANIA (1558well)" for Wknik. | AirTIONA

Zarly, DAYDÉAM (ulj toe. Bingapore, 23 PACIFIC TRANSPORT (Jardista). Sok je 191 Penange

Ban Francisco, via, Japan.

[ 1, HAI LSE}{Thoresen) for Bingapore.

11. SURPRISE (UAL) for Ban Francisco | 1 NOREVERETT (Fizzit) for, alkolia.

(disc).

PRES BUCHANAN" (KUL)

Angelou..

CASTLEVILLE (Bank) for Don Mihak.

1 VAN BEUTBZ (ETC) for strajka,,

(Carriers option to proceed via other Ports to load and

M.V, "DENBIGHSHAF M.V. “GLENROT" M.Y. "GLENARTNEY". M.V. “GLENORCITY" M.V. "GLENEATN"

leaves London

Att above dillips & arrivate are subject to alteration without notier All intending Passengårs äre requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisement)

AUSTRALIA CHINA LINE LTD. M.V. "KAFIRSTAN"

LOADS HONGKONG 11th/12th MARCH

FOR

RABAUL, LAE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE

WITH

TAKOUGYI BILLS of Lading TO NEW ZEÄLAND

AND FIJI ISLANDS PÓKTS

SAILS

13th MARCH

(Carrier's opflün to proceed via “offer, pårbe

to load and discharge cargo),

For further particulars please apply

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Freight Dept., Pédder. Street.

Subject to alteration without notice

PACIFIC.

TRANSPORT

LINES INC.

Oor Onstar (vegir mat Penaqur Servi

LOADING FOR

Thonë 30311

ILOILO, CEBU, MANILA LOS ANGELES

& SAN FRANCISCO

8.8. "AMERICA TRANSPORT" ....................... Loads Today

Arrivér Los Angeles 5th April LOADING FOR

KEELUNG, OKINAWA, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, LOS ANGELES

& SAN FRANCISCO'

8.8. "PACIFIC TRANSPORT" ...Loads Hong Kong 23th March. (Refrigerated space) ́ ́Arrives Los Angeles 17th April

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

for

Freight:

10, Pedder Street

Tel: 30311

it „PRES.· MADISON (APL) {CAIS } #"BIRDHANG (31) 10r Bunlar Ásd

Bilangfal) · for. Bir Tradefoo:via | Katso Japan. April da

1 PRES, CLEVELJÉND). (APL) för. Bad Francisco via Shanghai and Japan. BEA SERTENT (USL) 16 Bad

-E: OKNĚ MO, MENCA: (APL) Low Bad

-Frienolsen · win/ MKATINA,

OENERAL, MEIOS" (ATL), for Traitéisen via Khanielai and Japan, PRER, FIERCE (APL) for sần Fiumi elaco via Japan,«

8. DELAFON (Byerekk) for Blvlänsors. IL PIONEER DAY (UBL) for Manila - |--12 TREVINCE· (P-& 0)- for, Itralia,

11 TJIDADAK (HIL) for Mante

13 ALMERIA LYKEN TAFL) for Manila

14 LIVEBATANTE (TC) | DIY JAYA, poris.)

19 PRES, PAN BUURN" (APE) Cor

'TIDADÃK: (BIL) for Kækt.

Passengers 6/8′′Châter. Bond Tof: 20311.

HONGKONG / MACAO

DAILY BAILING

FROM HONGKONG FROM MACAO CHOL ON WHARF,

No.. 20 WHARF

39 PRES, HARDING (APL); (@MARILL: T.S:S. "CHEUNG HING” –0,00 AẰM... 230 P.M.

Kod, TALIIkan (Dodwill) for Manima

AFO |24 DENMACONUT (0%) 22/UK VİE

1 HALF 2nd, Delf: 17 LIGHTNING (UBL), föd;Ban Frikdə, ⠀ SOUTH AMERICA

a: Hanking vid Cantats 5.5 want: (a), Ablogs? water:Masghalt: 10 ainu

NAVWYVIS, (Lastly-àn{x} »«!6 The AthWAYS for Cantons: §. 1. Emperorangrecaja taim d. 1 p. 1. p/%. 17. Shangfal: 10 CANTON: (374 95% Sande

CITAMPOLLIUM (HS): Marseimas (ka File for Bif Britzhdoj, dh Chitinal, I DENDIGNsning. (Father),

A.10.

Stone vis"SaleUER, "ORIÖRALLY-KEN, - KOMKRUKKINDA M Istabus, London's a shames Mahesa | BD Baruri – KISË” MAHITA

Low Can Expqoland visan GLEHARTNET. (Jardín»), «q/KIM, "TDY", Judo, WARD, Lasolaias 14 km.... Bentle

TIMNIA (obawlay #18 #hángber,

Sapen

17 PALA JENJANSON Art,

Muntin

*

S.S.

11- SYRKAT MALAKKA (NIE),

11 BOISGEVAIN (RIL).

13 ARIZONA (Dodwell) for Low Angwine, Mar.

PANEL PRESENÄRze=(luations; Shi MENGI (IR) STRANE KORNDA) (RIES, FE

MA. TUHOM } {Dodwell) vin Shanghai:|||||17:AMGIRLSHAW: (115) 44=

Japan

(Continued on Pape 14).

* FROM HONGKONG FROM MACAO TUNG ON WHARK" "NO, `10 WHARF

"WING HING′′ 2.30.P.M.. 2.10 A.M.

Farther Farticulars Viense 'Apply's-

TAHING CO. (HAL) Ltd. Bt. Godtau's Bing Telf: B128881380". Subject to Alterations Without Nation

Share This Page