MESSAGERIES

M

ARRIVALS FROM

8.5. "MORTAIN"

8.5. "CHAMPOLLION”

MARITIMES

M

Burupe

Box. April

Marselle

MIU April

8.8. "Lt de LATOUR"

Hurope

Mex. May

SAILING TO

8.S. "MORTAIN"

Bengal Juzonte,

Blog, April.

Mid April

1.8. "CHAMPOLLION" Bhanabad

8.5. "CHAMPOLLION" Kamellen via Balgon 8.S. "MORTAIN"

S.S. "Et de LATOUR"

Fed of Apri

Kur via Maipon

Europe via Baljeve

End of April, Mid May

For Passage and Freight Apply To:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queon's Buliding.

2005). (threo Lince),

WATERMAN!

STEAMSHIP

M...

CORPORATION

MOBILE, ALA„U.S.A.

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA

*CITY of ALMA"

via PANAMA

m.s. "ANDREW JACKSON"

ms. "MAIDEN CREEK”

12th Mar. 16th April

28th April

DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via

Honolulu.

Accepting thru Cange for Montreal.

Limited Passenger accommodation

Tanks available for bulk of cargoes.

For freight and further particulars apply:-

WALLEM & COMPANY

Agents.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Tein, 34177-9.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE

M.V. "TRITON"

LOADING 14th MARCH

for

PACIFIC and ATLANTIC COASTS

vid SHANGHAI and JARAN

Transhipment cargo nccepted for South America and

West Indian Parts

Due PACIFIC COAST

Duo NEW YORK

Agents

6th April

21st April

Tel. 28021/6

DODWELL & Co., Ltd.

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS

AND LOADING FOR SHANGHAI -

M.V. "PARRAMATTA"

M.Y. "MONGABARRA"

For particulare please apply to:

WALLEM AND CO.

Agents,

Hongkong & Shanghai Bank Bullding. Tels. 34177-9.

15th Mar.

9th April

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN, Moller Steamishly Company Ing. New York General Agents in UB‚Â

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO LOS ANGELES- AND PANABÍA

accepting transhipment cargo for Caribbean and Gaừ Ports

M.S. SALLY MAERSK”

M.S. "ARNOLD MAÉRSK"

M.S. "GRETE MAERSK”.

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

ACHILLES I 82, Brit(a), 4,894 tun",

Com-Kobe, Caul. PF. Beau CHUNG 112 (CMSN), 2,414 (OA, PR

Shanghai, Capt. 1 Bath

(URL), GREAT REPUBLIC

0,070 sama, ex-bfun!ia, Lapt. A. Wat A7 HAI KWI (CMSN), Clear, ex-Canlon.

C. Wing

HARI'ALYCUR (PAI).

ton, ex-Kolar, Capt. R. Stall ..., AÐ KKONVIKEN

Norwegian. (Wallen) 4,380 tona, ex-Uniphonu, Narvelen... Ben Zick BOUCHOW (18), Režish, 1,978. Lank, **-Aq«trafia, Capt. F.N, Both K. Wh.

TODAY

CORFU Mar Muri ex-

MUUNT MANSFIELD

Angeles.

TAPLE

NANKIN (Mar Muci ex-New Zealand.

VEJMADAK (1885) ex-Amoy.

Y{CEW (} A Bí-Bizart,

TOMORROW CHAKBANG (molting ex-Japaŭ, NANCHANG (18 & 91 ex-Krelanie. NEWCHANG +D A $; •x«8Distopinee, REDEVERETT (Everoy ex-Manila *REVINCE ¿Mar Mucy UK.

Shipping Departures

YESTERDAY

Vessels In Port

HAI LEE

HAITAN

CмBN) .....

Co. Whil

A11

* Yaumsti Yaumats

HAIYANG (Douglas) HANGBANG (Jardinej HAINAN (Doug?ma) HARPALYCUS (Pattison) NO KWANG (APC) .... HONG SHAN (Wülfred Lon) INCHRAU (Willation). INCHWELLS (Williamson) JADE LEAF (Manners) KIANG YONG (Gilman) KINGSTONOUG£ (Dodwell) KROVIKEN (Wallem) KWOK PENG (Manuera) LADY WOLMER (Wheelock).. LANCASHIRE (STO; IN' Pin Co.)

HALLAND (Gllman) KAMBODIA (EA)

THE CHINA MAIL, TUESDAY, MARCH 8, 1949.

EUROPE

DENBIGHSHIRE (Jardine} +UK

Boraita and. Manliu

1 CHARLES E. DANT (Dodwell) for

Lõi Angalas and San Francisco. PACIFIC TRANSPORT (Jardine) for San Franciou vin Japan,

25 AUNPKIBE (USL) for Ban Francisco,

(alect).

28 JULIA LUCKENBACH (UAL) for

Ban Franction via Bhat’and Japan. 30 CASTLEVILLE- (Bank] for

Angates. 11 PRES.

3 PREA, OLEVELAND (APL) for Bas

Francisco via Bhanghai and Japan.

BERPENT BEA

(051) for

Franciaen,

GEN, M.O. MEINS (APL) for Francisco via-Manila-

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT DEPARTMENT ·

PASSAGE DEPARTMENT

16 PEDDER ST. TEL. 30312 1/8 OHATER RD, TEL. 10311

INDO-CHINĄ S. N. CO., LTD.

SAILINGS

8.5. "CHAKSANG"... to Birafts & Calcutta S.S. "ESANG"

SAGA"

to Taku Dar, Inchon

Puzan ....to Keelung & Shanghal ....to Sandakan

to Yokohama, Nagoya

& Kobe

8.3. "WINGSANG"... to Keelung & Shanghal

8.8. "CHAKSANG"

8.5. "ESANG"

SAM

* GENERAL MEIOS (APL) for Rah

Franse vla Shanghai and Japan.

1 PRES, PIERCE (APL) for San Fran

cloco via Jepun.

TITANIA (Dolj je thats

22 ARIZONA ¡Didwolly for Los Angeles,

Frisco

AUSTRALIA

11th Mar.

12th Mar.

14th Mar.

15th Mar.

17th Mar.

26th her.

from Japan Ports & Keelong

9th Mar,

10th Mar.

10th Mar.

12th Mar.

14th Mar.

23rd Mar.

ARRIVALS

5.6. INSANG"...... from Sandakan

from Inchon, Pusan

8.6. "WINGSANG"

M.V. "EASTERN

SAGA"

S.S. "WINGSANG"

Foochow

from Shanghal & Keelung

from Calcutta, Rangbon,

Straits & Bangkok

from Shanghai & Keelung

Carro accepleti on Through Dilla 25 Lolitas Day-

- Tin Sitigaper the "for KODAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU

LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "KAFIRISTAN"

ACHILLES (345)

ANAKAN (Ürimblej

K, Dock

ABTYANAX (U9) ex-UK- via

Неждна

20

AZOV (Waliem)

A2

BENGAL (Glinian)

IC. R.U.

BENCLKUCH (Loxley)

2nd half

..... 9.C. American.

DUARWOOD (Me Ma) ...

CITY OF DURHAM (Mark)

DAH! CHUNG (Wallern)

K. Dock CALTEX || '(Texas) ..................

LCK CECIL G. BALLARS (Mullers) .......... ÄIT Yarmpl! CHIEN MEN (Ming Ban}

Buoy Yaurmatl

DENCRUAUHAN (Lox!=y)

End

RENVOKLICIT (T@x{ry) -

10

| CORFU () & Oj ex-London

CLYTONEUS (N = 8} @x-UK vis

Straits

0.143

DAYDEAM (ie Me)'

... LCK

(Jarding)

ELPENOR (1) ♣ B) «x«UK va Etralis 10

-UK GLENGYLE

EASTERN THADER (Wallemi, Yeumati EARTERN VENTURE (Jai Hanu), Ymt.

Biralt KVERNAAS

(ATL) MADISON

icmili Shanghal) for San Frenetico via* Jusien.

8.8. "WINGSANG" 8.8. "HANGSANG" M.V. "EASTERN

April

(Thureeen)

Chat A.

MANCHURIA (EA Co.)

JG

BRINA (048)

T.. DK.

FERNFIELD [Thoresen}

R. WHE

FIREBIRD (SE Asia) FOO WING

9.8. Po

MONTAIN (MM)

How TITAN (8 & B) ex-UK vin Seralta,. 26 TREVINCE († & 0)

**

FORT CHARLUTTE (NRO) FUKWANG (AFG) .. GREAT REPUBLIC (UBL) GREEN RANGER (Fletter} GUJARAT (Bank) „MAL-CHENZflakem

Yamall

j'. Oller

AT

AD

April BERNACHBUI (Loudry) ex-UK via

Singapore

lat half JENVTV3 (Luxley}, ru-t}K và File

Kupure 2nd hall 11 CANTON UF * 1) ex-landan

ROGONSIN

Quarry Bay H..

vin Miralle

EUM ARUB

ex-UK vin

Maj

B

K. Dock

AU

GLENROY (Jardines ex-IIK » Etraits 1 GLENARTNEY (uzdine) ex-UK via

HI, TALISMAN (Dodwell) vi Bhang

hil, Japan.

...B.C.

Straita

28

MIA, TUDON (DodweD) via Bhanphal and

Jkpen

Early

Yaumati MARIEKUR TRILĮ

Yaumall

Yaumati

, ny

TALABOT (Thoresen) TREWELLAR) (1 & 0) ex-London 20 TYNDAREUN (3 * B) «x«UK YÜK

M44 Early Xta

Mar.

11/12 KAPRISTAN (Jardins) for Brie

bane, Brdner, Melbourne.

Co. Wh

K, day Yant! Halt's WM. Yeumati K. D

LUNO MEN (Ming Bunað HAYON (Jardine)

You

K. Duck

Straite and Manilla

CARTHAGE (P & 0) ex-London .. GLENORCHY (Janilse) ex-kanila.. GLENORCH (Jardineţ ex-London KOREA (BA) .......... LT DE LA TOUR (MM) ex-Europa Beg. BOLENKERIC DRRA A..

May

1

10

16

Apill

Early

65 Ju

TAMERLANE (Thoresen)

Mtu

HS Po

T. Duek

BLANKVANN (EA)

Alfa

Mai.

114

CORFU (P & 0) em-bendate

6

K

July

10 TEI TEH (CHON for Shaikhal.

я ту

CANTON DP 4 135 #r+London TRANQDEBAR (EA)

4

Mrd

Yaunii

Youmu!!

INDIA

2311

K, Whi.

nirbikok

T. Bk. Cost, Wh

BHIRALA (91) ex-Calcutta

T. Dock AIREA{ (31)

ex-Calcutta

JAPAN

B8 Pu

83 Po K, J

BENALBANACH (Loxley)

BANTERN SAGA (Jardine) ez-Calentia 14 BIRDHANA (HT) ex-Valeuita

14 RODGROW (8) for Bydney,

Melbourne.

NANKIN (E & A) via Rabaul,

26 CITOS (Bolieri) for Ibisbane, Sydney

via Manila.

Find. EASTERN (AA) vin Rabani, “ Mar

AROR Dodwell).

CHINA

TRINAN (1S) Tur Bwatom,

11 YOCHOW (AS) for Foochow

1 E-BANG (2ardine; for Foochow

13 NEWCHANG (18) for Shanghai,

15 TREVINCE (P & 0; for Shanglia)

4 Japan.

13 THINAN (18) for Awalow.

1425 WINGBANG (Jardine) for Kam

bt. Shankhal.

16 HINDUSTAN (Jardine) for 'ha).

12 TJIBADANE (RIL) for Shanghai

20 BIRDHANA (UI) for Amey 151

Зарва.

April

B. MORTAIN (MM) for Shanghai,

2 TURKS HEAD (Everett) for 'kal.

6 JEYSE LYKES (APL) for Takhu.

11 BRADEVERETT Everett) for Bhal. ¡MIJ, CHAMPOLLION (MH) for 8′bái.

Lands 11/12th March for Rabaul, Lat. Brisbane, Sydney, Melbourne and Adelaide, Cargo accepted on Through Bills of lading for New Zealand and Fi Island Ports. M.V. "HINDUSTAN"

DUE HONG KONG about 13th Märch from Australia Via Labuan and Saigon, Salls about 16th March for Japanese ports and Shanghal."

(Carriers option to proceed via other ports to load discharge cargo..

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO U.K..AND CONTINENT VIA SUEZ:

M.V. "GLENGARRY"

M.V. "GLENGYLE"

and

.for Colombo, Aden, Port Sald, Càna, blanca, London, Antwerp, Rotterdam

& Hamburg. Loads 11th March.

for Colombo, Aden, Port Said: Genoa, London, Rotterdam

Antwerp. Loads th Aprik

(Carriers option to proceed vía atlier Ports to Isad and

discharge cargo)

ARRIVALS FROM U. E. VIA STRAITS:

M.V. "GLENEARN"

leaves London

10th Feb.

24th Feb.

9th Mar,

21st Mar.

7th April

22nd Aprit

das Hong Kong

17th Mar.

5th April

10th April 28th April

10th May

30th May

All above sailings & arrivals are subject to alteration without notice All Intending Passengers are requested to register their namiesas

15

Avril

23

14

to ANHUI (8) for Amar, Bwalow,

Mar.

17- NUPEN (B & B) for Shanghai,

M.V. "GLENGYLE"

16

M.V. "DENBIGHSHIRE“ M.V. "GLENROY" :..

End

13

M.V. "GLENARTNRY“. M.V. "GLENORCHY“

SOUTH AFRICA

20

SOISSEVAIN (RIL) STRANT MALAKKA (RIL

TEGELBERG (RIL)

31

10

June

lat ball Mar RANGIA (81) ex-Japan and 8tist 21

SIRDHANA (BH..... POMALA IF & }} ex-Kabe

21

14

13

SOUTH EAST PORTS

Max.

AMERICA

ATLANTIC COAST

ANHUI ( & 8) ex-Singapore .... FASTERN BAGA (Jardine) ex-dtmitz

WST.

EL

and Markuk

74

Mar.

17

CHASTINE MAERSK (obset). FERNDALE (Thateven). GARDEN STATE (Sour(le)

Norfoth, Waltimore GRETE MARRAK

24

18

FURIEN (11 & B} +x-Java ** HINDANI (Jardine) ex-Bandakna NEWCHANG (D & B} ex-Binghpore POYANG 1 & S) ex-tangkok.... PKES, FILLMOHE (APE)

10

10

9

*x-Philip

11

13 ELPENÓR (B * 8) for Liverpool

via Aden.

10

(Jekken) ez-New

14 BALI

9

A...

York

12

Antwerp,

ла

21

וג

EUROPE

ACHILLES (1) A) for Liverpool via Herre.

11 GLENGARRY (Jardine) for UK via

Boet,

11.MONGOLIA (EA Coj fot Aden.

Port Sald, Gezon.

far as possible in advance of the time at which they wish to leave.

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD,

(See séparate advertisementa}

DRAM (Thorment. Cor. Mauiža, PAROLINE MOLLER (Melters for B'hui. CHUNG 112 (CMSN) for Contatt

KWOK PENG] (Manners) for Port Per-

erval.

LANCASHURE (Sea Transit for in- LOUIS MOETER (Moller}

камен

LENEVERETT (Everetts for Shanghai, SAN MIGUEL, Manners fur talphons, HITA LYNX (HR REpotum for Whal. SELNA BALEN (Rusty for Housticoh, TAICHUNGSHAN (bolshing for Hothose VAN REIMSDUK (BIL) fra Swatow, YEN KAY ACMAN) for Awatow,

TODAY

ACHILLES (H & Bỳ Tur Liverpool, HARPALYCUS (Partlong for USA, TABMAN #Tel

Maulia.

TRINAR, AR, & S) for Hwntow

TOMORROW

BENGAL (Hama) for Joe Angeles, CREAT REPUBLIC TUSLA for

Fennisen, PRODUCE B & S for itangkok TIINADAR XII.) for Suva Porty,

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals TODAY

SAD

NOW LIN (Wheekch)

| NGO WEI (CMINĮ PARTION OF & 2)

PRODUCE B&B

PRONTO

RAVNAAS (Thoresent REAEL (RIL)

SAN RAFAEL (Portwelly SANDVIKEN (Jebshun) SHENGKING (343) SOUCHOW & S STANVAO $11 (Horny) SZECHUEN (# & 8, TSINAN (1 a... WEI MING (HKES Co.). WHANGE (24)

...

Y 4 (Grimblej Yell

YUNG HAG (KD)

K. Wh

Staureulters

CHAKBANG (Jardine DAYHEAM (ht)

VESSELS DUE FROM CHOW (# & ex-Ngunaki

AIR FRANCE -Union: 11.30 a.m. UNAU BR-Amoy via Bwalow: 12.45 p.m... pan Pramon; H.4 17.10, 10.10 A... Et m., 12.30 h.m., 2.50 p.m., 3.36 pm, 640 p.m.; ex-Shanghali | AJAX if & 8) en«New York 13.42 ... 1.25 p.m.

CATU, ex-Tulpeh v Amoy, Hwatow; 4.20

, ex-Kutadog vin turiuw, Can- tup G4 pm.

CPA ex-Minila; 11.30 6,30,

HK AIRWAYH ex-Canton 040

PAA

11,4% 6.m., 2,40 pm, 4.4% p.m. 7 ** Hlanga): p.

-Ban Francisco VIA Honolulu, Midway, Wake, Cum, Maulet 1 p.m.

JAVA MAIL (Evermit) ux-Vancouver,

Sentlic

OREGON {Padwr}}} ex-Vancouver,. 12 ROCKSIDE (Dodwell) ex-Now, York, End

PAL e-San Francisco vis Honolulu, į paÐUGAHI VICTORY (USL) er-New

Wake, Guam, Manila: p.m. POAC ex-Smaḥumpton, Bangkok: 3 p.m.;

ex-Hingupure: $5.

TOMORROW AIR FRANCE -Sulit: 6 pr. ENAC ex-Amoy via Swalew: 12.46 pm.

Gjumi; ex-Couton: 8,40 km., 10.14 mum. 11 mum. 12,50 păm, 2.00 p.m., 4. n. 6.14 am: ex-Hutheem vi Chuten: Span, 1 ex-Kummings 1 pa ex-Għalholt 1846 nm.

¤PA ex-Singapore via Uangkuk : 2.10 p.m. NK AIRWAYS” ex«Canting" 5:00

11,40 mt., 2,40 p.m., 4.40 p.m. PAA ra-New York vin Zanden, Jatnobyl, Karachi, Cetrotin. Hakk! 12.30

m: ex-Bangkok: 2.10 p.m.

THURSDAY INAC, ex-Amoy via Swatow:, 12/46 p.m., 6 p.m.; ex-Canton: 8.40 8.00, 10.10 kam., 11 n.lt, 12.30 pan., 2.60 p.m. 1.35 2.m., b.10 p.m.; »x-Ban Franches vlá Hansðulu, Wake, Gumeti i p.m.; ex-Shanbali 2.85 jum. 3.95–1.m., 13 46 5.m.; «x«Taipeh: 4.15 p.m.; ex Toinen viu Awutow, Canilem: 3,40 p.m. CATE ex-Talpek vía Astur, Bwatow: 0.20

1.m.

GVA ex-Manila: 11,30 ate,

HK AWAYH ex-Canéqa: 0.40 a.171..

11.40 a.m., 2.40 p.m., 4.40 p.m.1 ex Manila: 2.40 μm. PAA ex-Manila 12.30 Tum: ex-San Francisco vis Bugolulu. Midway. Bake, Gus Ukinhwn, Shanghai:

230 V J.m. BOAC- PRÍShanghal: 2 p.m.

Dopárturas

MELISKERE (RIL) SALMONIER, (Luxley) ...

جودات

рад

RENKVERETT, (Everett) exMania.. SIRDHANA (BI) ex-Calcutta

Siraita ROOCHOW (3H5 & 8) ex-Manità.... Jut Wk. TJIBADANE (RIS) ex-Java porta.. 17 TURKS HEAD (15verett) ex-Balkon.. 21 VAN HEUTAZ (RII.) ex-Brachioro.. 24 TOCHOW & B) es-Singapore.. 8/1 April

1 BRADEVERETT (Everett) ex-Baigun ย

SOUTH AMERICA:

25

PIONEER TIDE (USLI ex-New York 28 PIONEER COVE (USL) ***New

York, Bestuurs

14

PIONEN SEA (USL) ex-New York PRES, URANT (APL) ex-Baltimore 24 STEEL NAVIGATOR (G3792495) TITANIA (Dodwell) WASHINGTON MÁIL (Evezels) **

Vancouver

12

"U

BOISSEVAIN (RIL)

TNGELBERG (RIL)

ZA

Aprili

·ALMERIA "LYKES---(APL) --- ex-Giniventions 'vin Japan and Bhangkal ...... DENAREA (Roma) vir Low Angries, Eul COLARADO (Dodwell) ex-Vancouvar

12

0

11

31, STRAAT MALARKA (UIL), Apru

HOPEVILLE (Thoresen)

18

11 BOISSEVAIN' (RIL),

$3

Мет

DONA AURORA (Rama)

INDIA MAIL (Brevik:

18LAND MAIL (Everett)

SAILINGS TO

Mari

31

(Qian) for Marbellas

14 COMU (T&O) for London,

18 RIJNKERK ((RIL) for Marurillen.

*Antwerp.

2nd half, BENALDANACH (Loxley); for

Rotterdam, Hell;

2nd half, BENCLEUCH (Lexter) for Lon.

don, Antwerp.

19 RIJNKELK (RIL) v Marilla and

Straita.

18 ROMALI (P&O) for London anŮ

Chatiment

24 RAVNAAS (Thoresen) rim Manila. Jane End, MELISKERK (RIL) vla Stemika.

_SOUTH_&_EAST AFRICA.

Mer.

24 TJIPANAS (NIL) for 8. Afcles.

18 STRAAT SOENDA (RIL).

JESSE LYKES (APL) ex-Galveston via Jowe

Japan and Shanahel

LAURA MAERSK (Jabee11)

19

17 TEGELBERG (NİL),

AMERICA

ATLANTIC COAST

13 End. HENVORLICH (Loxley) for Liver.

PIONEER BAY (USL) «r»New York 10 PRES, HARRISON (APL) ex-ilaltimore 21. RICKSIDE (Dodwell) ex-lfalifax RTEEL TRAVELLER (Oman) ... 10 B HARI'ALYCUя [Pattison) for USA. TALIBMAN (Dodwell)

End D HENGAL (Raja) via Los Angelès. End, 13 TUDOR (Dodwell)

CITY OF ALMA (Wallem) for Nuw York

FERNCAFE : (Thoresen)

May

OREGON, (Dodwell), far, Vancouver.

Deol

April

Bez. MANCHURIA (Essi Áslátin),

ACLITONEUB_(B&B) for, Liverpool

Aden.

9 OLENGYLE (Jardine) for

Port Bald, Genom

10 TREVINCE (PO) for UK and

Continent,

13 TREVINOP (P & 0) for UX.

MIJ. DENMACDHUT (Loxley) for London M. MARIEKIRK (HIL) via Manlia and

Straita

End hat BENCRUACHAN (Loxley) for

Liverpool,

16 CANTON (P&O) for Londo End. CHAMPOLLION ́(MM) for Marsoll

levis Balkon.

tor Aden.

for

End, HALLAND (Gliman)

Ceno

End ·DENWYVİB (Loxley)

London.

End, MORTAIN (MM) for Europe. May

BALLY MAERSK (Jebeen) for New KAMBODIA (East Aristic).

Der KOREA (East Asiatic),

• CONFU (Pa 0) for London,

Genoa.

FERNBIDE (Thowses)

York, Philadelphila.

PRES. JOHNBON (APL) #x-Baltimore 19

14 STEEL CHEMIST

(Gilman)

Vis

June

1

FIONEER COVE (USL)

for

New

FERNBAY (Thoresen) *** PRES, FILLMORE (APL) ex-En]llmore

$

York, Boston.

-

1 CARTHAGE (P&O) for London. MIS. LT DE LA TOUR (MM) via Salzon. M. MOLENKERE (RIL) via Manliá ani

Straita.

15

26 AJAX. (9).

Jáha

27 FERNDALE (Thoresed);

PACIFIC COAST

Мат

20 PRESIDENT FILMORE

for Haiphong, Hanols | BOUGAINVILLE (Bank); Quarto

CHARĻRO E DANT (Dodwell) ate

Los Angeles,an Francisco .... GENERAL CORDON (API) cx-San

24

(calle Patio Cost).

Franclico

JULJA LUCKENBACH (USL) ex-

23 PIONEER SEA (UBL) for New York.

(via Shangbel and Japan):

Ban Francisco....

21

1

j

Kan

TODAY

...

AIR FRANCE

7 mm for 8nlgen: 12.30 pm. CNAC Tor Amoy via Bentown 1

11. .m. Cantuni 1.05 m.ai., 8.85 R.ID. 10.26

19:45 ... 1.50 1.00 p.m.. $.50 ..: Bhanghali

6 ... 12.45 p.m.) Foschow via Can- Lonam.

MOUNT MANSFIELD (APL) ex-Los

CATU for Taipeh via Swatow, Amor: 18 |.. Ankelės MTANZ

a.b. Kunming: 7 am; Bhangbai: | NORMAN LYKES (APL) 10a.m.

HS AIRWAYS for Cantona.m.. 10

1 p.m.. 5. p.m.

PAA för Bangkok: 2.30 p.m. DRAATHENS for Bangkok, Oslo: 8 am. BHAIRT AIR for Bangkok, Calentia;

6.39 n.m

TOMORROW CHAO for Amờy via Bwatowi 7 mm.

11.15 a.m.| Canton: 1,56 KM, KU mm, 10:25 am. 12.45 pom), 1.80 ponu $.05 p... 8.50 p.m.; Italhow vin Cam

Ban Francisca vie Shánékai, Tokyó, Wake, Honolulu

8 am:: Bhanghalt 8 am, 12,45 p...

CATC for Shanghai via Canton, Swatow.

Ayam Cantons 3.15 p.m.

CPA for Manila 3.10 p.m.

kt. 1 p.m.,' & p.m.; Shanghali 10

.. Mana: 21 m;

(APL)

July

BED. BLANKYANN (East Adlatle),

29 JAVA MAIL (Everett) vin Shanghal,

Japan,

22 BELMA ŞALEN (JUDI),

FRES, DRANT (AFL) for Bostad vis Stralla,

20 PIONEER TIDE (UBL) for New York

20 WASHINGTON MAIL (Everett) vis

Bhangbai, Japan.

(Jebsen) for

2 FRES, TYLER' (APL) for New York

(calls Pacino Cort),

GRETE MAERSK (Jobson) for New York.

# GANTON (P # Oj⋅ for London, -

BCARTHAGE (P & D} for. London.

Asz

INDIA

ze BANGOLA (U) for Calvia.

Apcji

Early. DAYHEAM (179)

Mar

JAPAN

11 DAYDEAM (B1).

for

Calcutta,

18 TREVINCE (? & 0) for Japan.

(Jardine} SAGA

EASTEEN

Yokohama,

-Galves

ton vis Kobe banghal

17 PARRAMAITA. (Waliem) ·******* PRES. MONROE (AFL) ex-Los Angeln ti BURPRISE (USL) ex-Ban Francisco 21 April ARIZONA (Dodwell) «s«Log' Angelw,

GEN, MEIOB (AFL) ez-San Fr MONGADARRA" (Wallam)' aakasga PRES, BUCHANAN (APL) -100

Angelos ......

(APL) ex-Los 7112B. HARDING

17

to ARNOLD MAERSK

New York, Abell

17

T

1

10. ANDREW JACKSON (Wallen) for

New York.

10

}

12

COLORADO (Dalwell) for Vansourar ALLEGHENY

10 HINDUSTAN (Jardlus),

VICTORY (Gilman)

Yİ Panama,

4

.

25 BIRDUANA (DI). Aprit

and Japan.

and Japan.

PRES. VAN BUREN (APL) «x-Lou

Angeles indi. 15 REA SERPENT (USL) ex-Set Prancisco £ TANTARA (Eui. Aklatlo) ...

for

15 POYANG (B&B) ̃for Yokohama and

14 INDIA MAIL (Everett) via Sherehat | 10 TAIREA (BI) for Japan. '

13 BİDİLALA"- [HIS?, for· Japan;

10 1SLAND MAIL (Everett) via Shal | Bér. MORTAIN (MM).

18 DONA AURORA (ame) Tin Loi

Angeles.

16 HOPEVILLE - (Thorosán) - via Manliä

and Bos

10 PRER, JOHNSON (APL) Lor Boston

dix Buratte

Mar 23 PHES, HARRISON (APL)`for Boston

7

MAT

HK AIRWAYS for Cantonta.m..

jo

PRER JEFFERSON (APL) L

Angule 1)

March 14

AUSTRALIA

PAA for Manie: 346 p.m.; San. Fyah,

March 30

10

FIINDUETAN (Judaíña)

1.

April 9

MANKIN: (E & A) «Niww Zealainka

AROS (Dodwell)

April

End. BENARES (Bamá).

May-

CHINA

Special Tinks available for the carriage of all in baik

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

OTHER US. PORTS

M.S. "GREIE MAERSK”

MS. CHASTİNE MAERSK'

**MS. "LAURA MAERSK”

March 24 April' 19

For Freight and Further Particulars bibüne deblo

JEBSEN & CO.13. Nos pid-s

oleca via Menila. Guam, Wake, MiG | FABTERN, (E 2 Á). taway, Homolate, 2 p.m.

PAL' for Bad Franeled via Men: Guam, Wake, Topolular, 10 mm, HOAO for Bhahahati,

THURSDAY

AIR FRANCE for Bhanghali Tam

ONAQ -- før, Amoy vią Ewalow: † mıp,

MAT

10

tra

28 MAIDEN CREEK (Wallem) Low New

York:

IS FEINSIDE (Thorison).

་་་

↑ PERNDAR (Thoresen) via Mantis and

Baw.

10/11 17 FRER FILLMORE (APL) for Beslen

vlá Eltrafta,,.

11

PACIFIC COAT

Mar

:

SOUTH EAST PORTS

HARPALYCU (Pattison)' for 'pora.

• PRODUCE (8) for Bangkok. 9 TASMAN: (RIG) for Manlin,

► ́TJIBADAK (RIL) fue durá' porte,”

18 NANCHANG (B&B). for Singapore, 1 CILAKBANG (Jardine), for

and' Celeuita.

Birki

11 HAI FEI COMB) for Blogspora, 18 REBEVERETT (Evejett) för B'gspoli 1 BTEKE NAVIGATOR ().

14 BUNKERK (RIL) for Manila; 14 VAN RIEMONÚK (RIL) for, Straltà.

15 MANGBANO (Jardine)‹ for, Sandakan. 15, NINAM · (Thorssen) for: Singapore,

Pinangkok,

1 NANKIN(EA) for Mi

11,18, mm... Cantoni 8.00 am, 151 PBANG ( Hithe} :9+{nchon Bibi., 10.20 mm, 13.8 p.m., 1,30 p.m. HUNAN (31 ́à B) en Foochow 10,80 p.m.) Foochow MA | RUPI, (D & B), ex-Bhikkhal Taloshi 8 m.m.;· „Bhavebali 8 km.. NANCHAND 48 4.3Lax-Keelung alk 18.45, pan.) Talpekj 8. aamuzi.Tainas | NOREVERGIT (Evers}) (ex-Balkon, 11-3-Mke vis Canton, Bwntown 7.40 sm..... ́HEPAPERETT (Rverall), ex-Ainny „, 11, 9 URKAT REPUOLIO (UBL) fie Ban] 11. TITIAVENDRA, (IHL) / Foe? magkabar) CATO for Taipeh vią Bestow,, dmoyi įs | RUINKERK (RIL), ex-flanahale 143° «Francier.

A.M.

,

for Law Aarah, S

MÚ., BALKONIED (Loxler), for „S'gupore,

18 BOMALI (P, &'(); Iob BLIN{IA,

AUSTRALIA CHINA LINE LTD. M.V. "KAFIRSTAN"

LOADS HONGKONG 11/12 MARCH

FOR

RABAUL, LAE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE

WITH

THROUGH BILLS OF LADING TO NEW ZEALAND AND FIJI ISLANDS FORTS

SAILS 13th MARCH

(Carrier's option to proteed via other ports to load and dischargo cargo).

For further particulars please apply JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Freight Dept., Pedder Street.

Subject to altoration wiilicut notice

PACIFIC

TRANSPORT

LINES INC.

De Maisable Fright mit Paringer Barrien

LOADING FOR.

Phone 30311

CEBU, ILOILO, MANILA, LOS ANGELES

& SAN FRANCISCO,

8.8. "AMERICA, TRANSPORT" Loads Hong Kong 11th March, Arrives Los Angeles 5th April LOADING FOR

KEELUNG, OKINAWA, FUSAN, KOBE, YOKOHAMA, LOS ANGELES

& SAN FRANCISCO

8:9. "PACIFIC TRANSPORT"...Loads Hong Kong 23th March. (Refrigerated space) i Akelves Los Akelek 17th #ril

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

Freight:

10. Pedder Street

Tol: 30311

... Passenger,

5/8 Chaten Bosf

Tel: 3031T

HONGKONG/MACAO

DAILY BAILING

FROM HONGKONG FROM MAÇAO HOI ON WHARF No. 20 WHARF

2.30 PM.

T.S.S. "CHEUNG HING” 9.00 AM.

*FREE MONROE TAPUS.61

(Jardine). In: BOUGAINVILLE (Dask) "Zar": 8ʻpors;

54WLYING CLIPERIR" (TAM) 17.

14 TRITON [Dodwell), via Shanghai – ga: PAPUQAI VIOTORY. (UBL), TƏH 10). And Japan,

a.m, Nanking via Gaston, Nanchang | SOMALI (P.A Oj ex-škaushat lave 21 31. AMERICA - TRANSPORT |_ 5.a.m.), Amoy,c: 7, a.m.1 Bhanghal: 10

OPA Mkhitar 250+ pám/ |HK AIRWAVE? 169 - Canlin; 8" Lagio, C mung di pubaij 31 Debel

PAA. for. Ban Francidenata Ekowabil. Okinawa, Guam, Midway, Honoluluj

STARMAN, (RIP) us«Amoy TIBADAK. (RIL), #x,Amoy 1 – TUTIILENUŞA (BIL), andMosha "TEINAN (0 2"B) érBilan VAN' ARIKADUR (ÜEjer¬ÁMUT, WINGBANG. (Jardinagebat,

11 10 GENERAL GORDON (AFL) 4 Trowa!" ("24" HANDdis, kurį tõe kiralů). 24. Betaland: Ban. Prdelada STK Khanghai-LES STAERAN (EU)); for, Jävä púšta“, ánh 491 | 2 kod: Japanesetuntop Audinding 1 KAUTTTAKTIKS (DARWKE))" (KOR) MORALINA,

„KO PRESIDENT, TAFT (ARDI

FROM HONGKONG FROM MACAO TUNG ON WHARF No. 18 WHARF

2.30- P Ma "WING HING'

2.10

Partior, Parstöntáty Fleare, fpilyja

* TA HING Co. (HK) LU

BE. George & Bldg, Talsi, 31263, 31265"

Hibjöòi to. Alterations. Witkidur Notkom:

Share This Page