THE CHINA MAIL, MONDAY, FEBRUARY 21, 1940.
Page II
MESSAGERIES
M
B.S. "MORTAIN"
6.5. "CHAMPOLLION"
6.8. "CHAMPOLLION" 8.5. "CHAMPOLLION"
ARRIVÁLS FROM
Eiropa
Mintselles
SAILING TO
Bhangbai
Barrelfies via Balgon
For Passato and freight Apply To:-
MARITIMES
M
End of Harch
3 April
- MI4 April
End of April
Shipping Arrivals
CHANGE.
JAERI
YESTERDAY
FLYING DRAGON
ATR AND SHIPPING INTELLIGENCE
April
LEIBE MAERSK (Jebsen) for New York,
J'hlindstphia
BUKAN MAIL, Everett) for Shanghat
Japa HUNKERK (RIL) for Shanghai, Japan
Mar.21 JULIA LUCKENDACH (UBL) for
Ban Francisco ele d'hal and Japan, 2 half 31 THES MADISON - (APL)
End Shanylof) for San Francisés
Ebanghel and Japan.
REMALDANACH (Isales) ex-UK “The ball BENOLEUCHT (Lonley) BENCHUACHAN (Loxley)
Comita vin
2 PRES, CLEVELAND (APL) for Bati Francisco vin Shanghai visil Japait. 1.8EA BERPENT (USL) for an
Francisco.
&GEN, N.C. MEIOS (APL) for dan
Franclien vle" Manlis.
18 ARIZONA (Dodwell) for Los Angeles,
Frieco.
MIJ. TITANIA (Dodwell) via Obanabal,
Адрип.
TALISMAN (Dodwell) vi Bhang-
hal, Japan.
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT-
16 PEDDER ST. TEL 30311 6/8 CHATER RD, TEL. 30211
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.5: "ESANG“
8.8, "MAUSANG" S.S. "EUTSANG" S.S. "WINGSANG" 5.8. "EASTERN
SAGA"
BAILINGS
to Fdòchow, Inékon
& Pusall
to Sandakan
to' Straits & Calcatin to'Keelung & Shanghai
4 pm, 22nd Fai
zach. Pod
28th Fe
Swatu... TARMAN R. Hutch, from
TODAY
HALL (Homony from Boirojs, CASTLEVILLE: 19book 15ong from Purifle
Comet.
FLYING CLITTEN Affilijeng from New
CHEN MEN dátné Pan). DAI CHUNG (Wallen) RASTERN TRADER ¿Wallem) EBAND Jardines FENGŢIEN DE A H
Yaumatt
T. Dock
R.
לן
A
M. 4
Fron AIM
PENGAL Kilmu)
XL). Amerirna,
Vostols in Port
BENVORÍJCH (hunder)
31cg.
from, Non Franzlere HAIAN changin
British,
Ая
Ai Front
BUSHWOOD (Mo Ke) Baler, Whi,
CALTEX 11 (Texas) (a) MuruTBECIL 8, BALLARE (Holler)
CRANOTE A & B)
ODAKU,(I& Dj «•Lunden
K
ANAKAN (Ġeimilde),
* Dock
K. Dock
CLYTONEUS (48) ex-UR Vla
Alfalt
16
TB.W.
DENDIGHSHIRE, (Jardine)
-UK
.... AIT
... 219
ELIENDO (B&B) ex-UR via Hermita
P
Vaurhall
GLENGYLE (Feding)
ex-UK
Straite
1 MAT!
HALLAND. (Gilman)
KVERNAÄð (Tboresan)
피바
...
MANCHURIA (EA 06.)
BIKE
Dias
FIREBIRD (88 Adu}
1.8. Po
MELISKERS (RIL)
4
M
to Shanghai & Japan Pörts
ARRIVALS
14th Mar.
Tel. 20851 (three Libes,
MEDON OB & B Frums (1
str. DCEAN MAIL, absentuj, Trom Vancouver, RIJNKERK RIL, Ts Borupe, SALLY MAERSK Pekven
York.
FLYING BRAGON (UBL)
A+
MONTAIN (34) ****
End
Fonollow (H ♣ Rị
frem
New
TAHSIS Akutte) Treni Purifie Const, TESSORIOS FÁTSHAN KE ÆR) (as Clagen, 7.3.
LUXEMBOURG VICTORY
FORT CHARLUTTE (NBO) FURWANG (APU) ALENGARRY, Jardlary HAINAN (Donglan)
H. Wh!. 1. Oller
TITAN (D & 9) ex-UK via Birašto.. TREVINCE () & 0;
20
7
Mid. TUDOR (Dodwell) via Shaoxhai and
Japan.
S.8. "WINGSANG"
S.S. KUTSANG"...from Japan perts
MENANG (Hourly),
HOWS WHO | CANTON (P & O3 ex-Lobidan '..........
K Dock
CHAMPOLLION (MM) «a-Marsellies Mid Dewi Why
April 11
AUSTRALIA
6.8, "HANGSANG"
Frk.
8.8 "EASTERN
from Shanghai & Keelang from Sandakan..
20th Feb.
27th Feb.
28th Feb.
from Calcutta, Rangoon,
CHANGTE (DAS) for Sydney und
11th Mar.
UN
"THE DAY - OPERARTNEY Dardite) 18-Uk vin
N. Polm
Straite Yaume)}
MAE.
ます
м
Q/T KAFUISTAN (Jardine} bane, Bydney, Melbourne.
for Bite-
Early
from
Mid
14 SUOCHOW (D & B)
Melbostrans
for
Bydney,
May
M. NANKIN (EAA) Jahmul
#
NU4
21 CITO (1xdwell) for Brüedade, Brünet
vis Manila.
Early
CHINA
Frk
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
Yauma
MOLENKERK (RIL)
58 10
TE, Duck
CORFU (7 & 0) ex-London
Yau All
CANTON (P & 0) ex-London
K. Unek
89 P T. Duck 83 1'a J518
INDIA
Fab. DAYBEAN (BI) ex-Calcutta vin Stralis 27 BANGULA (3)Îi ex-Cakulta vin Straita 22 Mar.
T. [
T. Dock
K. Dock
Inly 21 FODchów (848) for Bhanghal.
21 RAIYANG (Douglas) for walow, 21 LIN BBEN (CHAN) fur Swatow, 21 SHENGKING (DB1, for Shanghet. 22 RAL (Gllman) for Keelung.
E-BANG (Jardine) for Fuochow.
(BSL) fot Shanghai, 22 HUNKERK
Уирип.
EASTERN BAGA (Juędine) ex-Calcatta il BIRDHANA (91) an-Cafeùuita
JAPAN
HARPALYCUR (Pattlean)
11
Tok
27
21 HAI KANG (MSN) for Shanghal. 24 TINAN (U8, für Below,
26 NOREVERETT (Everett) for Bhang.
hal, incbon.
76 Mar.
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE. ALA..U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
via PANAMA
m... "CITY of ALMA"
ms. "ANDREW JACKSON"
m. "MAIDEN CREEK'
TRIK WANG (APC) CHUNG SHAN (Wilfred Lee
ISCHRAG (Williamnaun)
PIONEER COVER (BSI..
York vis nh XANGOLA (Mor Much Coway Gsicotta sla
St.
Shipping Departures
YESTERDAY
KANDODIA (EA) CĂ....... “Yaumati | MARIEKIRK (NIL)
TALABOT (Thorne)
Now INCHWELLB (Willemann), Yeuerati
JADE LEAP (Manners).... Honneutra KIANG YONG (Glian) HANG HAI CMN) LADY WOLFER (Wherlock,
DENREDCH tender for Holish famur
HI LAM (Chins $8 for Chinanspo CHRISTER SALON (W Hunts for Hanac-
Jok
JAL LER 17horeschi for Neatow HAI TIEN (MSN) for Metzgere JAINAN I Ay for t MONGOLIA di Ankstieg for helst,
Vakodammot
PRECONSHIRE shurdiner for Serapeza BAN MIGDEL. (Manuerso for Haiphong TING HSING (Wollen. I Blocked THINAK CH & Ny for Kuilen VINGNES (Waldener for Vanesaver ARE
Kolm
12th Mar, 10th April
OTHERTIEN
28:1: April
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu.
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk of cargoes.
For freight and further particulars apply:---
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shaoghal Bank Bldg.
4
Tels. 36177-0.
TODAY
Maene CORCHOW (842) No Preathed HLENBARRY shurdion for Keedung HAIYANG <Targlass for tabungkan 13N BUEN COMAN) f Anatom CHENGKING (B & S) for Mhatalari
TOMORROW
BALI +tainmoy for hirting
ATAAN Homes for 1 Angelos 10 AANG Gurtines For
†.19. TEYING CLAPPEN (Paltoany. Ter New
Yuk
FLYING DRAGON (ESL) for Saw Prone
et St Vinchotan
118IN (7) Play Co.
LAUFS MOLLIR (Müller) LUNG MEN (Ming Ruse MAURANO (Jardines MAYON (Kellner dow LIN (Wheelock). SANCHANG (148) NGO WEL (CANN) HINGHAI IN A 21 PAKHO #HAR PERNA (8 & 9) RIVERSIDE (Indwell). BUYS (RIL) ... BHENGNING (8) STANVAS B11 (Buruny)
ZUEN & A
TAIKINSHAN ( Cheons). TASMAN (RIL)
TITTJALENGKA (BIL)
WEL MING (HKED C6)
Grimble)
WHANGPU (8)
Trimbley
YOUCANTHAGE (P. '& O] #i-London ..
KOREA (EA)
Bunaautier
F. Dock
Coat, Whi
Lalchthok
T. Dock
KUTSANG (Järvile)
STAR BETELNEUSE (Everett)
Stuneciters HANGOLA (119) ex-Japan and 'hal 14
VESSELS DUE FROM
SOUTH AFRICA
242
Mar.
Mhi
Int half
BANGOLA (B1) for Amar and Japan.
Ì WINGSÁNG (Jerilrel for tee
Bhongbal.
LENEVERETT (Eversit) for Shar bat, Kobe
TJIDADAK (MIL) for Shanghai. *MELISKERK (1) for Bhanghal and
Зират.
BAGA"
Straits & Bangkok
"Cuffo kielifted on Through Bill of Lading för MADRAS vla Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN. TAWAU. LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN"
***
Loads carly March for Rabiul, Lac, Brisbáře, Sydney, Mel- bourne and Adelaide. Cargo nccepted on Through Bl
of lading for, New Zealand and Fiji Island Parts.
M.V. "HINDUSTAN"
DUE HONG KONG about 9th March from Australia via Lábuen and Saigon. Sails about 12th March for Japanese ports and Shanghal.
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TO U.R, AND CONTINENT VIA BÚŘŻ:
KLÝ, "GLENGARRY" ........Lond's 11th March.
(Cartlers option to proceed vih other Ports to load and
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U. K. VIA STRAITS;............
S'eullers
A5
T. Dock
DAYBEAN (1113)
T, Dock
BALMONIER (Lesley
&
R
BHIRALA (37)
4
83 Ho
BIRDHANA (RI)
#]
SOUTH EAST FORTS
1 EASTERN
Pab
Ma*
ROISSEVAIN · ĮR{L} STRAAT MALAKKA (BIL) AMERICA
BL
CARNIUK BEND (Everell) ex-Manila 20 HANGSANG (Jurálne) ex-Handskan.. ZA HUGH 11 & 84 ex-Bangkok ........ 25/50 NOREVERETT (Kreveti) ex-Balgun 28 Hut: SABTERN BAGA (Jardine) ra-Strails
11
IF
ЗАПА {Jardine) Fur Blanchet and Japan. TREVINCE (PAO) for Shanghal and pan. BIRDHANA
M.V. "GLENGARRY”
(DI) for Amor
and
M.V. "GLENGYLF"
M.V. "DENBIGHSHIRE"
Jagati,
is TJISADANE (tt) for Shanghai. April
M.V. "GLENBOY"
M.Y. "GLENARTNEY",
ATLANTIC COAST
18
Mid. CITAMPOLLION (MM) for Bbal.
Juk.
ARNOLD MAERSK (Jebsen) ex-New
Tork
I'RES. FILLMORT (AUL) «x«PT9lip-
plom
EUROPE
10
Fab.
11
FLYING CLIPPER (Postions
REDEVERETT (Everett) Manila.. SIRDITANA (I) ex-Calcutta and
9 FLYING CLAPFER (Paton) for
Aden, Alexandela.
Jumal, Shschal
31
1
75
GERAN MAil. (Everett) ex-Vakeu
ter. Beatle
ex-New
બે વો સે કહો હા હું
21
BOOCHOW (9) CR-Manila.. let WK, 21 TUBADAK (182) ex-Java Porte
TJISADANE Bitīte ex-dava purta,. VAN REIMSDUR (RIL) ex-Singapura
SOUTH AMERICA
3
2nd, FENCLEUCH
(Loxley)
12
Natteriam
B
Mar.
27 BENLAWERS (Loxley) for London.
Antwerp.
leaves London
das Hong Kong Discharging at Holt's WhAFT 10th Feb. about 24th Feb,
17th Mar
31st Mar.
T
"
0th Mar. 21st Mar,
"
16th Apri
25th April
•
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M.V. "VINGNES"
Sailing today 20th February, 1949.
for
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE & VANCOUVER, B.C.
DUE FROM, U.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAL
M.V. "MONGABARRA”
For porticalers please apply to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Building. Tels. 34177-9.
9th April
THE DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. "HAIYANG”
SAILING TO SWATOW ONLY
MONDAY 21st FEBRUARY
*** FROM DOUGLAS WHARF
Subject to alteration without Notice.
For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:-
1
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers.
P. & O. Building, 5th floor. Tel. No. 31281
CHINESE SHIPPING DEPT.
20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24639
MAERSK LINE
A. P. MOLLER COPENHAGEN,
Moller Steamship Company Inc. New York General Agents in USA:
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO
LOS
ANGELES AND PANAŠIA
Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gulf Ports).
M.S. "LEISE MAERSK”
M.S. "SALLY MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK”
Feb. 22
March 7 April 9.
Břečial Tanks úvalidité Zor the carriage of oli in bulli
ARRIVALS FROM NEW, YORK AND
OTHER US. PORTS
M.S. "SALLY MAERSK”--
M.S. “ARNOLD MAERSK"
M.S "GRETE MAERSK”
In Port Feb. 23
•..... March 7
for Freight and Further Particulars please, apply to:—
Tel. Nos. 20001,3
JEBSEN & CO.rcial bandar
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
AIR FRANCE -, Halpboor: 5 jun.
Intery.
UNAU -Any via watow: 19.15
p. x-Content .40 ... 10 Am., am.. 12,35 punu, 2.54 3.19 p. 5.18 pan; proFrambour Tulpeht at pana ok-dhinglan; 21.4G 10. 4.15, pan.) ex-Podzieles 4,15 1.m
IK AIRWAYS ex«Castigi: 8.4
chậu "n, 2 2 bi B PÄÄ exsBangkoka 2016 som
TOMORROW
0.01..
AIR PRANCE ex-Sauron: 1190 6629.
Nat statens M. mum. 1.19 skurste
11 ... 12.30 now, 2.50 p.m., 335 ... ., ex-Amby via Bwalow! $2.15 p.m. pm; ex-Shanghet: 11,45 min, 1.25 CATC ex-Talph vla Amy, Suntow: 6,20 1.m.; ex-KunLangvin L.huchie, Cate
-Malle 11. 1.
OK AIRWAYS l'union: 960 ...
$4.50 m., 2.19 nu, 1.10 pan. PAA ex-San Francis via Honolulu, Mwy, Wale, Garnm, Musiker #putAR TAS bot, Prat-bac
Tito,
PIONEER COVE (USL) ex-New York 22 PIONEER LAKE (URL) ex-NY ... PRES. TYLER (APL) vx-Baltimore,, BALLY MAERSK (Jebeen)
You k
SELMA SALEN (iunt)
AJAX B & B ex-New York BELLEVILLE (Teen)
VERNDALE (Presen
·EANFIELD (Thoreaun)
RETI: MAERSK Jebsen) oz-New
York
JAYA MAIL (Everett) ex-Vancouver,
Beattle
BOJÈSEVAIN (RIL)
SAILINGS TO
SOUTH AFRICA
24 RUB (RIL).
May.
24
11 P
12
15
[]
21 BOISSVAIN (IL). H*F
OREGION (Dodwell; ex-Vancouver.. ROCKVIDE (Bolwell} oz•New York, End PIONERIL COVE (UBL) ex-New
Turk, Boston
..... 10 PIONEER SEA (U8La ex-New York 1 & 2 PRES. GRANT (APL) ex-Baltimore 20 STEEL NAVIGATOR (eillmans) ... STELLA LYKES (APL) ex-Heaton
vin Shanghai, Japan TITANIA (Dodwell)
WASHINGTON MAIL (Uvercit) ex-
Vancouver
Man
23. BTRAAT MALAKKA (RIL). April
18 STRAAT BOENDA (RIL).
Fub
AMERICA ATLANTIC COAST
CYCLOPS (9) for Literpve? via! Port Bald.
for
20 RENDORAN (Lee) for Liverpool.
$1 Brg, MONGOLIA (EA Cal.
(l'attir
22 FLYING, CLIPPER
New York. ELEINE MAERSK (Jebsent for New
York, Philadelphia.
&
ཟ
Apuli HENARES (Rama) via Los Angeles. End COLARADO (Dodwell) ex-Vancouver DONA AURORA (Kama) HOPEVILLE (Thoresen)
2o HATAAN (Rama) (Dircet) via) Los
Angeles.
22 OCEAN Mall. (Everett) via Shang-
ba, JapAD.
25 PRES TYLER (APL) for Boston vla
Berėja,
1
11
18
21 PIONEER LAKE (USL)
York.
fut New
2
Kod
End
Har
2%
PRES. HARRISON (APL) 6x-Baltimore 21 STEEL TRAVELLER (Öllman) TALIHMAN (Dodwell; TUDOI (dwell)
Wake, Gant, Manila 21.01. OAC TURN Iwakuni: 3 . FERNCAFE (Thoresen)
days later, ex-Southampton, Bow kok: 2 pan; ex-Singapore: 3 June BRAATHENS ex-Dxio, Bangkokes 12.84
p..
FERNSIDE (Thoresen)
PRES. JOHNSON (APL) #z-Bakitaore 10
FERNRAY (Thoresen) -
28, HARPALYGUS (Pattison) for USA. Mar...
GENUAL (Rumn) via T
Angules.
• KERNFIELD (Thoresen) via Manila snd Buen.
T BALLY MAERSK (Jemen) for New
York, Philadelphia.
CITY OF ALMA (Wallem) for New York
12 OREGON (Dodwelly for Vancouver. 12 TEE!. CHEMIST (Gran)
PAPERIE.
Jmé
12
C
WEDNESDAY AIR FRANCE «x-Sulton: pan UNAU 18-Many sia Swnow: 12,13 μm...
PRES. FILLMORE (APL) ex-Baltimore 16 PACIFIC COAST
Fab
LAKELAND VICTORY (USL) ex-Ban
Franciace
San Francisco
pm. extuntata 9.90 mm, (^.1 | CASTLEVILLE (ank) sexyes ar Jum,, 11 km., 12. p.m., 250 p.m. 3.3% 1.0, 5.19 pan.; ex-lohuw
Cantum p.m.; væskunnileri: 1 pm; | LUXEMBURG VICTORY (UŠL) «Z^
-Abanglatt 11.45 ..
CPA 1x-Ningatoto via Haugkok 2 2.30 Hum, FRES, FILLMORE (APLI ex-Bag
HR AIRWAYS 1x-Union: 9.30
...
Franelsen via Yokohuitä, Takú Dar PRES, MCKINLEY (APL) ex-8 Francisco via Maniin verr
11.... 2.30 p.m., 4.16 p. PAA New York vin Londoir, Taturalisað
Karachi, Extrato, Bangkok: 129) | PRES. TYLER (AVL) ex-Ban Pelaco Jota; ex-fietigkok: 2.14 p.tu.
Departures
TODAY
AIR FRANCE for Bripling, an
$ 4.
CMAC for Away via Sexton 1 29.
11.16 ..: Cantomjs 1.03 pm. *.m 853 ... 10.23 a.m., 12.13 1.30
, 5 pan., 120 p.m. Fovebow
TAIIB}S (14. Aslatie)
CHARLES E. DANT (Dodwell)
Los Angeles, San Francisco · ̧» <^« GREAT REPUBLIC (USL)
JULIA LUCKENDACH (UBL)
Ex-Ban
110 JAVA MAIL (Everett) vix stanghai,
Japan.
17 PIONEER COVE (UBL) for New
York, Boston.
21 PIONEER HEA (USL) for New York
22
20 FERNDALE (ThoreRED).
18
21 PRESIDENT
FILMORE
Pa
(chila, Facific Coast).
(via Bárumbai and Java).
23 23 BELMA BALEN (ont).
2126 PRES, GRANT (APL) for Boat
Biralls,
Mar.
3.
MOUNT MANSFIELD (AFL) ex•L
B
ton via Kobe, dhanghai aryan 27.
via Amor: 3 a.m.; Shanghai: 5 sm. NORMAN LYKES (APL) ex-Galve 12.4 p..
End. BAYNAAR (Thoresen) vin Manlia F. RENVORLICH (Loxley) for Liver
pool.
Har
B ACHILLES (8) for Liverpool
* Havre
10 MONGOLIA EA Co.) fur Adon,
Port Sak, Genon.
11 GLENGARRY (hardlar) for UK va
Buzz.
# RUNKERK (RIL) for
Antwerp.
11 BALI (Gintara fur
Antwerp.
Marveliler,
CONFU (P&O) for London
14 ELPENUR (M) for Liverpool
1
vik Adira.
KOMALI (P&O) for London and Continent
1st half. HENLAWERS (Lozies) for L
dun, Antwerp.
qui hatit. BENALBANACH (Loxler for
Blätterdam, Ital.
MW. JNKERK (TUL) v Manila and
Straite.
Bea. MONDOLIA (EA Cα). End. MELISKERK (RIL) v
April
Straite.
Hez. MANCHURIA (East Aslatk). MIL HARIEKINK (RIL) #la' Manila' and
Straits.
15 CANTON⋅ (P & 0) for London
10 TILEVINCE (P&O) for UK and
Continent..
End. CHAMPOLLION (MM) for Marsell-
les via Baigon.
Beg. KAMBODIA (East Asistio).
13 CARTHAGE (P&O) for Landon MI. MOLENKERK (JUL) via Kanila and
Strali
Juse. →
P. Comu (P & 0) for London,
Juif
• CANTON (P&O) for London,
Aug.
(AFL)
P
28 PRES, TYLER (APL) for New York
(čala Pacife Costi).
20 WAHLINGTON MAIL (Everett) via
Shangha), Japan.
20 STEEL SCIENTIST
Fantems.
(Gilman) via
3 CARTHAGE 19.4.0) für London.
INDIA
STAR BETELQEUSE (Everett) for Bombay, Karachi,
28 CARLUCK DEND
Karachi, Dombey,
(Evertly for
7 SHIRALA (1) for Calosite,
IT BANGOLA (HI) for Calcutta...... End.... DAYDEAK (BI) for Calculis
Bombay.
3 COLORADO. (Dodwell) for, Vancouver Pa
GRETH MAERSK (Prison) for Now 25 SANGOLA (BI).
York.
For
JAPAN
24 SOMALI (PD) for J
Mar.
Dew, York, 19.
· 7 DAYNEÂM (nij, DONA, AURORA (Rama) vs 101 TREVINCE, (P&O) for Japan,
CATO for Shanghai via Cançon, Ainur? | PRES. MONROE (AVL) ex-Los Angeles 21 10 ANDREW JACKSON (Wallen)
2. Amuy: 7 ma
|IJEN. WILSON (APE) ex-8 Fisco
BURPRISE (US1) ex-San Francisco 1915
April
17
CPA for Masine 2.39 ..: Hingapore
vin Bangkok: 7am.
HK AHLWAYS for Content 8
70, 3 pan.
PAA for Aas Prativiser via
A.in. tu
Manila.
Gunn, Wake, Midway, liuiolofü: 3.45
1.m
10A0 for Singapore: 8 kuat. BRAATHENS for Bangkok, kinde; 7 art. TOMORROW
AIR FRANCB Jur Badann1 1240 sm
For Hajiburg, Ilincir XKEN, fuor Jay Inte).
GNAC for Amoy via Swalow: T
11.1 m. Canton 9.08 ... 8.5% am, 10.25.m., 12.43 v.m., 18
3.05 1.59 pm, hoghaft #
m. 12.46 3.
CATC for Taleh vla Hwaluw, Amoyz
m: Kunming T wana Shanghalt 10 K.in.'
Angelai..
and Sues.
ARIZONA (Dodweli) ux-Los Angeles, và HoPet Procomo)
San Franclatu varatri CENTENAR GEN, MEIGH (APIA ex-San Francisco MONDABARRA (Wallen)
PRES, BUCHANAN (APL) -LICH
Angeles
@x-Los
FREE. HARDING (AFL)
PRES. VAN BUREN (APL), ex-Lis
Andries"
in
720 PRES. JOHNSON (APL) for Doston
1
暫
via Strasse.
23 PRES, HARRISON (APL) for Boston
via Miraita.
28 MAIDEN CREEE (Wallam) for
York.
18 24 FERNSIDE (Thorn),
HEA SERPENT ¡U8L) as-San Francisco 2 June TANTARA (East Asiatic) s
Mid
7 FERNUAY (Thoresen) vix Malls and
Burs
FILES JEFFERSON (APL) ax-Los17 FILES. FILLMORE (APL) for Boston
Angsics ***
AUSTRALIA
CITOS (Dulwell)
UK AIRWAYS for Content 8 am, 10EASTERN (EA).
I pm 5 p PAA for Banakuki #80 ILM. WEDNESDAY bCNAC for Amny vik Swatowi 7 M..
11.15 ..: Canfoss 8,06 m., 8.65
34.37., 10.25 ... 72.
2,0 m, 3.50 p.m.; Mokhaye via Can- tent my Ban Frahetsen via Shanthal, Tebya, Waho, Runddukis 8
Shanghalt 8 n.m., 14,45 put
'2 p.m.
12
via Siralta
PACIFIC COANT
* FLYING DRAGON. (UBL) for BRD
Francisco via Yokohama. LUXEMBOURG VICTORY (UBL) for ....... Ban. Frápelsen, boys –
0
HINDUSTAN.......(Jardine). NANKIN. (È & A) ex«New Zealand, Mazly, BODENOW (5 % 5)
CHINA
HANYẲNG (1 & B) cx-Foochow
BEVERETT (Erely ebanghal 27 TSINAN. (B&B) Sestow, ak, 23 VAN HEUTZ (RIL) «x«Amoy. Bwałów za WINGSANG (Jardine) ex-Bhanghai..+37. Мага
GÁTC BOF Bishkfiel ̃vinTMCanina, Bwataw--LE (Everejl) 1, gx^AmoyB
BHENGKING (2) # 8) ex-Bhai | BEIISTALA (BI): un•Amay
DEN EUROPE a.m., .p... banghats 10
DENIORAN GRINY}', '««LJKA, m. Manlin..71 ..
via: ManuDENLAWEILS (Loxley) «x«UK ¡PAA for Fan Francisco
Goam Wald · Mob, Honolulu BALI...(ĢUtian)kuu
MEDON (M/A ̧Ð}· «t»UK· via, Straite
and Manilla canz RAVNANDOTROEMER)
HOMALI: (P & 0}
Amoy 128 min1 Cantoni 1.13 para ¿CPA De, Mandat 10° pm. DIK AIRWAYS, for, Cantont: Þ.sau, id
PANTOT, Kán; Prancisco win Mantine
Guam, Wake, Himollar 10mA
kami; · For Bhangbali-9 Ap
16 URORAMA I
SOUTH EAST PORTS
*VENOTEN (ú à a) for Binzavore,
Kuenasny.
22 CASTLEVILLE (Dank) for E'empore, (Pattison) for
22 FLYING CLIPPER
Bltigapore.
(23 PIONEER COVE..(LBL) for Manlia.
24 LAKELAND. VIVIÓÉT....(UAL) (ar Shanghal apd vla
San Francisco
25 STAR BETELOEUSE (Everett) for
B[nespor...Penang.
2 HONG STAND TIG Hony) for
pora and Fanina.
26 UA! LEE (Thoresen for Bingaförü. 26 MAUBANG (Jardine) for Banden. 27 YAN. HEUTSZ. (BIL) far:Btrilte
28 CARMICK REND (Everett) for-Bine;
ja tábora. Penang Aud
18 HANI ALYCUS (Pattison) for 8'pore. 28 KUTBANG (Jardin for Calentia... 28 KWEIYANG (848) for Bingskirk TJADANE (RIL) for Jaye ports. Ead. TRITON" (Dodwell} för 'Mablia, Mor
All above sailings & arrivals are subject to alteration without notion
All intending Passengers are requested to register their námes as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC.
WESTERN CANada steamship CO., LTD.
(See separate advertisements)
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN"
LOADS HONGKONG 4th AND 7th MARCif
Fon
RABAUL, LAE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE
WITH
-RMIR"
THROUGH BILLS OF LADING TO NEW ZEALAND AND FIJI ISLANDS PORTS
AJ 30 SAILS 7th MARCH ...
(Carrier's option to proceed via other ports
to load and discharge cargo),
For further particulars please apply JARDINË, MATHESON & CO., LTD.
Freight Dept.
Pedder Street
Phono 30311 Subject to alteration without notice
THE HO HONG STEAMSHIP
CO., (1932) LTD.
5.9. "HONG SIANG"
For SINGAPORE, PENANG & RANGOO Lbiding
24th Feb.
For Particulars Apply To:
·
Baling 25th Feb.
THE HỌ HONG CO (CHINA) BID
48A, Bonham Brand W.
FRANCISVILLE (DARK) for Loe Earl KARISTAN (Jardine) for-Mithila. End,, ZITANIA" (Dodwell) for Manila,
Angeles, Bab Trenchco Mar, Cat
SAR
I PREA MOKINLEY (ATL) for Bat
Francisco via Japan.
* THE WILDON (ATL) for Fan Franco #happbai and Japán.......
ง
1 RENEVERETT (Exerrit) fut, amilla | April
1 PIONEER BFA (UẾT), SŐR Man
TJITJALENOKA (FUL) for accur
HERMELIN. (Thoresen) for Baczkok,
#TARMAN (HIL) for Mantiago
7 BHALA (UI) for Bielts,
PRE DUCILANAN (APL) Kaltluk Ling
Strata
a BINDIANA (DI) fo
Rangood.
10 TREVINCE (P&O), for
Tels. 24127 & 25668
1 DOMÈSEVAIN (RIL);" for Mey took dat
13 STRAAT, BOENDA (RIL),
ROUND THE WORLD
10 FREU, FILLMORS (APL).
11 RELEVERETT (Everett) for a 15 PRES VAN BUREN (APL) Iot March Seka med
JE RIJŃKERK att for an FFA STABILIZA MAKA 2.
FOR THOUNT MANSFIELD (APL). (Bin
POS APRENAD de Bermion
PRES. BUCHANAN (APL),
7 PREAT REPUBLIC (UBL) for Han 1 Franciapo. 212 TRITON (Dodwell) in Shanghai Segaporean tietope-FREE, HARDING (APE) for Manila.pére direct
SENA 14 VAN, RIEMADUR (LIL), for Bike End: TALISMAN (Dodwell), for MANUAL FREE. MONTGE (APE).— and Japad. FOR 17 PREBDENT, TÄPTI (APL) fem? Ban
12 NIRAM: (Thoresen) for Singapore, as the way for Ma Franchoo yie Shapedai, apaga ma 19. TANGOLA OIL Braila, GENERAL GORDON, (APA) 14 Jan beeply and, Ban Branciaco win Shanghai 31(TURADAK (BL) for Java Porld and DIY ORANA. É part 1 PAZ AHORROR (APE), for. MABIA,
14 FOKA, "JEFFERSON (APL)
∙Manila
SOUTH AMERICA
for
(Continued at foot of next Col. 28. STRAAT MALAKIA (BIZ),
C PRES. VAN BUREN (APL). 10 PRES. HARDING (APL),
14 PRES, JEFFERSON (APĖ). ·
IS, KARINE amarren (APL),
LIKE,FRID, FOLK (APL),