THE CHINA, MAIL, WEDNESDAY, FEBRUARY 9, 1949.
1.
MESSAGERIES
M
8.8. "MORTAIN"
D. "CHAMPOLLION"
ARRIVALS FROM
Europe
Mararities SAILING TO
$, "ST. MICHEL" Salzon via Iaiphong
"CHAMPOLLION" #innehol
"CHAMPOLLION". Marseilles vią Balgun
For, Pamage, and Freight Apply, To:-
MARITIMES
M
End of March
Mid April
10 p.m. 10th Feb,
MIF Apel
End of April
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
•‚· Quoan'a Building.
Tel. 20851 (three Lines).
WATERMAN
STEAMSHIP
Shipping Arrivals
TODAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
BRADEVERETT (Everelts ex-Mandia, BALMONIER (Loxley)- «x+UK. *BHENOKING (® à 8) «x«Shanghal.
TOMORROW
BEINRICH JESSEN (D ́A 8) ex-8'gapore. KWEITANG (IF & B) es-Bingapore. MAUSANG (Jardine) ex-landakan, TONGHAI (Rama) ex-Allantic Coast.
Shipping Departures
"YESTERDAY CIUNA TRANSPORT (Jardine) for 'hat. RAI PEI (CHSK; for Bangkok. HANYANG, (35) for Inehop. HINSANG (Jardíne) for Singapore, PRES POLK (ATE) for Manila. ---THINAN: L& B) for Swatow..
VAN BEKSDIJK (HIL) for Halnow.
TODAY
CORPORATION
MOBILE, ALA „U.S.A.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
BALTIMORE, PHILADELPHIA
ms. "RYSKA“
AS¿"CITY of ALMA"
via PANAMA
:
AROS (Dodwell; för Austraila. CHAKRANG (Jardine) for Kobe, FLYING CLIPPER {Pa!U««n for New
York.
HALYANG (Douglas): for Bwalow. JAJYUN (CMSN) for Bhanghai,
MANDEVILE (Pharmen) for Athinile
Cial
BALKONIER (Lealer) for Aspen. RKADBO Hunt) for Paclite Const TREVEAN (Mne Mae) far Stralis and
London.
TOMORROW
ĐẾN ĐƯỢC (EMBA) for Không
HANGBANG (Jandline) for Sandakan, HERMELIN (Thaten) (rir Slangbok, MANKATO VICTORY (APL), for New
York,
PRESIDENT PIERCE (APL)
Franchion
VESSELS DUE FROM SOUTH AFRICA
Vek.
12
JAPAN,..
CHANGTE (1) & D)
HUNAN (U & J ́ ex«Kores KUTBANG (Jardine) (ex-Japan
Mary | FOYANG (1-4 ̧8) ex-Kober, «- WOBANG (Turdine) ex-JapaN
*
STRAAT BOENDA. (RIL) |.......
#DISSEVAIN (BIL) STRAAT MALAKKA⋅ (BIL) AMERICA ATLANTIC COAST ARGOVAN (Dodvoli) ex-Vancouver, Eat ARNOLD MÄENSK (Jebsen) ex-Now-
DELLEVILLE (Thorsen) 5 dana FLYING CLIPPER (Pattian)
•I•
New York vis Japan,, Shanshal.. IDATO (Dodwell) ex-Vancouver da OCHAN MAIL (Everett) ex-Vancou
11 BRENOKING (U & D) for Bhanghai,
12 KWEITANG”(U" a ̈B) for Shanshala
"Atóy," "Bwàler, **
15
17
22
A HEINRICH JEBSEN, (DA BA
12 TSINAN (B3 & B) for Awatow..
for
14
Amor. Bwalow..
14
450
18 WINGSANG (Jardine)' for Bhanghai,, 19 RIJNKERK. (RIL), Ine Bhanghal,
Japan.
DAYDEAM (B)...... BANGOLA iliti ex-Japan and S'haf D TBHIRALA (DI) perkamanna
EIRDIANA (11)
SOUTH-EAST PORTS
to NOREVERETT (Everett) for „Shang-
hal, Inchon
BHENCKING (D ★ 6) for Shanghai. HUNAN (D° ̈à°¤), few Inelion." BANGOLA (BI) for Amoy and Japan.
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,
FREIGHT DEPARTMENT 10 PEDDER ST. TEL, 30312-
PASSAGE DEPARTMENT 0/8.CRATER ND. TEL. 30311
INDO-CHINA'S. N. CO., LTD.
BAILINGS
6.8. HANGSANG"...to Bandakan 8.8. "CHAKSANG"...to Takao, Kobe * .
Yokohama
5.9: "WOSANG"'" ...to Straits & Calcutta
S.S. WINGSANG" ...to Keelung & Shangha‡ 8.5. "KUTSANG" ......to 8traits & Calcutia 8.8, "MAUSANG" ....to Sandakan,
noon 10th Feb.
4 p.m. 10th Feb.
150 Feb.
18th Feb.
28th Feb.
28th Feb.
1
Yah.
Nur.
•
TREVINCE (P of for Shenghal
and "Jabab.
10.
1- LENEVERETT, (Everett)` for Shang-
bal, Kobe
S.S. "WOSANG"
from Inchon. Pusan
14
16 BURDHANA (DI) for Ampy and
i-
Foochow
11th Feb.
་
8.8. “WINGSANG" 6.5. "MAUBANG"
from Shanghai & Keelang
idth Fab.
from Sandakan
19th Feb.
...from
Japan ports
22nd Feb,
ES BRADEVERÁTT [Event)! «k-Manilo
CARIUDA DEND={Everett);ex÷Man}la~$8.
• || HEINRICHL-JEBBEN (I'à' 8} ex-flis» 18
JAVANESE PRINCE (Japdina) | ex-
Manila RWEIYANG ( 4,9) ex-Bingapore.... 10 | Apell MAUSAND Färdios), &x-Bandakan | 19 MIL. CHAMPOLLION (MM)M® 8′hal. **) 8.5, "HITSANG" NOREVERETT (Everett), ex-Silxon · 18 PRODUCE (I) & 8) ex-Bangkak.. 11/12 |BINKIANG (B5 & B) ex-Borneo .... 13/11 14 | TABMAN (RIL) ex-Machivar cAAAD Mar. FILLMORE, (ATL) 19 PRES.
-Phili
PIONEER COV%_{UBL} «x«N«w York 20 PIONEER, WAVE, (UBL) ANYkkonen -38 PIONEER LAKE, (USL) ex-RY “\\\\=-25 PREA, TYLER (APL) ex-Baltimore.. 24 HALLY MAEDAK (Jebsen) «z«New
York ...
HELMA BALEN (Hunt) „BKAUVANN (Hunt) "TONGHAI... (Bamu) via Los Angeles
and Ban, Francisco... TRITON (Dodwell)
**
...
EUROPE recepted on Through Bills of Lading for MADRAS
• TREVEAN (P&D for London Confident,
10 TONGHAI (Oman) for
Fah
FLYING, CLİPPER (Palthon) for Aden, Alexandris,
and Aden, Ganos.
12 TOMAR (Thorsson) win Manila.
સ
17/13 MALACCA (EA Co) for Aden, Port
Bald. Gepon, Dilsi
Mir,
*10-|- BIRDHANA,,{D}}} <em>Cilexita and End Mar. | BOCCHIOW (B & 8). #zelőirline, zlat. Wik
VAN REIMSDUK (RIL) ex-Singapore
SOUTH AMERICA
BOISSEVAIN (RIL)...
STRAAT MALAKKA, {RIL); --
SAILINGS. TO
SOUTH AFRICA
AJAX (14▲ 8) ex>New York FERNDALE - (Thoresen) FERNFIELD (Thoresen)
JA
GRETE MAERSK (Jebren) ex-Now
Yutk
12
JAVA MAIL (Everett) ex-VancoUYET.
Battle
Ban
OREGON (Dodwell) ex-VannoUNET. ROCKSIDE Dodwell) ex-New York; End PIONEER COVE (USI) ez-New
York, Bimbon
18 10
14
FIONEER SEA (USL) **-New York PREA. CRANT (APL) ex-Ballimore STEEL NAVIGATOR (Silman) .... STELLA LYKES (APL) ex-Houston
via Shanghal, Japan TITANIA (Dodwell).
21 GUYS (RIL). .. MRT.
24
DOISSEVAIN (RIL),
Kay
End April
11 STRAAT MALAKKA (RIL).
L
11
18
ST. MICHAEL (MM) for Suigen. TUNGHAI (Gilman) 'for Europe, THEIN MAERSK (Jebsen) for New York
Vessels in Port
ALDERN (Wallem) ANAKAN' (Grindle)
loading Hong Kong 10th Feb. 1st Mar.
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia vla
Honolulu,
Limited Passenger accommodation Tanks available for bulk oll cargoes.
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agente
Hongkong Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34171-94:
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
YmL. COLARADO (Dodwell) ex.Vancouver
DONA AURORA (Rama)
K. DA
HOPEVILLE (Thureanu)
21 STRAAT BOENDA (RIL). Apri
Y.M.T. PRES. HARRISON (APL) ex-Baltimore 21 Fe
.....NTEEL TRAVELLER (6)
B.C. TALISMAN (Dodwell)
BUREWOOD (Man. Min.) CLOVERLOCK (Yick Yun COMET (UKS Co.) BIN YUN IGMAN) - EASTERN THADER (HK Eastern). T, Dk. EMPIRE TERN (Willamon).... Y.B. FIREBIND (85) Aals)
.... 89 Po
FUKWANG (A.P.0.)
HẢI FEI (CHÉN)
HAI TAN (Davalas) JAI YUM .OMON] HAIVANU (Douglas) HELIKON (W Fpt) TERMELIN (Thoresen) HUNBANG (Edine) TONG" BIANG (11⁄2 Hook) INCHORAG - (Wilitamuron) INCHWELLS (Williamson)
HIANG YONG (Gilmas) LOUIS MOLLER (Noles) HANCHANG (8) NEW CHINA, (Eastern) NGO WEI (C.M.S.N.) NORTHSTAR (Hallen) FAKHOI (B5)
PNES, POLK - (APL) MIVERSIDE (Dodwell)
AUYS (RIL)
FERNCAPE (Thoresen) FERNSIDE (Thorreen)
Port Oller. PRES, JOHNSON (AP) ex«Daltimore 10
1.6.
K. DEPRES. FILLMORE (APL) ex«Balûmore .... At. Doux. Whi.
Juna
214 May
26 10
50
#
PACIFIC COAST
Feb. 10
་
1#
K. DR.
FLYING DRAGON (USL), ex-San
32
ALQ
Y.ME.T
Yml
Batley
HE
D10 CASTLEVILLE (Bank) (****
Yait.
Francisco
GENERAL MEIGS (APL)
Francisca vs Yokohama, Shanghai 17 KENNETH MCKAY (APL) ux-New
PRES. CLEVELAND (ATL) ex-8am
Franciacova Konolulu and Manila 11 THES FILLMORE (ATL) ex-Ban
Franelse via Yokokime, Taku Bar 28 PRES. MCKINLEY (APL) ex-Ban
Francisco via Manila
AMERICA
ATLANTIC COAST
PLYING CLIPPER (Fallon) New York.
14 BENREOCH (Loxley) for Ginor
Havre, London."
#117 DECONSHIRE (Jarding), for UK via
Sup
18 CARTHAGE (P &, D}` for” Landos.
23 CYCLOPS (1) a §) for Liverpool via
Port Bald,
Bry. MONGOLIA (EA Co.),
- -*4
End. VENDORAN (Loxley) for Liverpool. Mar.
RIJNKERK (BIL) via Manila and
Straits.
↑ GLENGARRY (Jardíne), for" UK yiş
Boes. *
via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LAHUAN, TAWAU, L'ADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN*- 17..
6 ACHILLES (D & G) fọr Liverpool
via Harro.
MY.
!
14 CORFU (P & D) for London.“
1st half, DENKAWERḤ. {Loxlvy) for Lon
Eun, Antwerp.
It halt. DENALNANACH! (Loxley)
Roļierdam, Hull,
for
for
M31. JOMALI (P & O) for London and
Cominent.
• MANDEVILLE (Thorsen) vis Manila and Buen.'
KYSKA (Wallem)" for Now York Haltimore 'via 'Panama'
MANKATO
for
(APL) VICTORY New York, Baltimore (calls Pacific Coral)..
TREIN MAERSK (Jebsen), for New York, Philadelphia, Baltimore.
MIS. HELISKERK (RIL) via Birlata:| 25 NALI (Gilman) for Mararilies.
Antwerp.
Bez. MONGOLIA (EA Co.).. April
Ber. MANCHURIA (kaşı Anlatie), 418, MARIEKIRK (RIL) via Menila and
14 OCEAN MAIL, (verett) via Shape-18
hal, Japati.
CANTON (PAD) for London. End. CHAMPOLLION (MM) for Marseil
ics Ja Balkon. May (
16 PIONEER WAVE (USL) for Now}}
York, Boston.
17 TEMERAIRE (Dodwell) vin Shanghai
and Japan.
IDAHO (Dodwell) for VancouvST.
21 LEISE MAEN18X (Jiba) for New
York, Thiladelphia,
21 BATAAN (Rama) via Jos Angeles, 25 PRES TYLER (APL) for Doston, via
Beralia.
24 PIONEER LAKE (UBL), for New.
York.
Har
1 DITY OF ALMA (Waliem) for New
Orleans 36 LAKELAND VICTORY (USL) ex-Bar
19
PL
Prancisco.
£ã
T. D
A14
LUXEMBURG VICTORY (UAL) **-
Han Francisca
20
8.8. 16 'Yml, Talkoo Dk.
K. WH
MOUNT DAVIS (APL) ex›San Fran.
elsen in Japan.
15
H. Dk.
K. DY.
SAN ANTONIO (Munners)
Ymt.
BHANSI 18 ė 6) ́....
T. Di
58
RTANYAU-313" (Roery}
L.C..
TABRIS (East Asiatic)
2nd hall
BORE NORDISKE (Easter Ext.) .21.
Mar
AZECHVEN (BAB)
T Dk.
CHARLES E. DANT (Dodwell)
TIEN BHAN (CHN)
Ym.
TJITJALENGKA (RIL)
T. Uk.
Los Angeles, Ban Franciaco .... GREAT REPUBLIC (USL) ex-Ban
20
THÍSADANE (RIL)
T. Dk.
Francisco
B
0th April
TREVEAN (Marie)
AL
UNION CARRIER (Everett)
N.C.
YAN BEIMSDUK (RIL)
B.C.
NORMAN LYKES (APL} ex•Galers-
MOUNT MANSFIELD (APL) **-108
Angeles
11
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI
m.v. "MONGABARRA”
لا
For Freight and further, particular apply direct to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
·Tels. 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M.V. "VINGNES"
Loading About 15th February, 1949
for
LOS ANGELES, SAN, FRANCISCO, SEATTLE & VANCOUVER, B.C. For particulars please apply to:- WÄLLEM AND CO.
'1 Agents, Hongkong & Shanghai Bank Building, Tels. 34177-9.
B
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN. Moller Steamship Company Inc. New York General Agents in U.S.A
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK," PHILADELPHIA,
`BALTIMORE,`BOSTON VIA SAN FRANCISCO. N
-LOS ANGELES AND PANAMA
Accepting transhipment cargo for Caribbean and Gulf Parts
M.STREIN MAERSK'
M.S. "LEISE MAERSK”
M.S. "SALLY MAERSK!
Feb. 9 Feb. 21
March 7
Special Tanks, available for the carriage of bli fa þoly ARRIVALS FROM NEW YORK AND SALE OTHER US. FORTS
ME SALI MAERS
M.S.
ARNOLD MAER
"MS" "GRETE: MAERSK
Particulars plante, apply
JEBSEN & CO...
WARENIBA......
WHANGPU {..} TUNG HÀO
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
AIR FRANCE ex-Balans 5 pm
8.8, Po
L.C.R
K. Dk
GNAC ex-Amey vid Swalow: 18,45 pan,
ค
York
* STEEL WORKER (Gitman) for Naw
York, Baltimore, Tolafolohle.
Dies. KAMBODIA (East 'Antic)..
1 „CARTHAGE (PO) for Landen.' MIL MOLENKERK (RIL) via Manila and
Straite. Jane
ን
• CORPU (P&O) for Londen, Jalr
CANTON (P&O) for London,
INDIA
́Ð TREVEAN (Hac Mac) for Bombay. 11 BBADEYSKETT (Everett) for Fan.
EDơn, Caltulla,
15 TAR BETELORUSE (Excel) for
Minibar, Karishla
↑ DENGAL (Hamx) vía Los Angeles.......
FERNFIELD (Therisan): als Manila; and Boos.
? SALLY NAEREK (Jebsen) for
York, Philadelphia
New
OREGON (Dodwell for Vancouver,
11 PRESIDENT FILLMORE (APL)
(radio, Vaciña Comet),
15 PIONEER COVE (USL) for New
York, Bolon.
ton via Kobe, Shanghai ***** PRES, MONROE (APL) 12-10 Ankele 21 KURPRISE (UBL) ex-Ban Francisco 19 April
22 SELHA-SALEN. (Hunt). 1629. FERNDALE (Thoresen},
10 JAVA MAIL (Evereit) -via Ghangkal.
Japan.
ARIZONA (Dodwell) ex-Los Angeles,
Bart Franciaco
GEN, BEIGE (APL) ex-San Fransisco MONGARARRA (Wallim), PRES, BUCHANAN (APL) ox-Lim
Angeles .....
D
PRES, HARDING (APL) ex-Lat
Angeles ................................................ 20 PRES. VAN DUREN (APL) 2-Lo
15
25 PRES GRANT (APL) for Buston via
Siraita Apr
·S-COLORADO, (Bodweti)-for- Vancouver 15 DONA AURORA (Rama) via Le
Amyloi
14 HOPEVILLE (Thormes) via Manila
and But....
SEA BERTENT (UBL) ́ex-San Francisco 2 20 PRES, JOHNSON (APL) for Benton ȚANTARA (East Aalstis)
p.. ex-Canton B.10. 10.10 a.m., 11 am, 12.10 p.m. 2.50 p.m.PRES. JEFFERSON TAPE 3.85 p.m. 5.10 pm, ex-Hoshow.
Canton: 3p.m.; ex-Kunming: 1 p.m.:
ex Shanghai: 11.45 am.
GPA ex-Singapura
手
Mar 22 PRES. HARBISON (APL) for Boston
20 FERNSIDE (Thoresen),'
Juna
via Strat
x-Los
la tralia.
Angeles
11 May
AUSTRALIA
Fab
| KAFRISTAN (Jardine)
CITOS (Nodwel}}
2
RASTERN (EA)
**
• AKA DO (Rant).
5.45
vla Ilangkuk I 2.39
.
p.m. IK AIRWAYS bx-Caninha "0.40 B
11.40 ... 2.40 p.m.. 4.40 p.m. PAA_ca-New York Vis London, lianbet,
Bangkok: Karachi, Calcutta, p.in.
BOAO ex-Southemptor, Nangkok: p..
(one day late),
TOMORROW.
ONAC ex-Amoy vie Cantons 18.45 pm.. 6 p.m. ex-Canton: 8.40 am, 10.20 a.m., 11 x.m., 1280 p.m.,, 234, pà 8.3. 0.10 p.m.x-Bhanghai 11.43 m 2,66 p... 3.25 p.m.tex- Talpeh la walow: 5.36 B.M. {, ME» Talpan via Bwatpe, Cantons 6,50 p.m. CATO -Thien via. Anthy, Hwalow: 4.20
p.in.
XK AIRWAYS ex-Canton: 9.40 LOT. - 11:40 mm, 1.40 pan., 4.40 p.m.; ex
Shanahali pm; ex-kantie: 9.30 ..th
PAÄ ex-Manila: 2 p.m. i ex-San Fratele |
via onduly, Wake, Tokyo, Sheng- hal.60.
DOAC ex-hanghali 8 pumil ex-Bouthamp-
Lon/Dangkok':' 8 pm.
Departures TODAY
CHAQ for Amný dix" swatow: TLM
17 PRES, FILLMORE (APE) for Toston
via direita.
... PAGIC car
CARBOK BEND (Everett) for Karachi, Bombay,
4 BHIRALA. (Dí) fort Calcuíto.. 12 BANGOLA, (111) for Calcutta. Ent. DAYBEAM (B) for Calcutta,
Bombay.
Fb.
JAPAN
↑ CHARBANG (Jardine) for Robe, and
· Yokohami,
9. AATMONIEB (Loxle) yĩa Bhanghai, 15 PRODUCE (V & B) for Yokohama
and Koba
284 ball, SALMONIER (Laufey)
Bbanghalan:
22 RANGOLA "(BI)...
SOMALI (P&O) for Japan..
TREVINUE (PAO) for Japan,
7 DAYDEAM (DI)...
14 SINDILÁNA (DI)..
⠀⠀ SOUTH-EAST PORTS
F
FLYING CLIPPER (Pallison), for Bingapore.
1 HINBANG (rdine) för Gingadora.
AROS (Dodwill) for Masile,' Rebusli
Þ TREVBAN C & D), for„Bzinik......” – 10 ILAI TEIN (QMON) for Malabona...... 10 HÀNGBANG (Fardipe) Top Sandakan, 10 HERMELIN. (Thoresen) for Bangkok. 11 BRADEVERIT (Everett) for Sim
HANKIN E Al ex-New Zealand. Mid 10 PRES, PIERCE (APL) for Ban1. sapere, Panane
BOOCHOW (D & B) .....
CHINA
QARRICK SEND", (Everett) ex-f'ka HENGKING (7 & 8) ex-Bhanghai.. STAR BETELGEUSE (Ever) -
Bhanghat
H
12
Francisco "Shanghai, Japan.***
13 PRES. CLEVELAND '(APL) for San
Franciaco via Shanghai and Japan.
15 VINONES (Wallem) for Los Angeles,
Ban Francisco,..
17 TEMERAIRE. (Dodwell) via ghans
hai and Japan. 118
SINAN (J & 8] «x«5watom YAN HEUTBZ (RIL) ex-Amoy, Swulow 2013 WINGBANG (Jardine) ex-Shanghai..
LENEVERETT (Everett) ex-Amoy. DEDEVERETT (Everett) ex-Shanghai SHIRALA (DI) ex-Amoy
EUROPE
GEN. MEIGH (APL) for Honolulu Köd-Ban Prinelada via Manila,
14 21 FLYING DRAGÓN" (USL) for Ban Mari Francisco:i. Yokohama,
20 LAKELAND VICTORY - (USL) for
San Francisco via Bhandal Japan
35 LUXEMBOURG VICTORY (UBL)
Ban Francisco.
ACIOLLES (B&B) ex-UK via Siraita 13 18. FRANCISVILLE (Rank) for BENGAL (ĠIlman).
Angeles, San Franciscou",
BENDORAN (Lazley) ez.uk. 2nd half | Mal__| BENLAWERS (Lox]er} ex-UK, BENREOGH (boiler)
Bylany m
12 HẢI THẾ (CHÉN) for Haiphong
11 HAI TIEN (CMBN) for Singapore
and Penang.
11 HAI JISJĄ (OMON). for. Binzurore. LA DZIRALĄ (B.L.) for Biznika.
CARRICH BEND (Everett) -LOT
1
Mantia,
5
15 STAR DYELGEUSE (Everwit) for
Bingapore, Penang.
15 KAMUNINO (Ho, Hong) for Blon
pore and Penang.
HIL ZAFKISTAN" (Jardine) for Manila. 11. WOBANG (Jardion) for· Straits, and
for POYANG (BAB) for Dadskok.
W-TUBADANE, (RIL)" for Java Ports: L011 VAN RIEMSDUK (RIL) for 8tralia.
YOCHOW (B) for Kingapore
IS CASTLEVILLE (Bank) "for-8'xapore.
End 1 PREA MCKINLEY (APL) for Ben 15 FENÜTIKH (D. ■ 6) for Bingapher,
Franclado vis Japane
12
DALI (Oman). CookieCANNES ARTHAUE (P & 0) ex-London GLENGARRY (Jardine) ex-UK win7
Strait...
MEDON: (D ́@¢8) **«U£ via Biralja
11.10 m Cantoni 8.05: a.shsl - Mantia'
m. 10.15 m. : 18.45 p.M/-3.58 MONDOLIA" (BAC),
vis Cantoni a am; Ban Franelson | RIJNKERK (RIL)
p. 1.06pm, 3.60 p.m., Halbow | RAVNAS' (Thordsen)
Tia Bhanghai, Tokyo, Honoluksi BACHONIER (Lozizy) ex-UK bin Shanghali 1 am, * p.m., 12.46 SOMALI (P, 4 0),
DATO for Shanghal via Canton, Swalow,CONFU (P'&'0) melondon
Amoy : 8.1 KARTY M10 p.m. ・・ CPA for Mantia (7 820 'pan.1 Bydney via
in Manilar Azpimise tulevad KA
DENDIGRANIME' (Jardiq@)
1. Manusear, SA
PRES. WILSON: (APL) for Sa020 FRES FILLMORE (APL) for
14 Francisco Via Bhánghai, and Japan.'
QUEAT REPUBLIO (BEL), tr_Banz1 Francisco.
TRITON (Dodwaji), via: Shanghai
Mid 17 PRESIDENT TÄHT (APL): San 2nd Francbcg via banghel, Japan.
CHARLES DANE (D) for Los Adriles and Bap Wranglego, HURPRISE (UBL) for Ban Franciapo,
17
Mar
3
ELPEROR ( `à 2} «-UK viä @traits (14-
FIK ATRLWAYS for: Cantons, Am. 19 GLENGYLE (Jardins) | sz=UK_|| vlá
am, 17"pom; â p.m. 1 Shanghefi 10 Btralia A ani. Muntiat 11 am SOM HÄLLAND (dhany PAA for Ben Frabsipooʻría, Manila, Onasi, Į KVERNAÁS" (Thareveń). i+Waka, Midway, Bionolului, 4.48.p.m.15. | MANCITORIA," (EK^ca) PAT for Ben Franciao!vis Manila, Quam.HELINKENK::(SLIL:)
Wake,Honolulus 10
MONTAIN ANM)
AIR FRANCE for Haiphong/][anolí,7 a:m." | THEVINCE" (P⋅ ♣ (0)| DOAO: for. Blanghair 8.30 amit for Bangs
kok, Bouthampton 1:: Tatay na | DANTON ""(#;£ ̈°0), TEL«
TOMORROW.DUM, & CHAMPOLLION (MM)
'AIR PHÂNCI for. "Khanabalu l-ame
·CRAŬ For? Asseriela Bwatow1-2-3.2. OLENÁRTÉRY⋅ (Jkaðin
~11.10 am.. Canton: +6.00 3.58 Birgite,
an 10,15 am, 1248, p.m. 1.10 p.m4] KAMBODIA? 1. p.m. Voochow is MARIEKIRK
Talpoh 18, am.) - Shanghali AL TALAṇOT;, (Bwdhar); 7.49/pk.
ONU QARZIFAUN
CATO for Taipeh vi dato, Amy KOREA (BA) “Hadi, Hunktum vlé Canton. Nonchner MOLENKERS
BAYBEAM (BI) TEC ALS SANUDLA:201}£«x-Pali
* SEA BERBENT (USL) - fer - Ban
Franciado BOEN MO”MKIGST(APL) for Han
Francisco tis' Manila; 1717ARIKONA (odpel}} -- for Las Apgsing, MIS | MIS TITANIA (Dodwell
24
Dhanahal,
-End | M14.7 TALIEKAN- (DO{Wall), vía Bhang- OUR AUSTRALIA
Manfa
PIONEIL COVE (USL) for Manila. ZIGHONG, BIÁNU (Io Kong) for Bloga-
porn and Pentik, k
81 CARDIOK", DENIS (Everett) for Bins -gapore, Penang: NARRA 23. BAI. KAKE (Thorsen) fo Hingapori.
KUTBANG (Jardice) for Calcutta. 27. VAN HEUTSZ (TU).) for Bipally, t MAUBANG (Jardine) for Sandaken, End TATION (Dodwell), fog" Manlip
| EaY. KATRISTAN (Jardine) (or Mentia. 1-PIONEER BRA (UBL) (tor-Manlis!"
REDEVERETT (tt)-for: Mañlia. TUITIALENGKA, (HIL) for Matssake.. CHINALA (11) Top Braila, VYTASMAN (51) for Manila,
SANGOLA (81) for Biralis,"
12 PRES. MONDUE (APL), for Manlia, EN DAYBEAM (DI) for: Binságory,"
End. "TITANIA": {Kodwelly for Mantá-
„A PRES, " FROITANAN, CAPE) STOR
STATS, BIRDHIANA LUUÍ for Straits and
IES PIERASOVÁN --BUREN\(APD) - Lov
Manila. 10PRES, HARDING (AFL), for “har ERL, TALISMAN (Dodwill) for, Mani
MM] | 9, AROS (Didysi})" for Drishane, Brd-
16. | Barney, Melbourne, Adelaide,,
2 2014 | 215 CHANTE (1 & 8)\tory Bydney and
May Early-KAPNISTAN: (Järtti
24 @ 1-kabaney-Bednay, Melbourne, KMR | BL, NAHRIN (B-&A) viä Babauli.
Zarly | End"Wic" SOOCHOW, IN ́à ̧18) for
Tank | Fratellotrus, “
far betidane, Bay
SOUTH AMERICA.
Discharging Kowloon Whart No. 3. Balls pin. · 11th: Feb, for Xpkohama, Yokkaichi, Kode & Nazora, Londa early March for Rabaul. Lac, Brisbane,, Bydney, Mel- bourne and Adelaide, Cargo nccepted oft Through · Bilis of lading few New Zealand and Fiji Island Ports.
GLEN LINE LTD.
"DRECONSHIRE".....Loads 10th February For
For Colombo.
SAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA BUEZI
Aden, Port Sudan, Fort Bald, London, Hamburg, Rotterdam & Antwerp, M.V. "GLENGARRT" ...........Loads 7th March............. |
:
(Carriers option to proceed via other Ports to lead and
discharge į oargo) ARRIVALS FROM U, K, VĮA STRAITS; M
M.Y. "GLENGARRY" · MY: “GLENGYLE:OT ALV. "DENBIGHSHIKE" M.V.. "GLENROY" M.V, "GLENARTNEY'
leaves Lendón
dee Hong Kong
13th Jan.
17th Feb.
[about
Bih Feb,
37th Mas
24th Feb.
31st Mar
0th Mar..
21st Mar.
25th Apri
16th April
All above sailings & arrivals are subject to alleration without notice
All intending Passengers are requested to replater their names as far as possible in advancé of the, time‘àt which thou tlah tó léavu.
LINE LTD. PRINCE L
PACIFIC TRANSPORT, LINES INC.
› WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD.:
(See separate advertisemenki)
ROUND THE WORLD SERVICE
PRINCE
LOADING FOR
LINE
SHANGHAI, SINGAPORE, COLOMBO, HALIFAX, BOSTON AND NEW YORK
M.V. "JAVANESE PRINCE" ... Arrives 16th Feb. "(fguri Manila)
ARDANE B Agents - JARDINE, MATHESON, & CO., LTD.
Pedder St.
Tel. 30311
THE HO HONG STEAMSHIP CO., (1932) LTD.
6.3. “KAMUNING":
Salling to SINGAPORE, PENANG & RANGOON
Loading
15th Feb.
Selling
16th
$5.8 THONG SIANG”.
For SINGAPORE. PENANG & RANGOON: Loading
Tri - 23rd Feb, 1/1
For Particulars Apply To:
Sailing
24th Feb.
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.
48A, Bonham Brand W.
Tole 28127 23 2004E
HONGKONG/MACAO
BAILING
FROM HONGKONG FROM MACAO TUNG ON WHARP, NO, I
T.S.S. "CHEUNG HING/ S.S. “WING HING”
8.00 AIM, 92.25
3.30 FNL----- 2.05 AM. Further Farticulars Fleans Applytės:/ TA HING Co. (HK) Ltd?. Bt. George's Bldg. Tela: 81238, MIZOS Subject to AlterationsTM Without Notice"
ROUND THE WORLD.
18 MOUNT DAVIR (AFİAT
March A
My
20 MARINE (UNÄPPER
39: 'TRES, TILLMORE, (APLAMATAN UIT TREE, POLE!
12" MOUNT MANSFIELD (APL); (SID+ -3,"
Kapore (direct), m
31 TRX MONROE (APL);"
SHIP MOVEMENT