MESSAGERIES
M
8.8. "MORTAIN"
S.8. "CHAMPOLLION"
8.8. "ST. MICHEL"
ARRIVALS FROM
Kurepe
Marille
SAILING TO
Balgen via Halphar
MARITIMES
M
End of March
Mid Aprit
p.m. 10th Feb.
Mid April
Muzamilien Via Saigon
End of April
6.8. "CHAMPOLLION" Blúpežní 8.5, "URAMPOLLION"
*or Passare and Freight Apply To:--
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Bulding
20051 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA.,U.S.A.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
THE CHINA MAIL, TUESDAY, FEBRUARY 6, 1949.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
DAVIKEN Tahun), Norwegian 1.2994 fons, ex-Swatow, A. Vaulal. Yau. PREN, FOLK (APL), American, 9,000 tons, ex-UBA, Capt. Weaver, K. Wh. VAN BRIMADUK JUL). Doleh, 237 tons, ex-Swntow..... ..... AT
TODAY
-New
·FLYING CLIPPER (Pattison)
York. KAFIISTAN (Jardine) ex-Australis.
TOMORROW BRADEVERETT (Everett) rx-Manlin, BALMONIER (dry)" moUK, SHENGKING (D & B) ex-Shanghai,
Shipping-Dopartures—
YESTERDAY {MAYIKEN.JShahung, for disther..
"P-A-T-FORKTEL:+Gourliester War
VIJĄ (Walters for Shanghaḥ, WINGBANG (Jardine) for Keelung,
TODAY
HANYANG (8 & 8; for In-hon. HINNANG IJardine; for (Sgapore..
| MALACCA (EA & Coỹ, the Europe.
PRES, POCK (A); rond the world. TSINAN & By for Bwntow VAN REIMADU (RR) for Straita,
TOMORROW
ABOS (Dodwell) for Austrailu. CHAKSANO (Jardines for Japan. FLYING CLIPPER (1%tion) for New
York,
HAIYANG (Douglas) for Hæntum, MANDEVILLE (Phoeni for
VESSELS DUE FROM
SOUTH AFRICA
BTRAAT BOENDA (RIL)
BOISSEVAIN ({RILĮ STRAAT MALASKA (HIL)
AMERICA
JAPAN
CHANÈTE (B3 &
Feb KUTBAND (Jardine) -Japan
131OYARA 10 4 8 ex«Kabe
Mar SIIRALA (B1)
21 WOSANG (Jardīna) ax-Japan
B
DAYDEAM (VI)
Pak
ATLANTIC COAST
ANDOVAN (dwell) ex-Vancouver, Early ARNOLD MÄEHSK (Jebsen) «x«New
York
DELLEVILLE (Thoresen)
FLYING CLIPPER (Pathos) · ex-
New Yorku Japan, Shankhul... IDAHO (Dodwell; ex-Vancouver 10 OCEAN MAIL (Everett) ex-Vancou
ver, Henttle ******** PIONEER COVE (USL) ex-New York „PIONEEIL_WAVE (UNI)
-PIONEER DARK-URLEnd Yuze, PRES. TYLER (APL) ex-Baltimore, SALLY MAERSK (Jabuan) en•New
York .....**
HELMA BALEN (Hunt) SKAUVANN (uni)
WINGBANG (Jarāne) for, Khanghai, RIJNKERK (RIL) for Shanghai, Терап
2
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
.....
FREIGHT DEPARTMENT
PASSAGE DEPARTMENT!
18 PEDDER ST. TEL, 30311 6/8 CHATER RD, TEL, 30321
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
46 1A
30
18.
22
14
14
# BANGOLA (11) for Amey and Japan, Max.
20 NOREVERETT (Everett) for Bhange
hal, Inchon
Kar.
MIJ
4 TREVINCE - {N & ̈Ø) for Shanghat
and Japan.
7 LENEVERETT (Everett) for Bhang.
hai, Koba
BS. 8.8.
10 SADHANA
Japan..
() for Amor and
9. Aprit
8.8. "WOSANG". H.8. "VINGBANG'
SANGOLA (BT¡ ex-Japan and S'hal 11 SOUTH-EAST PORTS
Joh.
BRADEVERETT (Everett) az-Mantis CARHICK BEND (Everett) ex-Manlia 23 Mid. CHAMFOLLION (MM) for f'ħul. HEINRICH JERSEN (31 & 8) eg•Aln«
FLYING CLIPPER
·Aden, · Alexandrís.
18 NOREVERETT {Everett) ex-Buizon 18 PRODUCE IN & B) ex-Bangkok.. 11/12
INICIANO ili (4-8) quellocos ContinenterNICE SWA
SAILINGS TO
↑ TREVEAN (12‘a) for London and
18 UARTHAGE (P & D) för Coldön. ** CYCLOPS (BS) tor Liverpool vis
Port Baki.
Der. MONGOLIA (RA Ca).
End, DENDORAN (Losley) for Liverpool, Mar
| Karly, RIJNKERK (FUL) vín. Manila and
Stealta.
1 OLENGARRY (Jardine) for Uki vis
ACHILLES (9) for Liverpool win awe.
SAILINGS
INSANG".....to Singapore & Penang HANGSANG"...to Sandakan
8.8. "CHAKBANG" to Takao, Kobe &
Yokohama
to Straits & Calcutia to Keelung & Shangbal 8.9. "KUTSANG" ......to Straits & Calcutta 8.S. "MAUSANG" ....to Sandakan
ARRIVALS
8.8. "WOSANG"..... from Inchon & Pusan
5.8. "KUTSANG"
22nd Feb
Cargo accepted on Through Bls. of Lading for MADRAS
via Bungapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU,
LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHÍNA LINE LTD.”
M.Y. "KAFIRISTAN“.
Due 8th Feb, from Australing Ports via Salgón. Salle IIth Feb. for Yokohama. Yokkaichi, Kobe & Nazora. Loads carly March for Rubaut, Lac. Brisbane, Sydney," "MM- Bourne and Adelaide, Cargo accepted on Through Er of lading few New Zealand and Fiji Islarid Ports.
4 p.m. 8th Feb. ∙rioon 10th Feb,
p... 10th Feb.
16 Feb.
18th, Feb.
Fa
20th Feb.
23
10
EUROPE
28th Feb.
應
JAVANESE PRINCE (Jardišiel ex-
Manila
Feb.
13, KWEIYANG (1) ex-Bingmporr..
'MÄUHANG (Jardines ex-Banslakan .. 13
15 10
E. MALACCA (BA Co) for Aden, Tori
Bald, Venom, Oslo,
(Puktion) for
10
S.8. "WINGSANG" 8.8. "MAUSANG"
from Shanghai & Keelung ...from Sandakan
11th Feb.
16th Feb.
15
„from Japa
19th. Feb.
TONGHAI (ame) wie Lea Appetis
and Ha, Frantisco
13
TRITON (Dodwelij
AJAX (D & Bỳ et-New York
End Mar. 2
der TASMAN TUULJ POMAERSKE ST18 24
MAT. PRES. FILLMORE (APL) **-*hilip 10 BIRDHANA (0) ex-Cairulta and
Birnĺta sooctów (249) ex-Monila.. in Wk, SOUTH AMERICA
loTM TONGHAI (Gilman) for Aden, Girnon,
Marielles,
12 TOMAR (Thoresen) via Manlie. 1st half, BENILEOCH (Loxley) for Cienas,
Havre, London:
19
17 BRECON HIRE (Jardine) for UK.vis,,
Sure.
www
Mar.
BOISSEVAIN (RIL) STRAAT MALAKKA (RIL)
FERNDALE (Thoresen)
FERNFIELD (Tharmen)
GRETE MARIAK (Jemen) ex-New
York
12
JAVA MAIL (verit)
SOUTH AFRICA
Pik
Segille
14
Allattin
OREGON (Lxdwell) =x-Vancouver.. RUCKADE (Dodwell) ex-New York, End PIONEER COVE (USL) ex-New
York, Runton
10
23 RUYS IT).
Bizen.
MKE
12
14
21 STRAAT SOENDA (MIL). Ayril
14
and
PIONEER SEA (UBI)'es-New York PRES. GRANT (APL) ex-Baltigare 24 BTEEL NAYIGATOR (filman) Bariy Į STELLA LYKEN (APL) ex-linton
via Bhanalul. Japan TITANIA (Bolswell)
1
18 DOISSEVAIN (RIL). May
*
End
April Feb.
ALDEHN (Wollem)
Ymt.
1
AULIWOND (Mao, Mast.)
CLOVENLOCK (Yiek Yurn)
ill Day K. D
Y.M.T.
1st Mar.
COMET (KKB Ço)
Maz
CoufiLES (KiB Col KASTERN TRADER (UIK Eastern) EMPIRE TERN (Wilamenny
114
T. Dk.
Y.D.
FERNCAFE (Thɛfruen) FØRNSIDE (Thormen)
2
1G
FIREBIRD (SE Asia)
SЯ Po
PREJ, JOHNSON (APL) eg·Batimore 19
Jen
| JUZWANG (A.P.C.)
Purt Oller.
H. Dk.
A12
PACIFIC COAST
14
8.C.
B10
K. D.
112
| CASTLEVILLE (Bank)
FLYING DRAGON (USL) ca.Ban
Prancisco GENERAL MEICB
Pch. 17
20
(APL) Г-НАП
T. DI
Y.M.T. Ymt Bailey
LAKELAND VICTORY (USL) ex-San
Francisco
Fennetarula Yokohama,, Shanghai 17 KENNETH MCKAY (ATL) ex-New
Orlan...............**
16
£3
25
15
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK BALTIMORE, PHILADELPHIA
ma. "KYSKA"
m.s. "CITY of ALMA"
via PANAMA
....................... loading Hong Kong 10th Pob.
DIRECT for New York, Baltimore and Philadelphia via
Honolulu.
Limited Passenger accommodation
Tanks available for bulk oil cargoes. For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
DUE FROM U.S. PACIFIC COAST PORTS
AND LOADING FOR SHANGHAI
m.v. "MONGABARRA"
CORAL MANKATO (VICTORY (APL) for New
York,
4
SALMONIER (Lat)ey) for Japan. BRAUBO (funt) for Pacific Con TREYHAN Men Mors for any
London.
Vossels In Port
ANAKAN (Grimhle)
HAI TAN (Douglas)
HAI FEI (CHAN)
HAI YUN (CHAN) NELİKON (Wo Fat)
HERMELIN (Thoresen) HINGANG (Jarding) HIRAH (Thoresen HONG GIANG (Hà Moon
INCHWELLS (Williamson)
(sometiŅA) DVUORONI
Inis
IPLAND MAIL (Everett) KIANG YONG (Gilman) LOUIS MOLLER (Male) NANCHANG (AB) NEW CHINA Eastern) NOO WEI 10.M.8.N) NORTH STAR (Mollere) FAXHOI (3 & 5) PILOT BUTTE (Sony) PRES, POLK (APL)
K. DI
T. Di
COLANADO {{tudwe}}}' ex-Vancouver HOPEVILLE (Thorwwwn) ......... 18 PRES, NARRISON (APL) -x-ilaltimore 21 End TALIBMAN (Dowell)
11
PRES, FILLMORE (APL) ex-Hall/mver 10
San Francisco
YOLLUXEMBUNG VICTORY (UBL) «x« reta MOUNT DAVIS (APL) ex-5an Prati
rico vin Japan
K Hax 8.8 Po Ymt. Talkoo Dk.
Tsunwah K. Wht. K. Dk. K. Dk.
PRES, CLEVELAND (APL) ex-San
Fraticaço via Honolulu and Manila 17 PRES. FILLMORE (APD) ex-San
Francisco via Yokohama, Taku lat 25 PRES. MCKINLEY (APE) -Sufl
Franciaco via Manila TAHSIS (East Asiatic)
CHARLES E. DANT (Dodwell) **- Los Angeles, San Francisco... GREAT REPUBLIC (USL)
12 STRAAT MALAKKA (TUL).
AMERICA
ATLANTIC COAST
• FLYING CLIPPER (Pattison) New York,
CORFU (Pa 0) for London;
let half, HENLAWENS (Lority) for Lon-
dan, Alwery.
THE. BENALHANACH (Loxley) for
Rotterdama, 'Hall,
| MI, BOMALI (P & 0) for London and
Continent
MIL, MELJOKERK (RIL) va Bílam.
(Glman). Tor
for
20 DALI
Antwerp.
Aprü
* MANDEVILLE (Thoresen) vla Manila
and Buer.
D MANKATO VICTORY (APL) for York, Baillmore traile Pacifio Comet),
New
for Hamare via Panaso
10 KYSKA (Wallets)
New York.
1 TREIN MAERSK (Jebsen) for New
York, Philadelphia, "Baltimore,
OCEAN RAIL" (Everett) via Bhang- hal, Japan.
14 PIONEER WAVE (USL) for Now
York, Boston.
19 IDANO (Dodwell) for Vancouser.
21 LEIRE MAERSK (Jebsen) for New
Yurk, Philadelphia.
22 BATAAN (Rama) vía Los Angeles.
| 26 ·YRES TYLER (APL) for Boston via
Struita.
20 PIONEER LAKE (UBL) for New
York. Mar,
1 CITY OF ALMA (Wallem} for New
York
Her. MONGOLJA (EA (%),
'Materlilie.
B, MANCHURIA (Fast Asistle). M. MARIEKIRK (RIL) via Manila and
Stralia.
CANTON (P & 0; for London, ERA, CHAMPOLLION (MM) for Marvell
Ir vie Salgón.
May
kry. HAMBODIA. (Enst Asiatic).
IS CARTHAGR (P1à ́C) for London
MR. MOLENKERK (HIL) vs Manila 'and
Beralta.
+
• CORFU (P&O) for London, July
•GANTON '(P '▲ D) for Tonder,
INDIA
• TREVEAN (Maz Mae) for Bombay. 11 DRADEVERETT (Everett) for Ban-
FOOD, Calcatta,
15 STAR BETELGEUSE (Everolt) for
Borbay, Kanchi. CARRICK BEND (Everett) for Karob!, Bombay.
1 STEEL WORKER (dlman) (for New | 25
York, Dilimore, Philadelphia.
• PERŃFIELD (Thoresen) via Musila, 25 BITIRALA (BI)-for Calcutta.
rul Buck.
7 SALLY NAERBK (Jebeen) for New
York. Philadelphia.
OREGON (Rodwell) for Vancouver,
14 PRESIDENTÜP TILLMORE (APL)
~~(onllo-Pacific) Coast),|--
RIVERSIDE (Dodwell) RÜYA (RIL)
BHANSI (B & B)
Halt Whi
2nd halt Mar.
11
STANVAO 212 (Bocony) STORE NORDISKE (Eater
L.C.K.
Ext.) "ILIL
23
16
`AZYCIUEN (B) TIEN BBAN (CMEN) TITIALENGKA (JL)
T. Dk.
ex-San
Vrat
T. Dk.
9th April
T. Dk.
Francisco ... MOUNT MANSFIELD (APL) =x-Lo
Angeli
B
422
A5
For Freight and further particulars apply direct to:-
WALLEM AND CO. -
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bidg.
Tols, 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M.V. "VINGNES"
Loading About 15th February, 1949
for
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SEATTLE
& VANCOUVER, B,C.
For particulars please, apply to:-
WALLEM AND CO.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Building. 'Fels, 34177-9.
MAERSK LINE
`A.-P, MOLLER, COPENHAGEN, Moller Steamship Company Inc. (New York General Agents in USA.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPUTA, BALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO 1994 Big, NEPIEDS ANOBLES AND PANAMA
יד
"Accepting transhipinent cargo for Caribbean and Gult Poris
M.S. "TREIN MAERSK”
M.S. "LEISE MAERSK”
M.S. "SALLY MAERSK”
Spécial Tanks-available for the carriage of-
TJIBADANE (RIL) TREVEAN (Mac Moc) THINAN (8 & 8) UNION CARRIER (Everett) VAN HEIMSDUK (R) WHANGPU (U. & 8.) YUNG HAO
Cust, Whf. 8.C.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
•
PIONEER COVE (UBL) · for New York, Boston.
10 JAVA MAIL (Everett) via Sharisbal,
Jovan,
PRES. MONKOE (APL) ex•Los Angeles 21 29 SURPRISE (UBL) ex-8an Franchro 1925
Apru + DATARIZONA (Dodwell) ex-Los Angeles,
L.C.K.
San Francisco
AKKAYAK 16 K. Dk.
GEN, MEIGH (APL) ex-San Francisco MONGABARRA (Wall)
AIR FRANCE ex-Salzun: 11.30 a.m.Tex
Hanoidlaiphong, BigJ
BRAATHENS «m«Oslo/Bangkok: a p.m. CNAQ x-Amoy via Bwatow: 18.45 pm,
PREE. BUCHANAN (APL) ex-Los
Angel......
P'RES.
HARDING (APL) ex-Lon
Angels PRES. VAN BUREN (APL) ex-Lan
BELMA BALEN (Hunt). FERNDALE (Thorenen). PRES, GRANT (APL) for Baton via Strait..
8 COLORADO (Dodwell) for Vancouver 16 HOPEVILLE (Thoren), sa Manila
and nex.
20 PRES. JOHNSON (APL)' for 'Boston
vla Strutta,
ZY PRES, HARRISON (APL) får Boston
vla Straštu.
36 FERNSIDE (Tharemu).
25
May
16
| SEA BERPENT (USI) ox-San | TANTARA (East Asiatic)
Francisco
2 | Jane
May
PRES. JEFFERSON (APL) **«L<»«
Angeles
13 | Pak
AUSTRALIA
pm. ex-Canton: 8.40 .m.. 10.10 KAFRISTAN (Jardine)
11. a.m.. 12.30 p.m., 2.40 p.m.,
Canton ABTERN SE
3.36 p.m., 3,30 p.m.; ex-Bhanghali crros (Dodwell) 3.35 p.m. -Swatow
25 p.m.
Yix
ML 17 PRES. FILLMONE (AFL) tőr Boston
Fob
Har.
11 Nid
via Strata.
PACIFIC COAST
BKAUNO (ont),
10 PRES. FIERCE (APL) for Ba Francisco via Shanghai, Japan. 12-PRES. CLEVELAND (APL) for Ben
Francisco via Bhanghai and Japan. VINGNES (Wallem) for Los Angéles, Han Francisco,
Mar.)
13 BANGOLA (DJ) for Calcutta, End. DAYBEAM
Bombay,
Feb.
(DI)
JAPAN
for Calculta,
CHAKBANG (Jardins) for Kobe and Yokohama.
BALMONIER (Loxley) via Shanghai,
15 PRODUCE (D & S) for Yokohamım
and Kobe.
2nd half.
BALMONIER
Shanehal.
122 BANGOLA (BI).
(Loxley)
22 SOMALI (P & Q) for Japan Mar
6 TREVINCE, (P & O) for Japan.
7 DAYURAM (DT).
10 SIRDHANA (DI).
SOUTH-EAST FORTS
VIA
EVAN RIEMADUK (RIL) for Straits. AROR (Dodwell) for Mansia, Babaul.
0 FLYING CLIPPER (Pattleon) for
Bingapore.
9 ST. MICHAEL '(MM) fer, Balgon,
TREVEAN (P À ̧0) "för Biralta,
10 HAI TIEN (CMBN) 'Tor "Singapure
and Penang.
10 YIẢI THÍN (GMEN} Kr Hương 10 HANGBANG (Jardine) for Sandakan. 10 HERMELIN. (Thoresen) for Bangkok. KT. MICHAEL (MM) for 'Daizon,
11 BRADEVERETT (Evereti) for Sin
gapore, Penang.
HANKIN (A) ex-New Zealand. A 18 GEN. HEIGB (APL) fór Tanotul 13 JÄI MBIA (CMBN) for Bingapore. GATC'ex-Talpeh via Amor, 'walow: 4.20 | SoocNOW (R & B}
p.m.; ex-Kadming via Lluchow, Can-
·ton: 6.30 p.m.
GPA ex-Marlin 11.30 .771..
HK AIRWAYS ex-Canton 140
11.40 a.m., 2.40° p.m., 4.40 p.m. PAA Ban Franelaco via Ionolulu, Midway,,Wake, Guam, Manila: 2 p.tn. PALc ex-Ban Francisco ria Honolulu,
Wake, Guam, Munflat 2 p.m. DOÃO ««Bluguodrez 14 pum
TOMORROW
AIR FRANCE ̧ ́éx-Balzan: & p.m. CNAC ex-Amấy via liwalow: 12.45 juhtu ...Cantoni 8.40 am.. 10.10 a.m.. 11 am, 17.30 pum., 2.59 pama 8.36 11... 2.10 p.m.3 ex Hollow, Carton's 3 p.m. ('ex«Kunmingt 1 punit ex-Shanghai: 11.95 mm. CPA ex-Blogiporo +|*
tp.m.
F
CHINA
1st wk.
. Fot. CARRICK BEND (Everett) -Ex-B'ha! 18 BRENGKING×B &•8) «x-Skaoghal.. BHIRALA (M) SiAlnor Padios.. STAR BETELOZUBE (Everett) ex-
03
15
and San Francisco via: Maniits.
11 SHIRALA (BE) for Bionátu.
18 TEMERAINE (Thoresen) via-Bhange | 1 CARRICK 'BEND (Everitt) 'Lot
hi and Japett
22 FLYING DRAGON (UBL) for Ban
Francisco: la 'Yokohama.
26 LAKELAND VICTORY ((UBL) for
San Franclas vla Shanghai Japan.
15 STAR BETELGEUBE (Xverall) Ine.j
Bingapore,, Penang
1 KAMUNING (Ro Kiong) Cor Binga-
pore and Pruang.
MIA,” KÁFRIETAN "(Jurdina) 'for Mantia
20 LUXEMBOURG VICTORY (USL) [97] 10 WOBANG (Jardine) - for -Stralia, and
-Ban Francisco.
28 FRANCISVILLE (Bank), før
Angeles, Ban Francisco.
TSINAN (1) * B) ex-Bwatow............. VAN HEUTS% (RIL) ex«Amoy, Swatowe 20 WINGSANG (Jurdine) ex-Shunztial, •
Mar. Mar. LENEVE.(ETT (Everett) e2+Amor.. REREVERETT (Evéreit) ex-Shangkal
EUROPE
8
I
Ion
Calcutta,
17 POYANO (1·478) Car Ranɛkók.
11 TJBADANE (RIL) for Java Porte.
17 YOUHOW (D & E)' for Bingapore.
1 PRES. MCKINLEY (APL)` for Bant CASTLEVILLE (Bank) for B'gapor
Francisco, yła, dipan.
PRES., WILSON (APL) for Ядр Franciico. 'vin #bengal' and Japan.
19 FENGTIEN (8) fur pore
Madisse.
20 PRES. FILLMORE (APL) for
Manila.
11 PIONEER COVE (USL) for Manlin MI, TRITON (Dodwell) via Shanghai | 15 CARRICK BEND (Everált) for Blas
Tak
7. GREAT REPUBLIC (UBL)' for 'Ban
Francisco.
27
mid Japan.
Franeker in Bhanghai, Japan,
ACHILLES (B & 5) ex÷UK via Straits 18 'Bangkuk: 2.50 | DENGAL. (Gilman)
BENDORAN (Lonley) ex-UK ex-Canton: 0.40 KM.. | DENLAWERS (Loxley) ex-UK 12:40 km., |240 p.m., 4.40 .. BENREOCH Loxley)
HK AIRWAYS
PAA Fi-New York Via London, Tetanbul.' DAL (Glimon)
Karachi. 'Calrutén, Bangkok I 1.45
ĐÀO ax-Bouthampion, Tan CN 23 PH
(one day dele).
Departures
"TODAY:
AIR FRANOR for Haiphong, -Hand) STEM, 112.30-9.3.
CARTHAGE (P & O) ex-Lotion GLENGARBY (fardine)" ex-UM
·gapore, X'abang.
2nd half 17 PRESIDENT TAFT (APL) - for Ben|11 HAILER (Thoresen) for Bingapore.
21 CHARLES 2. DANT (Dodwell) for
· Los Angeles and Bản. Frázolá
21 SURPRISE (UBL) fớc, San Francisco,
'Los 'Angeles,
SERPENT (USL) for
End
15
14
Straka
MEDON (DAB)
UK vin. Biralta
17 April
nd Manila
.20
• BEA
MÒNGOLIA (EAC)
Franched.
M
RAYNAB (Thoresen)
End
8
RIJNKBAK (TUL),
17
17
0
20
HET.
.....Japan.
URMas
t
| BALMONIER "{{Loxių) (ex-UK-
BOMALI (P <#= 0}
CHAC (or Amoy via Bwatow! 7
11.1a.m. enteni 8.05 km 8.56 CORFU (P!Aˆ0} #n«Libridon Mimi, 10:25 am,, '12:45 b.m., "130"MX9... | DENDIGTSHIRE' (Jardine) 1.06. p.m., 8.60 p.m.; Shanghal: 8am.,"
Etraits. 12.45 pm.
ELPENOR (11⋅ & B) ́aniti vin÷B{a}tu 11 CATO tor Zuiden rik Dwałów, Amoy! 8 GLENGYLE... (Jardine)~ en-UK !?v{a^\]] ManMan 1 Kunmingt 1 amit Shanghaii] = "Dukalts
**] HALLAND (Glmen)
Feb. Feb. 21 March
HE FAIRWĄTH •for - Canton 8.4m
„Motiv; 1 × [= 1; III. PAA for Bangkok: t.pm..
10 | KVERSAAB ·(Thoresen) "- KANONUMYA' TEA. Oɑ) 'WELISKERE (RIL)
wm, (how day latè).
TOMORROW
ARRIVALS FROM NEW YORK AND
OTHER U-S. FORTS
“SALLY MAERSK”
-"ARNOLD MAERSK”
MS. "GRETE MAERSK”
"For Freight and Further Particulara piguse
Feb. 14
Asma JEBSEN & Co...
BOAO for Bisigkok, Bouthampton: 7.45 MORTAIN (MM)
|TREVINCE' (PJá 0).
CNÃO for Amer six Dwntow; 7 CANTON (Pra Or'an-London-
GEN. M.C, MEIOS (APL) for Frantido via Mañila,
·
20 HONG BIANG (Ho Heng) for Singa
Dore and engag,
24 ·KUTANO ~(Jardine) 'for 'Calruita.
24 SHIRALA (DI) 'för Hiraits, '
VAN BEUTSZ (BIL) for Strat. H∙MAUBABIG^{Jardlo#} 'Tor -Sandakan.
Gas End TRITON (Dodwell) : for: Manila,
Marc
an Early, KAFRIETAN (Jardine) for Manila.
PIONEER BEA (Uktą), for Maritim.
ARIZONA [Dairelly for Los Angeles,' | 41 - REDDVERETT (Evereit) for Manila.
"3. TUTJALENGKA (RIL) for Mardikiv.
Mid. TITANIA (Dodwell) via Bhangbala TASHAN (RIL) for Manila.
|·18 HANGOLA (BI) for BEZUELA, VEN PRES, MONROE (APL): for Manila. MI. TALISMAN (Dodwell) via Shang End. DAYBEAM (DI) for Bingapore,
hal, Japan.
Penanga Egd. "TITANIA (Dödwell) for Mintia. Aptit
· AUSTRALIA
17
ጉ Job.
*20
2013
AROA (Dodwill for Brubane, Brd. ney, Melbourne, Adelaide, MOTT
MI 11 SHANS. (D & E) for Sydney,
•Esity
Melbourne.
Zad 21 CHLANDTE (D & B) for Braney and
"Melbourne. Mar.
$1
21110 Gantón) 125 a.m.,, V,55 | CHANPOLLION (MM) @÷Marsellies Mia **M., •10.15 km.,] [22.45 ́pum, 190 GEENROY (Jardiste)' UK pa ̈{}}à 14 p. 1.06 pm, 3.50 tim, follow GLENARTNEY (Jardine) UK via Ovie "Cantony12 E^am, z. Ban^"Francisco |
vis Shanghai, Tokyo, Honolulu KAMBODIA (EA)
"Bhanghals”s am, 2 pm. 348 MARIEKINK '(RIL)
TALADOT, (Thoresen)
CATO, for Shanghel, via Canton, 'Swafpw.
~'Amori'8 km.; Dánforte 3,25, vym. CARTHAGE (7·0·0) ́ez-London GVA)Zoe (Manila1,840 ya Byakdy vin. KOREA (EA)*** A775/ || |ĮMOLENKERK (BIL)
UK JAIRWÄVOB:1£de 'Cantonymy, Ja
Kama kapha}^«Bighor} \Bhokabali 10 CORFU (P 'A:0) ux÷Tiondem Fáilor Man #vansje wa Manila, di, CANTON (P 'à 0) "er-Lendon
KÁL BIG DILUTáncime via Manta, GUERO
INDIA
XIN PHANOM TOPTRAIGHT LEGO TUNGT "BASIROLA. (BI) en Balealta
for. Haiphong/lahófi:af vakhk. “DOAC for Shanghai: 539 am
·HINDIÁNA (VI) ax.Calcutla,
.MK
*MAY
Early RAFRISTAN (Jardins) for Brie
bike," Sydney, Melbournia,
Mid, NANKIN (E & A) via Rabaul „
20 CITOS (Dodwell) for Brisbane, Bydory
CHINA
MUUNDOHAHYANG,'" (B'&#) - The ÷Trulants,
THAN (16) for Swatzów, 9 -HAIYANO‚ ̈(Douglas)' for - Bysłow. 9A YUN.COMEN) for :Shanghai 9 ́TIEN RHAN (CHAN) for T
GET
and Takhol,
Kong
DUN YUN` {CHSEN) (for Shanabal
#F111 KAWRIETAN, (fafalmáy (for ShikkakaL)
PRES. DUCHANAN (APL) for
Manila
16 LES VAN BUREN (APL) for PRES, HARDING (APL), for Manila. EoL. TALISMAN» (Dedwe}) for:Manila., Kay
TRES. JEFFERSON CAPE)
SOUTH AMERICA
Manila
Pán
IS RUYS (RIL),
Anit
BITAAT BOENDA (BIL).
18 DOSBEVAIN ^(BIK),
IN UTRKAT MALAIKA (RIGH
UUED THE WORLD
14 #PIDER FOLK » FAME>},
18: MOUNT DAVIA (APÍA,
·
20 · FEKIL FILLMORE); (AFL),
MADE EVEITARALIELIN, 8), Tor Sapabel
HORNEOMANSFIELD (APE)
(303) Autos, ‹Dwutem,
Tor
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO U.K, AND CONTINENT VIA SUEZ:
M.V. "BRECONSHIRE" .....Loads 17th February. For Colombo, Aden, Port Sudan, Fort Sald, London, Hamburg. Rotterdam -&-Antwerp. - -
MY. "GLENGARRY"' ........Loads 7th March.
(Carriers option to proceed via other Parts to load and
discharge cargo)
ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS:
M.V. "GLENGARRY" M.V. GLENGYLE"
MV, "DENBIGHSHIRE" M.V. "GLENROY"
M.V. "GLENAKTNEY..............
leaves London
13th Jan.
about 8th Feb,
24th Feb.
9th Mar,
21st Mar,
*
que 'long 'Kong
**
17th Feb.
17th Mar
31st Mar.
16th Apt
25th April
All above sailings & arrivole are subject to alteration without notice All intending, Passengers are requested to register their names ga
far as possible in advance of the time at which they wish to leave,
1
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (966, separate advertisements)
SERVICE
ROUND THE WORLD § PRINCE
LOADING FOR
LINE
SHANGHAI, SINGAPORE, COLOMBO, HALIFAX, BOSTON AND NEW YORK
M.V. “JAVANESE PRINCE”'... Arrives 16th Feb. 1fcpm Manila)
Agents:-
JARDINE, MATHESON, & CO., LTD. Pedder St.
Tel. 30311
THE HO HONG STEAMSHIP
CO., (1932) LTD.
5.3. 'KAMUNING”
Salling to SINGAPORE, PENANG & RANGOON
Leading
15th Feb.
Selling
16th Feb.
s.s. "HONG SIANG"
For SINGAPORE. PENANG & RANGGON Loading
25th Feb.
For Particulars Apply To:
· SALUDE
26th Feb.
THE HO HONG CO. (CHINA) (LTD
MBA, Bonham Brand W.
TSS. CHEUNG HING S.S. "WING HING"
HONGKONG/MACAO
DAILY BAILING
"FROM HONGKONG. “FROM MAGAD TUNG ON WHARF ̧ Ñ»,^XS/WHARF
2.30 PM. 8.00 AM, 2.30 PM. 2.30 ANI.
Further Farticulars. Please Appiri
TA HING Co..(HK) Ltd. St. George's Bldg., Teis: 31208, 31209
Sabject to Alterations Without Notice
May.
10 PRES: SEPPERDÓN (APC). ie "SIKRINE BŇAPPERSCÀPL),
"DUCHANAN (ADZ), MEE, VANDUK
(APO)
14 PREJ, POLK (APL),
(Continued at foot of next CoL) 20 Pues, jutandika (ATL).