MESSAGERIES
M
$.S, "MANDO"
8.5; "CHAMPOLLION"
B.S. "GRONLAND"
8.S. "MANDO"
8.S. "CHAMPOLLION"
5.5. "GRONLAND”
8.5. "CHAMPOLLION"
ARRIVALS FROM
Japan
Kurep Judg Europe via Singapore
SAILING TO
Europa rin Holzen Abanchet
Kinsmeilige vin Bulga Matashire vin Balgon
For Passage and Freight Apply To:-
MARITIMES
M
Heg. Jan
Mid Jan.
anger about 20th Dec,
lize. Jan. Bid San.
ch/ar about it Doc. knd Jan.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building,
Tol. 20051 (three Linca)
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
“YUNNAN"
SAILINGS TO
Kobe Suntow
"HEINRICH JESSEN" Salgon, Singapore,
"NANGHANG"
"FOOHCBOW"
SZECHUEN "HUNAN"
"TO YANG" *SHENGKING" *RENGTHEN"
Penang & Belawan S'pore & Penang... Yokohama & Kobr Bangkok & S'pore? ... iochon Tientsin.
Luchan & Pusan
Bangkok
Shanghal
Singapore, Sthenssat,
Sourabaya & Batavia
9alls from Custodian Wharf
"NANCHANG"
"FOOCHOW"
"IFUNAN"
"SZECHUEN
SHENGKING"
"NINGHAT **PENGTIEN
"PATSHAN"
“WÜSCEI
"ATREUS"
ARRIVALS FROM
Koren
Java & Singapure Tientsiy
Shanghai & Keelung
Shanghai & Keelung
4 p.m. 13th Dec. 3 p.m. 14th Dec.
4 p.m. 16th Dec,
4 p.m. 18th Dre.. 4 p.m. 174h Dec. 19th Dee.
4 p.m. 26th Nec. earliest 20th Dec. 4 pm, 21st-Dec.
about 23rd Dec.
13th Dec. 15th Dec. about 16th Dec. 16th Dec.
Safarinda & Sandakan Singapore
7 a.m. 18th Dec. 18th Uce, 18th Dec.
RIVER SERVICE
Sails for Canton 7 p.m. 14th Dec. Arrives from Canton 8-text) 27th Dec, Salls for Macao 2.30 p.m. daily except Sundays, Arrives from Macho 6.30 a.m. on Tuesdays, to Saturdays & 5.45 p.m, on Sundays.
Agents: BLUE FUNNEL LINE
PAGAPENOR'
"AENEAS“
"TANTALUS"
"SARPEDON"
"GLENROYO "AGAPENGIL"
. "RHEXENOR"
4
U.K. SERVICE
Arrivals from
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
THE CHINA MAIL, MONDAY, DECEMBER 13, 1948.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
CNAO ex-Shanghala 11.46 8.m.; Ama
via Awntow: 12.30 p.m., 5.00 p.m. ex-Canton 1 9,15 a.m., 11.50 a.m., 3.20 J... 5,45 pm.
■
.721
HK AIRWAYS at 9.40
11,40 m.m., 2.40 pm., 4,40 p.m. PAA ex-Blangkok: 2,45 pm. BIOAG enTokyo/Iwaksın)/8}innyħalɛ 44%
pin.: endBogaposer 4. p.ra. BILAATHENS re-Shanghai: 5 pm, AIR FRANCE ex-Safond 13,50 x.m.
"NAC
TOMORROW
ཧྥུའོ་
--Shanghal 11.43 A.01. Bankoon via Kuamkus: 425 pama an Khauphal ela Amor, Swatem, Únutoni 2.36 am.: rx-Amoy via Swentuw; F30 som, AVG pum.; erotandem: 9,25 am..
$1.59 m., 2.29 pan., 5,40 p.m. CATE =*=Telped via Atroy, Mentows 5,20 puma ex-Kunming vir blucherm, Wazze Lon! 6.5 p..
PA Maula 11:30 m
HK, AIRWAYS ex-Canton 8.30 *.m.
11.49 a.m., 2,49 p.m., 4,10 p.m. PAA ex-Bon Fennelsen via Huntala, Mit-
way. Wakr, Quam. Maulini 29 mm. (PAL ex-San Francisco YÊN Humakalu,
Guam, Manila; to a si
URA ATHENG -khanchi: & pan,
WEDNESDAY
PNAC Bhenhalt 11,45
brew vin Castani 2 pom, jokÄmter
vin Sandown 12.30 pm Kad puma,
Shipping Arrivals
YESTERDAY.
20
CHINA
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
#REIGHT DEPARTMENT
PARRAGE DEPARTMENT
10 PEDDER AT. TEL: 30311 6/8 CHATER 'RD, TEL. 30311
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
21 PRESIDENT MADISON (A,P.L) for
Ban Franciaru,
21
Dec.
M
|40 - ORNERAL GUIDAN - (A.P.T.)
San Francisco, Peb
PHILIPPINE BEAR {ULA.L.) Frisco.
[ur
for
#
A NEW YORK VICTORY (11,8.L.) for
Frisco,
6,8. "MAUSANG"
8.8. "CHAKSANG
AUSTRALIA
9.6. "HANGSANG'
Dee.
YUNNAN (B&R.) for Australia. Jan Early NELLORE (Mat, Mac,) for
[HUMAN (N. & R.) ex-Tientaln LENEVERETT (Everett) ex-Shanghat Bị | SANGOLA (1.1) DR.AMOR... CHAK BANG (Jardines vriJapan |HHENOKING 47, # 8.] *x-dihanghal 18
SOUDAN (P. & D.) «n»Shanghai and JIAN YANG 28, à 8.) ex-Bhánghis.
Cust. Whr. SZECUURN (B. # 8.3 ex-9hangkal.. 13 | MAIDEN CREEK (ELL) .. 'Nol's WhG? TJSTJÄLENUKA (ILÜL.) ex-Amor..
HAI YANG (Boighing ex-fiatow
TÜRKAÐEAD / [Everett} *ex-Shanghai - 20 Domein Whi, WINGBANG (Jardine) ex-Bhanabal 20 ✯ 29. KENNEVIS (Bank Line}_{\ex»U]K,' 'wia
Keratin
K. "Whi
J. PRONTO (Jinhuya rafalgon 2, YT. TJIKAMPER (ALL) ex-Jápán, K. WHI
19
TODAY
TREVANION (Mue, Man.) 'exU°K.. | ManChanɑ ch. & B ex-Karen,
TOMORROW
HANG BANG (hundines ex-Bandakan,
Shipping Departures
YESTERDAY MAGNOLIA STATE (Glimani for Manita. TJITJALENUKA (RIL) For Amor, HELIKON (98, a 8.1 for Raigan, MAU SANG tåardinej fur thadakan,
TODAY
JAUNA MAERSK (Jebeluni the
York WILLIAMETTE VICTORY (Wallen) fait
1.8.A.
PİRİLİPPİNE TRANSPORT (Jardine)
Bhanchi) SIRDHANA (1.1.) ex-Khangbai .... 20
BUIRALA (D.T.} \ex«Amoy
EUROPE
AENÉAR (8), A −8.) ^«x-U,K, ADAPENCIL (3), & ́8,) ex-U.K. ATACUS VIN, # B1) «x«U.K. DENARES (Ollatan) m-Europe DENARTY (12valog) ox+77.J DENLOMOND' (Loxley) 9x-U.K DENVRACKIN (Lozlet) ex«U«K....... GLENEROIT (Jardine) sa«U.K. ORONLAND (M.M.) -Europe TREVANION (1%, & 0,) ex«U,K,
Australia.
| Karby. NELLOR ¡E, & Aå for Australia, 2 BODCHOW (H, & Bay for Australia,
+
Des
Der
30
CHINA
11 TAIYANO (Domein) for Bwnlow,
* TIEN BHAN (U,M.B.N.) for Tami
Kors.
16 13 MOLENKERX (8.14.) „for Shanghai 16
and Japan.
1813 HAI HSIA (C,M.B.N.) for Himughal. 23 14 HANYANG (B. & 83 for Hwstem. End IG HANGHANG (Jardinei for Mhanghat. 17 HUPEN (88, 4 8.1 for Inchon,
++ 17 BRITISH PRINCE (Jardine) fer
Shanghai and Japan.
11
1
Jam Farly
BATAAN (Oman) ex-Europa ANECONBIORE -(ardine) ex-V‚Ã......... #0 DENVRAGKIN (Lakey) ex«U«K, .. MIA New DENLOMOND (Luigj wn-UK ..
MIA CHAMPOLLION (M.M) 1x-Europe, Best, DILWARA (P. A 0,) ex-Houthampton GLENEARN (Jardine) we-II_K, .... 13 MALACCA (EAC) -Europe Mid MEERKERK (RLI) er-Europe ....Farly BUNAT (P. 4 0.) ex-London
EASTERN h. A. for Australia, HAI YANG (koupiona cor fwatan TIEN SHEN (7,319,8, da Team Honn MOLENKERK (R132 for Shaughed at
Зарли
ITA SHIA +C.M.8.N,1 for Shanghai,
**-'entua: 5,24 a.m., 15:59 am 3.20 FHA TAI SOMN N. for Happlous. 1m, kas pa.
CTA ex-filmgespeen vin. Hanskek: 239 p.m. AK AIRWAYS ex-Canten! 4.40
A.M1..
17,4|| 90 200,- 2.49 núm. $46 m. PAA «*New York van London, Extanfent, Karachi, Catruita, Borgkol 1 3.45 pm. 30AC ex-Southampton, Bangkok 3 p.m.
Come day Intesa ex-Singapore, Bank- hicht: 3.
Departures
TODAY
LENAC for Shanrbal) 12.45 num, ; Phang
Ísl sla Amuy, Foothow: Amoy la Awalow +
#...
a.m..
13.10
IM. Santinh} 1.70 BPH, U, từ 1.1. 1.1 ... 3.40 pm CATC für Nowoghei via Cantun, Amoy!
*.m.; Anny: 7 mm,
CPA for Mending 2.30 pr. 1. Hingasure
HE AIRWAYS for Casion: 8. 10
a.m. p... ..
VAA Jur San Franciveu du Manila, Gummi,
Wake, Milwer, Houatuba: 4.45 p.m. OAC for Bingruere: 4.10.
DRAATHENS for Stangkok/Dalu: 8 mm):
For Shanghai: G3..
AIR FRANCE de Saigon: 17.20 p.m.;
for Haiphong, Hanol; 8.46
TOMORROW
..
NAC for Hhanghai: 12.45 p.m. t Shang-
TOMORROW
KORZHOLT Wallem for Atlantic Cuasi, KAN YANG R. & 8 for Swatow LENEVERETT (Everest) for Manila,
Vessels In Port
ALDEN (Wallem) ANARAN (Gristle)
APPLEDURE (Dodwell; BONTEROE (10.) BRIS (Thetrzeni... AUSHWOOD (16 Mon.) DENNEVIS (Bank Linej CALTEX (attr
CHI MEN (Dodwell)
CHAN SANG (Jardines
| EASTERN (Mue, Mx-j
-PROFTY—MOLIKI (Molly
UKWANG (A.P..... GRANVILLE (Therrern)
KAI MBIA (C.18.NG
HAI TAI (C.M...)
|
RAI TAN ((Douglas)
NALEAKALA (De La Rama). HOUGH RAY (Bony} HUNG HOANG all
lone}
JAN TANG (3), ≥ 8) ... HAL YANG; Douglas
Incherag (Willemson) KIANG, YONG (Gilman) LORNANG (Zardier) LOVE 'MOLLER (Mollers) LENEVERETT (Everett)
| MAIDEN CREEK (RALJ
Etraile TANTALAUS (1), # 8.) #««U,K... TOMAR (Thotraenj ex-Europe TREVEAN (1o. ▲ 0.) ex Europe..
19 TAKŠANⱭ (Janiine) for Bhanghai,
BRADEVERETT (Everett) für Whal. 20 IRUNAN (1, & 2) for inchon, 21 BRENGKING (U, & 11) fur Bhanghai, 21 WINGBANG (hirdtory for Shanghai
MIA, CHAMPOLLJON (M.M.) for 'huf.
8 BURAT (P. & 0.) for Shanghai, 7 BIRDHANA (0.3.) for Amay, S'hal. to GHIRALA 18Ìà får Amnoy and Jhonn 12 KAFHIATAN Wardine) for Shunchal
and Japan,
Mid
Dea
B
Feb 20
20
19
is
EUROPE
15 GLENARTNEY (Jardine) for 11.8. (20 BENARTY (Loxley) for UK,
12. KOBRA (EA. On) for UK.
MOLENRIK RI for U.K. BARPEDON ¡É, A BỤ for UK. ROUDAN .42, * 0.). for Fundan. GRONLAND IMM) for Maturille. GLENARTNEY (Jardine) for UK. 20 GLENROY 5.48.3 for £brope. End. BENNEVIS (Laal) for U.K. End. GLENOGLE (Jardine) for U.K.
GLENGARRY (Jardine) #T-U.E MONGOLIA (F.A.C.) e-Prove RAVNAR (Tharesen) et-Europe MH |11 TREVELYAN (P. 4 ́0) **-banden Farly 121
March MANCHURIA (EA, Co.) ex«Zurope, Mid
INDIA
19. MANDO (M.M.) for Elrope.
| End, CHANPÕLLION (M.M.), Cuz Mur-
lileo.
lat wk. AGAPENOR (1. & 8.) for U.K DILWARA (P. à 0.) for Southampton 12 TREVANION (P, a 0.1 fur tondan MIS, BENVRAUKIE: (Loxley) for U.K. MIL. MEERAÈRE (ALL) for Hurdpr MIS, GLENŐRGUT (Jardiae) for U.K. 18 OLUF MAEBOK (Gilman) for Europe | 16 BURAT (P, & 0.) Tur London,
Y.M.T. *. pk. Halla Whe. Takpot. 'Talk.
KUM K, Wht. Taun Was Y.M.T. F2
TAKBANG (Jardine) ex-Cafruit.
15 17 SHIRALA (B.1.) ex Calcutta SIRDHANA 1911.] ex-india and Stealta 4
Dec
14
JAPAN
K. Whe
Part Oller.
23
ROUDAN (7. & 4),) ex-Japan ..
28
K. Dk.
Jan.
End. MALACCA (EA,G.; for Europe. Eth
213
NANDO (M,M]) ex-dapat
Ig
NELLORE (Mst. Mac) es-Japan, Early
TONGHAI (Glimats) for Europe, End, MUNGOLIA (EA. C«.] for Europe.
K. Dk. T.K. Dk
K, Dk.
Feb.
BIINALA (33.7.) ex-Jap
INDIA
A3
SOUTH-EAST PORTS
Dec. EASTEJIN BAGA (Jardine) ex-Japan 20 SARGOLA 119.1.2 andaşına, Amoy.. 4-DK-SINDHANA-(19);y=en-Japan-Shanghai-28-Ead BENLOMOND (Laxiry) I UK
Cint, Whf, Daniels Whe
Det BRADEVERETT (Everett) ex-Bineupora 14 Y.M.T.FENGTIEN (D. 4 8.) ex-Singapore 14 Ymt. FOUCHOW D. & 8.1 ex-Blògapore.. 15 K. Dk.
HANGBANO (Jardine) et-Sandakan 14 * Dk.
LENEVERETT (Everett) ex-landia 22 NANCHANG (1,48j ex-Kurma .. NINGHAI 4. Bet-Samarinda.. ** TAKBANG (Jaidine) ex-Straits .... TIRADANE (RIL) **z-Java Porta 24 VAN RIEMSDUK (KUL) ex-Straits 24
* 1x Hall's Wh. x. Whr. L.C.K.
Creston: 7:0 Am., 9.45 . 1. MARCHEN MAERSK (Jebren;
bai in Canton,
1.M.:
U.K, via Straits
15th Dec.
Shanghai (direct)) 4.25
via Swalow ! }
3.
12.10
...
Amy
p.in.:
26th Dec.
30th Dec.
jum, 3.40 porn.
Alld. Jan.
CATC for Talpete via Swatow, Amoy : 8
Liverpool & Glascow vin Port Sald
Liverpool via PortSald
19th Dec, 29th Dec.
1st week Jan.
HK AIRWATS for Carton: Bre...
ht, um, 3 pm. PAA for Bangkok: p..
30
Salllugs to
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
2nd Jan.
U.S.A. vla Manila & Shanghai Carriers option to proceed via other Ports to load & discharge CATRO..
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
BYUNNAN“
"SOOCHOW"**
"SOOCHOW" "PRODUCE
Sallings to
Sydney, Auckland & Wellington via Japan
Sydney, Melbourne
Brisbane
Arrivals from
.Sydney & Brisbane
4 p.m. 13th Dec.
2nd Jan,
26th Dec.
.....Austrálla .................................................... aðout 4th week Dec.
All The Above Subject To Alteration Without Nollen.
General Agents for:
Booking Agents for:
AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS, CATHAY PACIFIC AIRWAYS, SKYWAYS (FAR EAST) LTD. B.OA.C C.N.A.C., H.K. AIRWAYS, P.0.A.5, P‚Á‚A., P.A.L. and N.WA.
For Parrage and Freight Particulars Apply To The Above.
1:"CONNAUGHT ROAD, CENTRAL. Telephones;/antai/k) Peiväte Exchanges?
Branch Offlce=-50 Connaught Rd., W; Téis/-25875,-82)11, 218787.
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
Moller Steamship Company Inc. New York General Agents in U.8.A.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA,
BALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO,
LOS ANGELES AND PANAMA'
Badepting transhipment offréd for Caribbean and Gulf Forts
MS. "LAURA MAERSK"
In Port
MS. "GERTRUDE MAERSK” December 30
Special Tanks available for the carriage of off bi bulk ARRIVALS FROM NEW YORK AND OTHER US. PORTS
ין
MS "MARCHEN MAERSK",
M:STREIN MABILSK"
In Port December 25
For Freight and Furtrier Turtleuters pleaw apply for
Hind
Agents
+.
JEBSEN & CO. Footer Handle
K. Kunming: 7 .. Shashi
MAC for Babykok, Southampton: 7:45
2.M.
BRAATRENA for Shanghai: 0.00 ..
WEDNESDAY
CNA for Shanthalt 19.65 p.m.; Hathaw Tin Canden: # a.ch Amoy vla Swatow: 7 n.m., 12.10 p.m.; Santon! 7.29 d. 9.45 wun..* 1.18° panu, 3.40 11.11).
CATC for Shanghai vla Canton, Swabw, Amy: a.m.; Kanten: 3.10 p.m. CPA for Manita: 1.50 p.m.
JIK AIRWAYS for Canton m., 19
MASBATE (8. Chun)
NGO WEI (C.M.S.N.J
NORTH STAR (Mollers)
PARHOL IB. & 8.) POLTAVA (Wallemi PRONTO (Jvichun) ...
BAN EDUARDO (Manners) BRIH MEN (Indwell) STORE NORDWKE (Faster TJIKAMPEX (116) TOULOUSE (ThArmen) TBINAN (B, & B.)......
| TAIKINAHAN 18han Obwe)
TEGELBERG (TLL)
·TJIBADAK (NL)
VAN HEUTEZ (RIL) VIVITA 1Tsuroveri YUNAN IR. 8.1 YUNG HAU WHANGPU. (B, 48.) WUCHANG (9. & 8.)
2.0, 1 pm, 2 pmuz Shanalai 19 VESSELS DUE
K.. Mallet 11 am.
FAA for San Franelen via Honalulu
13
Dec
29 BANGOLA (11) for Cxtrutta, Bam.
bay and Maidensat
Dec.
JAPAN
13 MOLENKERK (RIL) for Japan, MM, BENNEVIS (Den) for Japan. 14 TREVANION (P. & 0.) for Japan. IT FOOCHOW (3, 4 8.) fur Kobr. Jan.
& BURAT (P, * 0,3 lớp da Y BIRDHANA (BL) for Jupats. 20 BHIRALA (3.1.) ter Japan
SOUTH-EAST PORTS
AT TAI (C.M.8.N.) for Mainhone. 15 CHAKSANG (Jac‹ßne) for atrakta
and Enicutta.
1 LENEVERETT (Everett) for Manila. 14 GLENARTNEY (Jardines for Straits 18 NANCHANG (B, A 9.) for Singapore,
8.81% Y.MIT.
.....
194
Talkno
k.
Y.M.T.
PACIFIC TRANSPORT (Jardine) ex-
Manila
12
HONG KONG TRANSPORT (Jarding)
Dec
T. Uk.
21
Y.M.T
Eats HH,
LINFIELD VICTORY (Janline) es-
Manila
15
K. Whf.
amAZA (3.3) ex.Strate
17
K. Wh. Talkoo Dk.
TABKAN (RIL) ex-Jaya Porta YUNAN (B. & 8.) ex-Bangkok...............
7
Talkon DK. † -
Taikoo Dk.
D.
20 BOUDAN (P. & 0,) for Straft.
17
# RESOLUTE (V.8,L.) for Manila,
... MA
Jan
28 FENOTIEN" (0,""&8) 'for "Batavia,
K. KUYA (RIL) ex-8. America
I..O.IC.
IK
21 TIITJALENGKA (RIL) for Java
Mar.
Parte,
+
Yau
Talkvo Dk.
SOUTH AMERICA-
K. WATHIKAMPEK, {RIL) for B. America
L.O.K. STRAAT MALAKKA (LLL) +1-8.
America FROM
مقبول |
AFRICA
Midway, Wake, Guam, Manila: 4.45 1.m
De 1
TJIKAMTEK (EL.L.) for B. Afrlen 17
ĮRUYS (RI.L.) er-8.. Africa
J10.
Ftb.
PAL, for Ban Francisco win Manila,
Honolulu p.m.
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Moils
01
Unless otherwise stated. Regliereć Articles and Parcel Poels close 10 minutes earlier than the ordinary math. If mails clone before 10 am Registered Parcel Ponte close at p.. previous day.
Malla are closed at Kówkom Central Post Office, hait an hour earlier than the OPO clon times.
MONDAY, DECENÁRT' 19
Closing Timed by Atr
| STRAAT, MALAKKA (RIL) ¢x+8,
Africa
AMERICA
ATLANTIC COAST
SAILINGS TO AFRICA
19 SZECHUEN (0), 4 8.) for Singapore.
20 POYANG (2, & 8,) for Jangkok,
23 TITJALENGKA (RIL.) for Hin-
Каротт,
14 LENEVERETT (Everett) for B'gadore 27 SANGOLA (BI) for Straite and
Calcutta.
20 MOLENKIRK (RIL) for Straila, 30 EASTERN SAGA (Jardine) for
Strelit
TEGELBERG (8.IJ.) for 9. Africa 40 TURKSHEAD (Everell) for Man and 8. Amerien.
1
12 RUYS (BLL) for 8. Afrios Mur. Mar.
26 BTTLAAT MALAKKA (RI...) for 8.
Africa
AMERICA
ATLANTIC COART
End. ULENOGLE (Jardine) for Btraits. Jan.
6 TJIBADANE (TLL) for Macabar. 4. VAN RIEMODUK (BLL) for
Stralu.
12 TREVANION (P. & 0,5 for Stralie- M58, MEERKERK (ILL)" for Mardin
and Straits.
(21 TASMAN (R,LL.) för Järn Porta.
11 LAURA MAERSK (Jebsen) for New 20 SURAT (V. & 0.) for Straits and
Doc.
Сощав
DONA NATI
**-Atlantic (Rama) Chast FERNDILL ("Thoresen) ex-Atlantis
(V.B.L..)
Dee.
21
York,
Const.
1S WILLAMETTE VICTORY
for U.S.A.
Colombo, 28_BIRDHANA (1.1.3 for. Strálte,
(A.P.L«) | Tok
13 14 BOROHOLT (Wallem} For Atlantic
Const. 27 16 IVARAN
Coast.
(Wallem) for Atlantia
14 BILVERDRIAR (RIL) for Atlantid
Cout.
GREEN BAY VICTORY and
ex-New York the
ISLANDSIDE (D'will) 'ex-Montredi 'Early RESOLUTE (UBL.) mi-Atlantle. Porta 12 SILVERURIAR (R.İ.L) ex«UBA, .. 17 STACHIOUND (U.B.L.] «x«NY. ..... 20 | 18 TALISMAN (Dodwell) for Allanis TOSCA Monk) ex-Aifaatio Conat,.Lata TREIN MAERSK (Jebsen) ex-New York 28 | 21 BTAGĦOUND (USL) (or 'New-York, 18 FERNHILL (Thorsen) for Atlantic
Ports.
Canton, (Kowloon OPO) 0 ... Noon.
1.80 1.1.
Jan.
Coat
120 BORGHOLT (Wale) for Atlantic
Const.
2 p.m.1 (GPO) 6.30 am, 11.30 DONA ANIOETA (Rassa) ex-Aliuntio Airmail for Shanghai, (Reg.) 9.30 a.m..
• 22 (Ord.) 2 A., &
Airmail for walow and Amoy. (Reg.)
9.th. (Or3.) 2.10 a.m.
Artmall for Manlin,
(Ork)'11.30 ETH,
(Ileg.) 12
FERNPLANT (Thermen) Ex-U.B.A. 2323 DONA NATI (Rama) for Allantle
FERNODLY (Thòrmen) ex-Atizatio
Const
142 ANDREW JACKSON (Wallen) 'for
New York'
器 RHEXENGA (D, & 8.) ex-U.SA, ..
■...
Afrinali for Shanghai, Nenklig, Tankow
Taingt ant! Pelping1 Alemail for
Kunming and Luchow: Airmail for
Sventow, Amoy, and Talpeh
'p.m. (Ord.) 3.80 p.m.
Airmail for Ponchow.
BELLEVILLE (Thoresen) ex-Ailante
MANDEVILLE (Thorwen) '«x«17.MA‚·
Forts!.....
(Her-> STEEL MAKER (Gm) -Athawực kild
Win
loon CPO, (Reg.) 4 p.m., 10) 4.30 FLYING DRAGON (U.S.1). «x-Ban D.M.: Hong Kong Gro, hw,) ·4.3¢ v.m., (Ded:) 1 pm:
Closing Times by Soa
Пей
3d
15 BANTA CLARA VICTORY (dimas)
for Atentie Dosit
28 GREENDAY VICTORY (U.S.L-) for }'
Atlantic Coast.
10 GERTRUDE MAERSK (Jabeen) for
Now „York-ng WAS
1 TIIDADAK (R1L)' for Java · Ports. 23 SHIRALA (11.) for, Etrafta,
Die
SOUTH AMERICA
1 TUKAMPEK (RLL.) for H. America.
Ja
10 TEGELBERG (R.LL) for 8. Amteries, Feb
18" RUXB (R.1...) for 8. America
Mar
20 STRAAT MALAKKA` (8.),L,} for B.)
Amerter.
Dece
ROUND THE 'WORLD
13 WILLIAMÆTTE VICTORY (A.PL) Jam
• PRESIDENT JEFTERSON (A,T,L.),
80 MARINE, SNAPPER (A.P.L).
Canada And Newfoundland
Ottawa, December 11. Canada, taken over New...
25 DONA ANICETA (Rama) for. Atlas-foundland's sterling debt and
EKALA (Vina), Phi nằm. Tố annual subaldies by the terms confederation signed
(Rep.)
5.m..
(Ord. 8.30 p.m. Airmail for Bangkok, Rangoon, Usleukin. Karachi Bahcela, Alraundria (Nairobi, Johannesburg #711 Marseilles Alexandria), Itome sad Landau, Kom
| TÓNGILA! "(Rami) ex-Allantle: Coort:
FERNMOOD (Thaten«n)" @x-Allantle
Const
4
Yes.
LA BALLE (William) for New York!
14 HENARES 1(itanía) "for-Aliantis Constj
+
10 FERNGULF (Thoresen), for Atlantic
Coat
- PACIFIC COAST
tip Gast
|
| PARBĀMATTA (Wallim) | wx-Pacifo
Coast......
80 DARTMOUTH VICTORY (A.PL.) | of. their
for Now York.
16
TA
ROSEVILLE (BA) «x-Pacißia Comat
here today.
The terms, after being approv-
Jan.
the Newfoundland. Commission
ALMO VICTORY (USL) «x-840-
archicaTM DARTMOUTFIT VIDTORY (A.F.L.)
LIGHTING (1{B}} «z«ïàá Přáříčħies! FIULATRINE BHAR: (17,8L«) /«t÷8da ·
·Franciaco" + ig
1
**
Taamkong, Holhow and want via Hol
how, 10 am.
Awaton, 11 ..
'Japan; 7 D.:
'Manila,› Z· D
Salzon and. Rangoon, & p.m.
Halphone 3.1.
Bbanghal, a gimm
TUESDAY, DECEMBER 18'.
Closing Time by Air Almali for Manila, Honolulu, USA and Tanda (Reg.) 6.30. (OnJ.) Als Parcal, for Manila; Honolulu and
UBA, (alon" OPòj 440 pmul
NEW WORLD VICTORY (UML)
“ex-8ản “Fradciken“.
AUSTRALIA
Orglary Aral (pitntza-manity, 44m-shopuce (0.4) Antal
pfònand - "@mall" perles" póst for BDOCHÓW. (B, 4 +8.) #Australia) JET Manila, Guam, Bowolala ang ŠUBA, MO CAMARO LOG MO
(Kewldon OPOS 4.30.145
'.m
Cinality Zinta 35. Bên
Braila and Calcutla, 10.
arros ded
; FEMANDEVILLE (Torwen's fee Ued by the Canadian Parliament,
.6 STEEL · SEAFARER. (Qlimax) for
Ziew - York,
23. STEEL FABRICATOR (Gian) for and Government and confirmed
New York,
by the United Kingdom Parila- ment, will como into force on March 31 next year.
Newfoundland, including tho 16 PARAMATTA' (Wallem) - for Psold const of Labrador, will be re-
`PACIFIC CUANTÍ
་
18 TALISMAN (Dodwil) for. Fipresented by six members in the Canadian- Senate and saven in FLYING DEACON
for the Common... (V.B.L.)
The Canadian and Newfound--- - Dan Truo
land representatives signed the DEVORMIDA LAMBIES! (A/PLÀ): Sie das terms in the darlet and gold of the Canadian Senato
AG VICTORY (US) Prison
D VITO (Wilkes) fie: Pário -Deurs.
They used the same inkadha M-IV PROUDENSTERSON (ALL), for a wan-used in 1867, when the Pagi confáderation agrcurient vereating
15 PRESIDENT TAFT (APL) 107 Bàn ¤ Unila Canada, who signed, g
Reuter
BAILINGS
to Sandakan
Noon 12th Dec,
15th Doc.
10th Dec.
10th Dec.
to Stralis & Calcutta **.......................to Shanghai S.S. "TAKSANG"...to Shanghal & Japan Ports S.S. "WINGSANG"....to Reelung & Shanghai
m.v. "EASTERN SAGA" to Strália, Rangoon &
Calcutta
ARRIVALS
21st Dec.
30th Dec.
9.8. "CHAKSANG“ from Yokohama, Kobe & Keeing 12th Dec.
8.8. "HANGBANG"
8.S. "TAKBANG"
14th Dec.
***........................................from Sandaka
from Calcutta, Straits & Saigon 16th Dec, 5.8. "WINGBANG"
from Shanghai & Keelung 10th Dec.. m.v. "EASTERN SAGA"from Japan ports
28th Dec. 8.8. "WINGSANG ....from Shanghai & Keelung
Accepta carro for Chittagong vla Calcutta en nils of Lading.
291h Dec. through
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS ia Singapore and for KUDAT JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.V. "KAFIRISTAN”
Due about 19th January from Australian Ports cla Saigon. Sails about 22nd Jan, for Japan, Tsingtao and 'Shanghai,
Loads mid February for Manila, Rabaul, Lao, Brisbane, Sydney, Melbourne and Adelaide. Through Bills of Lading issued for cargo to New Zealand and Fill Islands Ports.
GLEN LINE LTD.
BAILINGS TOʻU.K. AND CONTINENT VIA SUEZ:
M.V. "GLENARTNEY" M.V. "GLENÜGLE“ M.V. "GLENORCHY"
Londs 19th Dec, Sails 21st Dec. Epads end December.
Loads mid January.
(Carriers option to proceed via other Parts to load and
discharge cargo)
ARRIVALS FROM U.K, VIA STRAITS:
M.V. "GLENORCHT"
M.Y. "GLENEARN"
M.Y. "BRECONSIDIRE'
M.V: "GLENGARRY"
Salled London 14th November, duo about 22nd December.
Salled London 6th
December,
duo about 13th January.
Sált London 23rd December. due about 30th January,
January,
Salls Landon Ittir
dus about 20th February.
All above sailings and arrivals are subject to without notice,
alteration
All intending Passengers are requested to register their nomes as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC. WESTERN CANADA STEAMSHIP CO., LTD. (See separate advertisements)
PRINCE LINE
ROUND THE WORLD SERVICE
M.V. “BRITISH PRINCE”
LOADS 17th DECEMBER
FOR
SHANGHAI, SINGAPORE, COLOMBO, HALIFAX, BOSTON and NEW YORK.
CARGO ALSO ACCEPTED FOR PHILADELPHIA, BALTIMORE and GULF PORTS.
SPECIAL TANKS FOR CARRIAGE OF OIL Limited Passenger Accommodation JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Tel. 80311
Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT Cu 64. Bonham Strand.
Telephone 20037
PACIFIC
TRANSPORT
LINES INC.
Tân Geliable Fritzla and Promjer Járstan
LOADS FOR
SHANGHAI, TAKU BAR, JAPAN LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
8.8. "PACIFIC TRANSPORT"; Due 12th Jan. (frem Manila) 8.S. "LINFIELD VICTORY"
* REFRIGERATED VESSEL
De 15th Jan, ¡from Manila)
LOADS-FOR-
LOS ANGELES & SAN FRANCISCO:
VIA SHANGHAI & MANILA-
8.5. "HONG KONG TRANSPORT" Dan 21st Janu (from Manila) LOADS FOR.. MANILA, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO - 8.5. “PHILIPPINE TRANSFORT':
Die 19th Janar wonde (from Yokohama & Shanghai)
JARDINE, MATHESON & CO., LTD...
**Wrulghts,
18; Beddar✅Streht
Tel: 30311
Fatehgérategi
U/8′′ Chater Bott
Tel: 30311