Pag 12.
THE CHINA' MAIL, TUESDAY. RECEMBER 7, 1040.
ROYAL INTEROCEAN
LINES
Passenger-and Freight Sources
KONLINE WOUNDATION STATORSKOTTIATE JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE
"""TASMAN”
**TJITJALENGKA”
"TJISADANE“
*TASMAN"
*TJIBADAK"
Arrivals from Amtoy 8th December.
from Macukur
& Javaporta 32th Dec.
from Macasaar & Javaporis, 23rd December, from MensнST
& Jaynports, 7th January. In port
Ballings
to Javaports
& Muchssor. 1th December.
to Javaporis & Mucnisar
23rd Dec.
to Javaports & Mincassur, 6th January to Javaporis
& Macassar.
20th January,
to Javaports
Mocessor
3rd February.
ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE
TJUKAMPEK"
*TEGELBENG
"KUYS"
Arrivals
from Japan & Shunghal 9th Dec. is pert
from
South Amertra & South Africa
dath January,
famm
Sailing
to South Africa
& South America
15th December.
to South Africa
*South America
14th January.
to South Africa
& South America
16th February.
to South Africa
"STRAAT MALAKKA"
South America
& South Africa, 3rd February,
2. South America, 18th March.
Transhipmeni cargo on through Ba/L to Dar-Es-SMİRATS
Mombasa Zanzibar accepted on all skillaga. SUMATRA—MALAYA-CHINA SERVICE
"TASMAN"
"VAN RIEMSDIJK"
Arrival
Ballings
from Amox
to Singapore, 9th December.
Bu Domber. from
B Deu & Straits
20th December
to Stralis
& B. Dell,
5th January,
Agents; HOLLAND-EAST ASIA LINE
MOLENKERE"
"MEERKERK“
RIJNKERK"
Arrivals
from Europe Both Dec,
from Europe
early Jan
from Europe
Ful Jarmory,
Bailings
to Shanghai, Jupan
12th December.
to Europe via Manila
& Straits.
29th December.
to Europe via
Monila & Stralia,
Mid January.
to Europe vla
Manila & Strolts,
Mid February,
Transhipment cargo on through Bs/L accepted to
Mediterranean and Northern European porta.
Agents: SILVER LINE LTD.
*SILYERAKIAK“
Arrivals
from US
9xillage
lo U.S. vin Parille Const vip Atlantic ports
18th December. 17th December.
Office Address: King's Buliding. Phones: 28015, 28016 & 28017
Tel. 31190 & 21593 Chinese Agents: 82. Connaught Ra..
DE LA RAMA LINES
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST
VIA TACOMA
•
19th Dec.
m.v. "DONA NATI”
m.v. "DONA ANICETA"
22nd Jan.
m.y. "TONGHAI”
4th Feb.
LOADING FOR U.S. ATLANTIC
COAST
VIA LOS ANGELES
m.v. "DONA NATI”
m.v. "BENARES"
m.v. "DONA ANICETA"
21st Doc. 14th Jan. 25th Jan.
FINANCE
AND COMMERCE
JAPANESE BUSINESS EXPECTS
SOME IMPROVEMENT NEXT YEAR
France Heading For New Crisis?
Paris, December 5. The French Cabinet meets on Tuesday to consider how to get tite tax: more money out of payers to balance next year's budget.
Well-intonned
quarters
Tokyo, December 5.
Business in 1948 was a disappointment to Japanese businessmen, but they expect considerable im- provement next year, due primarily to expected increased aid from the United States both government and private.
Continued doubt as to how the reparations issue will finally be settled, plus a dwindling stockpile of raw materials, prevented industrialists from go- -ing all out in production.
Continued inflation. which ing government workers the right esti-caused labour disputes, also to strike and collective bargain- the State affected production. The Bankg, and this is expected to sta- will have to collett ug least 25 of Japan's notes in circulation,bilise the inbour situation In the country, thus Increasing produc- in Laxes Tor instance, totalled 208,500.- tion.--United Press. than this year, which has been of000,000--about US$1,000,000.- record one for taxation,
mated that for 1949
per cent more money
Businessmen mahtain that genuinely balanced budget would}
000 under the army conversion! rate on December 4, as com-
seed a 70 per cent increase in tax pared with 218,000,000,000 yen Aussie Deal
revennie, which they regard as impossible.
January 31, or an inflation of 77,500,000,000 yen.
Despite the first full year of Minister, Jeuri
Con- private foreign trade resumption Queuille, told the Radical
The Prane
With Japan
Canberra, December 5. The Australian
Government deal with
ress loat Safurday that the tax-on a restricted basis, business foll payer will have to bear the brunt far short of expectations, largely of any fresh effort.
due to lack of an established for French businesspen and Gen- sign exchange rate for the Ju-j has made a trade
yen, affecting shipments Japan whereby Australia will erul De Gaulle's supporters be-panese lieve the country is heading for a particularly of textiles to Sterling purchase US$18,495,000 worth
several areas in East Asia. Inew financial crisis
of goods and self US$19,650,- months. Reuter,
|000.
INDUSTRY IN THE UKRAINE
the
Tredo In the first half of the year was no slow in picking up that Japan's adverse balance, to the United States in this period for raw cotton and food Imports rose to $200,000,000.
Exchange Rate
exchange
Hong Kong Stock Exchange
A little more netivity but, al receding rates.
3.5. Goir. LOANH.
44 Lama 15ab,
1% Lion 1934 & 1946) 10.
115 116 11 (14) 100. BANKA,
1.5. A. Bank 1885.
Lun, Best.) (KIRZIAH, Lapin. Chartered Bank 11-7/16n, Mercantile ink A. & 1. 421, Bank of East Asia 142b,
INSURANCES1
Canton Iox. SARL,
Union Ins. VI.
Cine Underwriters 4.900,
1.K. Flew Inn, 2:56.
SHIPPING:
Bikluses 237e.
H.. M, Hiramonte 171.. hele China (Part.1 96,
(1)(.) £531.
Bells clearers 15/-11. Union Waterbeta 37m
Informal sources indd Austra=|| BOCKS, WHARYES, GODOWNS, MEL inn exports to Japan would com-
3.K. & K. Whatsen (0) 12. prise US$12,500,000 raw wool, US$500,000 wool
und waste US$5,500,000 cerealk.
Japan will send Australia cot- ton, silk and rayon manufactures, agren- machinery, eleétrient appliances, and glasware-United
OIL PERMITS TO BE WITHDRAWN
Commodity nents reached recently between, paper General Douglas MucArthur's Press. headquarters and the five British Commonwealth countries and the Netherlands for the Dutch East Indies are expected not only to pave the way for increased ship- ments to those countries but contribute to the establishment in 1940 of
Tel Aviv, December 6. foreign exchange rate
The Israeli Government is con- for the Japanese currency.
of 31 businessmen believe sidering the withdrawal Japanese the United States definitely will permits for oil drilling given by alleviate what they once believed the British Mandatory
a
Govern-
Moscow, December 5. Mikhail Zergeyevitek. Chandr- man of the Ukrainian Republic Presidium, wrote in today's Izvestia that the Ukrainian in- dustrial output is this year 44 Iper cent greater than last year. The must notable increases ure: pig iron 38 per cent, steel 54 per gent, rolled steel 60 per cent and coal 22 per cent.
The article, written on Stalin Constitution
Day.
twelfth anniversary of the adoption of the country's present constitution, said collective farmers had completed to be harsh deconcentration mea-nent of Palestine. field operation in a shorter time sures of large Japanese industries The grounds are that the grant than ever before. This had re in Washington's expected move to of these to foreign companies is sulted in a good harvest, especial- build up Japan as soon as sald. The Puleștine · Petroleum fulfilment of State grain dilvery lightening the American taxpay-Development Company, a subsi- five weeks earlier than last year, ers' burden and simultaneously diary to the Iraq Petroleum Com-
"The Ukrainian people are making Japon h possible buffer pany, will be affected. by
the post-war state against Russian expansion vermits. Reuter. striving to Stutin Five Year Plan in four in the Far East, years to put hundreds
of new This expectation has been re- factories, plants, iron
and Beeted by steady rise in heavy coal mines into operation and to induery stocks prices on the curb increase considerably the output market, the metai, coní, oil and machinery and later industrial goods
M. food," sald Router.
(ly of wheat and rye crops and the | sible into a self-supplying now legally defective, the sources
mini
ore
CL21
Zergeyevitch,-
CAR PRODUCTION Detroit, December 6. Motor vehicle production in the United States and Canada this week will total 126,150 cars and trucks for a new post-war high. Ward's Automotive Reports estimates.
Anti-Japanese Feeling
·
Japanese too have been encour- nged by recent purchases by France of Japanese raw silk.
such)
netion as it holds 29 of the 31
Notice To Consignees CONSIGNEES PER BARBER- WILHELMSEN LINE
M/V "TALISMAN"
are here by notified that their They hope that anti-Japanese cargo is being discharged Into' fooling in the Philippines and the Hong Kong & Kowloon China will decline during 1940 Wharf & Godown Co.'s godown to redound to Japaneto exports, where it will be at Consignees' risk and subject to the Whorf's Domestically, there has been terms and, conditions of storage, 'endency of labour domination and where delivery
be e piterious post-war record shitting from the left to the right
obtained. was,123,185 units during the due primarily to General Mac- week ended inst October 16 Arthur's suggested revision of the (national public service law deny-
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC. Associated Press.
(Incorporated in the Philippines)
MAKINA HOUSE
tols 23670-22678
CHINESE SHIPPING OFFICE
Tels. 28789-20158
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
OF COPENHAGEN
M.S. "KOREA"
loading about 18th DECEMBER
for
COLOMBO, ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA,
TANGIER, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG, COPENHAGEN AND GDYNIA
Tauks available for the carriage of oil in bulk
STRALIAR
Eastern
Australian
STEAMSHIP COMPANY LIMITED
8.6.
露美
EASTERN"
loading on December 9th for
MANILA, RABAUL, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE.
Cargo will be accepted for NEW ZEALAND & FIJI ISLAND PORTS on through Bills of Lading MACKINNON, MACKENZIE & CO.
AGENTS.
may
North Point Wharves 7. Sh, Hoogkew Wharves 34, H.K. "Dorka 206.
Chlum Pruehietta Süe, Babel Dockyarda 101.
MINING
Raub Missen €15a.
1.K. Mines STOR,
LANDS, HOTELS & BUILDINGS.
H.K. Lands GB*. Bhanakal Land 1.7th, 20, 270am. Humphreys 12. 3 176,
H.K. Helen 1.800. Chiar Eatste 1100. PUBLIC UTILITIES, '
It, K. Taniwhy★ 18.GG/,ADEN. Peak Trams (Old) 21.
(New) 11.
Biar Forrien 235.
C. Lights 12. Rus.) X.D. 12.Tub, 12.10′′,
12.00/13/200kn.
(Rights 5.204, 5.70m, &.00/.40sx.
1.K. Eleriin 15%), Dahlan, Macao Electrica 2014. Sandakan Lights 15.500, Telephours 23.. Shanghai Gun SAD. INDUSTRIALS:
Cald. Marx, Urd.) 28. Chaton for Ta,
Cements $7,
1.K. Rop 10 STORES &,1
Dairy Farm
Watson
(Old) 45. (Name) 420.
(Old) 2
News 4.
1. Crawfotele (0) x 29.
(Now) in.
Blucers 7.80,
China Emporium 994k.
Han Co., Ltd. 44. Kwang Seng Kong 1420, Wing On (33,K.) •11¢n, Wm, Powell, pl, itn. MISCELLANEOUS
'Chink 'Entertainments 369. II.K. Constructions (Old) &n.
(New) 4%n. Vibrom 10 thn.
(New, 14, Kuruman Invesimenta 13/18, Merman HK. 2. Bhengbel Lot 40
Damaged packages are to be COTTONS:
Anglosaras 06.
Euro 14b, 7.10/1⁄4/70ra. left in the Godowns Tor ex-RankR, ETC.. COMPANIES: {omination by "Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10 a.m. on the December 13,
Chen Rubbers Tin.
solidata Rabbers 24. strlon Rubbers 25. Kota Bahro In.
| Padang Rubbers` în.
Rubber Trusta 2ýn. Bamagars Robbers 1.100. #hanat Pabung 20. Tanah Merah in. Tebang Rubbers 30%.
To comply with the General i Bonded Warehouse Regulations
Consignees must have Re-i venue Oficer' in attendance when damaged dutlable goods Zinnabe, Rubbera n. are examined.
No claim will be admitted after the goods have left the steainer's godowns,
and all
Notice To Consignees
M/V "CALCHAS”
goods remaining undelivered after the December 13, 1948 Damaged cargo ex this vessel will be subject to rent.
will be surveyed at Holt's Wharf between 10 a.m. and All claims against the sternoon on December 8 & 0,-1948. mer must be presented to the and consignees are requested undersigned an or before the to have their representatives December 20, 1948, or they will present during the survey. not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
DODWELL & CO., LTD.
Agents.
Hong Kong, Dec. 6, 1848.
Pacific Far East Live, Inc.
Fast Regular Trans-Pacific Service
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
Queen's Bldg, 2nd floor.
Tel. 84111 & 34112.
STATES MARINE LINES
FAR EAST SERVICE,
5.5. "MAGNOLIA ȘTATE” Voy. No. 12
Also carrying cargo transferred
́ex_ 5.2. “NATHEW LUCKENBACH" at Baltimoro
DUE HONG KONG 8th DECEMBER
FROM
* BALTIMORE, NEW YORK AND HOUSTON
GOURLIE
Union Buliding,
Agents
1
CO,, (H.K.) LTD.
Telephone 81841.
1.3. "Wm. IL Kendrick"' MS. "FLYING DILAGON”.
8.3, LUXEMBOURG
VICTORY" **!
Salling from San Fra ficlaco; and ·Los Angeles' for Hongkong da bòut my cargo bookings can Do loaded all Annonang
REFRIGERATION » DRY: CARGO ■ CARGO OIL TANKS For full particulars call General Agentä".UNITED STATES LINES 00: Queen's BME. TOL ELSI
DIRECT
MAN FRANCISCO, LOS ANGELES
Vessó
NEW YORK-G --MONTRIÁL: KND ·ALD'
Balls
Arrives Hongkong
TORONTO, CANADIANOTTIES.
Fori San Fransisco “
Los Angeles
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hong Kong, Dec. 6, 1940.
NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING
P. & O., B..LE. & A. BILLS OF LADING
Megara. Goddard ‚å. Douglas wll attend at 10 am, on lion. daya and Thursdays' within' the free atrage period to survey damaged cargo: and consignees" „are, requested grow have thotë representatives
present Unleas conaigudas** Yepré-clitatives'^ {are présent at th; Saitoy nó claims | can" thereafter Do adtalized, '
ON, MACKENZIE
Agents:
AMERICAN PRESIDENT LINES New York vla Panama Trans-Pacifle-Round the World
S.S. WILLAMETTE VICTORY
Arriving December 12 Sailing December 13
fur
PIANILA SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, ALEX- ANDRIA, MARSEILLES. NAPLES. LEGHORN, GENOA, NEW YORK AND BOSTON
St. George's Bldg.
+
Tel. No. 28172/2814B
American Pioneer Line
Arrivals from New York, Boston,
Other Atlantic Ports via Panama
"GREENBAY VICTORY"
"RESOLUTE”
*COURSER"
Sailings to Manila
"GREENBAY VICTORY"
"RESOLUTE" (Cebu, lolto, Manila)
"COURSER"
Dec. B Deo. 22
Dec. 30
Dec. 9
Der. £3
Dec. 31
Sailings-to New York. Boston, Philadelphia
Baltimore & Other Atlantic Ports via
Panama Canal
--Special Cargo Oil Tanks
"PIONEER BAY" ....
"STAGHOUND"
"GREENBAY VICTORY"
Dne Dec. 8 Duo Dec. 22 .......Due Dec. 26
For Full Particulars Call
Salls Dec. Saila Dec. 23 Sally Dec. 27
UNITED STATES LINES
Queen's Building,
Company
Tel. 31251 (3 Uner)
KLAVENESS LINE
M.S. CASTLEVILLE
LOADING 8th & 9th DECEMBER
for
VANCOUVER and TACOMA
SEATTLE PORTLAND SAN FRANCISCO LOS ANGELES
Chinese Freight igents.
HOO FOOK PING
"HE BANK LINE (China) Ltd.
Apply!-
THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building Tel. 2775.
BEN LINE
ARRIVALS
SHIP
FROM
DUI
1
U.K.
13th Dec.
U.K.
18th Dec.
UK.
End Deo,
·U.K.
8.6. "BENNEVİS" 8.8. “BENARTY" 8.8. "DENIOMOND" 5.6 BENVRACKIE"
SILIP.
*8.8. "BENARTY" 18.8. "BENNEVIS *8.8, "BENVRACKIE” S.S. "DENLOMOND" Calls at Genom
1Calls" at LeIIK. *-
SAILINGS
TO
Aden. Port Said,
Havre, London,
Mid Fat
LOADING
20th Doc.
End Deo.
Antwerp, Rotterdam, Mid Jan. Hamburg & Hull.
End Jan.
8.8. "BENNEVIS" accepta cargo for Kobe (Japan) Kild. Dec. ' For Further Particulars, Apply To W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Building
Agents
Telephone: 34165.
VASTEST DAILY SERVICE TO AND FROM MACAU
T.S.S. "MERRY MOLLER”
sota
.
Leaving Hong-Kong 6.30 am. Daily from Wing Lok Whatl Leaving Macau. 8,40 p.m. Dasts:
Thaps sublest to alteration withou) noties
'MOLLERS' (HONGKONG) LIMITED