THE CHINA MAIL, MONDAY, DECEMBER 6, 1948.
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents. avery additional word per insertion
(Alternato Insertion, 10% Extra) ·
GIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion of 25 words. 26. cents avery additional word per insertion,
Classified Advertisements, accepted up to B p.m. for publication In the following day's paper.
Replies for the Following Box Nos, are awaiting collection.
Nos. 676, 077, 679,
Replies will be forwarded to the. Advertisor If requested on the original form whlan should bear thair name and address.
A suitable Announcement will be inserted Free of Charge I Advertisers' requirements sro sa lefactorily answered,
WANTED KNOWN
WE REGHET 10. due to short rubber diaperi upply. "LATCO and hanetary kruckers Art unly obtainable from Wing On'a, China Cheong Ming Imporium, and Sturm in Mumlaan.
RUGS Manufacturers and Ex- Jurtern Peking and Tientsin Car sels and Rugs. Peking Art Rug Company Floom No 8-9 Lucky partment, corner of Hankow nd Peking Road, Kawloon,
LADIES we have at your service ม!! specialized operations for Helene Curtiss cool WAYON, Machinetesa oll perms, hairdyes & manicure-ROSE MARIE Beauty Parlour-Phone 60384-43, Han haw Rit Kowloon.
CARPETS & AUGBGenuine. Peking and Tientsin, lovely de
FOR SALE
BCRIBBLING PADB-100 pagos at EQ cont each, On sale At "China Mall” office, Windsor House, Tol, 22312.
HONG KONG DIRECTORY
S (1948 Edition)-Containing Hong List, Government Offices, Hon
Con. pitala, Bchools, Churches, Tulates, Services, Clubs, Agencies. All Who's Who, and Residences. information completa to March 33, 1948. On exte at all leading Book Shops and "China Mall" office.
CHIRA MAIL POSTCARD-$3.50 for 6 or 30 cents each. Obtainable and At all leading Dock Stores “China Mall" Office.
algina and colourings, various Service Auction Rooms
LICO. Come and Inspect al
The
China Нид Co., Kayamally Building, 4th Floor (Opposite Hong Kong Hotel). Queen's Road.
Central.
NEWLY ARRIVED Underwood Typewritern, standard and port
ule, finest
typewriter ribbons
and carbon papers, obtainable at The World Typewriter Co., 46, Wellington Street, Hong Kong. гal. 2030G
RENOMMEE Imported and Locally made Autumn dresses, suite, coats, 603 Victory House, 5, Wyndham Street.
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
MAY DE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE, 25 NATHAN ROAD, TEL. 59327
PREMISES WANTED
GENTLEMAN in a Foreign Em. bury expecting to evacuate to Hong Kong middle of December desires Board and Lodging only paying guest in a congenial and comfortable home regardless of Nationality. Reply by Mail stating location and particulars and terms to A.J.E. Post Office Box 941 Shanghal. China,
A. E. B. de Sousa, Auctioneer.,
Auctioneers, Surveyors, etc. Basement, French Bank Bldg.,
Telephone 31867.
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors
and Appraisers, Pedder Building.
Telephone No. 20224.
Indian Importers Altention
GUNNY BAGS
REQUIRED IMMEDIATELY
Size: 20" x 42" Weight: 2 lb. Stocklets, Forwards Indents. Please Wrlic P.O. Box (21.
or
Air full
TIME
THE
FURNISHED FLAT with garage Hong Kong side. Thred in family willing to pay $1,000.monthly for suitable apartment. Reply Box 647 "CHINA MAIL".
DANCING LESSONS
BALLROOM DANCING "Made Easy" for you. Latest Variations. Specialities - "Rumba, Bamba, Tango, Jitterbug". (Enquiries 1-3 PM): Tony Hudson, 512 China Building.
FOR SALE
LARGE to Factory in Kowloon. Production of ice over 10 tone a day. Equipments in good order. Private pier in front. Owner leaving Colony soon, destro early เอlo, Please contact telephone 59160.
Garrard automatic Record Chan- ger RC 05/016 now in Stock at $230, Bach. Please apply Room 504 Bank of China Bldg.
PILOT RADIO8: Bama reliable pre-war quality now obtainable at populer prloes, made possible only by increased demand and large sales. World Reception Models from $100 arch. Obtain- able at all the batter dealers or direct from: Colonial Agencies, Teokaochoy Didg., 14 Quson' Road. Phone 28310.
CHINA MAIL X'MAS CARDS at 50 cents each, with envelope to match. Oblainable at all:Loading Book Stores and "China Mall" Offico.
at
CHINA MAIL PICTORIAL $2.00 por copy. :Oɛtainable at Kil Leading Book Storse and "China Mall" Office.
HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS át 30 canta pár copy... "Obtainabla・・at - Leading Book Stores, Nawapiper. Baltará (and, “China Mall” Office.
AMERICAN
WEEKLY
NEWSMAGAZINE
FOR NEWS
OF YOUR COUNTRY
AND THE WORLD
And you can read axactly
ihe same clear, concise, uncenserad report
TODAY
In TIME's
PACIFIC OVERSEAS EDITION
Bole Distributors: THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.
Windsor House,
COMING TO THE
KING'S
NO39 YAODŽAD ЗЯ ИЗОМ УНТОЯОО ОУЗНЯДО ИНО
1`rosdell S p^ynå
JN9m991Q
..OS
Indiki nevilt snel v vsvið smá a mbuli steshð *Tak mal » žvukovil manči è Naçit saad antiő
yd bookay! KALAR ARZT, FRAU ZUEN. MIKRER ZA STROKE
NOTICE
Any persons having claim to the undermentioned unclaimed gnots are requested to effect delivery of same immediately from the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., as s will be auctioned after a month from this date to defray the charges Incurred on overtime storage. For further information please contact the undersigned:
DESCRIPTION
* Camer
J Czec
1 Um (pty)
6 Brume
3 July Madlena
47 Came Hadieni
Stores
2. Bale Jute Twins
3 Ennen Juta Twins
1 bale
1 Osam
MARK
IN C C.4.8.
D.AXO.
PO 14075
UNIT SPARER
N/M N/
230/40
C. IN C. MG/ON/MA
C.r. CCAUI
7/024DMH
CT.L. FIRE BTN. “WOBANG”
BIN/920/1
GOVERNMENT RATION DISTRIBUTION CARNIVAL
SPECIAL NOTICE
ΤΟ
Holders of Ration Cards Nos. 1001 to 5374 Inclusive Registered at
LANE, CRAWFORD, LIMITED.
The December Distribution of
SUGAR and BUTTER
will be effected between the hours of 9.00 a.m. to 12.00 noon and 2.00 p.m. to 4.45 p.m. as under
• Number
4
VERREL
FROM ATRIVED
"OCEAN VISCOUNT" Calcutta "OCEAN VISCOUNT" Carolla "OCEAN VISCOUNT" Ľaichitu "DICKAN VISCOUNT** Cattl
2. M.IE 2. M.46 2. h.14
2. M.is
"OCEAN VISCOUNT" Calentin **WING: HANG" "YUEN SANG"
"TUEN BANG"
2. 3. 14 Shanghal 11. 3.44 Aingspore • 9.4.44
Hingapore
4,14
"YUKN HANG"
Апарати 9. 4.10
Kingspare
Ning pure
3.10,40
9.10.40
Sugar
COL. FIRE HTN, “WORANG"
BIN/920/1
Lt.
i Case Lumytyj
HOT
**MAUSANU”
7 Cases (pty)
N/M
**MAUNA NET
Shanghai
zou d'en, tald Kulber
N/M
"LAKBANG"
Hiny pora
Tyre
2 125, D1 Rukher
N/M
**LOKHA NG**
Juron
I.W
N/M
Bag Claryval
11.K.
Ch. 1'himento
at bruma Palni
HIN 4545 DAW
LAND FORCEA
25. Caner Tycle Parta
C "MANNANG"
It'ane
1 Cum (empty)
C.T.L. PIRE STN. "WORANG“
RIN/920/1
**MAUNANG"
"LOKHANG" "LOMBANG" **KWABANG" "WEBAND" "TINUHANG"
Shanghai
Shanghai 24.12.46
24.12.08
24.12.46
10. 1,47
Anggr FM. $.47
Bingapore IN. 1.47 Singapore 38, 1.47 4. 5.47 Humpara Singapore 16. M.AT Ялгаросе 4.9.47
'fruit
2. 9,57
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS
INDO CHINA S.N. CO., LTD.
NOTICE
16, Peddler Street
Tel. 30311
THE HONGKONG CLUB
NOTICE IS HEREBY GIVEN
SALE OF RAMPED CARGO LIGHTERS.
Tenders has invited for the
1001
2094 Monday
2005 to
187 Tuesday
3189 · 10
4280 Wednesday
4281 to 5374 Thursday
December 6th 1948
7th
Яin
th
QUANTITIES alloented are as follows:-
(White) HK$0.45 per 1b. 2 Ras, per person Fresh:
Butter GTIK$2,39
2 lbs.
W
for each persca in family an per number re- gistered on Ration Card,
Suitable containers must be brought for Sugar. Special Notice: In order to facilitate the smooth running of Ration Distribution arrangements, we would appreciate customers collecting their rations on the specified days and." dates in accordance to the numbers of their own Ration Cards.
Kowloon Customers, if desired, may draw their rations from the Nathan Road Branch or Prince Edward Road Brunch.
FOOD DEPARTMENT,
Lane, Crawford Ltd.
EXCHANGE BLDG.
NATHAN ROAD
PRINCE EDWARD ROAD
TEL. 28151 TEL. 5Q922
TEL. 58834
GOVERNMENT RATIONS
HOLDERS OF GOVERNMENT RATION CARDS Issued by
at an Extraordinary General) meeting of the members of the purchase of the following cruft The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd. tlong Kong Club will be held Iving in the Boat Camber, H.M.
f the Club House at 5.30 p.m. Naval Yard, Kowloon,
Tuesday, the 14th day of:
on
December 1948.
BY ORDER OF THE COMMITTEE
K. W. KIRBY Secretary
NOTICE
THE SOCIETY OF YORKSHIREMEN IN HONG KONG.
R.C.L. No. 997 with engines. "NO. 995 without ethe
kines.
Tender Forms and permission
to view will only be issued from Section 1.B. Naval Store) Department, H. M. Dockverd, Hong Kong on the payment
of a deposit of H.K $500.00 to the 'Cashier, H. M. Dockyard. Hong Kong. from Monday to Thursday, December 6 to 1, 1948. The deposit will be re- Lurned to -unsuccessful ten- Lerors.
AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING will be held of the above Society on Wednesday the December 15,: Completed tender should be 1948 at 5.30 pm. in the Jaco-returned by hand, signed and bean Room, Hong Kong Hotel in a sealed envelope marked to alter the existing Rule 8 (a) "Tender for purchase of R.C.L's" to this office on o?' "To receive from the Com-before "Nocu, on Friday, Dec- mille a Report Balance Sheet Jember 10, 1948.
į to read:--
nt Statement of Accounts for! the preceding Year ending the September 30,"
This will then be followed immediately by THE ANNUAL GENERAL MEETING
to re-
ceive report of the Year under review from the out- going President, and to elect
the following:-
President
Vice President
Honorary Secretary
Honorary Treasurer
and Five members to serve
on the Committee.
Any Other Business.
Ten will be served before
the Meeting.
R. A. de Rome.
Hon Secretary.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
ANNUAL RACE MEETING, 1949.
15th, 17th, 18th, 19th and 22nd January
Draft Programmes and Entry Forms for the above may be obtained af the Secretary's
Mce, Exchange Building. Entries close at NOON WEDNESDAY, 8th December, 1840.
By Order,
מס
C. B. BROWN,
Secretary, Hong Kong, Dec. 2, 1948.
DUFAYCOLON
BRITISH MADE BOLL FILMS AND SHERTS
● TRANSPARENT...
• MATURAL COCOUM
WOTE » BRovering can be done in atlong k
A. J. DAY,
Naval Store Officer,
are hereby advised that the DECEMBER DISTRIBUTION
will be available for collection from MONDAY, 6th DECEMBER, 1948
to
MONDAY, 13th December, 1948.
(Saturdays & Sundays excluded)
QUANTITIES ALLOCATED ARE AS FOLLOWS:
SUGAR (white) at $ .45 per lb Z lbs. por person BUTTER (fresh), $2.30
2 lbs. per person Suitable Containers Must Be Brought. For Sugar..
THE DAIRY FARM, ICE & COLD STORAGE CO., LTD.
"
$1
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
REAL ESTATE BROKERS AND VALUERS
"COME TO US FOR ADVICE"
ALL TYPES INDUSTRIAL & DOMESTIC PROPERTIES AVAILABLE
201 Victory House Wyndham Street, Telegrama "Harriman"
Player's Please for Christmas
Player's
Please!
Merry Christmas,
ATTRACTIVE GIFT CARTONS
PACKED WITH 6 TINS
Ult
Tel. 33602,
9-15
By Dick Turner
DOM 140 BY MEA GERVICE, INC. 1, M. REG, J. K. PAT. DEF.
"Oh, we think the lessons are very reasonable of souras it ran into a little money to soundproof the room!"
BARCLAY ON BRIDGE By Shepard Barclay
örily ni Authürities
almost certainly throw away trick, so the choice lay naturally among the three side sults..__
Just look at them. Isn't it clear
to
PREFER LESAER HAZARD
THROUGHOUT this game of (centruet be'dge you have to take risks of une kind or another. Ir other art is were always equal that a spade, lead would prosent the winner would
the South a trick, enabling - him
get two tricks there instead of player, who managed to take the
sier risks In preference to the une? Now look at hearts. One greater ones, « That fundamental } player led the heart 4, The J. applies forribly to situations con- won that, the A was scored and
leader. fronting the opening.
If shortly thereafter the Kadle evers sult t be considered is possible a club discard, so that topped hv honours not In buly one trick was dropped In sequence, thers is some danger | clubs plus two each in diamonds in leading it that a trick-taker And spades to make the continet. will threeby be jeopardised, the cholce is between two ずけ more such suits, it usually pays to underlead the lower honour.
is less since
likely trick winner anyway and henge not so much is jeopardisest.
9. 08 3 H. Q8 6 4 D. AJ 7
C 107 5
S. J 105 H. K 7 3 2
3.
I
to be a
S. A 7 4 2 100 5
W DD.005
Where a club was led, the de- rlarer was beaten a trick, losing two each in clubs, diamonds and
1n spares.
the other words. higher the carvi underted, the less chance it would cost a trick. A truly sound student of leading should prefer clubs on this deof, us the 10 is so low It is unlikely to be a potential winner anyway, whereas the chance of either mafor Q winning is great if it is i not impaired by the lood.
Tomorrow's Problem
*
D. 3 2
CATB 3
N
S
C. KQ #
H: A J
D. KQ 108,4
C. 9 4 2
vulnerable.)
(Denter: West Neither
side
Wast
North
East
South
Puss
Puss
Pass
I D
C. Q8 7 4
Puss
1 NT
Pass
2 D
每
Since this deal gets into that
same contract at most tables of
pale tournament, the lending problem of West was clearly de
Notice lineated.
ទ |
5K42 H-KQ J-2 D. A 2
S. A 10
H. 105 4 D. J 16 6 0 53 C. J 10
S. J BAB
-N WED. 764
S
SQ D
FI AÐ 7
C. 652
3
D.'KQ
C. AK03
on this
that in each (Dealer: South. Both sides' vul-
sult he had one or more honours | temble.)
from which to lead. Diamonds What defence will thwart of course would have been un: South's 3-No Trumps thinkable, its such a lead would don?
A BRITISH CRossword puzZLE
18 19
|20
21
[23]
13
16
17
27
NO EXTRA
28
29
COST/
IT'S THE TOBACCO THAT
COUNTS'
Drink Rheingold** 6505
The Most Wanted Beer
LANDIS BROTHERS & CO. 115. DE LA BIERTO) 5. Quien, IN TOU
1 Method.
5 Volce.
U Slacken.
Across
9.Ridiculous 10 Card game.
11. Situated,
14 'Rank:
20 Soothsayers. 22 Stuk.
23 Eagle's besì.
23 Bird: 20.Possessora. 27. Impertin- .... chce.
13 Stratagems, 20 Gem.
10 Bear.
·witness.
10 Extend.
20 Amphil-
theatres.
Saturday's Crossword
Smashes.
Down
-7 Fatty.
2 Uncertainty, 14 Fish
3 Makes mis 10 Guesses.
takes.
4 Intervene. -
A Narrowed
towards the
point.
10 Munition;"
store..
17. Puddling-in-
10:
G General de-, 21 Run
-parture,
24-JU AWAY.
Hating ::20 : Ties;27: Litho, 28
Exit,
Adres: 1 Credit, 8. Scent, a Down: 1 Chum, 2 Exl. 3, Irbu,
Rede, 9 Unison, 11 Caper, 12 Tin- Tarried, 10 Sires, 13 Caramel, 14. der, 14 Helr, 16 Taste, 10 Amasa. Haricot, 15 Isolate, 17 Anenį (19 19 Lens, 20 Eatent, 24 Mecca, 29] Lather, 21 Easo, 27 Till, 28 Aged.-