Pago 12
THE CHINA MAIL, THURSDAY, NOVEMBER 11, 1948.
AGOYAL
OYAL INTEROCEAN
JAVA-CHIN
"THTJALENGKA"
"TJISADANE"
"TASMAN"
“TJIBABAK"
In port
from Macassur & Javapurte 13th November
from Amby 7th December.
from Macassar
& Javaports 20th November.
ERVICE
to Javaports
&Miletsar
11th November.
p.m.
to Javaports & Macassur
20th November,
to: Javaporte
& Macassar.
Ülli December,
to Javaports
& Macassar -
3rd February.
ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVIGE
*BOISSEVAIN“
Arrivals
In port -
*THIKAMPEK“
from
"TEGELBERG"
South Africa 22nd November, from
South America &South Africa 20th November,
Ballings
to South Africa
& South America'
via Manila, Straits
16th November.
& Mombasa,
to South Africa
& South America
14th December.
to South Africa
& South America 14th January.
Transhipment cargo on through Bs/L to Dar-En-Salaam,
Mombasa, Zanzibar accepted on all salliage.
SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE
"TASMAN"
"VAN RIEMSDIJK“
Arrivals
from. B. Dell
& Straits
20th November,
from B. Deli & Straits
27th November.
+
Sailings,
to Swatow and Amby.
21st November.
tu Straits
& B. Dell,
7th Decembeer.
Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
"MARIEKERK"
"MOLENKERK"
"MEERKERK"
Arrivals from Japan Shanghal
20th Nov.
from Europa
Mrd Dec.
from Europe
En Dec.
Sallings
to Europe via
Manlio & Straits
22nd November.
fo Europo via Manila
& Straits.
Mid: December.
to Europe via
Monila & Straits,
Mid January
Transhipment cargo off through Bs/L'acëspted to
Mediterranean and Northern European poria,
Agents: SILVER LINE LTD.
"SULVEKBRIAR"
· Arrivals Krom' U.S
Ballinge
to U.SA
vin Parifio Const via Atlantic portą early Dec.
mid December.
Office Address: King's Ruliding, Phones: 28015, 29016 & ŹROTH Chinese Agents: 82, Connaught Rd., Tel. 31196 & 21532
DE LA RAMA LINES
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA TACOMA
s.s. "HALLAND"
4th November
LOADING FOR US, ATLANTIC COAST
VIA LOS ANGELES
5.5. "DONA AURORA”
25th November
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.
(Incorporated in the Philippides)..
MARINA HOUSE.
Tyla, 23676–22670.
CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28788-20163
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
OF COPENHAGEN
M.S. “KAMBODIA"
Loading, 18th/19th November
COLOMBO, ADEN, PORT SUDAN, PORT · SAID, ALEXANDRIA, GENOA, TANGIER, CASABLANCA, ANTWERP, KOTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG, COBENILAGEN & GDYNIA
Tanka: available for the carriage, of all in bulk
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
:8417
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
15 Connaught Ro
FINANCE
כן AN
COMMERCE
CHINESE DELEGATES APPROACH TO GEORGE MARSHALL FOR AID
Hong Kong Stock Exchange
R.K. GÖYT, LOANS:
45% In 2005,
14h pár Kamitys (1985) A 1949) 108m.
1974 Dari (1918)" 100%; DANKRI
Paris, November 11.
The Secretary of State, George Marshall, confermed privately for more than an hour yesterday with China's United Nations delegation chief, Dr. T. F. Telang
The future extent of American military and econo- mic aldito Generalissimo Chiang Kai-shek's 'regime was reported to have been discussed in. the light of a new Chinese call for quick and substantial helps!
London Stack Exchange
London, November, 9. A Chinese official,' here said') much-needed ' milliary equipment
Yesterday's uptrend? was: hot There were some recessions in the Government is in the should be sent to a country where prices during yesterday morning's process" of asking the United Communist Insurgant armies ap-continued "today" The markets trading..
were generafly" quiiét; arid: ovcay States for more help-to the ponr to be winning.
It was Mr. Marshall's second sionally slightly lower extent of $400,000,000 worth of
Tradio, inilundeid was, 'amal?!? kasi. MrcTéland; since, moeting with economie assistance, aril $000;-)
The: fakturazotoindustriala, waan – Lie military,Surday. The two men then produced na made! moremazik ,000,000 worth of
had a night appointment which sharp, fallin kronaport? immude yous, then-zuayra Dssistance: and American remained undisclosed until Tues-> | nt: explus), reparment, by: Thujonalne sources said that the whole day.
Tobaccos, _texilin and missillanious question of aid to China has American delegation officials tendes lew pence, lower
Barly drivene in 'olla was. 'móti búid, | been re-opened during the past reported that Mr. Marshallican- few days.
siders the situation in China to Small busing a seated Jenders, with
Anulo-Irsmian · and~Firinaka, botir” 1 It was being: studied, theyday to be gravo, declared, against "A generaliļi The Secretary of State is sold lander, however, intermpakker with background of feeling that to feel that events, in the strife
UN. A B. Pauk 1975pm.
Chartered Bank: € 185.
Méremstile Bank A. '4 8. £?**, Bank of East Arth 14zn.
INSURANCES:
Canton is. Jedn.
Uplon Ins, 100%, 7801, 76290.
Chips. Underwrlieze 5.901
.K. Fire Ins. 20.
RIPPING: ↓
Daikties 237M/
I.K. M. Breamboats 175AM
Indo China (Pref. in.
(Def.). 76/in.
Union" "Waterboats 27.
BOOKS, WHARVES, GODOWNH, Eleja YER. & K. Wharyos (Old) 1816, 19667
(New) 182.
North Point Wharga-71.
China Proeldentė. 215.
Shrashaí Dockyards: 1991⁄2n. “ MINING.
Raub, Mina 0Y
II.K. DISK.
LANDS," HOTEÍN & BUILDINGS:
1. B. Horie 16,30m.
M.K: Landa 126 Timm
Shanghat Landée.
Humphreys (X. Ru) · 111⁄2m.
(RIKKIA) - 7.35%
"
1.K. raition Jan.
Chinese Estates, 270m,
Honakew Wharees' tin; PUBLIC UTILITIES:
ILK." Trimwaya 20.206, 20.704, 2916**
Teak Teams (0) 21n.
(New) 1.
Star Ferr” 1858.
List-101d) 1520», 23.60/
(B), (2) 10.), $25K (New) (V. Pd.)' 1828.
H.K. Elekti 3p.
Menu Electrics. 24% b, Sandakan Lihim 15.80. Telesko
Shanghai G
INDUSTRIALAH:
Cald. Marg, Ord) 27
Canton, leer In.
Cementa, dis
HK Ropes 20.10.
1.
STORES Ar.:
Dairy Farms (Qld), 4ña,
(New): 45
-Watsons (U18) 583⁄4%8, 69752, 10/5910,
(New) B&b Bones
1. Crawfords (X, B6) 31n.
(g) 18.
Bladerew th
China Emporiuos › D.COR. Sun Co., ltd, 'Em- Kwan Aaronk 165, WinE. On; (LK) Kho
MISCELLANEOUS:
China, Enteridinmenta, 341SI. I.K. Constructions (014) B
(New) 4. Vibros (0) 17m:
(New) 12%. Maruman. Investments/11/9n,
Shambal Loan is
COTTONSI
Ewon' s.
RUDAKA, ETC., COMPANIME 1
Anglo-duras
Chips Rubber
Corinlidated. Hubbers 24.
79,
Dominion, Rubbere: 20, Kota Bahre In. .......Tadáng: Rubbers; In..
Rubber"Trusle Sn
+
Bapak Rubbera 1,190, (Bhanchal - Palang En.
Tabah Meraba zem.” Tábori: Rubbers; Lŷn,
Zlangbe, Habbers On
1
there
in
DaYetu rained steady.
Anong
udhër “meetkomuɣ, `vāla elosed, withɛ amplòs read and Joemosional allosulated is not much, point in torn country are nearing a dliroax? There was, a slight; revival, 023 internet pouring water into leaking That is why State Department a utilities
SouthAfrican mininu,Innes; were?kukin- exports, are now. In: quoal of: a bucket.
plan, which will square-the, hardly-emier This was doe-le the complete Nearing Clinrax”.
realities of the Communista mill-ack offiseret in no-brodents, Dizland The question, being asked theytary gains with their own, desire Alanidupoes was noted explained, is whether valuable to send effective hole to bolater for the Ashanti Company,
the Kuomintang. Government's SECURITIES,
Trillah Console,, K
7851. .fight..
Oonikoh Londý"11953, 19615). 108927/10
War. Doan, 35%. 1932.
14053/30
Notice To Consignees CONSIGNEES PER HARNER- WILHELMSEN: LINE-
M/V "TAL SHAN"
Up To Cangross
305 21834
AMERICAN PRESIDENT LINES
New York via Panama Trans-Pacifio-Round the World
SOON!
The famous PRESIDENT LINERS will again offer you the World Plan Your Travels Now!'
Stv Quores's Mag.
Tel No: 28172/28115
Viner foam Pioneer Lame
Arrivals from New York, Boston,
Other Atlantic Forts via Panama
"PIONEER. BAX", ""STAIT" HOUND"
ASIONKER BAX” "STAG HOUND"
Sallings-to-Manila
Nov. 17 Nov. 130.
Nov, 18
Deo,
Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports, vin
Wegi
*TIOKHER TIDE" "PIONEER. BAY" "STAGHOUND?
anina, ladus, ta÷ressivo-5000+ War Loan, 1 000,000 worth of? Amarloan.e602 | Victory) Bands. 497. nomio and military, aldrin, the INDUSTRIALS, first year of the European Re-irituh American Tobaeng (et.
GB, Irelatal).. 0:1/10 covery) Brogrammer
She is understo 100,0001 allotted? Imperial' Tobares Oo; (al" 8.th
to have spent Imperial Chemical fadas," ord. 4175
Barmas Corpus
are hereby notified that their cargo is being discharged injo the Hong Kong, & Kowloon most of the Wharf & Godown Co's godown specifically for the purchase of MINE BAR where it will lie at Consignees arms and military, equipment:
Much of that equipment has Crows Minn risk and subject to the wharf's
fallen into the possession of the Nundydro Wines terms and conditions of storage. advancing Communist armies. Hand. Nines
Sprie Mine: may be The whole issueyis expected by sub, Niels and where delivery okiqinedi
officlata here to be thrashed out-C [ithoroughly, during the next. Con- [Union· Dorporation Damaged packages are to be gressional examination of aid to OIL BEAREST left in the Godowns for ex-China-Acgpointed Press. amination, by Consignees and/ Company's ' surveyors, Goddard; & Douglas at 10a.m. Jon November 13
Mesars.
Money Market
BAS
T
an
11/3
5-3/19
·5/8
4+2/39
231/0
„Harpls: Dulch, Öout+a++ Shell Transport & Trailing, Co. 18(
SHIPPING1-
T. 0, Best Navia, Co.,,oadėj 1572. GILTEDGED Papding, Rein, agi
1904 |`National 'War Honda, 1.4459.
**3041/01
*1952/54/
To comply with General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Gold Xuon opthe Hong Kong venuc
Omcer in attendance market yesterday, when damagedy duliable goods are examined,
♪ There was an improvement in 1953456
After opening at 18% cents 11 went up to 22 cents at the close.
Canton remittances ross frutn 13, cents.to conis.
1844 Shenghal
remittances roso:fcom 33 conte · to 13 cents.
Barlogs Bondz. 2% ::
196-18/10
· 1983:
· 101.
1901/03
109-7/11
1065/70
16854 100 %)
|
Exchequer, Bonde,,; 11⁄2 4,, 1950., 100-45/92 Redemptian Block, #%, 1984/96/90%. POREFÓN: BONDS, PRO Gorman, Loan` (Dawes), 75%, 5762
DANKE Chartered Bank, (od). Lår, BC 121, Hoar, Kour Bhangbak-Itank., 104; Maccarrilla" Bank of, „Juk “AMARI 30- CHINESE EXTERNAZ” LOANS?" Tientsin-Fuew: RAIway, 9/
No daim will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods Gold also, improvesi; rising from Japan 5%. 1907/47 remaining undelivered after HK$302.75. n isel at the opening | Japanese-85%,, 191ŲSKULANADA TU the November 14, 1948 will be to $100 at the close. The highest Jay Banbury,/?
pint reached was $306. | subject; to rent; *
collars US
recovered to All claims against the steamer HK$5.234 must be presented to the under- Plastres both opened and closed signed on or before the Novem-HK30.000 100. In the interval ber 22, 1948 or they will not they had gone up to $9.92%,
Ticals. were unchanged at be recognised
HK$25.60 a 100 No. Fire Insurance will be and closed at $22.85 a 100.
NEI Guilders opened at HK$$3 Homan Railway, 3%, 1911
·Bhanghai. Nanking, Rips., 35%.... effected.
Sterling wag: unchanged at Kowloos., Canton, Rallwers, HK$14.20., and so, were Australian-
Hello! Bonde“. pounds at HK$12:53.
Dodwell & Co, Lid
Agents..
Hong Kong, November 8; 1948.
Notice To Consignees Peninsular
...
8.8. "CHAKSANG":
From. Calcutie/Straits/Salgon-
Arrived November 9; 10481.
Damaged cargolex this vesicl will, be; surveyed in the pre-
Notice: To. Consignoosises of the Hong Kong &
CONSIGNEES, PER
S.S. OCEANSIDE":
Kowloon Wharf & Godown:Gol Lide between the hoursïf of 10 am and 5 pm on Monday, 15th November 1948.) Con- signces are advised to have are hereby notified that their their Representatives present cargo, is being discharged into during the Survey, tha Hongkong & Kowloon Whart
& Godown Co.'s gedown where Consignees, are warned; that It will, ho, at Consignees risk'chims for damage or shortdge" Jands subject to the Whorf's may not be accepted if/ ; the i terms and conditions of storage. damage is not surveyed by and where delivery may be Messrs. Goddard: &, Douglas obtained
the presencty of: Consignees Damaged packages, are to be presentatives at this ap left in this Godowns for pointed time. oxamination by consignees and ther Company's surveyors, Messrs. Goddard: & Douglas, at! 10 on 13th November, 1948
To comply with the Generali Bonded Warehouse. Rogalaƒ} consignees must have a venue Officer, in efterdune when, damaged, dullable, good are examined.
No claima will be adm after the goods; hat
JARDINE MATH *S & CO2: LTD. Gondrel Mänugars,
[Indo: China-Steary-Navigation|
Co, Ltd.
| Lung-Tvns¬K{-Elei Rizw$ 57/1915. Der ileorm Loanthi Lamlegue), 19) 149.
10
uter.
Oriental
STEAM: NAVIGATION COMPAN
M.V. "TRESILLIAN***
Loading on November
Straits, Colombo, Port Sudan, Genoa, 'Marseille Harke, andi Lokkós
Its inducement, offers, will
Antw
Siterdam and
· TANKS
FOR
Deta
from
Pacific For Cart Lo
Panama Canal
--Special Cargo O!! Tanks--
Duo Nav.. 13
Due Dec. €
Due Dec. 17.
}
For, Full, Parfipulara Call:
Sails Nov-14 Salls Dee.
Bails Dec. 18
UNITED STATES LINES
Queen's; BuildingTM
Company
Tel. 81251. (3.lines);
BEND LINE
ABRIVALS
8.8; "BENNEVIS! 6.6. "BENARTY, 6.5. "BENVRACKIES. 8.8. "BENLOMONT“.
FROM
UK
Late:Nov.
ULKA
Early Deo.
UK:
U.E.
End 'Dec. Mid Jan.
SAILINGS
SHIP
TOM
LOADING
Aden, Port Said, "
Mid Deo.
London, Antwerp, Rotterdam,
End. Dec.
Mid Jan.
End Jan.
*8.5, “BENARET! 8.8. "BENNEVIS” 5.5. "DENVRACKIE" 8.8. "BANDOBIONDY" ** Calla1at Gonva.
J:Hamburg
Fur: Further Particulars, Apply, Tomi-
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
Agents
Téléphoner 24ZÉS,
KLAVENESS LINE
-THE
SAILINGS
VANCOUVER AND TACOMA
FROM PACIFIC COAST
Dec
BULK OIL TÄNER
THER
(CHINA) LTD.
HERVIOR TO "AND: BOM
TS.S. "MERRY MOLLER
S.S. “HAI KANG" S.S. “HALJIŞAN”
(With Passenger
Tao," Hank
Barad, for
optable
Hònit-Kong
(1848)
(HONGKONG)
TED