་
MESSAGERIES,
M
8.9. "MANDO"
MARITIMES
Sailing for SHANGHAI
8.8. "CHAMPOLLION"
M
Bog. Nov. 48
Beg. Dec. 48
Sailing for MARSEILLES via SAIGON
8. "ANDRE' LEBÓN“
8.8. "MAND{"
B. "CHAMPOLLION"
For Passago and Freight Apply To:-
די .
--
30th Oct. 18 2nd Half Nov. 18
on for about Mid Dec. 48
"CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
L
Tel, 20051 (threo Liries).
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"HANYANG
"NEWCHWANG“
"TSINAN"
"TOYANG"
"HUNAN"
"PAKHOT
"YOCHOW"
"SHENGKING"
"SZECHUEN“
"FOOCHOW**
SAILINGS TO
• Sails from Custodian Wharf
"TSINAN"
"NINGHAI"
"POYANG"
"HUNAN"
"HUPEN"
"DAYIKEN"
"PAKNOJ"
"YOCHOW"
*SZECHUEN"
"SHENGKING"
"FUKIEN"
"PATSHAN"
*WUSUEH"
Amay. Foochow, Shanghai
& Tientsin 10 a.m. 21st Oct. Swatow..... 4 p. 31st Oct." Singapore 7 a.m. 22nd Oct. Bangkok
24th Oct.
Inchim. Ticean, Inchana là
Pusan
10a.m. 26th Oct.
Japan Ports.......... 28th Oct. Amoy & Shanghal ... 29th Oct. Shanghai
p.m. 20th Oct, Singapore, Palembang
Siba... 5 p.m. 30th Oct.. Singapore, Macassar.
Sourabaya & Batavia
ARRIVALS FROM
Swatow......
Singapore
4th Nov.
11 am. 20th Oct, .............. 21st Oct.
Japan, Shanghai, Keelung
Takso
21st Oct. Tientsin & Shanghai 22nd Oct. 24th Oct.
N.E.I. & Borne
Bangkok, Salgon &
24th Oct.
Singapore
26th Oct.
Swatow
Singapore & Hollow 27th Oct. Korea & Shanghai ... 27th Oct. Shanghai Shi
Keelung ..... 7 a.m. 27th Oct. Jaya, Singapore &
Bangkok
: RIVER SERVICE
20th Oct.
"Arrives from Canton 9 a.m. 21st Qet. Salls for Cantou 0.30 a.m. 23rd Oct.
Monday Sails for Maçao 2 pr. daily Saturday.
to
Arrives from Macao 7.30 am. dally Tues- day to Saturday and 5.45 p.m. on Sundays
Agents: BLUE FUNNEL LINE '
"KURYPYLUS"
"GLENOGLE'
"EURYMEDON”
"ASTYANAX“
"AJAX"
"CHANGTE"
U.K. SERVICE
Arrivals from
UiK. vlajNtraits
GNAC
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
*x-Bhanghai: 11.45
THE CHINA MAIL WEDNESDAY, OCTOBER 20, 1940.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
.159.1
**.
Yulin in Malhow, Cantum: 6.20 p.m. i ex-Amoy in Bwalow! 1.03 1.m.; ex- Canton: 4,20 p.m., 0.4 p.m. JL.K. AIRWATH ex-Slanghet: 4
p.m. -Canton 10.03. 1.15 3.1. 2,45), plan, 6,66 pm. P'AN-AMERICAN E-New York vln Lot
dun, Istanbul, Damascus, Karachi. Calenta Bangkokɛ 23.10 1.0 ROA ex-Southampton, Sangkok: 8,30
p.m.
BRAATHENS ex-Olo via Tiangkok: 230
p.in.
TOMORROW
CNAU 19h: 11,65 -199
Khanghai (via · Bwalow: 11,20 ex-Canton vio
4.40 1,65
k.mi p.m. p.1.
$ruuw་ ex-Amoy via Hwnlow:
x-Carlon: 20 0.4 p.m. CATC ex-Taluch via Amer, Swelow: 626
p.in,
ILK. AIRWAYS ex-Canton's 10.66 KM..
1. p.m.15 pm, £55 p.m. PAN-AMERICAN San Francisco vla Honolulu, Wake, Guam, Mania: 2.15
p.m.
ካባ ጸሮ ex-Borthampton vla tak
Sinckpore, Lakuk
3.30 มุยบ 5,30 p.m.
FRIDAY
UNAC
-Khanghai:
Hotho vin
***
11.44 a., Cantons 4.40 19.05.; ex- 1.10 p.m.; ex-tavy vin 1.65 1 ex-Cantoni 4,20 Hwatumi
.D., GAG p.m.
EAT -Kunming vin Linebrow, Canton:
130 p.m.
IK, AIRWAYS ex-Shanghat:
1
pint. 1
ex-Canton: 19.05 m., 5.10 p.m...3 Ha 55 pm, PAN-ANELICAN -San Francisco
Hulu, Wake, Tokyo, Shanghai:
1.3C 0%
Departures
TODAY
*Shipping Arrivals
154
CHINA