CLASSIFIED ADVERTISEMENTS,

20 Words $2 for 1 lasertion $1 for every additional insertion

10 cants every additional word per insertion (Alternate insertions 10% Extra)

AIRTUS, DES THO, MARRIAGES. PERBONAL 19 por Insertion of 25 wordy, cents every additional word per insertion.

Claritine Advertisementa, accepted up to 6, p.m. for publication In the following day's paper

Replies for the Following. Box Now. are awaiting collection.

Nos. 030, 031, 035.

Replies will be forwarded to the Advartlear if requested on the original form which should bear their name and address,

A suitable announcement will be Inverted Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answorld.

LOST

FOR SALE

LOBT on evening October 7 D0- SPECIALITY — Orders accepted

Restaurant, for tworn Kwong Chau

Parcel Post-Fine hard West Point and Chatham Road. Chocolate in well soldered tine 3 Kowloon, one crescent shaped to 10 lbs, to any address at lowest brooch met with blister pearls and wholesale Prices.

of packind and forwarding with

old paste, Finder rewarded. Reply

Box 640 "CHINA MAIL"

POSITIONS VACANT APPLICATIONS are invited from

diesel en certiliated deck and vincer officere (of foreign or Chi- SICDO nationally), ex-naval of cers with five youre or more on

and holding perience atahkeeping certificate for

full

am.

ployment in the Marine Depart.

rt of the Chinese Maritime ! Luma. Particulars of contract y we obtained from the

office ine Chinese Maritime Customma, House, Queen's Road,

na

LOOK required. MI

suoner. Preferably

2 Frined for English and C...G.D

Amah, dking. Chalte Wash Ainah and Gardener kup No housework. Write, in English or Chingar. for appointment, to Bux 127 "Chine Mall”

WANTED KNOWN

RENOMMEE Autumn

dresses

j

The Lift

quits, conta, 603 Victory House, Wyndham Street.

Installed.

LADIES, we have at your service

specialized

cool

operations 10 Curtis's Molena

waves. machinelcas oil perma, onirdyss & manicure-ROBE MARIE Beauty) ParlourPhone 50384-43, Han. kov. Rd., Koviloan,

CARPETS

We taka enre

put extra cost. Alex Chocolate Go. "King's Building, 3rd Roor (opposite. Star Ferry). Trl, 32014.

PENCILS por Unzen, lead $1.25 &$1.70, blue checking $1.80, red Checking $1.00 hard copying 32.60, st Ye Olde Printerle. Ltd.

PLASTIC-BACKED Carbon Pe per, more expensive but does not tel and last much longer, at Ye Olde Printer, Ltd.

OLD LIBRARIES Renovated in -holce

Invect-prool tropic and materiais, at Ye Ulde Printeric, Ltd,

LOOSE LEAF

BINDERS made

recorda

or account sheets, at Ye Olde Printeris, Ltd.

PRINTING of every description (*

cuted with

{NOTICE TO INTENDING |

EXPORTERS

THE CHINA MAIL, TUESDAY, OCTOBER 12, 1940.

SOCIETY OF ST. GEORGE, HONG KONG

NOTICE TO MEMBERS Extraordinary Generi Meeting

General

KBGC KEEP SHIELD DESPITE LOSS TO KCC

Merchants are informed that' in cases where they desire to export goods from Hong Kong, the proceeds of which must be

In a thrill-packed game of fluctuating fortunos at surrendered in all or in part

Austin Road on Sunday, the Kowloon Bowling through an Authorised Bank,

An Extraordinary

Green Club won the Ezra Abraham Liberation the relative Export 2A GREEN Form must in future be sub- Meeting of the Society will be

Shield by an aggregate of five shots, when they initted to the Bank before held at 5:30 p.m. on Monday,

fost to the Kowloon Cricket Club by tho narrow application is made to the October 25, 1048, in the Board Department

margin of four shots. of Importa & Room of the Hong Kong Jockey Exports for

A Club, ExchangeTM Building, by approval.

The first game of this year's respective cluby, were the fourth copy of the form should kind permission of the

Ste-series of three matches, play main surprises of Sundby's match. be prepared for the Bank's wards, for the purposes ofed on May 18, was won by the Sykes was unfortunate to be (1) Altering the end of the Kowloon Dowling Green Club without his usual No. 2, E. Green- financial year from December by the high aggregate of 34 wood, who left for his annual Banks have been requested 31, to September 30.

holidays earlier in the day. shots. This wax reduced by to intimate on the forms that

Trailing Behind ↑ Arrangements have been made (2) Altering the date of the the Kowloon Cricket Club to nine when they won the second with the exporter for accept-Annual General Meeting from match, played on August 1, by Orein, who has won live out of ance of the relative documents the month of March to the

25 shots, Both these In due course.

games the six. gaines In the two series were also played, at Austin by overwhelming majorities, war

records.

If payment has been made in advance by the consignee, the Export declaration should be submitted to the Hong Kong Exchange Control with sup- porting evidence for approval.

A. G. CLARKE, Acting Financial Secretary.

NOTICE

GENERAL AVERAGE

1.8. "ANDRE LEBON"

month of October.

two

lucky to be 'only eight shuts down

If these altérations are ap-| Road. proved, the Extraordinary The Shield was won by the 8, p to the 10 end, he was General Meeting will be Kowloon Cricket Club last year, trailing badly behind Thompson. The closest game was between followed by the Annual General the first year of its presentation.

by the wide margin of 34 shots Jue Fraser and Chas. Rossolel, N Meeting.

when they annexed, like this year, much so that, the final issue wus two games out of the three.

not decided until the last head The defeat of Len Sykes and shot in favour of Fraser.

head and then tady by ringle

PEAT, MARWICK, MITCHELL

& Co.

Secretaries & Treasurera.

Annual General Meeting

If approved by the. Extra- ordinary General Meeting

called

above, the Annual Grounding at. Saigon on Sep-Society will be held at 6 General Meeting of the

Jeck Crem, the stalwarts of their

Too Much

On the final heads of all risks, the KCC whs trading by 11 shots, or Just sufficient to give them the rubber for the current series, Last inte victories by Fraser, Eastman, Thompson ** Jork

Gold Yuan McKelvie, turned victory into de-

Imported

At the Kowloon-Canton

Rail-

feat.

Resulta were:

KBGC W.H. Bailey tember 27, 1948.

p.m. on Monday, October 25, way Station on Sunday. Ravenu S.al. Strange

Whelpten Owing to the grounding of 1948, in the Board Room of the Onicora took into this vessel at the entrance of Hong Kong Jockey Club, Ex-men who imported Gold Yun

custody two Fraser Saigon river and subsequent change Building, by kind per-excess of the mount permitted. (Skip)

with mission of the Stewards, for

LR. Whant the purposes of :-

Fu Tek-min had GY980 and A. Morrison

Trail other man named Woo Chiong. Sykes

expenses

in connection

of all

any size to accommodate company refloating her a General Aver

age has been declared.

(1) Approving the accounts Consignees

cargo for the months ending Sep- and which was on board previous tember 30, 1948; tampines. Rian 23123 and onto the grounding of this vessel

on you will be required to sign on) (2) Electing Officers for the

Average Agreement and to ensuing year;

accuracy

enll

representate wil Ye Olde Printerie, Ltd.

One Chinese army officer named

heng had GY708 in excess

BRITISH STRING, In t-lb. balls pay a deposit of 15% before (3) Fixing the date for the gold bar jumped ball.

thick, medium, fine, a Ye Olde their cargo be released. Printeric. Ltd.

AIR PILOTS' Loy Banks, strong fy bound in hard covers, printed on good paper, at Printeris, Ltd.

Yo

Cie des Messageries Maritimes

Olde Hong Kong, October 12, 1948.

and Bridgo PLAYING CARDS Scorers with contract rules, at Ye Olde Printeris, Ltd.

CHILDREN'S PARTY Carda In

Yo several designs,

Olde Printerie, Ltd.

RUGS.-Genting

Hong Kong Chamber Music Club

-It is proposed that the Club, started

1938, should in

be

Peking and Tientsin, lovely de- INLAND REVENUE 1947 Ordin. revived. signs and colourings, Various ance with tabice, at Yo Olde rizda. Coma and Inspeet at The Printeria, Ltd.

A preliminary meeting of the Shine Rud Co., Kayamally

Club will be held, at Lady Building. 4th Floor (Opposite PILOT RADIO8; Same reliable

Grantham's invitation in the Hong Kong Hote'). Queen's Road,į pro-war quality now

obtainable Ball-room of Government Central.

at popular prices, made possible House on Friday, 22nd Octuber, only. by increased demand and NEWLY ABRIVED Underwood targa males.. Allwave acts from at 9.30 p.m.

Typewriters, standard and port- | 1240 each, Obtainable at all the aulu, Best tungwriter ribbons better dealers or direct from: Tazkoaahay and carbon papers, obtainable at Colonial Agencies, The Wend Typewriter Co. 46, 47, 14 Queen's Road. Phono Wellington Strest,

203 10. Tel. 20

Mang Kong

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY

BE BOOKED AT THE SWINDON

COMPANIES ORDINANCE

St. George's Ball;

(4), Any other business.

FEAT, MARWICK, MITCHELL & Co.

Secretaries & Treasurers.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

.

19

·

KCC

T.E. Baker 1. Bones A.J. Kow C.S. Itosselvt

(5kip)

Geo. Lec R.S. 'Capell

T. Lock

E.C.

10

19

(Skip) The money was ordered to begr. Pore confiscated.

H.F. Shields No line was imposert,

¡JG. Mever We Sze who was apprehended. Hall at the Kowloon-Canton Rallway

Sklp) Station on Saturday for importing Hutton

V. Chittenden The gold bar which nate to be worth about HK$320 AL.G. Eastmun

W.C. Simpson

(Skip) ID of $20 was estreated...J. Wigginton All three cases were heard be H.A. Lanmert fore Mr. W. H. Latimer at Kow-E.A. Atkins loon yesterday.

was estì-

was ordered to be cont

confiscated.

'The

Revenue Inspector D. H., Knux prosecuted.

Fincher

(Skip) 11. Giftin S.A. Gray

A.EF. Guest

F. Goodwin

18

20

(Sitp) W.H. Colledge F.E Skinner A. Steven J.S. Landolt

(Skip)

I. Brown

J. Tindail J.M.

G.EF. Thompson. Forrest

22

(Skip) L. Guy K.C. Hamilton LG. Commber J. McKelvio

(Skip) 20

105

(Skip)

CARNIVAL

*

By Dick Turner

THE ROCKET

X X X X X X X

COPN, 1941 BY KEA STAVICE, MO. ↑, M. ŠEG, U. & PAT, OFF,

RO

7-21

"If you're the manager, you ought to know that I think" the young man in the front seat never drovo one of these things before in his life!"

BARCLAY ON BRIDGE

Shepard Barclay

Authority" on Authorities!

MUST BE ON THE ALERT TO BE RANKED as a first cal ibre bridge competitor, you must 21 always be on the alert for the unexpected, and should apply the

S.A. Trueman

J.A. Tibble

T.A. Madar

him. “I do want to double be- ezuse I have my shure of high cards and he has shown at least two and a half or three high card ricks with his opening. Even if we don't take any in trumps), wo legle of plain common sense to can still punish South: pratty everything, that happens. Even if badly."

you know your partner, or one

14 nt your opponents, as a player So his double resulted in his V.C. Labrum who never made a payetle bid in alde getting a bollom score on

bis life, you yot should be pre- the deal and losing the touren pared to recognize one if that ment because of it. West scored worthy decides to violate all his three tricks in diamonds, but the (Skip) 13 previous habits and freert such rest were a cinch for the de- a call. Not always, but a good clarer, who shut out the spade J

time, the development deal of

by first taking one, top trump in of the of the suction gives an indication his own band and then leading to to the thinker that somethi is the K; which showed that the amiss somewhere. And his own finesse would work. For making judgment should guide him in de 3-Spades doubled plus on extra elding just where it is.

trick, he for outscored those who merely bid the game and made it

109

Traffic Case Remanded At Central

"I suggest that you send petition to Chiang Kai-shek with regard to this," said Mr. Hin-shing Lo at Central yes- Draft Programmes and En- terday. when Yip Boa-sun, 42- try Forms for the Eighth Extra year-old mason, and Fang Lun- | Race Meeting to be held on choi, aged 31, protested against Saturday. October 23. 194 the order for confiscation of (Weather permitting) may be excess Gold Yuan imported by obtained at the Secretary's them into the Colony, Yip Office, Exchange Building: the imported GY51, and Fang GY- Club House, Happy Valley; 730. and the Stables, Shan Kwong] Defendants, charged with im- Old members are invited 10 Road,

porting Gold Yuan Into Hong state what guests they wish to

Kong above the GY20 limit ant.

Tam Tat, aged 28, was re-S 10 Entries close at 12 o'clock down by the agreement betweenmanded for 48 hours at Central HQ 643 introduce and prospective mem- bers to apply for invitations NOON on Thursday, October the British Chinese author-

anel

yesterday, when Ities, were then cautioned. 14, 1948.

A third defendant. Ko Mane.} brought "before Mr. Hin-shing CK 95 sun, who was charged with im- Lo charged with driving 1 porting-GY95,- was absent.-- private car with no-valla: defendants Air, Lo ordered

Despite vigorous profesta from licence, with driving danger-

the nusly, and

having no money to be confiscated.

(Dealer: According

Inspector Brownrigg,

vulnerable.) complainant

Che Eart Fluck-on

Was tiriving alongi C Queen's Road East from East to Poss. West on September 9 near Ká

lo:

No.

39 of 1932, as amended by 29 of -1933, 24 of 1985, 15 of 1936, at

Ye Olde Printeris, Ltd.

SCRIBBLING

PADB-100 pages

at 50 cents each.

"CHINA Mall"

House, Tel. 32312.

On sale at office, Windsor

BOOK.STORE, 25 CHINA MAIL POSTCARD-11.50

NATHAN ROAD, TEL. 69327

MME DOBRY WEDDING

for 6 or 30 cents each. Obtainable at all loading Book Stores and "China Mati" Omeh. -

CHINA MAIL X’MAB CARDS at 60 cents each, with envelope to match. Obtainable at all Leading

D. J. SLOSS.

Hon. Secretary: | University of Hong Kong.

October 0, 1948.

NOTICE

THE CHINA COAST NAVIGATING AND ENGINEER OFFICERS' GUILD,

A SPECIAL GENERAL MEET-

COWNB and FUR COATS.. Day Book Stores and "China Mail" ING of Guild Members will be

'resses in alik and wool, Evening and Cocktail frocks, Woollen nuits,

Floor.

Office.

held at the office, (third floor), Union Buliding, 21 Pedder Street,

By Order,

S. A. Sleap.--

Actg. Secretary

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS

Eighth Extra Race Meeting

Saturday, 23rd October, 1948.

*

ata and cardigana, Evening CHINA MAIL PICTORIAL at at 5 pm, on Tuesday, October

The First Bell will be rúng at 1.30 pm and the first race Eklets and blouses. Ordera Taken. $2.00 per copy. Obtainable at all 12, 1948, when a resolution will will be run at 2.90 p.m. 2-11-222 Gloucester Bldg. 2nd Lending Back Stores and "China be submitted approving of the

MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE, Mall" Office,

Revised Rules circulated to mem-

Members and guests are reminded that they and their HAIR DRESSING clan to bogin HONG

bers recently. KONG FILM AND

ladies MUST wear their, badges PROMINENTLY DISPLAYED śn November. If interested re- THEATRE NEWB at 50 cents per

throughout the Meciing. pintor at Bul Lan Hairdressing copy. Obtainablo at Leading School. 423. Nathan Road Tot Book Stores, Newspaper Bellors floor, Kowloon. Tel. 60342. and "China. Mall" Office,

How- Сол

OLGA FERRIER has just reaalvad HONG KONG DIRECTORY a new shipment of Dexdale Nylons, (1918 Edition)-Containing Hong In both gaugen 60 & 54 In the List, Government Offices, vory latest and most glamorous pitala, Schools, Churches, Fati and Winter shadea Including sulates, Services, Clubs, Agencies, "Desert Bage", "Five Minutes to Who's Who, and Realdoncos. All Midnight" "Black Pearl", "Gands information complate to March

1

of Time", "Wild Grape", "Tropio 31. 1948. On sale at all leading Night", etc. Exty to Air Mall, Book Shops., and "China Mall" home-Ideal for Christmas Gifts.] Office.

Phones 26774, 31258.

DANCING LESSONS BALLROOM DANCING "Made Easy" for Beginners. "Advanced. Variations" taught. "Specialities" -Rumba. Samba, Tangó, Jitter- bug, Tap. (Enquiries 1-3 p.m.)— Tony Hudson, 517, China Bulld Ing.

PREMISES WANTED

GEORGE T. LLOYD,

General Secretary.

Hong Kong, October 9, 1948.

TIME

THE

AMERICAH

WEEKLY NIWIMAGAZINE

1949.

1

HONG

KONG

FOR NEWS

$

DIRECTORY

NOTICE

YOUNG MARRIED COUPLE-ur~ gently in need of flat, Hong Kong or Kowloon 'aldo. Plonso reply All those who have received with partloulars to Box 641 their Entry Forms for Firms, "CHINA MAIL". -

Government Offices, Schools, FOREIGNER wants to

Churches, Clubs, Services, Etc. shake office space with telephone are kindly requested to revise wling to any handsome Rent, and return them to us Reply Box 039 "China Mall”./ Plater than. October 15, other- wise they will be put, in the FOR SALE

Addenda Section.

rent or

_ONE___NEW_72-Inch CHESTER: „MAN `No.312 STEEL. RULE. Any 'reasonable offer accepted. Tel. No.] 27800.

PEKING TIENTBIN RUG fər sala just arrived fino quality, keautiful moldur, › attractiva, design, please viet chung Hàm là Wond

not

All Forms For New Entries.

· Ard Also Obtainable As THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

Windsor House Telephone 12912.

OF YOUR COUNTRY

AND THE WORLD

And you can and sxactly

the same clier, centiae.

uncensored roparl.

TODAY

in TIME'

PACIFIC OVERSEAS EDITION

'Solo Distributors: THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

· Windsor Flonen.

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.

*****Badges admitting_nun-members to the Members' Enclosure and Club Kooms at $10 including tax are oblain- able through the Becretary on the written or personal intro- duction of a Member, such Meinber, to be responsible for all chits etc,

Badges admitting to Members' Enclosure will NOT be on salo at the RACE COURSE.

The Treasurers' Compradore Office will close at 11 a.m. and the Secretary's Office ni 11.45 D.m. Both Offices at 1st Floor, Exchange Building.

A limited number of tiffins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in advance from the No. I Boy (Tel 27818).

NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DURING THE MEETING.

PUBLIC ENCLOSURE,

The price of admission to the Public Enclosure is $3 Including tax for all persons including Isles, and is payabla at the Gate.

Bookmakers, Tis Tạo men, etc. will not be permitted to operate within the precincts of The Hong Kong Jockey Club during the Race Meeting.

Refreshments will be öblaluable in the Restaurant › in the Pabllo Enclosure,

SERVANTS' PASSES,

Servantar passes will be issued to "Private" Boxholders: ONLY, who are requested to distribute them with discrimina- |tion and to endorse their names on the passes. Holders of soch passes are not permitted in the Members' Enclosure except for passing through on their duties but must remain in their employers' stands.

DY OLDER,

8. A. SLEAPK Actg."

Becretary.

FIRST THING EVERY MORNING

light.

to

he

DAK

Was

8.4

head-

Shing Theatre, and noticed private eur No. 1317 driven by defendant proceeding

Pass

SK 8 7

SJA52 H0 0 3 2

7 1 3 2

West might have reasoned thus: "My partner, after opening, passed the 2-Spades though I had made a free bid of 2-Diamonds. over 1-Spade. Then he passed Prain after my strong reverse bid of 3-llearts was overcalled by. 3- Spades. So maybe he had bid a psychle." If he had reckoned thus and passed, his side-would- have won the tournament through keeping the opponents out of an. easy game by means of the psy bide chic.

HAJ 10 7

10 9 0 5 CA.B

N

WEDJ

S

SA OD 43

H K

D 7 3 2 CQ J 10 4

East. Neither

South

1 S

Weat 2 D

North 2 5

Pass

3 I

3 S

Poxs

Dbl

If you' lyd prased on your first turn and bidtil develops which

·

Tomorrow's Question

"East must be making a fore- | makes your hand as good as an closely behind his cor. ing puss to see if I want to dou-opening bid for declarer purposen, was sounding his ble." That was the thinking of what should then become your asking to overtake com. West when the 3-Spades came to own bidding policy? plainant's car. But as the road

horn as

urea was crowded com

plainant

did

not deem it safe to let defendant's car by-pass his. Complainant's cor was going at the rate of about 15-18 miles an hour.

At the junction of French Street defendant was alleged to

to have vut ot a burst of speed and overtaken complainant's

car..

In doing so defendant swerved sharply to the belt and caused complainant's car to skid onto the curb. Fortunately brakes were applied in time and further damage was prevented.

Complainant then "chased »Tam and had him urrested. In eus. tody, defendunt failed to produce a driving Teence for a car. He had in his possession a licence for: driving

lorry.

A BRITISH CROssword PuzzlE

[12.

In the witness box, Mr. Cho corroborated the evidence. spector Brownrigg then made the upplication for 48 hours' remand

10-

13

4

wit-

18

In order to procure, more pesses for the prosecution.

THREE SAMPANS

INTERCEPTED.

Three sampaus, loaded with about 4,500 cattler rice, were Intercopted near Nantaŭ In Deep Bay Waters, New. Territories on Sunday morning by three armed moh.

The rice was taken away and the victims reported to police.

When-arrested the armed men rald they were personnel of the Chinesa Maritime Customs carry- fugout orders.(*·

Police investigation... la under Way (How?

20

Clues Across

I Tried out. 4.Pralso.

Manifold

8 Mature. 10 Coin. 11 Syrup. 18 Muddle.

15 Drinking

vessel.

18 Watchful

19 Trust-

worthy. 20-Elude.

21 Greet care-

moniously.

21

1 Shy.

Clues Down

2 Sum...

·3 Leaves."

4. Isiue.

5 Very hot..

8 Loll, 10'Laiteredi

12 Fensis.

13 Rubbed.

14 Falso,

19: Noisy

M&quarrel. 19 Subject.

Oral, 30-Sect, " 31. Læarried, Sped.

ENO'Saturday's Crossword 10

DOWN:-2 Hearth, 3 Callar, ACROSS:-1 Chic, 4 Mantalón, 8 Model; 6 Atoned; "6 Bumpe, 7: Eyot, 19. Wall, 10 Dormánt,' 11 Owner: 12 Echo) 13 (NaKK) (15 Zien, 12. Etna, 14 Leisure, · 17| Urfe, 16) Enfu, 18 Avèrse, 20 AM Charm, 10 Énger, 22 Observa, 25. Jota, 21. Estate, 33 Prine, 24 Elder, | Loss, - (27 · Ehrl, = 18' Cinders. 29 25 Tased.

Share This Page